Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 Barełkowski Robert K.

2 2023

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

On heritage value systems and determining the significance of historical values in an architectural object

Barełkowski Robert K.

Przestrzeń i Forma

2023

nr 56

11--42

Praca analizuje systemy wartości dziedzictwa historycznego w kontekście polskiego prawodawstwa, a także buduje tło dla wyprowadzenia oceny wartości historycznych zabytków architektury. Prezentowane dociekania poszerzają omówienie autorskiej metody HeV, stosowanej w procedurach oceny wartości zabytkowej. Specyfika wartości historycznych wskazuje na zasadność rozpoczęcia od analiz historycznych, budowy narracji, a następnie poszukiwania sposobów odkrywania, w jakim stopniu substancja architektoniczna tę narrację utrwala i przekazuje, a także jakie wiążą się z tym skonkretyzowane wartości według wybranego systemu.

The work analyzes the value systems of historical heritage in the context of Polish legislation, and also builds a background for assessing the historical value of architectural monuments. The presented investigations extend the discussion of the original HeV method, used in historic value assessment procedures. The specificity of historical values indicates the validity of starting with historical analyses, building a narrative, and then searching for ways to discover the extent to which the architectural substance perpetuates and transmits this narrative, as well as what specific values are associated with it according to the selected system.

From narrative to expression of historical values. Objectivization of evaluation of twin villas in Sołacz, Poznań

Barełkowski Robert K.

Przestrzeń i Forma

2023

nr 56

437--486

The article explores the method of deriving historical values from the history of an object and place, in connection with people important to the object or place. This is a detailed analysis of the practical process of translating an integrated historical narrative used to recreate important components or carriers of historical values, based on the case of two semi-detached villas in Poznań's Sołacz district. The Hev method used in this case illustrates how to qualify individual historical factors that may be of great importance in themselves, but of little importance in relation to architecture.

Artykuł eksploruje sposób wywodzenia wartości historycznych z historii obiektu i miejsca, w powiązaniu z osobami ważnymi dla obiektu lub miejsca. Jest to dokładna analiza praktycznego, opartego na kazusie dwóch bliźniaczych willi na poznańskim Sołaczu, procesu translacji zintegrowanej narracji historycznej służącej do odtworzenia istotnych komponentów lub nośników wartości historycznych. Metoda Hev zastosowana w tym przypadku ilustruje, w jaki sposób kwalifikowane są poszczególne czynniki historyczne, które same w sobie mogą mieć duże znaczenie, jednak niewielkie w odniesieniu do architektury.