Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wybrane zagadnienia z dyrektywy 94/9/EC Unii Europejskiej dotyczące urządzeń stosowanych w przestrzeniach zagrożonych wybuchem podziemnych zakładów górniczych

Kubański R.

Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa

|

2003

|

nr 7

32-38

PL

W artykule przedstawiono wybrane zagadnienia z Dyrektywy 94/9/EC Parlamentu Europejskiego i Rady Unii Europejskiej z dnia 23 marca 1994 r. związane z wymaganiami bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, a dotyczące projektowania i budowy urządzeń oraz systemów ochronnych, przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, w podziemnych zakładach górniczych. Dokonano także przeglądu norm stosowanych w produkcji, atestacji i eksploatacji urządzeń elektrycznych dla kopalń zagrożonych wybuchem.

EN

The article presents some questions of the Directive No 94/9/EC (of European Parliament and European Union Council) dated 23rd March, 1994 related to the safety and health protection requirements, that concern designing and engineering of protective systems and equipment to be used in explosion hazardous areas at underground mining plants. There is also a review of the standards applied to production, approval testing an operation of electrical equipment in explosion hazardous mines.

2

WYybrane zagadnienia sterowania maszyn górniczych za pomocą rozruszników kopalnianych nowej generacji

Kubański R., Chodakowski A.

Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa

|

1999

|

nr 10

109-113

PL

W artykule omówiono zagadnienia sterowania dwubiegowych silników maszyn górniczych. Przedstawiono analizę pracy półautomatycznej i automatycznej w funkcji prądu i czasu rozrusznika kopalnianego RK35-K6 dla silnika dwubiegowego, na podstawie której opracowano odpowiednie algorytmy. Dalej przedstawiono propozycję rozwiązania zagadnienia współpracy sterowników mikroprocesorowych rozruszników nowej generacji z nadrzędnymi systemami sterowania i monitorowania.

EN

the article discusses the control problems of two-speed motors in mining machines. There is analysed the semi-automatic and automatic running in the function of current and time of mine starter type RK 35-KG for a two-speed motor. On this basis, the adequate algorithms have been elaborated. The article also suggests how to solve the collaboration problem of microprocessor controllers of a new-generation starter with the master control and monitoring systems.

3

Aktualny stan opracowań i wybrane zagadnienia dotyczące elektrycznej aparatury kopalnianej nowej generacji

Kubański R., Miedziński B.

Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa

|

1998

|

nr 10

72-78

PL

W artykule przedstawiono aktualny stan wdrażania aparatury kopalnianej nowej generacji, zwłaszcza rozruszników kopalnianych, podzespołów i elementów ich wyposażenia. Następnie przedstawiono wybrane zagadnienia dotyczące elektrycznej aparatury kopalnianej: - układy sterowania bezpiecznie realizujące funkcje logiczne w przemysłowych układach automatyki, przydatne w izolowanych iskrobezpiecznych systemach sterowania zespołowego maszyn górniczych; - sposób i układ do mikroprocesorowego pomiaru rezystancji uziemienia i prądów błądzących, przydatne do opracowania konstrukcji mikroprocesorowego zabezpieczenia do kontroli rezystancji uziemienia i prądów błądzących, po ukazaniu się nowych norm dotyczących problematyki prądów błądzących; - analizę i sposób pomiaru mikroprocesorowego zabezpie-czenia nadprądowego, przydatne do opracowania nowego mikroprocesorowego zabezpieczenia nadprądowego umożliwiającego kompleksową kontrolę pracy silnika i optymalne jego wyko-rzystanie.

EN

The article refers to the present state of practical application of a new generation electrical equipment especially mine starters, their subassemblies and elements. The following selected problems of mine electrical equipment are presented: control systems performing safely the logic functions in industrial automation systems, useful in intrinsically-safe insulated complex control of mining machines, procedure and system for microprocessor-based measurement of resistance to earth and stray cur-rents, to be used to construct a microprocessor protection for control of resistance to earth and stray currents - after appearance of new standards concerning stray currents problems, analysis and measuring method of microprocessor overcurrent microprocessor protection, useful for elabora-tion of a new microprocessor overcurrent protection which enables com-plex control of motor operation and its optimal usage.