Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Jakość wody w stawach enklawy leśnej włączonej do Arboretum Akademii Rolniczej we Wrocławiu

Krutysz E., Hus T., Kowalczyk T., Pulikowski K.

Problemy Ekologii

|

2007

|

R. 11, nr 4

212-216

PL

Nadmiar związków organicznych i składników biogennych w wodach powierzchniowych stanowi istotne zagrożenie dla środowiska naturalnego. W pracy przeprowadzono analizę uzyskanych wyników dla oczek położonych na terenie Arboretum Akademii Rolniczej we Wrocławiu i na tej podstawie określono stan jakości wody i możliwości jego poprawy. Woda znajdująca się w stawach na terenie Arboretum charakteryzuje się niskim stężeniem tlenu rozpuszczonego wynoszącym średnio 3,7 mg O2/dm3 dla stawu S1 i 6,8 mg O2/dm3 dla stawu S2 oraz wysokimi wartościami wskaźników tlenowych - BZT5 i ChZTMn. Na uwagę zasługuje również bardzo wysokie średnie stężenie amoniaku odpowiednio 3,33 mgNH4/dm3 dla S1 i 2,24 mg NH4/dm3 dla S2. Woda z tych stawów zawiera również dużo fosforu. Poprawę jakości wód powierzchniowych w Arboretum można uzyskać poprzez usunięcie odpadów znajdujących się w stawach i przynajmniej części osadów dennych zgromadzonych w nich oraz uporządkowanie gospodarki wodo-ściekowej na terenie przyległym do Arboretum.

EN

Surplus of organic and biogenic compounds in surface waters poses a serious risk to the natural environment. The work presents ananalysis of data obtained from small ponds located within the Arboretum of the Wroclaw University of Environmental and Life Sciences. The data was used as a basis for assessing the quality of water and potential for its improvement. The water in the Arboretum ponds was characterized by low concentration of dissolved oxygen on the average level of 3,7 mg O2/dm3 for S1 pond and 6,8 O2/dm3 for S2 pond and height values of oxygen indicators :BOD5 and CODMn. Worth mentioning is also a very high average ammonium concentration: 3,33 NH4/dm3 for S1 pond and 2,24 NH4/dm3 for S2 pond, respectively. The water in the ponds had also very high phosphorus content. Improvement of the water quality of the Arboretum ponds can be achieved by removing the waste from the ponds and atleast some bottom sediments accumulated in them alongside with improved water and wastewater management in the area adjacent to the Arboretum.

2

Zawartość azotu i fosforu w wodach odpływających z małych zlewni użytkowanych rolniczo

Pulikowski K., Hus T., Kostrzewa S., Paluch J., Pęczkowski G.

Inżynieria Ekologiczna

|

2007

|

Nr 18

203-204

3

Zastosowanie GIS do wyznaczania obszarów narażonych na odpływ azotanów ze źródeł rolniczych

Szewrański S., Pulikowski K., Hus T., Wawer R.

Gospodarka Wodna

|

2006

|

Nr 8

316-321

PL

Konieczność ograniczenia stężenia azotanów w wodzie do picia wynika z ich szkodliwego oddziaływania na organizm człowieka polegającego na: przekształca- niu hemoglobiny w methemoglobinę, tzw. „choroba błękitnych dzieci", tworzeniu ni-trozoaminy - substancja silnie rakotwórcza, zaburzeniu metabolizmu tłuszczów i białek; mogą również być przyczyną nadciśnienia tętniczego, zawału serca, a nawet zgonu. Celowi temu służy wyznaczanie obszarów szczególnie narażonych na odpływ azotu ze źródeł rolniczych, dla których opracowano programy działań ograniczających ten odpływ. Wyznaczenie zasięgu tych obszarów oraz kryterium gospodarowania na nich w uzgodnieniu z użytkowni karni ma szczególne znaczenie dla wdrożę- nią i osiągnięcia celów Dyrektywy Azotanowej. W artykule przedstawiono koncepcję wyznaczania obszarów szczególnie na rażonych z zastosowaniem analizy prze strzennej z wykorzystaniem istniejących baz danych.

EN

The necessity for limitation of concentration of nitrates in drinking water results from their harmful influence on human's organism consisting in transformation of hemoglobin into methemoglobin, so-called „disease of blue children", creation of cancerogenic nitroamines, distemper of the metabolism of fat and proteins; they may also be reason for hypertension, infarct and even death. This aim is to be attained by delimitating areas most liable to inflow of nitrogen from agricultural sources which should be controlled according to developed special action plans. Delimitation of those areas and criteria for their economic utilization agreed upon with their users are of particular importance for enforcement and attaining the goals of the Nitrates Directive.