Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Zagospodarowanie komunalnych osadów ściekowych może być realizowane przy zastosowaniu procesu kompostowania, który jest formą recyklingu organicznego. Ze względu na wysokie uwodnienie osadów ściekowych, ich niską porowatość oraz niską proporcję węgla do azotu (C/N), uzyskanie odpowiedniego wsadu wymaga wprowadzenia materiałów strukturotwórczych i korygujących. W niniejszej pracy proces kompostowania osadów z materiałami lignocelulozowymi (słoma pszeniczna, zrębki drewniane) prowadzono w układzie dwustopniowym (1° — napowietrzany bioreaktor, 2° — okresowo przerzucana pryzma). Wykazano, że temperatura powyżej 55°C (warunki termofilowe) utrzymywała się do 6. dnia procesu, a po 2 tygodniach uległa obniżeniu do 40°C. W kompoście nie stwierdzono żywych jaj pasożytów jelitowych oraz bakterii z rodzaju Salmonella, co oznacza, że czas trwania fazy termofilowej był wystarczający do higienizacji osadów ściekowych. Mimo stosunkowo wysokiej zawartości materii organicznej w gotowym produkcie (766 g/kg s.m.), stabilny kompost uzyskano już po 60 dniach procesu, o czym świadczy wartość AT4 na poziomie około 10 g O2/kg s.m. Kompost charakteryzował się wysoką zawartością pierwiastków nawozowych (NPK), a stężenia metali ciężkich nie przekraczały wartości normatywnych.
EN
Composting, as a form of organic recycling, may be used for municipal sewage sludge treatment. Due to the high moisture of sewage sludge, and both its low porosity and the carbon to nitrogen ratio (C/N), to obtain the appropriate feedstock, bulking agents and amendments must be added. In the present study, the composting process of sewage sludge with the lignocellulosic materials (wood chips, wheat straw) was conducted in a two-stage system (1° — aerated bioreactor, 2° — periodically turned windrow). The temperature above 55°C (thermophilic conditions) maintained until the 6th day of the process, and after 2 weeks it decreased to 40°C. There were no live eggs of intestinal parasites and Salmonella bacteria in the compost. This means that the length of the thermophilic phase was sufficient for the sewage sludge hygienization. Compost had relatively high content of organic matter (766 g/kg dry matter), however, the product achieved stability only after 60 days of composting, as evidenced by the AT4 value on the level ca. 10 g O2/kg DM. Compost was characterized by a high content of nutrients (NPK) and heavy metals concentrations were below the normative values.
EN
Respirometric tests, carried out in OxiTop system, were used to determine biogas production (BP) from two waste materials, willow bark residue (W) from the chemical industry and brewer’s spent grain (BSG) from the brewing industry. Moreover, the kinetics of BP and the loss of organic compounds (expressed as COD) were investigated. In this investigation, W and BSG were used both in their unchanged forms and after mechanical pretreatment (grinding to a diameter of 1 mm) (W_G and BSG_G). The initial organic load in the bioreactors was 4 kg OM/m³. The BP from W was 154.1 dm³/kg DM (166.6 dm³/kg OM), and from BSG, it was 536.9 dm³/kg DM (559.5 dm³/kg OM). This probably resulted from the fact that the content of lignin that was hard to biodegrade was higher in W than in BSG. Mechanical pretreatment increased BP from W_G to 186.7 dm3/kg DM (201.9 dm³/kg OM), and from BSG_G to 564.0 dm³/kg DM (588.7 dm³/kg OM). The net biogas yield from W and BSG increased by 17% (35 dm³/kg OM) and 5 % (29 dm3/kg OM), respectively. The kinetic coefficient of BP (kB) and the rate of BP (rB) of W were lower than those of BSG. Mechanical pretreatment increased the kB and rB of biogas production from both waste materials.
PL
Wykorzystano testy respirometryczne (bioreaktory OxiTop) do określenia produkcji biogazu (BP) z materiałów odpadowych tj. pozostałości kory wierzby (W) oraz młóta (BSG). Ponadto wyznaczono kinetykę BP i usuwania związków organicznych (ChZT). W i BSG stosowano w formie niezmienionej oraz po mechanicznej obróbce wstępnej (rozdrobnienie do średnicy 1 mm) (W_G, BSG_G). Początkowe obciążenie ładunkiem związków organicznych w bioreaktorach wynosiło 4 kg s.m.o./m3. Produkcja biogazu z W oraz BSG wynosiła odpowiednio 154,1 dm³/kg s.m. (166,6 dm³/kg s.m.o.) i 536,9 dm³/kg s.m. (559,5 dm³/kg s.m.o). Prawdopodobnie było to wynikiem wyższej zawartości trudno biodegradowalnej ligniny w pozostałości kory wierzby. Po mechanicznym rozdrobnieniu, produkcja biogazu z W_G oraz z BSG_G zwiększyła się do 186,7 dm³ kg s.m. (201,9 dm³/kg s.m.o.) i 564,0 dm³/kg s.m. (588,7 dm³/kg s.m.o). Wydajność biogazu netto wzrosła odpowiednio o 17% (35 dm³/kg s.m.o) i 5% (29 dm³/kg s.m.o.). Współczynniki kinetyczne BP (kB) oraz szybkości produkcji biogazu (rB) były niższe gdy substratem była W. Po mechanicznym rozdrobnieniu parametry kinetyczne BP były wyższe.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.