Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 Mineralogia

2 Łapot W.

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Opal with peculiar porosity from Szklary (the Sudetes)

Łapot W.

Mineralogia

2002

Vol. 33, iss. 2

35--40

In an old, closedown nickel mine at Szklary, a previously unknown modification of opal has been found. The change of its colour and transparency dependent on the moisture content is the peculiar feature of this opal, which reveals specific microporosity under the electron microscope. Pores are 1-50 µm in diameter and resemble small bubbles of water vapour escaping from boiling jelly. This type of porosity is an essential argument for the hydrothermal origin of the opal investigated and can provide insight into the unsolved problem of the origin of silification within the Szklary serpentinite massif.

W nieczynnej kopalni rud niklu w Szklarach natrafiono na nieznaną dotychczas odmianę opalu. Jej osobliwość polega na zmianie barwy i przejrzystości pod wpływem wilgoci. Obserwacje pod mikroskopem elektronowym pozwoliły stwierdzić, że odpowiedzialna jest za to szczególna mikroporowatość: wielkość porów wynosi 1-50 µm, a ich ogólny wygląd do złudzenia przypomina banieczki pary wodnej zamknięte po zestaleniu gotującego się kisielu. Porowatość ta, w kontekście nie rozstrzygniętego sporu o genezę okrzemionkowania w serpentynitach ze Szklar, stanowi ważny argument przemawiający na rzecz hydrotermalnej genezy badanego opalu ze Szklar.

Iridescent diallag with the cat`s eye effect from Wolibórz (Sudetes)

Łapot W.

Mineralogia

2001

Vol. 32, iss. 2

9--18 +3 k. tab.

An impressively iridescent diallag was found in gabbro pyroxene pegmatites in Nowa Ruda gabbro massif. The diallag iridescence is a result of a reflected light interference. Reflection took place from the air-filled diallag joints, acting in a similar way to the so-called thin-layer effect, known from optics. Permeability of the diallag joints for air and water was a result of discharging of tectonic strain. The iridescent diallag can be treated as a marker of glide plastic deformations in rocks.

Na efektownie iryzujący diallag natrafiono w piroksenowych pegmatytach gabrowych masywu gabrowo-diabazowego Nowej Rudy. Pegmatyty te charakteryzują się niskim stopniem transformacji pomagmowej występującego w nich klinopiroksenu. Iryzujący diallag występuje tutaj w postaci kilkucentymetrowych, stosunkowo jednorodnych, słabo barwnie przeświecających lub prawie nieprzezroczystych kryształów z doskonale wykształconą podzielnością. Tworzą one grube, ksenomorficzne pakiety i hipautomorficzne słupy. Wyróżnia je bardzo intensywny iryzujący połysk, widoczny szczególnie dobrze na niektórych suchych i stosunkowo równych powierzchniach przełamu w bezpośrednim oświetleniu słonecznym. Iryzacja jest tutaj rezultatem interferencji światła odbitego od wypełnionych powietrzem fug oddzielności diallagowej, których działanie jest analogiczne do znanej z optyki tzw. cienkiej warstwy. Udrożnienie dla powietrza i wody fug oddzielności diallagowej było następstwem rozładowywania się naprężeń tektonicznych. Iryzujący diallag można uznać za marker poślizgowych tektonicznych odkształceń plastycznych w tego rodzaju skałach.