Carbon dioxide can affect on human mood and working conditions in closed area. Knowledge about the level of air pollutants concentration in the room, should be a guideline to design a properly working ventilation system. For years carbon dioxide, appearing during human breathing, was not taken into consideration as a factor determining the process of ventilation systems design. At present the assessment of air quality in closed rooms is performed on the basis of measurement of concentration of carbon dioxide metabolically produced by humans that can be referred to the so-called hygienic minimum, eg the upper limit of CO2 concentration equal to 1000 ppm (0.1%).
PL
Ditlenek węgla może znacząco wpływać na samopoczucie oraz jakość pracy osób przebywających w pomieszczeniach zamkniętych. Znajomość poziomu koncentracji zanieczyszczeń powietrza w danym pomieszczeniu powinna być wytyczną do projektowania właściwie funkcjonującego systemu wentylacyjnego. Przez wiele lat ditlenek węgla, powstający w trakcie oddychania człowieka, nie był uwzględniany jako czynnik determinujący proces projektowania systemów wentylacyjnych. Obecnie ocenę jakości powietrza w pomieszczeniach zamkniętych wykonuje się w oparciu o pomiar stężenia ditlenku węgla wytwarzanego metabolicznie przez człowieka, który można odnieść do tzw. minimum higienicznego, czyli górnej granicy stężenia CO2 równej 1000 ppm (0,1%).
Zazębienia ślimakowe charakteryzują się skomplikowaną geometrią, a przez zastosowanie komputerowego wspomagania projektowania można obecnie z dużym podobieństwem odwzorowywać ich rzeczywiste układy konstrukcyjne. Modelowanie zazębień ślimakowych za pomocą metod CAD (Computer Aided Design) i CAE (Computer Aided Engineering) pozwala na śledzenie procesu projektowania od samego początku, czyli od pomysłu lub konkretnych założeń, aż do końcowego etapu wyłącznie za pomocą odpowiedniego oprogramowania, obniżając przez to koszty i eliminując pojawiąjące się błędy. Dzięki temu można przed rozpoczęciem wykonania pierwszych elementów zazębienia przeprowadzić analizę geometryczną i skorygować czy też zmodyfikować zarysy robocze zębów w celu poprawy własności eksploatacyjnych przyszłej przekładni. Wizualizacja takiego procesu modelowania geometrycznego ma także cechy dydaktyczne pomocne w nauczaniu przyszłych konstruktorów, technologów i eksploatatorów tego typu przekładni.
EN
One important feature of worm gear meshes is their complex geometry and now the application of computer aided design allows for mapping their real construction patterns with great affinity. Modelling of worm meshes with the use of CAD (Computer Aided Design) and CAE (Computer Aided Engineering) methods enables tracking the design process from the very beginning, i.e. from the concept or specific assumptions, until the final stage only by using appropriate software, thereby lowering the costs and eliminating common errors. Owing to this, just before the manufacturing process of the first meshing elements begins, one can conduct geometric analysis and correct or modify working profiles of the teeth in order to improve the operation properties of future gear. Visualizing such a geometric modelling process can also serve didactic purposes when used in education of future engineers, technologists and operators of this type of gears.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Obiecującymi technologiami we współczesnym budownictwie pozwalającymi na racjonalne zużycie energii oraz poprawę warunków komfortu cieplnego są wydajne niskotemperaturowe systemy ogrzewania. Zagadnienie niskotemperaturowych, efektywnych i ekonomicznych systemów ogrzewania ma szczególne znaczenie dla rozwoju budownictwa pasywnego i zero-energetycznego, w odniesieniu do wymagań Dyrektyw 2010/31/EU w sprawie charakterystyki energetycznej budynków. Warunki komfortu cieplnego w pomieszczeniach znacznie różnią się w zależności od zastosowanego systemu ogrzewania. Kluczowe znaczenie w ocenie poszczególnych systemów ogrzewania mają: rozkład temperatury w pomieszczeniu oraz prędkość i kierunek ruchu powietrza. W artykule przedstawiono przegląd wybranych, aktualnych zagadnień dotyczących niskotemperaturowych systemów ogrzewania płaszczyznowego. Przedstawiono wyniki analiz porównawczych różnych systemów ogrzewania: grzejnikowego, płaszczyznowego i powietrznego – HVAC (ang. Heating, Ventilation, Air Conditioning). Zaprezentowano wyniki badań i analiz ogrzewania płaszczyznowego podłogowego, ściennego i sufitowego. Określono parametry konstrukcyjne płyt grzewczych, mające wpływ na wydajność systemu ogrzewania podłogowego w pomieszczeniu. Prezentowane wyniki uzyskano metodą symulacji komputerowych CFD (ang. Computational Fluid Dynamics) oraz na drodze badań eksperymentalnych.
EN
Modern building technologies relying on rational utilization of energy and thermal comfort uses low-temperature heating radiant systems. According to the Directive 2010/31/EU the energetic characteristics of building imposes using of low-temperature, efficient and economical heating systems for the development of passive and zero-energy buildings. The thermal comfort in room varies since it is influenced by applied heating system, temperature distribution, speed and direction of air movement. The article presents an overview of selected low-temperature radiant heating systems, as well as the results of comparative analysis of different heating systems: radiators, radiant heating (floor, wall and ceiling) and HVAC (Heating, Ventilation, Air Conditioning). Presented results were obtained by computer simulation CFD (Computational Fluid Dynamics) and through experimental studies. Parameters of heating plates affecting the efficiency of floor heating system are specified.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
A dynamic development of numerical methods enables even so complicated geometrical modelling as modelling of hypoidal teeth, and in particular of worm teeth. Building on the basis of the finite element method of this type of geometrical mathematical model enables observing and analysing physical phenomena taking place in the teeth, e.g. changes of pressure distribution along the contact lines depending on the phase of meshing for particular cooperating pairs of teeth. Due to limited technical possibilities and mathematical apparatus such analyses were carried out only on the basis of the theory of plates with constant thickness. An unquestionable advantage of such numerical modelling is a short time needed, to obtain final results, which enables profound analysis of the transmitted load. The knowledge of course of pressure distribution along the contact lines of particular pairs of intermeshing teeth in worm gears already in the design phase enables taking into consideration n adequate correction or even modification of the working surface of teeth, with the aim to equalise the distribution of pressure.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W ostatnich latach liczba nowo powstających i modernizowanych obiektów basenowych wciąż rośnie. Coraz istotniejsze staje się szeroko rozumiane zagadnienie techniki basenowej. Pojęcie to dotyczy nie tylko przygotowania (uzdatnienia) wody basenowej, lecz również zapewnienia odpowiednich parametrów powietrza zarówno w aspekcie komfortu, jak i ochrony budynku przed niekorzystnym wpływem wilgoci. Dlatego usystematyzowanie informacji dotyczących klimatyzacji hal basenowych w aspekcie usuwania powstających w tego rodzaju obiektach zysków wilgoci z jednoczesnym zapewnieniem komfortu cieplnego użytkownikom wydaje się być koniecznie.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki obliczeń jednostkowego strumienia masy wilgoci powstającej w wyniku parowania ze wszystkich źródeł wilgoci w hali basenowej z wyjątkiem niecki basenowej (COW 2/2005).
EN
The results of calculations of moisture bulk unitary flux, formed during evaporation of water from humidity sources in a swimming pool hall (except the surface of the swimming pool itself) are presented (COW 2/2005).
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki obliczeń jednostkowego strumienia masy wilgoci powstającej w wyniku parowania z powierzchni lustra wody wg różnych metod oraz nomogram do szybkiego, orientacyjnego jej określania.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono bilans cieplny hal basenowych z uwzględnieniem strumienia ciepła pochodzącego z otoczenia oraz parowania wody. Określono wymaganą ilość powietrza nawiewanego do hali basenowej. Na wykresie i-x pokazano schemat obróbki powietrza dla okresu letniego i zimowego.
EN
The thermal balance of swimming pool halls including environmental heat flux is presented. The vaporisation of the water surface is also taken into account. The requirement concerning air admission rate into the space is determined. The i-x diagram of air processing for summer and winter seasons is shown.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Kapitalne remonty starych budynków kojarzą się nam z renowacją pięknej architektury zewnętrznej i wzrostem komfortu osób w nich przebywających. Jednak nieprzemyślane założenia remontowe i brak dogłębnej analizy dalszego funkcjonowania budynku przy wykonywaniu dokumentacji projektowej remontu, może doprowadzić do tego, że zamiast komfortu mieszkania pojawi się dyskomfort. Niestety takie zdarzenia mają miejsce od kilku lat w śródmieściu Łodzi. W budynkach nie tylko ściany są ważne, ale także i instalacje, w które muszą być one wyposażone. Wiemy, że nawet żle umieszczone gniazdko instalacji elektrycznej w ścianie, może być problemem przy zagospodarowaniu wnętrza lub wręcz funkcjonowaniu tej instalacji. W artykule przedstawiono opis przypadków nie przemyślanego zaprojektowania instalacji wentylacyjnych, centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej w remontowanych budynkach. Opisy powstałych błędów i próby ich usunięcia zostały przedstawione na podstawie wykonanej przez autorów ekspertyzy.
Pitting jest jedną z form zużywania się powierzchni współpracujących zębów ślimaka i koła ślimakowego, która stanowi o obciążalności całej przekładni. Znajomość wzorów i procedury postępowania przy określeniu dopuszczalnej obciążalności przekładni ślimakowej ze względu na zagrożenie wystąpienia nadmiernej formy pittingu pozwala na racjonalne projektowanie, a poźniej eksploatowanie przekładni ślimakowych. Obecnie dąży się do koncentracji i unifikacji badań mających na celu ujednolicenie procedury postępowania przy określaniu granic obciążalności i czasu eksploatacji przekładni ślimakowych.
EN
Pitting is one of the forms of self wearing colaboration flats of the teeth of worms and wormwheel, which makes limit of load the whole wormgears. The knowledge of the formulas and procedures during stating limits of load the wormgears allows to rational designing and exploitation of wormgears. You should pay attention to imminence of apperearing excessive pitting. Nowadays scientists trying to concentrate and to unificate the test, which aim standarization of procedures during qualification the limits of load and time of exploatation the wormgears.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.