PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 44

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
1
Content available Zastosowanie programowania emisji światła w doświetlaniu źródłami elektroluminescencyjnymi roślin pomidora
Cegielski T., Bujalski D., Kowalczyk K., Gajc-Wolska J., Hemka L.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2016
|
Z. 273
79--93
PL
Niniejszy artykuł opisuje system doświetlania upraw, w którym emisja światła jest programowana. Zastosowane półprzewodnikowe źródła światła charakteryzują się widmem dopasowanym do potrzeb roślin oraz energooszczędnością. Działanie systemu pozwala na zbadanie optymalnych parametrów doświetlania uprawy szklarniowej pomidora.
EN
This paper describes a lighting system for the horticultural purposes in which the light emission is being programmed. Applied semiconductor light sources are especially suited for the lighting of plants as well as for power consumption saving. The operation of the system allows to investigate the optimal parameters of the grow light in greenhouse tomato cultivation.
2
Content available Investigation of HID-lamp light emission differences for different power supply methods
Tomczuk K., Mazurek P., Hemka L., Kasprowicz A., Błażejczyk T.
Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Technical Sciences
|
2016
|
Vol. 64, nr 4
915--923
EN
This paper presents investigation of methods for reducing light pulsation and plasma temperature inside a high intensity discharge (HID) lamp arc tube. Differences found in light emission of an arc tube plasma channel under different power supply methods are presented and discussed in this work. The novelty of the paper lies in systematical investigation of different power converter supply methods and demonstrating that it has a significant influence on plasma temperature in an arc tube. The tested lamp was powered by electronic ballasts controlled by different algorithms, which forced their current waveform. To compare the results, the authors performed measurements on a discharge lamp powered by a standard electromagnetic ballast. The investigation of plasma parameters is based on the optical spectroscopy method. It was shown that by using the appropriate current shape of a high switching frequency supply converter, the plasma temperature of an HID lamp can be reduced almost by half.
3
Content available Symulator światła słonecznego przeznaczony do badań ogniw fotowoltaicznych
Hemka L., Rafałowski M.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2015
|
Z. 269
55--66
PL
W artykule zaprezentowano lampę wyładowczą metalohalogenkową 1000 W, o tak dobranym składzie chemicznym plazmy wyładowania i warunkach prowadzenia procesu wyładowczego, aby jej względny rozkład widmowy odpowiadał rozkładowi widmowemu światła słonecznego na poziomie morza w strefie umiarkowane. Lampa pracująca z elektronicznym układem stabilizacyjno – zapłonowym wysokiej częstotliwości, przeznaczona jest do oceny wydajności ogniw fotowoltaicznych.
EN
This article presents 1000 W metal halide discharge lamp. The chemical composition of the plasma discharge and the discharge process conditions have been chosen so that the relative spectral distribution of the lamp was in line with the solar spectrum at sea level in the temperate zone. The lamp working with a electronic ballast – high-frequency ignition, is designed to assess the performance of photovoltaic cells.
4
Content available Innowacyjna oprawa oparta na elektroluminescencyjnych źródłach światła przeznaczona do potrzeb fototerapii żółtaczki u noworodków
Lisak E., Hemka L., Łukasiak R., Puternicki A.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2015
|
Z. 268
41--56
PL
W artykule przedstawiono proces opracowania modelu lampy do fototerapii hiperbilirubinemii noworodków na bazie innowacyjnych źródeł światła – diodach elektroluminescencyjnych świecących światłem niebieskim, w odpowiednim, do leczenia żółtaczki noworodków i niemowląt, zakresie widmowym.
EN
This article presents a process to develop a model lamp for the phototherapy of the neonatal hyperbilirubinemia. This lamp model is based on innovative sources of light – light-emitting diodes that emit a blue light, that is of an appropriate spectral range for the treatment of the newborn and infant jaundice.
5
Content available Wpływ rodzaju źródła światła na wybrane parametry fizjologiczne roślin pomidora
Gajc-Wolska J., Kowalczyk K., Bujalski D., Marcinkowska M., Hemka L.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2012
|
Z. 256
67-74
PL
Badano wpływ rodzaju źródła światła na wybrane parametry fizjologiczne roślin pomidora. Do badań wzięto dwie odmiany pomidora szklarniowego: Starbuck F1 - wielkoowocowa i Admiro F1 - średnioowocowa. Doświadczenie prowadzono w kamerach fitotronowych. Jedna kamera fitotronowa była wyposażona w lampy metalohalogenkowe (MH) o rozkładzie emisji zoptymalizowanym do procesu fotosyntezy, druga kamera wyposażona była w wysokoprężne lampy sodowe (WLS) standardowe wyposażenie kamery fitotronowej. Badano parametry wymiany gazowej roślin i zawartość chlorofilu w liściach oraz zawartość suchej masy liści pomidora. Rośliny naświetlane lampami WLS charakteryzowały się wyższą intensywnością fotosyntezy niż naświetlane lampami MH. Wskaźniki wymiany gazowej roślin takie jak intensywność transpiracji, przewodność szparkowa i wydajność kwantowa były wyższe u roślin naświetlanych lampami MH niż WLS. Naświetlanie lampami MH wpłynęło na większą kumulację chlorofilu w liściach pomidora. Istotnie więcej suchej masy miały liście pomidora spod lamp WLS niż lamp MH.
EN
The effect of the type of light source on selected physiological parameters of tomato plants. For the study there was taken two cultivars of greenhouse tomato: 'Admiro' F1 - mediumsized fruit and 'Starbuck' F1 - large size fruit. The experiment was conducted in two phytotron growth chambers. One of them was equipped with metal-halide lamps (MH) which the distribution of emissions was optimized for photosynthesis, a second one was equipped with a sodium lamps (HPS) as standard equipment of phytotron chamber. Gas exchange parameters of plants and chlorophyll and dry matter content in tomato leaves were studied. HPS lamps lighted plants were characterized by a higher rate of photosynthesis than MH lamps lighted. Indicators of plant gas exchange such as the intensity of transpiration, stomatal conductance and quantum yield were high er in plants exposed on MH light than under HPS lamps. MH lamps irradiation resulted in a greater accumulation of chlorophyll in the leaves of tomato. Significantly more dry matter was in tomato leaves under HPS lamps than under MH.
6
Content available Wpływ polaryzacji światła na sposób i jakość pomiaru jego parametrów spektroradiometrycznych
Hemka L., Rafałowski M.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2012
|
Z. 256
131-142
PL
W pracy omówiono wpływ polaryzacji światła na wyniki pomiarów spektroradiometrycznych. Przeprowadzono pomiary testowe, które wykazały zmienność wyników pomiaru w funkcji kierunku i stopnia polaryzacji (całkowitej lub częściowej). Fakt częściowej polaryzacji światła odbitego od powierzchni np. wody (na drodze lub na jeziorach itp.) występuje w praktyce częściej niż mogłoby się wydawać, a w zastosowaniach technicznych może być realizowany celowo. Może to mieć znaczenie np. przy procesach identyfikacji barw w zautomatyzowanej aparaturze pomiarowej. W niezbędnych przypadkach, zwłaszcza w przypadku wymagań wysokich dokładności pomiarowych (np. w zastosowaniach badawczych), może to wymagać indywidualnej kalibracji urządzenia pomiarowego.
EN
In this work Influence of light polarization on results of spectroradiometric measurements of light parameters is discussed. Test measurements are carried out, which have exerted variability of result of measurement in function of direction and degree of polarization (full or partial). Fact of partial polarization of light reflected from flat surface (on roads or lakes etc) often takes a stand in practice - in different degree. It can be realized in technical employment expediently. It can be meaning full e.g. at process of color identification in automated measuring equipment. In essential cases, especially in high claimed measuring accuracy requirements (e.g. In investigative employment) the individual i calibration of measuring device can be necessary. The influence of light polarization on the method and quality of its spectrofotometric parameters.
7
Content available Wpływ doświetlania rozsady pomidora lampami metalohalogenkowymi i wysokoprężnymi lampami sodowymi na wybrane parametry fizjologiczne roślin
Kowalczyk K., Gajc-Wolska J., Bujalski D., Marcinkowska M., Hemka L.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2012
|
Z. 256
311-318
PL
Badano wpływ doświetlania rozsady pomidora lampami metalohalogenkowymi (MH) i wysokoprężnymi lampami sodowymi (WLS) na wybrane parametry fizjologiczne roślin. Do badań wzięto dwie odmiany pomidora szklarniowego: Admiro F1 - średnioowocowa i Starbuck F1 - wielkoowocowa. Badania prowadzono w szklarni, gdzie średnia suma dobowej radiacji słonecznej wynosiła 305 J.cm-2. Przez 16 godzin na dobę połowę roślin doświetlano lampami MH, o rozkładzie emisji zoptymalizowanym do procesu fotosyntezy, a połowę WLS. Badano parametry wymiany gazowej roślin i zawartość chlorofilu w liściach oraz zawartość suchej masy liści pomidora. Rośliny doświetlane lampami WLS charakteryzowały się wyższymi wskaźnikami wymiany gazowej niż doświetlane lampami MH. Doświetlanie lampami MH wpłynęło na syntezę większej ilości chlorofilu w liściach odmiany Admiro w porównaniu z doświetlaniem lampami WLS. Istotnie więcej suchej masy miały liście pomidora, obu badanych odmian, doświetlanego lampami MH niż lampami WLS.
EN
The effect of metal-halide (MH) and high pressure sodium (HPS) lamps supplementary lighting on selected physiological parameters of tomato plants seedlings were evaluated. For the study there was taken two cultivars of greenhouse tomato: 'Admiro' F1 - medium-sized fruit and large size fruit 'Starbuck' F1. The study was conducted in the greenhouse where the average daily solar radiation was 305 J cm-2. Plants were lighted for 16 hours per day, half of plants with 400 W MH lamps which spectrum was optimized for plant photosynthesis response and half with HPS lamps (GE Lucalox 400 W).Gas exchange parameters of leaves, chlorophyll and dry matter content in leaves were studied. Plants lighted with HPS lamps were characterized by higher gas exchange rate than ones lighted with MH lamps. MH lamps usage resulted larger amount of chlorophyll In leaves of 'Admiro' F1 in comparison with the HPS lamps. Significantly more of dry matter was in leaves of both tested cultivars when lighted with MH lamps comparing to HPS.
8
Content available Jakość energii w układach zasilania lamp metalohalogenkowych
Hemka L., Tomczuk K.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2012
|
Z. 258
79-88
PL
W artykule przedstawiono wyniki pomiarów elektrycznych klasycznego statecznika do lamp wyładowczych oraz opracowanego statecznika elektronicznego. Analizie podlegała moc pobierana z sieci, moc dostarczana do lampy, zawartość harmonicznych w prądzie pobieranym z sieci energetycznej oraz sprawność stateczników.
EN
The results of electrical measurements classical ballast for discharge lamps and electronic ballast developed. Analysis of the subject taken from the mains power, the power supplied to the lamps, the harmonic content of current drawn from the grid and the efficiency of ballasts.
9
Content available Destrukcyjne oddziaływanie promieniowania UV z poszczególnych podzakresów widmowych na materiały optyczne
Hemka L., Piotrowski L.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2012
|
Z. 256
37-46
PL
W artykule przedstawiono wyniki prac eksperymentalnych prowadzonych w celu zbadania procesów destrukcyjnego oddziaływania na materiały optyczne promieniowania UV z poszczególnych podzakresów widmowych (UVA, UVB, UVC). Zbadano i przeanalizowano zmiany w czasie współczynnika przepuszczania oraz parametrów barwowych trzech rodzajów filtrów barwnych Schotta, soczewki, okularów będących elementem wyposażenia kabiny solaryjnej oraz próbki szkła boro-krzemowego.
EN
The paper presents results of experimental work carried out to investigate the impact of destructive processes in UV optical materials from each sub-spectrum (UVA, UVB and UVC). Examined and analyzed the changes in time and the transmission factor of three types of parameters Kelvin Schott color filters, lenses, glasses that are part of indoor tanning equipment and samples cabs boro-silicateglass.
10
Content available Wpływ doświetlania lampami sodowymi i metalohalogenkowymi na wybrane parametry fizjologiczne roślin pomidora (lycopersicon esculentum mill.)
Gajc-Wolska J., Kowalczyk K., Hemka L., Bujalski D., Karwowska R.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2010
|
Z. 245
223-231
PL
Do badań wzięto dwie odmiany pomidora szklarniowego: Starbuck F1 i Admiro F1 firmy De Ruiter Seeds. Rośliny pomidora sadzono na matach z wełny mineralnej 10.02.2010 r. w 3 kamerach o powierzchni 60 m2 każda. Bezpośrednio po posadzeniu roślin w dwóch kamerach zainstalowano lampy: 9 sztuk metalohalogenkowych o mocy 400 W i 9 sztuk sodowych (HPS) o mocy 400 W. W trzeciej kamerze uprawiano rośliny z użyciem naturalnego źródła światła (kombinacja kontrolna). Dokonano następujących pomiarów parametrów fizjologicznych liści: intensywność fotosyntezy, intensywność transpiracji, współczynnik WUE (iloraz fotosyntezy i transpiracji), wydajność kwantowa fotosyntezy. Uzyskane wyniki badań wskazują, że istotny wzrost intensywności fotosyntezy uzyskano poprzez dodatkowe wprowadzenie doświetlania roślin lampami metalohalogenkowymi i sodowymi. Największy wpływ na intensywność transpiracji roślin miała wilgotność powietrza – jeden z głównych czynników klimatu szklarni w uprawie roślin. Istotny wpływ na wskaźnik wykorzystania wody przez rośliny miała intensywność fotosyntezy i transpiracji.
EN
In this experiment two cultivars of the tomato were used Starbuck F1 and Admiro F1 provided by company De Ruiter Seeds. Plants were planted on the slabs of mineral rockwool on the 10th February, 2010 in the 3 greenhouse climate controlled chambers 60 sq. meters each. Directly after transplantation the supplementary lighting was provided. In one chamber there was 9 metal-hallide lamps, in next one – 9 sodium lamps (HPS), each lamp with power 400 W. In third chamber plants were grown with the natural light (as control combination). The following measurements were taken: photosynthesis intensity, transpiration intensity, water usage efficiecy (WUE), quantum yield of photosynthesis. The results shows that significant growth of photosynthesis intensity followed usage of supplementary light both with HPS and metal-hallide lamps. The greatest impact on transpiration intensity has air humidity – one of the major factors of greenhouse climate. Both photosynthesis and transpiration intensity revealed influence on the water usage efficiency.
11
Content available Opracowanie metodyki badań oraz kryteriów oceny właściwości barierowych dla UV materiałów wyposażenia wnętrz i do budownictwa
Hemka L., Piotrowski L., Lewartowska J., Lota W.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2010
|
Z. 245
301-316
PL
Do ochrony przed promieniowaniem słonecznym w pomieszczeniach mieszkalnych, użyteczności publicznej (biura, archiwa, muzea) wykorzystuje się wyroby włókiennicze - tkaniny i dzianiny, rzadziej włókniny, w postaci rolet, zasłon, żaluzji wewnątrz budynku oraz markiz na zewnątrz nad oknami. Brak jest kryteriów oceny właściwości barierowych dla promieniowania ultrafioletowego tych materiałów. W celu opracowania metodyki badań i kryteriów oceny ww. właściwości wykonane zostały pomiary transmitancji promieniowania UVA i UVB na spektroradiometrze oraz próby starzeniowe z wykorzystaniem różnych aparatów. Po określonym czasie ekspozycji na promieniowanie UV została oceniona zmiana właściwości barierowych dla UV, różnica barwy oraz stopień obniżenia wskaźników wytrzymałościowych dla 10 próbek wytypowanych wyrobów włókienniczych przeznaczonych do budownictwa i wyposażenia wnętrz. Zaproponowano kryteria oceny właściwości barierowych dla UV dla tych materiałów oraz metodykę badań.
EN
The various textiles - fabrics, knitwears in the forms of roller blinds, curtains, external and internal building window blinds are utilized to protect against the harmful solar radiation in the flats as well as public buildings (offices, archives, museums).There are the lack of standards to evaluate the UV barrier properties of the above materials. The aging tests and spectrophotometric measurements of UVA and UVB transmittance of textiles were made. The ten samples of textiles for building interior design were exposed in the certain period of time to the UV radiation. The change of UV barrier properties, colour fastness as well as durability factors were estimated. The methodology of tests and UV barrier properties factors for evaluation purposes were proposed.
12
Content available Modyfikacja rozkładów widmowych lamp wyładowczych - metalohalogenkowych pod kątem zwiększonego oddziaływania na procesy fotosyntezy upraw szklarniowych
Hemka L., Łukasik R., Piotrowski L., Rafałowski M.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2010
|
Z. 245
259-271
PL
W referacie omówiono wstępne prace nad opracowaniem wysokoprężnej lampy wyładowczej metalohalogenkowej o mocy 400 W, o tak dobranych warunkach procesu wyładowania łukowego oraz parametrach konstrukcyjnych lampy, aby uzyskane z niej widmo emisyjne w stopniu maksymalnym odwzorowywało krzywą fotosyntezy. Jednocześnie mając na uwadze konieczność zmniejszenia kosztów eksploatacji oświetlenia w procesie doświetlania upraw w szklarniach skonstruowano model elektronicznego układu stabilizacyjno-zapłonowego do lampy, uzyskując dzięki temu znaczną obniżkę kosztów energii elektrycznej.
EN
In this paper some initial works on optimization of emission spectra of high-pressure, metal-halide discharge lamp 400 W are described and discussed. The primary aim of the analysis was maximisation of photosynthesis effects in plant raising cultivated in greenhouses. The constructional parameters and conditions of electric arc emission characteristics are opitimised to fit the optimal theoretical photosynthesis illumination spectra. Moreover a new model of the electronic stabilizer for discharge lamp ignition was designed and realized succesfully - taking into account the neccesity of reduction the lighting costs in the illumination of plants raising process in greenhouse. The result obtained was a significant reduction of electrical energy costs.
13
Historia stałej Plancka
Hemka L.
Nowa Elektrotechnika
|
2010
|
nr 9 (73)
31-34
14
Wpływ zmian parametrów zasilania oraz geometrii ustawienia źródeł światła LED na ich parametry świetlne i barwowe
Hemka L.
Nowa Elektrotechnika
|
2009
|
nr 7-8 (59-60)
38-40
15
Badanie oddziaływania promieniowania UV na materiały elektroinstalacyjne
Hemka L.
Nowa Elektrotechnika
|
2009
|
nr 3 (55)
12-15
16
Content available remote Parametry ilościowe i jakościowe symulatora D65 zbudowanego na bazie wysokoprężnej lampy wyładowczej - metalohalogenkowej
Hemka L., Piotrowski L., Łukasiak L.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2008
|
R. 84, nr 8
206-209
PL
W Instytucie Elektrotechniki w Warszawie od kilku lat prowadzi się prace naukowo – badawcze stawiające sobie za cel uzyskanie symulatora światła dziennego D65 jak najwyższej kategorii wg oceny CIE. W artykule zaprezentowano wyniki tych prac. Przedstawiono konstrukcję urządzenia oświetleniowego – symulatora światła dziennego D65 wykorzystującego jako element emitujący promieniowanie, wysokoprężną lampę wyładowczą metalohalogenkową o mocy 400 W.
EN
For several years research work has been conducted in the Electrotechnical Institute, to obtain the D65 daylight (the highest category acc. to CIE) from discharge lamps. The paper presents results of this work. It discusses the design of the D65 daylight simulator which makes use of a 400W high-pressure metal halide discharge lamp as the radiation element.
17
Content available Analiza widmowego współczynnika przepuszczania szkła o różnym składzie chemicznym w zakresie 300-380 nm
Hemka L., Rafałowski M.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2008
|
Z. 237
245-257
PL
Celem badań jest opracowanie symulatora światła dziennego D65 z wykorzystaniem wysokoprężnej lampy wyładowczej - metalohalogenkowej. Na podstawie dotychczas przeprowadzonych prac stwierdzono możliwości poprawy charakterystyk emisyjnych lamp wyładowczych, wykorzystywanych dla uzyskania wzorca światła dziennego D65 (kategorii AB). Jak wykazały dotychczasowe analizy i pomiary prowadzone nad uzyskanym modelem symulatora standardowo stosowane balony, z twardego szkła barokrzemowego, w znacznym stopniu ograniczają emisję składowej nadfioletowej, co jest przyczyną niskiej kategorii symulatora w zakresie UV (kat. C). Przeprowadzono wstępne analizy możliwości zastosowania jako materiału na balony emiterów szkieł o odmiennej charakterystyce transmisyjnej - szkieł optycznych, na ogół stosowanych w wytwarzaniu aparatury optycznej i oferowanych w katalogach wyspecjalizowanych dostawców. Wstępna ocena właściwości wskazuje, że można oczekiwać poprawy charakterystyki emisyjnej symulatora w zakresie UV w pożądanym kierunku. Jednak nie odbywa się to bez wpływu na warunki transmisji promieniowania w zakresie widzialnym, co może wymagać dalszej optymalizacji spektrum emisyjnego symulatora za pomocą innych narzędzi analitycznych.
EN
The aim of this research work is to develop a simulator of daylight D65 using a high pressure metal halide discharge lamp. Basing on the hitherto work it was found that it is possible to improve the emission characteristics of discharge lamps used to obtain a standard of the D65 daylight (category AB). As it was shown by hitherto analyses and measurements, conducted on the obtained simulator model, the conventionally used balloons made of hard barium - silicone glass significantly limit emission of the ultraviolet component, which causes the category of the simulator to be low in the range of UV (category C). Initial analyses of a possibility were conducted, to use glass with other transmission characteristics for emitter balloons, namely the optical glass, generally used for production of optical apparatus and offered in catalogues of specialized suppliers. Preliminary assessment of properties, indicates that improvement in simulator emission characteristics in the UV range, in the desired direction can be expected. However it affects the radiation conditions in the visible range what can require further optimization of the simulator's emission spectrum, using other analytical tools.
18
III Konferencja Promieniowanie Optyczne Oddziaływanie, Metrologia, Technologie
Hemka L.
Nowa Elektrotechnika
|
2008
|
nr 7-8 (47-48)
48--50
19
Content available Metodyka badań radialnego rozkładu temperatury w jarzniku wysokoprężnej lampy wyładowczej
Hemka L.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2007
|
Z. 232
41-52
PL
W artykule przedstawiono podstawy teoretyczne dwóch metod diagnozowania parametrów plazmy w jarzniku lampy wyładowczej, w oparciu o badanie radialnego rozkładu temperatury.
EN
Methods of estimation of physical parameters of discharge lamps based on testing of radial temperature distribution in the arc housing are shown and discussed. The possibility of intentional changing of spectral characteristic lamps by modifying of its working parameters is considered.
20
Szkło - najstarsze sztuczne tworzywo wytworzone przez człowieka
Hemka L.
Nowa Elektrotechnika
|
2007
|
nr 2 (30)
13--17
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.