Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 10

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Domieszki do betonu to substancje chemiczne dodawane do mieszanki betonowej w ilości nie przekraczającej 5% masy cementu, w istotny sposób wpływające na właściwości świeżej mieszanki bądź stwardniałego betonu. Mimo że w stosunku do całej masy betonowej stanowi to mniej niż 1%, w ostatnich latach wobec wzrastających wymagań dotyczących jakości betonu domieszki chemiczne stają się znaczącym jego składnikiem.
EN
Concrete admixtures are chemicals added to concrete mix in quantities not exceeding 5% of overall weight of cement, which significantly affect the properties of either fresh mixture or hardened concrete. Although the proportion of admixtures to the total weight of the concrete mix is less than 1%, chemical admixtures have become the major component of the mixture, as a result of growing pressure of quality.
PL
Opisano podstawy i kierunki zastosowań spektroskopii NMR w badaniach betonu. Metoda ta jest wykorzystywana do badania wpływu domieszek i dodatków na procesy hydratacji cementu. Badania widm NMR domieszek chemicznych lignosulfonowych wykazały, że spektroskopia NMR umożliwia pełniejszą identyfikację ich składu. Niepowodzeniem skończyły się próby identyfikacji domieszek chemicznych w stwardniałych materiałach cementowych. Można natomiast zidentyfikować domieszki chemiczne zarówno w fazie ciekłej zaczynów cementowych, jak i w świeżej mieszance betonowej.
EN
Nuclear Magnetic Resonance fundamentals and its trends in concrete testing were described. It was shown, that this method is mainly applied for investigation of influence of admixtures and additives on the cement hydration processes. Thank to the use of NMR technique, better identification of lignosulphonate admixtures components is possible. It is very difficult to determine chemical admixtures in hardened cementitious materials, but NMR method can be applied for identification of admixtures in liquid phase of cement pastes and fresh concrete mix.
PL
Przedstawiono podstawy teoretyczne spektroskopii w podczerwieni oraz wyniki badania materiałów polimerowych stosowanych w budownictwie. Wykazano, że za pomocą metody spektroskopii w podczerwieni można zidentyfikować bazę chemiczną składników polimerowych zastosowanych do wytwarzania wybranych grup wyrobów budowlanych. Dowiedziono, że celowe jest tworzenie w ITB biblioteki widm badanych wyrobów; pozytywny wynik porównania uzyskanego widma z widmami, jakimi dysponuje biblioteka, pozwala na sprawdzenie, czy zastosowano deklarowany materiał.
EN
This paper contains the basic information concerning the IR spectroscopy and test results of polymer based building materials. It is shown, that infrared spectroscopy allows for identification of polymer components used for manufacturing of selected groups of building products. It is proved, that creation of spectra library basing on materials tested in ITB is advisable. Comparison of IR spectra of tested sample with IR spectras beeing in library disposal allows to check if declared component was used in the product. Building in ITB the library with spectra of testing material is very advisable. Spectral comparison between obtained and hold in the library allows to check if declared material was used.
5
Content available remote Recykling wody odzyskiwanej z przemysłu betonów
EN
To meet criteria established by environmental agencies wastes from concrete industry are often reused in concrete plants. In fresh concrete first are recovered aggregates by water rinsing and then the rest is collected as a waste sludge containing some solid material. The reuse of recovered aggregates isn't a problem, but applying the sludge occurred with difficulties. The main criteria of waste water which is reused as mixing water in concrete industry is the density. Water contains solid material. Practically the density of sludge can reach the level above 1,4kg/l, but then it should be mixed with clean water. Another way is to separate the solid material from the sludge and reuse as a fine aggregate. Investigations of solid material from waste water by Differential Thermal Analysis, X-Ray Diffraction Method and another chemical analytical method were carried out and the results are presented.
PL
Przedstawiono analizę stanu wiedzy na temat działania i wymagań dotyczących środków do pielęgnacji powierzchniowej betonu oraz wyniki badań wpływu tych środków na stopień zabezpieczenia powierzchni betonu przed utratą wilgoci oraz na możliwość zapewnienia prawidłowego dojrzewania betonu w warunkach powietrzno-suchych. Analiza stanu wiedzy i wykonane badania okazały się przydatne przy opracowniu projektu ZUAT dotyczacego omawianych środków.
EN
State ot the technical knowledge analysis, concerning the functioning of liquid membrane-forming curing compounds for concrete and the relevant requirements are presented. The test results showing the influence of above mentioned agents on the protection degree of concrete surface against loss of moisture, as well as the possibility for providing the proper concrete curing in the air-dry conditions are demonstrated. The performed tests and technical knowledge analysis appeared to be useful in developing of ZUAT for these agents.
8
Content available remote Klasyfikacja i wymagania dla domieszek do betonu, zaprawy i zaczynu
PL
Omówiono przygotowaną przez Europejski Komitet Normalizacyjny serię norm EN 934 'Domieszki do betonu, zaprawy i zaczynu' Podstawowa w tej serii norma EN 934-2 'Domieszki do betonu. Definicje i wymagania' została ustanowiona jako Polska Norma, pięć następnych ustanowione zostaną w roku 2000 i w latach następnych. Przeprowadzono porównanie wymagań normy PN 934-2 z obowiązującymi dotychczas normami krajowymi.
EN
A series of standards EN 934 'Admixtures to concrete, mortar and paste' being under preparation by European Standard Committee is discussed. The basic standard in this series, EN 934-2 'Admixtures to concrete. Definitions and specifications', was established in 1997 and in 1999 was introduced as Polish Standard, future five will be established in 2000 and in subsequent years. A comparison of specifications of PN 934-2 standard with hitherto effective Polish Standards is carried out.
9
Content available remote Badania domieszek do betonu
PL
Omówiono wymagania wprowadzanych w Polsce norm dotyczących domieszek i metod badań domieszek identycznych z pakietem norm stosowanych w Unii Europejskiej i innych krajach stowarzyszonych w CEN. Obejmują one analizę w podczerwieni, oznaczanie umownej zawartości substancji suchej, zawartości chlorków rozpuszczalnych w wodzie i zawartości alkaliów w domieszkach oraz badania wpływu domieszek na własności mieszanki i betonu: oznaczanie czasu wiązania, ilości wody wydzielającej się samoczynnie z mieszanki betonowej, absorpcji kapilarnej i charakterystyki porów powietrznych w betonie.
EN
Specifications of standards being introduced in Poland, concerning the admixtures and methods of testing of admixtures, identical with the package of standards being in use in European Union and other countries associated in CEN are discussed. They include infrared analysis, determination of conventionat content of dry matter, content of water soluble chlorides and content of alkalies in admixtures as well as examination of the effect of admixtures upon the properties of the mix and the concrete: determination of setting time, amount of water self-separating from concrete mix,
PL
Poprzez badania wlaściwości betonów dojrzewających w obniżonych temperaturach określono stopień zabezpieczenia betonu przed skutkami zamrożenia przez stosowanie domieszek chemicznych. Wykazano, że zamrożenie w początkowym okresie dojrzewania betonu wykonanego bez domieszek i przestrzegania podstawowych zaleceń technologicznych wywiera niekorzystny wpływ na jago właściwości, szczególnie na wytrzymałość i nasiąkliwość. Stwierdzono, że poprzez zastosowanie odpowiednio dobranych domieszek i innych zabiegów technologicznych możliwe jest uzyskanie w trudnych zimowych warunkach betonu o wymaganych właściwościach.
EN
By testing of properties of concrete curing in lower temperatures, the level of its protection against frost damages by using of various chemical admixtures was determined. It was shown that freezing of concrete in the initial period of hardening (as an effect of lack of proper technological treatment) had disadvantageous influence on concrete properties, mainly on its strength and water absorbability. It was documented that proper using of chemical admixtures together with others technological treatments allowed to obtain the concrete with required properties in difficult winter conditions.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.