Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 22

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Artykuł powstał na podstawie danych zawartych w raporcie Międzynarodowej Agencji Energii w Paryżu IEA WORLD ENERGY 2023 (WEO2023). Z autorskimi osądami i odniesieniami. W wariantowych rozważaniach jest okazaniem drogi dla polityki klimatyczno-energetycznej naszej unijnej wspólnoty. Niezmiennie ambitnej i konsekwentnej. Konsekwentnej mimo dramaturgii zdarzeń ostatnich kilku lat, a zwłaszcza kilkunastu ostatnich miesięcy. Choć ceny paliw kopalnych zmniejszyły się nieco po szokowym wzroście w 2022 roku, to rynki energii pozostały niestabilne. Ceny nadal są napięte i wrażliwe. Ciągłym walkom na Ukrainie towarzyszy obecnie groźba długotrwałego konfliktu na Bliskim Wschodzie. Nastroje makroekonomiczne są negatywne. Taki stan rzeczy istotnie wpływa na prognozy przyszłości elektroenergetyki globalnej. Widoczny jest w wynikach z ostatnich lat. Co nieco różnie w różnych regionach świata. Ale w tendencjach zmian choć z różną dynamiką podobnych. To specyficzny, wart zauważenia obraz wyzwań dla energetyki, także w Polsce.
EN
The paper is based on the data included in the report of the International Energy Agency in Paris IEA WORLD ENERGY 2023 (WEO2023). In variant considerations it is an indication of the way that the climate and energy policy of our EU community should follow. The way invariably ambitious and consequent, especially consequent despite the dramatic events over the last few years and in particular during the last several months. Though the fossil fuel prices have fallen somewhat after the shock growth in 2022, the energy markets remain unstable and the prices are still strained and vulnerable to external occurrences. Continuous fights in Ukraine are now accompanied by the threat of a long-term conflict in the Middle East and macroeconomic sentiments are negative. Such a state of affairs has significant influence on forecasts concerning the future of global electric power industry that is clearly seen in results of the last years. To be correct, a little bit differently in various regions of the world but similar in trends of changes though with different dynamics. It makes it a specific and worth noticing picture of challenges posed for energy industry also in Poland.
PL
W artykule podano bilans energii za rok 2022 w porównaniach z rokiem 2021. Stwierdzono m. in. że w minionym roku nastąpiła wyraźnie większa produkcja energii elektrycznej z węgla brunatnego i mniejsza z kamiennego i gazu ziemnego. Trwa globalna tendencja do zwiększania produkcji energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych. Po raz pierwszy od wielu lat produkcja energii elektrycznej w Polsce za 2022 rok była wyższa od jej zużycia w kraju. Zmiany dotychczasowych relacji pomiędzy produkcją energii elektrycznej i jej finalnym zużyciem mają związek ze zdarzeniami na globalnym rynku paliw w 2021 roku i nieco później ze zdarzeniami na Wschodzie. Mniejsza produkcja energii elektrycznej ze źródeł zawodowej energetyki cieplnej w ważącej części została zastąpiona generacją odnawialną. Rola generacji gazowej wyraźnie zmalała. Obraz zmian w bilansie energii za rok 2022 dopełnia różnica w imporcie i eksporcie energii elektrycznej z okresu sprzed „pandemicznego” po dzień dzisiejszy.
EN
Given is the energy balance sheet for 2022 in comparisons with the year 2021. Stated is, amongst the others, that the electric energy production from liegnite was significantly higher while the one from hard coal and natural gas was lower. There continues the global tendency to increase electric energy generation from RES. For the first time in many years the electricity production in Poland in 2022 was higher than its consumption. Changes in the previous relations between electric energy production and its final consumption relate to events in the global fuel market in 2021 and, a little later, with incidents in the Eastern Europe. Lower production of electric energy from commercial heat sources was in great part replaced by the one from RES. The role of gas generation markedly decreased. The overall picture of changes in the energy balance sheet for 2022 has been completed with the difference in import and export of electric energy from the period prior to pandemic until the present time.
PL
W artykule, wykorzystując wiele konkretnych danych liczbowych, przeanalizowano sytuację energetyczną w Polsce w roku 2022. Scharakteryzowano także skutki energetyczne, ekonomiczne i gospodarcze braku na światowych rynkach energii dostępu do rosyjskich surowców związanego zarówno z umyślnymi działaniami Rosji, jak i zastosowanymi sankcjami w odwecie za agresję Rosji na Ukrainę.
EN
The article, using many specific figures, analyzes the energy situation in Poland in 2022. It also characterizes the energy, economic related to both intentional actions of Russia and the sanctions applied in retaliation for Russia's aggression to Ukraine.
PL
W artykule przeanalizowano sytuację energetyczną w Polsce w roku 2021, popierając ją danymi liczbowymi. Zwócono uwagę na znaczące wzrosty cen na światowych rynkach paliw i energii oraz zmianach jakie zaszły w ich wyniku. Poruszono również kwestię Polityki Klimatycznej Unii Europejskiej.
EN
The article analyzes the energy situation in Poland in 2021, supporting it with figures. Attention was drawn to the significant price increases on the world fuel and energy markets and the changes that took place as a result of them. The issue of the European Union's Climate Policy was also raised
PL
Pisząc rok temu o tym, co nas czeka w 2022 w energetyce w Polsce określiłem, że będzie to rok ciekawy. Na miarę wyzwań, jakich dawno nie było. Dziś musiałbym go nazwać „okrutnie ciekawym”. Jaki będzie kolejny?
PL
Sytuację energetyki w Polsce zdominowały skutki wydarzeń z roku poprzedniego, a niespotykane dotąd wyzwania płynęły ze zdarzeń tegorocznych na wschodzie. Te sprzed kilkunastu miesięcy dotknęły wiele gospodarek świata. W dynamice i skali - jak dawno nie było. Z zawirowań na globalnych rynkach paliw i energii przede wszystkim energetyki. Naszej gospodarki, w tym energetyki, nie ominęły.
PL
Pierwsze półrocze 2022 roku w skali problemów szeroko rozumianego bezpieczeństwa energetycznego skłania do refleksji co do słuszności polityki klimatyczno-energetycznej UE. Przede wszystkim co do tempa zmian, ale i wobec wyzwań propozycji z pakietu FIT FOR 55. W artykule podano dane charakteryzujące produkcję w elektrowniach cieplnych zawodowych na węglu kamiennym i brunatnym. Podkreślono, że bez przychodów ze spełnienia obowiązku mocowego elektrownie te wykazałyby stratę. Podano także kilka spostrzeżeń dotyczących wyników elektrociepłowni, elektrowni wiatrowych i wodnych. Zwrócono uwagę, że przybyło prawie 400 tys. nowych instalacji fotowoltaicznych. Większa sprzedaż energii elektrycznej z większej produkcji przy wyższych cenach dała znacznie lepsze niż w 2020 roku wyniki finansowe elektroenergetyki w Polsce. Wynik łączny na działalności energetycznej sektora energetyki za 2020 rok to prawie cztery razy więcej niż przed rokiem. Miniony rok przyniósł przestrogę: nie wolno zapominać o ubezpieczeniu energetycznym kraju w nadziei, że dostawy paliw i energii z zewnątrz są stabilne i na zawsze.
EN
The first half of 2022 in terms of the scale of problems concerning the widely understood energy security encourages us to reflect on reasonability of the EU's climate/energy policy. Most of all on the pace of changes but also on challenges referring to the FIT FOR 55 package of proposals. Given are data characterising generation in the public thermal power plants basing on hardcoal and lignite. Emphasised is that without the revenues from the fulfilment of Power Purchase Agreements these power plants would report losses. Presented are also some observations concerning the results achieved by CHPs, hydropower plants and wind farms. Pointed out is that the number of new PV installations increased by almost 400 thousands. Bigger sale of electricity coming from bigger generation and at higher prices gave significantly better - than in the year 2020 - financial results of the electroenergy sector in Poland. The overall result of energy-related activities of the energy sector achieved in 2020 is almost four times bigger than the one in the previous year. The last year brought the warning - never forget the energy security of the country hoping that the energy and fuels supplies from outside are stable and it will last so till the end of time.
PL
W artykule podano bilans energii za rok 2021 w porównaniach z rokiem 2020. Stwierdzono m. in. że w minionym roku nastąpiła większa konsumpcja energii elektrycznej w kraju. Eksport energii elektrycznej sięgnął wyżyn sprzed lat, a import zmalał znacząco. Generacja w kraju znacząco się zwiększyła, do tego z węgla w skali, jakiej dawno nie było. Z prezentowanego w artykule najnowszego raportu World Energy Outlook 2021, okazanego przez IEA w Paryżu w grudniu 2021 roku, a zwłaszcza scenariusza Ogłoszonych Polityk STEPS (Stated Policies Scenario) wynika, że handel gazem przypomniał swoją siłę rażenia w geopolitycznej grze potentatów. W różnych częściach świata w różnej skali. A głód na energię elektryczną gospodarek świata wymusił sięganie po generację z paliw stałych, głównie z węgla. Bo potencjał źródeł węglowych przede wszystkim w mocach zainstalowanych jest nadal niezbędny do ubezpieczenia niestabilnej, a dynamicznie rosnącej generacji z OZE. Światowa gospodarka próbuje wracać do stanów sprzed pandemii. Ceny paliw i energii elektrycznej powalają wiele branż. A na horyzoncie zagrożenia z konfliktu militarnego na naszej wschodniej granicy.
EN
Presented is the energy balance for the year 2021 in comparisons with the year 2020. Stated is, among the others, that the electric energy consumption in our country grew up during the last year. Export reached the heights from years ago and import significantly decreased. Domestic power generation substantially increased and - what's more - from coal and on the scale that has not been observed for a long time. From the presented in this article the latest World Enegy Outlook 2021 report shawn by the IEA in Paris in December 2021 and especially the STEPS (Stated Policies Scenario) it follows that gas trading reminded of its striking power in the geopolitical game of potentates. On a different scale in various parts of the world. And the hunger for electric energy from the world's economies forced reaching for solid fuels generation, mainly from coal. Because the potential of coal sources - first of all in installed capacities - is still indispensable to protect unstable but dynamically growing RES generation. The world's economy tries to return to the state from before the pandemic. Prices of uels and electric energy knock down many industries. And on the horizon one can see a threat of a military conflict on our eastern border.
PL
Dzień dzisiejszy elektroenergetyki w Polsce 2021 r. wyznaczają przede wszystkim ograniczenia związane z pandemią COVID-19. W artykule omówiono wyzwania stojące przed sektorem elektroenergetycznym w najbliższej przyszłości. Analizę poparto wynikami ekonomiczno-gospodarczymi. Zwrócono uwagę na zmieniającą się wielkość produkcji energii elektrycznej i rosnące na nią zapotrzebowanie. Dokonano porównania emisji CO2 ze względu na użyte paliwo oraz odniesiono się do projektu Polityki Energetycznej Polski 2040.
EN
Today, the power industry in Poland 2021 is set today primarily by challenges due to the COVID-19 pandemic. The article discusses the challenges facing the power sector in the near future. The analysis was supported by economic results. Attention was paid to the changing volume of electricity production and the growing demand for it. The CO2 emissions were compared with regard to the fuel used and the PEP2040 project was referred to.
PL
W artykule omówiono wyzwania stojące przed sektorem elektroenergetycznym w najbliższej przyszłości. Analizę poparto wynikami ekonomiczno-gospodarczymi, a także nastrojami społecznymi ubiegłego roku. Nie bez znaczenia była trwająca pandemia Covid-19, która spowodowała w sektorze energetycznym więcej zakłóceń niż jakiekolwiek inne wydarzenie pośród wielu. Przedstawiono również wyzwania stojące przed polityką energetyczną na najbliższe 30 lat.
EN
The article discusses the challenges facing the power sector in the near future. The analysis was supported by economic results as well as the public mood of the previous year. Not without significance was the ongoing Covid-19 pandemic, which caused more confusion in the energy sector than any other event among many. The challenges facing the energy policy for the next 30 years were also presented.
PL
W I kwartale 2021 energii elektrycznej zużyliśmy więcej o 3,97% niż odpowiednio przed rokiem, wyprodukowaliśmy ogółem o 5,82% więcej, a saldo wymiany z zagranicą - choć nadal dodatnie - jest prawie o 24% mniejsze niż po I kw 2020. Jest lepiej? Tak, ale tylko w porównaniach z pierwszymi miesiącami "covidowego" szoku.
PL
Rok za nami. Prawie. Można by powiedzieć, że "z górki", gdyby w wielu sprawach nie było "pod górkę". W gospodarce naszej i świata. I naszej niełatwej codzienności. Kolejna fala pandemii zbiera żniwo. Ciężko. Po wielu szczepieniach jakby spokojniej. I nadzieja, że szczepionki skutecznie pomogą. I to na dłużej. Przywykliśmy do życia ze świadomością, że pandemia nie odpuści szybko ani gospodarce, ani nam w niełatwej codzienności. Z wielkim niepokojem myślimy o obostrzeniach. Każde z nich i czający się lockdown są zabójcze dla naszej gospodarki. Dla energetyki - tym bardziej. Bo utrzymanie ciągłości ruchu naszych bloków i dostaw paliw w tych warunkach jest bardzo trudne. A jak dotąd, wysiłkiem nie tylko energetyków, trud to skuteczny.
PL
W artykule podano bilans energii za rok 2020 w porównaniach z rokiem „przedcovidowym” 2018, rokiem 2019, a także w wielu przypadkach z rokiem 2010. Stwierdzono m.in. że na generację węglową będziemy skazani jeszcze przez długie lata. Nie zastąpimy jej szybko energetyką atomową ani w stosownej skali przyrostem nowych mocy gazowych. Nie mamy sprawnych technologii akumulowania energii z OZE. Nie może naszej generacji węglowej całkowicie zastąpić import. Jesteśmy za drodzy, aby konkurować na otwartych rynkach energii, czego przyczyna tkwi w podatku emisyjnym. Wyniki finansowe elektroenergetyki w Polsce są zmienne i nieprzewidywalne. Generacja energii elektrycznej z paliw stałych jest systematycznie rugowana z rynku. W porównaniach produkcji energii elektrycznej w kraju i jej zużycia przez odbiorców finalnych w latach 2018 i 2020, mimo zachwiań z przyczyn pandemii, widoczna jest tendencja do większej dynamiki zużycia energii elektrycznej niż produkcji. Gospodarka istotnie wpływa na sytuację w elektroenergetyce. Głównie na zmiany w zużyciu energii elektrycznej.
EN
Given is the energy balance for the year 2020 in comparisons with the pre-COVID year 2018, then with the year 2019, and also in many cases with the year 2010. Concluded is – among the others – that we will be condemned to coal-based power generation for years to come. It will neither be quickly replaced with nuclear energy nor, on an appropriate scale, with the increase of new gas capacities. We are not in the possession of efficient RES energy storage technologies. Our coal generation cannot be totally replaced with import. The energy we generate is too expensive to be competitive on open energy markets and the main reason is the carbon tax. Energy industry financial results are variable and unpredictable. Generation of energy based on solid fuels is systematically eliminated from the market. In comparisons concerning domestic electric energy production and its consumption by final customers in the years 2018 and 2020 – despite imbalances caused by pandemia – there is clearly seen a tendency to bigger dynamics of electric energy consumption than its production. Additionally, economy is having a significant impact on the situation in the energy industry and mainly on changes in the electric energy consumption.
PL
W artykule podano bilans energii za rok 2020 w porównaniach z rokiem poprzednim. Wyniki gospodarcze Polski za cały 2020 rok potwierdzają kosztowne skutki z przyczyn pandemii. Mniej produkujemy, więcej zużywamy, coraz więcej kupujemy za granicą. Transformacja elektroenergetyki w Polsce to proces, który zmierza do neutralności klimatycznej w 2050 roku. Musi jednak biec rozważnie, aby nie zburzyć stabilności dostaw energii nie tylko na nasze potrzeby. Rośnie zużycie energii, wypadną starsze moce i choć znacząco przybywa źródeł odnawialnych, to bez ich ubezpieczenia energetyką konwencjonalną braknie możliwości zbilansowania potrzeb systemowych. W artykule scharakteryzowano zmiany w produkcji elektrowni zawodowych. W strukturze produkcji energii elektrycznej nadal dominują elektrownie cieplne, choć z coraz mniejszą produkcją. Produkcja energii elektrycznej z elektrowni opalanych węglem kamiennym i brunatnym jest skutecznie rugowana z rynku. Pojawiła się Polityka Energetyczna Polski do 2040 roku. Napisana została tak, aby podołać wyzwaniu, jakim będzie zbudowanie nowego systemu energetycznego w najbliższych dwóch dekadach.
EN
Given is the energy balance for the year 2020 in comparisons with the previous year. Poland's economic results for the whole 2020 year confirm costly pandemic implications. We produce less, consume more and purchases from abroad increasingly grow. Power industry transition in Poland is a process which aims at climate neutrality in 2050. But the process must be run wisely in order not to disturb the security of energy supplies not only for our needs. Energy consumption grows up, older production capacities will be terminated and though the number of renewable energy sources significantly increases they must be secured by conventional energy – otherwise there will be no possibility to balance the energy system needs. Charactized are changes in utility power plants production. CHP plants still play dominant role in electricity generation but with diminishing production. Electric energy from power plants fired with hard and brown coal is effectively eliminated from the market. Presented was Poland's Energy Policy until 2040 prepared so as to meet the challenge which is building of a new energy system within the next two decades.
PL
W artykule podjęto próbę opisu wybranych obszarów elektroenergetyki w Polsce na dzień dzisiejszy, sięgając do wyników za rok ubiegły. Scharakteryzowano bilans energii za rok 2019 w porównaniu do roku poprzedniego. Stwierdzono, iż w całym 2019 roku nie było przerw w dostawach energii elektrycznej z przyczyn braku mocy, a jedynie z przyczyn przesyłowych, głównie awarii sieci dystrybucyjnych. Zwrócono uwagę na to, jak jest w otoczeniu polskiej energetyki i ku czemu zmierzamy. Poddano w wątpliwość, sens ponoszenia ogromnych kosztów (w tym społecznych) dla eliminacji węgla z energetyki UE, jeśli nie ma to znaczącego wpływu na ograniczenie emisji w skali globalnej.
EN
The article attempts to describe selected areas of the power industry in Poland, reaching for the results for the previous year. The energy balance for 2019 has been characterized compared to the previous year. It was found that in the whole of 2019 there were no interruptions in the supply of electricity due to lack of power, but only for transmission reasons, mainly distribution network failures. Attention was paid to how it is the Polish energy sector and where it are heading. The sense of incurring huge costs (including social costs) for the elimination of coal from EU energy was questioned, if it does not have a significant impact on reducing emissions on a global scale.
PL
W artykule podano bilans energii za rok 2019 w porównaniach z rokiem poprzednim. Scharakteryzowano zmiany w produkcji elektrowni zawodowych. Wskazano na utrzymującą się od kilku lat tendencję zmniejszania produkcji energii elektrycznej z elektrowni węgla kamiennego, a zwłaszcza brunatnego. Odnotowano fakt, iż w całym 2019 roku nie było przerw w dostawach energii elektrycznej z niedostatków generacji. Te, które miały miejsce nastąpiły z przyczyn awarii sieciowych, dystrybucyjnych głównie wskutek ekstremalnych wiatrów. W grudniu 2019 r. pojawiła się propozycja KE „Europejskiego Zielonego Ładu” (Green Deal), która wnosi nową koncepcję klimatyczną Unii Europejskiej. „Polityka Energetyczna Polski do roku 2040” już do niej nie przystaje. Aby podjąć polityczne zobowiązanie co do jej przyjęcia trzeba mieć możliwość oglądu dokumentów w ramach kompetencji KE.
EN
Shown is the energy balance for the year 2019 in comparison with the previous year. Characterized are changes in generation volume of commercial power plants. Pointed out is the continuing tendency of the past years to reduce electric energy production by hard-coal fired power plants and especially the lignite ones. Noted is the fact that during the whole year 2019 there were no interruptions in power supplies resulting from generation deficiency. The ones that had place actually occurred due to distribution network failures mainly as a result of windstorms. In December 2019 the EC presented a proposal of the "European Green Deal" bringing a new EU climate concept. The "Polish Energy Policy until 2040" is not any longer compatible with it but prior to making the political commitment concerning its adoption there is a need of having the possibility to overview documents in the frames of the EC competences.
PL
W artykule scharakteryzowano sytuację w elektroenergetyce polskiej po pierwszych pandemicznych miesiącach roku. Z dostępnych danych GUS-u za pięć miesięcy 2020 r. obraz kilku podstawowych wskaźników dla przemysłu liczonego łącznie każe szacować wyniki całego roku gorzej niż sądzono wcześniej. W strukturze produkcji energii elektrycznej według paliw podstawowych dominują nadal źródła węglowe. Łącznie to prawie trzy czwarte. Choć niezmiennie ich udział maleje, to jednak na wiele lat te źródła pozostaną podstawą krajowego systemu. Zwiększyła się produkcja energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych. Fotowoltaika zwiększyła swój udział dwukrotnie. Zmieniła się relacja eksportu i importu energii elektrycznej. Rośnie import, maleje eksport. Dynamika tego procesu jest znaczna. Z wielu przyczyn, także tej ingerującej w reguły rynkowe w trakcie roku, wyniki finansowe elektroenergetyki w Polsce są zmienne w zależności od stanu „rozchwiań” legislacyjnych, przede wszystkim krajowych, i coraz dotkliwiej z kosztów polityki klimatycznej UE. Stwierdzono, że konsumpcja energii elektrycznej przez odbiorców końcowych w Polsce na koniec 2020 roku może się zmniejszyć w relacji do poprzedniego nawet o około 7,5 TWh.
EN
Characterized is here the situation in the Polish power industry after the first pandemic months of the year. The GUS data available for five months of 2020 create a picture, formed on several basic factors for the industry calculated as the whole, that makes us estimate the results for the whole year worse than it was thought before. In the electrical energy generation structure it is coal sources that dominate together as basic fuels and almost three fourth of generation is based on them. And though this share continually decreases, these sources will still stay for many years the basis of the domestic power system. Production of electrical energy from renewable sources has increased, whereby the photovoltaics has doubled. Relations of export and import of electric enegy have changed – import is growing, export declining, and the dynamics of this process is substantial. For many reasons, also because of interventions into the market rules in the course of the year, the financial results of the Polish power industry are variable according to the state of legal "off-balances", first of all the domestic ones, and also more and more severely due to the costs of the EU climate policy. Concluded is, that the electrical energy consumption by end-users in Poland can – with the end of 2020 – be reduced in relation to the previous year even by almost 7,5 TWh.
PL
W artykule przedstawiono obraz sytuacji polskiej elektroenergetyki w roku 2019. Stwierdzono iż, elektroenergetyka w Polsce jest przede wszystkim pod kosztowną presją polityki klimatyczno-energetycznej UE. Z rosnących cen uprawnień do emisji C02 i coraz ostrzejszych wymagań norm środowiskowych. W artykule podano m.in.: udział sektora elektroenergetycznego w globalnych rynkach inwestycyjnych; wyniki elektroenergetyki na działalności energetycznej; ceny energii elektrycznej sprzedanej przez wytwórców i przez POSD; koszt wytworzenia energii elektrycznej na węglu kamiennym i brunatnym; koszt energii elektrycznej sprzedanej dla węgla kamiennego i brunatnego.
EN
The article features a picture of Poland's electrical power engineering sector in 2019. It was concluded that electrical power engineering is now under the pressure of EU climate and energy framework which brings higher prices of carbon dioxide emission allowances and stricter requirements in environmental standards. The article presents the share of the electrical power engineering sector in global investment markets; financial results of this sector; cost of electrical energy sold by energy producers and distributors; cost of electrical energy production from hard coal and lignite; cost of electrical energy sold to hard coal and lignite producers.
PL
Niedookreślona jak dotąd wola polityczna powoduje, że wiele wypowiedzi dotyczących strategii bezpieczeństwa energetycznego Polski jest rozbieżnych i mało wiarygodnych. Mówią: w energetyce jest dobrze! W osądach części polityków – jeszcze lepiej. W mediach w ważącej części też. Bywa i w osądach odbiorców energii. Bo „prąd”, jak dotąd, nie drożał. No i jest w gniazdkach! Nie tak dawno wylało przedwyborcze „rozbełtanie” zbawiennych programów. Koncepcji bez liku. Krańcowo różnych: od „burty do burty”. Sporo z nich obraża inteligencję słuchaczy, górników i energetyków przede wszystkim. A czas biegnie. Horyzont przyszłości elektroenergetyki konwencjonalnej w Polsce przykryty chmurami. Nad górnictwem coraz ciemniejsze. Nad brunatnym to już czarne! Strach się bać.
PL
W artykule stwierdzono m.in. że świat woła o energię, powszechny do niej dostęp i ceny, które nie zabiją gospodarki. Świat w tej i nie tylko w tej kwestii jest różny. Ma różne rozumienie swoich priorytetów rozwoju, jest w różnych uwarunkowaniach rozwoju społecznego, gospodarczego i stanu zasobów. Dla Polski priorytetem powinno być obecnie ograniczanie niskiej emisji ze źródeł lokalnych, a nie walka z węglem w gospodarce za wszelką cenę. Świat z niego nie rezygnuje. Szuka się sposobów na pozyskanie technologii niskoemisyjnych i wykorzystanie źródeł bezemisyjnych, odnawialnych. Rodzi się długo oczekiwany, strategiczny projekt Polityki Energetycznej Polski do roku 2040. W listopadzie 2018 roku ukazał się raport WEO Międzynarodowej Agencji Energii w Paryżu. W Scenariuszu Nowych Polityk wymieniono trendy strukturalne kształtujące dynamikę zużycia energii pierwotnej, czyli: wzrost liczby ludności, wzrost gospodarczy i urbanizację. Z nich zapotrzebowanie na energię pierwotną zwiększy się do 2040 roku o 1/4 z istotną rolą węgla.
EN
It is concluded that, among the others, the world is calling for energy, widespread access to it and prices which will not kill the economy. But the world varies in its attitude to this issue and not only to this one. It’s got different understanding of its development priorities, it is also in different conditions of social and economic development as well as of stock resources. The priority for Poland now should be reduction of low emission from local sources and not fighting at any cost against the presence of coal in the economy. The world will not give up on coal. Methods to acquire new low-emission technologies are looked for as well as the use of zero emissions i.e. renevable sources. The long awaited strategic project of Polish Energy Policy until 2040 is slowly becoming a reality. In November 2018 the WEO report was published by the International Energy Agency in Paris. In the New Policies Scenario (NPS) mentioned are structural trends shaping the dynamics of primary energy consumption such as urbanisation and also population and economic growth. Due to them the primary energy demand will increase by one-fourth until 2040 with coal playing an important role in the process.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.