Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 77

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
1
PL
Podjęto próbę analizy zarządzania krajową gospodarką wodną od 2018 roku w Polsce. Przeanalizowano ustawę Prawo wodne, która zaczęła obowiązywać od 20 lipca 2017 roku. Przedstawiono zmiany w zakresie praw i obowiązków zwierzchnika w stosunku do wód publicznych stanowiących własność skarbu państw oraz porównano obowiązującą ustawę z ustawą z 18 lipca 2001 roku. Przedstawiono instytucję Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie oraz jej hierarchię i zakres obowiązków, a także dokumenty przez nią wydawane.
EN
An attempt was made to analyze the management f domestic water management since 2018 in Poland. The New Water Law, which became effective from 20 July 2017, has been analyzed. Changes in the scope of rights and duties of the superior in relation to public waters owned by the State Treasury were presented and the binding Act was compared to the Act of July 18, 2001. The institution of the State Aquatic Water Poland and its hierarchy and scope of duties was presented. The documents that are issued by the new institution are also specified.
2
Content available remote Szybkość zaniku ładunku elektrycznego w kompozytach PVDF z nanonapełniaczami
PL
W pracy zbadano szybkość zaniku ładunku elektrycznego w nowego typu nanokompozytach polimerowych, wytworzonych na bazie PVDF (polifluorek winylidenu) z dodatkiem nanocząstek napełniacza (montmorylonit lub syntetyczna fluoromika). Otrzymane wyniki wskazały, że rodzaj nanonapełniacza ma największe znaczenie dla tego parametru. W stosunku do próbki referencyjnej (czysty PVDF) najdłuższe czasy półzaniku, ładunku wyznaczono dla kompozytu z nanocząskami montmorylonitu.
EN
This work presents study on decay of electrical charge in a new type of polymer nanocomposites produced on the basis of PVDF with nanoparticle fillers (montmorillonite or synthetic fluoromica). The results showed that the type of nanofiller has the greatest impact on that parameter.
EN
A description of the status of the art of experimental and theoretical investigations of local crystalline structures of tetrahedron ordered ternary and quaternary semiconducting alloys is presented. Experimental EXAFS data and FTIR analysis are summarized and analyzed using both the Rigid Network Cations theoretical model and the Strained-tetrahedra model. Internal preferences of ion pairs in ternary and qua-ternary alloys are discussed. Several ternary systems of different structures show ideal quasi-canonical Bernoulli distributions, while others are characterized by extreme preferences in which one, several or even all configurations are depressed or even lacking. The results demonstrate that the validity of the Bernoulli distribution is limited and not fulfilled in many systems. This article is an expanded version of the scientific reports presented at the International Conference on Semiconductor Nanostructures for Optoelectronics and Biosensors 2016 ICSeNOB2016, May 22–25, 2016, Rzeszow, Poland.
EN
This paper is an analysis of problem of CFRP tape detachment in concrete strengthened beams, often used in bridges repair. By FEM analysis and laboratory tests, various types of CFRP tape ending shapes are analyzed in order to find geometrical solution obtaining the smallest shear stresses. In the experiments, surface prepared plain concrete beams strengthened by different end shaped CFRP laminates, using an epoxy adhesive were tested until failure. It is shown in the paper that geometry change of tape ending can positively influence strengthened carrying capacity. The article presents also an analysis of influence of Polymer Flexible Joint technology use on stresses reduction in strengthened beams. Set of results data are presented and conclusions are drawn.
PL
Praca poświęcona jest problemowi odklejania się końców taśm CFRP we wzmacnianych belkach żelbetowych, często stosowanych w naprawach obiektów mostowych. W artykule przeanalizowano wpływ kształtu zakończenia taśmy na redukcję naprężeń ścinających za pomocą analizy numerycznej i laboratoryjnych badań eksperymentalnych. Wykonano niszczące badania laboratoryjne belek wzmacnianych taśmami CFRP z zastosowaniem kleju epoksydowego oraz taśm o 4 różnych kształtach. W pracy pokazano, że zmiana kształtu zakończenia taśmy może zwiększyć nośność elementu. Przedstawiono również wpływ zastosowania Polimerowego Złącza Podatnego we wzmacnianiu za pomocą taśm CFRP na redukcję naprężeń ścinających. Zaprezentowano wyniki i wyciągnięto wnioski.
PL
W artykule przedstawiono innowacyjne rozwiązanie zbiornika retencyjnego cieczy o działaniu grawitacyjno-podciśnieniowym przeznaczonego dla oczyszczalni ścieków. Zadaniem tego zbiornika jest czasowa akumulacja objętości ścieków dopływających do oczyszczalni o natężeniu większym od zredukowanego natężenia dopływu, którego wartość jest ustalana na podstawie przyjętego dla danej oczyszczalni procesu technologicznego. Zbiorniki o działaniu grawitacyjno-podciśnieniowym charakteryzują się tym, że proces opróżniania podciśnieniowej komory retencyjnej następuje natychmiast po obniżeniu się natężenia dopływu ścieków do zbiornika poniżej wartości natężenia zredukowanego. Do czasu całkowitego opróżnienia podciśnieniowej komory retencyjnej odpływ ze zbiornika jest utrzymywany blisko wartości natężenia zredukowanego, dzięki czemu proces opróżniania komory podciśnieniowej następuje znacznie szybciej niż przy opróżnianiu grawitacyjnym komory o tej samej pojemności retencyjnej.
EN
The article presents innovative solution of a gravitational and vacuum liquid retention reservoir, destined for sewage treatment plants. The task of the reservoir is to temporarily accumulate sewage flowing into the plant, the intensity of which is higher than the reduced inflow rate, set based on the technological process of a given sewage treatment plant. The gravitational and vacuum reservoirs are characterised by the process of emptying the vacuum retention chamber taking place immediately after the rate of the sewage flow into the plant decreases below the reduced rate value. Until the retention chamber is completely emptied, the outflow rate is kept around the reduced rate value, what guarantees a much quicker process of the vacuum chamber emptying than with gravitational discharge of a chamber having the same retention capacity.
6
Content available remote Wpływ narażeń środowiskowych na napięcie Volty przetwornika E-U
PL
Celem pracy było zbadanie wpływu czynników środowiskowych na zmianę napięcia kontaktowego elementów układu przetwarzania wykonanych z różnych metali. Otrzymane wyniki pomiarów wskazują, że dla wszystkich badanych materiałów przebieg zależności napięcia kontaktowego napięcia Volty w funkcji czasu ma podobny charakter.
EN
These instructions give you guidelines for preparing papers for “Przegląd Elektrotechniczny”. The authors are requested to prepare the paper according to given below recommendation. The length of the abstract should be not larger than four lines.
7
Content available remote Fotowoltaiczne właściwości cienkich warstw Zn-In-O
PL
Celem pracy było wytworzenie i zbadanie fotowoltaicznych właściwości cienkich warstw tlenku cynku z indem. Do otrzymania warstw Zn-In-O zastosowano technikę rozpylania magnetronowego. Właściwości fotowoltaiczne uzyskanych warstw określano przez pomiar wartości natężenia prądu w zależności od długości fali i wyznaczenie charakterystyk prądowo-napięciowych. Wartość fotoprądu ulegała zmianie w zależności od długości fali świetlnej. Wielkość tych zmian zależała od wartości częstotliwości zastosowanej podczas nanoszenia warstw ZnInO.
EN
The aim of the study was to manufacture and investigation of photovoltaic properties of Zn-In-O thin films obtained by magnetron sputtering method. Photovoltaic properties were tested by measurement of photocurrent intensity as a function of wavelength and determination of current-voltage characteristics. The results obtained indicate that photocurrent value varied with wavelength change. These changes depended on the impulse group frequency value applied during formation of layers.
8
Content available remote Grawitacyjno-podciśnieniowa komora płucząca dno komory retencyjnej zbiornika
PL
W niniejszym artykule przedstawiono nowatorskie rozwiązanie grawitacyjno-podciśnieniowej komory płuczącej dno komory retencyjnej zaraz po jej opróżnieniu z akumulowanych w niej ścieków. Umiejscowienie komory płuczącej na wysokości maksymalnego stanu napełnienia ściekami w komorze retencyjnej zbiornika, w sposób zasadniczy zwiększa efektywność płukania dna komory retencyjnej strumieniem ścieków wypływających z komory płuczącej. Możliwość wypłukania osadów pozostających na dnie komory retencyjnej jest ważnym zabiegiem eksploatacyjnym dla prawidłowego funkcjonowania zbiornika retencyjnego w sieci kanalizacyjnej.
EN
This paper presents an innovative solution of a gravity and vacuum chamber for flushing the bottom of the detention chamber immediately after its emptying from the accumulated wastewater. Location of the flushing chamber at the height of maximal level of filling with sewage in the detention chamber or a reservoir significantly improves the efficiency of flushing the bottom of the detention chamber with a stream of the sludge which flow out of the flushing chamber. Opportunities for flushing of the sludge that remains on the bottom of the detention chamber represents the measure which is essential for proper operation of detention basins within sewer networks.
9
Content available remote Grawitacyjna komora płucząca dno retencyjnej komory zbiornika cieczy
PL
W artykule przedstawiono innowacyjne rozwiązanie grawitacyjnej komory płuczącej dno komory retencyjnej zaraz po jej opróżnieniu z akumulowanych w niej ścieków. Czasowa akumulacja ścieków w komorze retencyjnej zbiornika, powoduje częściową sedymentację zawieszonej w cieczy fazy stałej. Możliwość efektywnego wypłukania osadów pozostających na dnie komory retencyjnej jest ważnym zabiegiem eksploatacyjnym dla właściwego funkcjonowania zbiornika retencyjnego w sieci kanalizacyjnej.
EN
This paper presents an innovative solution of a gravity chamber for bottom flushing in the detention chamber immediately after its emptying from the accumulated wastewater. Temporary accumulation of the wastewater in the detention chamber of the reservoir causes partial sedimentation of the solids suspended in the liquid. Opportunities for effective flushing of the sludge that remains on the bottom of a detention chamber represents the measure which is essential for reliable operation of detention reservoirs within sewer networks.
PL
Przedstawiono właściwości piezoelektryczne wytworzonych struktur niejednorodnych laminatów z polipropylenu.
EN
The paper presents piezoelectric characteristies of manufactured structures of heterogeneous polypropylene laminates.
11
Content available remote The influence of technological parameters on photovoltaic properties of TiO2
EN
The aim of the study was to obtain structures of TiO2 thin films with photovoltaic properties. The layers were produced by magnetron sputtering. The influence of basic process parameters (power, frequency and duration of sputtering) on the of photovoltaic properties was investigated. The results obtained showed that the power of magnetron sputtering and annealing temperature of samples is crucial for the proper formation of the crystalline structure and photovoltaic activity of titanium oxide films.
PL
Celem pracy było otrzymanie cienkowarstwowych struktur TiO2 o właściwościach fotowoltaicznych. Warstwy wytwarzane były metodą rozpylania magnetronowego. Wyniki badań wykazały, że moc rozpylania oraz temperatura wygrzewania próbek ma decydujący wpływ na powstanie odpowiedniej struktury krystalicznej i aktywność fotowoltaiczną warstw tlenku tytanu.
12
Content available remote Electrical electrodes of Ni-Me (Me=Ag, Mo, Cu) on YBa2Cu3Ox surface
EN
The quality of metallic electrodes affects the measured critical temperature Tc and critical current Ic of high-temperature ceramic superconductors. In this paper the YBa2Cu3Ox system with thin metallic film mono- and bi-layer conductors as a current and voltage electrodes is described. The influence of contact layer systems Ni-Cu, Ni-Ag and Ni-Mo on critical temperature and current density was examined. The simple model of physical phenomena in superconductor-metal interlayer has been presented.
PL
Jakość wykonania metalicznych elektrod ma istoty wpływ na mierzone wartości temperatury krytycznej Tc i prądu krytycznego Ic ceramicznych nadprzewodników wysokotemperaturowych. W pracy przedstawiono wyniki badań elektrod dwuwarstwowych. Elektrody te wykonano w celu poprawienia właściwości elektrod niklowych. Zastosowano rozpylanie magnetronowe z odpowiednich targetów w połączeniu z parowaniem próżniowym.
PL
Jednym z czynników ograniczających czułość i stabilność mierników pól elektrycznych, takich jak młynek polowy, są szumy w układzie przetwarzania wynikające z niestabilnego kontaktu występującego pomiędzy obracającą się przesłoną a masą przyrządu. Źródłem zakłóceń mogą być również zmiany napięcia kontaktowego powstającego układzie przetwarzania na styku elementów metalowych – elektrod pomiarowych i obracającej się przesłony. W przypadku mierników pola narażonych na wpływ czynników zewnętrznych napięcie kontaktowe może ulegać zmianom na skutek osadzania się warstwy zabrudzeń, tworzących warstwy pośrednie na powierzchniach przesłony oraz elektrody indukcyjnej miernika. Celem pracy było zbadanie wpływu czynników środowiskowych na zmianę napięcia kontaktowego elementów układu przetwarzania wykonanych z różnych metali. Otrzymane wyniki pomiarów wskazują, że dla wszystkich badanych materiałów (miedź, nikiel, cynk) przebieg zależności napięcia kontaktowego U (napięcia Volty) w funkcji czasu ma podobny charakter. Dla t < 5000 - 10000 min napięcie Volty zmienia się w przybliżeniu zgodnie z równaniem: [WZÓR] gdzie stała C ≅ 130 ± 10 mV/dek nie zależy od rodzaju metalu, ale jest związana z właściwościami środowiska, w którym zainstalowano przetwornik.
EN
One of the factors limiting the sensitivity and stability of electric field meters, such as Mill Field, are noises in the processing system resulting from the unstable contact between the rotating shutter and the mass of the instrument. The interferences can also result from change of the contact voltage in processing unit, formed at the interface between metal elements – measuring electrodes and a rotating shutter. In the case of field meters exposed to the influence of external factors contact voltage may vary due to deposition of the dirt layers, which form the intermediate layers on the surface of the shutter and the induction electrode of the meter. The aim of this study was to investigate the influence of environmental factors on the change of contact voltage of processing system components made of different metals. The results obtained show that for all the tested materials (copper, nickel, zinc) dependences of contact voltage U (Volta voltage) as a function of time are similar. For t < 5000 - 10 000 min Volta voltage varied approximately according to the equation: [FORMULA] where the constant C = 130 ± 10 mV / dec does not depend on the type of metal, but is related to the environment conditions. The change of U was strongly affected by dirt, so the values of contact voltage were highly unstable during the measurement (pollution by the air flow and rain caused a strong decline in the value of U). Knowing U(t) relationship it is possible to compensate the influence of the contact voltage on the measurements by the electric field meter properly.
14
PL
Celem pracy było wytworzenie i zbadanie fotowoltaicznych właściwości cienkich warstw tlenku cynku z indem. Do otrzymania warstw Zn-In-O zastosowano technikę rozpylania magnetronowego w atmosferze gazu reaktywnego, którym był tlen. Spośród wielu parametrów tego procesu, które mogą wpływać na właściwości warstw, zmieniana była tylko częstotliwość grupowa danej serii próbek (od 0,52 do 4,03 kHz). Pozostałe parametry były stałe (p = 1.0·10-2 Tr, P = 200 W, t = 25 min). Właściwości fotowoltaiczne uzyskanych warstw określano przez pomiary wartości natężenia prądu w zależności od długości fali i wyznaczenie charakterystyk prądowo-napięciowych bez oświetlenia oraz przy naświetleniu światłem o wybranych długościach fal. Otrzymane wyniki wskazują, że wartość fotoprądu ulegała zmianie w zależności od długości fali świetlnej. Wielkość tych zmian zależała od wartości częstotliwości zastosowanej podczas nanoszenia warstw ZnInO. Największe wartości fotoprądu (do kilkuset mikroamperów) uzyskano w przypadku próbek otrzymanych przy najwyższej z zastosowanych częstotliwości – około 4 kHz. Przeprowadzone badania pokazują, że uzyskane warstwy ZnInO wykazują właściwości fotowoltaiczne. Zmiana jednego z parametrów formowania – częstotliwości grupowej impulsów, wpływa na wartość zmierzonych fotoprądów. W przyszłości istotne byłoby również zbadanie wpływu innych czynników na właściwości fotowoltaiczne warstw ZnInO.
EN
The aim of the study was to manufacture and investigation of photovoltaic properties of Zn-In-O thin films. The samples were obtained by magnetron sputtering method at the atmosphere of reactive gas (oxygen). There are many parameters, which can influence properties of manufactured films. During experiment only group frequency of the impulses was changed, in the range from 0.52 to 4.03 kHz. Other factors of magnetron sputtering process, such as power, time of deposition, temperature and vacuum level were constant (p = 1.0·10-2 Tr, P = 200 W, t = 25 min). Photovoltaic properties of formed ZnInO films were tested by measurement of photocurrent intensity as a function of wavelength and determination of current-voltage characteristics without illumination and for selected wavelength. The results obtained indicate that photocurrent value varied with wavelength change. These changes depended on the impulses group frequency value applied during formation of layers. The thin ZnInO films manufactured at the frequency 4 kHz showed the highest photocurrent values (about hundreds of miliampers) in the whole measured spectral range. The carried out experiments demonstrate that oxide zinc with indium thin films obtained during sputtering process show photovoltaic properties. Impulses frequency group significantly affected the photovoltaic activity of the samples. In the future work influence of other technological parameters of magnetron sputtering process on the ZnInO films photocurrent value will be investigate.
PL
W artykule przedstawiono innowacyjne rozwiązanie zbiornika retencyjnego cieczy o działaniu grawitacyjnym, przeznaczonego do oczyszczalni ścieków. Zadaniem tego zbiornika jest czasowa akumulacja tej objętości ścieków, które dopływają do oczyszczalni o natężeniu większym od zredukowanego natężenia dopływu, którego wartość jest ustalana na podstawie przyjętego dla danej oczyszczalni procesu technologicznego. Ponadto cechą charakterystyczną rozwiązania tego zbiornika retencyjnego jest gwarantowane opróżnienie jego komór retencyjnych jeszcze podczas trwającego dopływu ścieków do niego.
EN
The article presents innovative solution of a gravitational liquid retention reservoir intended for wastewater treatment plants, the reservoir's task is to temporarily accumulate sewage flowing into the plant and having intensity higher than the reduced inflow, the value of which is determined based on the technological process adopted for a given plant. Moreover, such retention reservoir is characterised by the fact that its retention chambers are guaranteed to be emptied already during the wastewater inflow.
PL
Przedstawiono problemy stopnia wodnego Łączany na Wiśle związane z erozją stanowiska dolnego. W 1993 r. opracowano koncepcję modernizacji dolnego stanowiska. Modernizację przeprowadzono w 2001 r. Rozwiązanie okazało się skuteczne i zapewniło właściwe warunki w stano-wisku dolnym stopnia.
EN
The article presents the problems of the Łączany barrage on Vistula, related to the erosion of its lower part. In 1993, a modernisation concept for the lower part was elaborated. The modernisation was carried out in 2001. The solution turned out to be efficient and ans- ured appropriate conditions in the lower part of the barrage.
17
Content available remote System zasilania głowic atomizacyjnych do wytwarzania elektro-aerozoli
PL
W pracy przedstawiono problematykę wysokonapięciowego zasilania układu do elektryzacji indukcyjnej cząstek aerozoli wytwarzanych w głowicach z naddźwiękowym rozpraszaniem pneumatycznym w dyszy de Lavala. Do zasilania elektrod indukcyjnych głowic zastosowano indywidualne zasilacze wysokiego napięcia stałego małej mocy, pracujące w układzie rezonansowych przetwornic dc-dc. Zasilacze zamontowano na belce prototypowego, elektro-aerozolowego opryskiwacza agrotechnicznego bezpośrednio przy głowicach w celu ograniczenia do minimum połączeń w obwodzie WN. System zasilania wysokonapięciowego wyposażono w zdalny układ sterujący oraz opto-akustyczny sygnalizator stanu systemu wielogłowicowego. W pracy przedstawiono właściwości typowego zasilacza małej mocy oraz zwrócono uwagę na problematykę zagrożeń porażeniowych, jakie mogą wystąpić w warunkach awaryjnych. Oszacowano energię gromadzoną w układzie powielacza wysokiego napięcia, która może być rozproszona w warunkach niekontrolowanego rozładowania lub zwarcia, np. przez ciało człowieka.
EN
The paper discuses problems related to HV supply system for induction charging of aerosol droplets generated in supersonic pneumatic atomizing heads fitted with de Laval nozzle. Individual low power DC HV supply units, configured as resonant DC-DC converters, are applied for induction electrode charging. Supply units are installed on a drag-bar of prototype electro-aerosol agricultural spraying machine directly next to atomizing heads in order to minimize HV wiring length. The HV supply system is fitted with remote unit and opto-acoustic indicator for multi-head system state control. Operational characteristics of a standard HV low-power supply unit are presented and attention is drawn to problems related to electric shock hazards, which may arise in case of HV supply failure. Energy accumulated in HV multiplier subsystem, which may be discharged in case of any uncontrolled shorting (e.g. involving human body), is also assessed.
PL
Woda opadowa ulega zanieczyszczeniu już w czasie kontaktu z powietrzem. W wyniku opadu powstaje spływ powierzchniowy, który ulega dalszemu, na ogół zdecydowanie większemu, zanieczyszczeniu niż w atmosferze. Zgromadzone substancje są wprowadzane do gleb lub wód powierzchniowych, powodując ich dalsze zanieczyszczenie. W artykule przedstawiono przegląd wyników zanieczyszczenia spływów deszczowych z uwzględnieniem badań własnych autorów. Analiza wyników badań wskazuje, że w wodach opadowych trafiających do kanalizacji lub gruntu spotyka się przede wszystkim takie zanieczyszczenia, jak: zawiesiny, węglowodory, metale ciężkie, związki biogenne, a również skażenia bakteriologiczne. Jednym z najważniejszych parametrów w ocenie stopnia zanieczyszczenia ścieków jest obecność zawiesiny. Zawartość jej w wodach opadowych jest bardzo zróżnicowana i waha się w przedziale od kilku do kilkudziesięciu tysięcy mg/dm3. Jakość ścieków zależy przede wszystkim od rodzaju zagospodarowania zlewni, stanu sanitarnego zlewni, długości przerw między opadami i czasu trwania deszczu. Początkowy spływ ścieków deszczowych charakteryzuje się największą koncentracją zanieczyszczeń.
EN
Precipitation water becomes contaminated already during contact with air. As a result of precipitation, surface run-off forms, which undergoes further, usually much higher pollution than in the atmosphere. The collected pollutants are introduced to soils or surface waters, causing their contamination. The paper presents a review of the results of water run-off contamination investigations, including the authors’ own studies. The analysis of the investigation results shows that primarily the following contaminations are found in precipitation water flowing into the draining system or the ground: suspensions, hydrocarbons, heavy metals, biogenic compounds, and even bacteriologic contaminations. One of the most important parameters in the assessment of the degree of wastewater contamination is the presence of suspension. The content of suspension in precipitation water is very variable, ranging from several to several dozen thousand mg/dm3. The wastewater quality depends primarily on the type of development of the drainage area, the sanitary condition, the length of breaks between rainfalls and the rainfall duration. The initial run-off of rain wastewater is characterized by the highest concentration of pollutants.
PL
W artykule przedstawiono pewne problemy związane z interpretacją zasady de Saint-Venanta i wynikającą stąd konieczność poprawnego jej wykorzystywania w praktyce projektowej. Okazuje się, że we współczesnych zagadnieniach inżynierskich (wzmacnianie istniejących konstrukcji, np. belek mostowych przez doklejenie dodatkowej warstwy z materiałów kompozytowych) występują problemy, w których rozwiązaniu nie można pominąć wnikliwej analizy skutków wykorzystania zasady de Saint-Venanta. Zasady tej nie wolno stosować jako .załatwiającej problem. szczególnie w tych zagadnieniach, gdy nie jest łatwe otrzymanie właściwego rozwiązania ścisłego bądź numerycznego.
EN
This paper presents certain problems connected with interpretation and correct utilization of the Saint-Venant's principle. As exemplified by solid beam bending, in which imposed a selfbalanced load on the lateral surface, demonstrate existence of internal forces that approach infinity. From the mathematical point of view this problem can describe by distribution. Possibility of failure of the construction depending on imposed load is also shown.
PL
Liczne badania wskazują na duże zanieczyszczenie ścieków opadowych odprowadzanych z terenów zurbanizowanych i ich negatywny wpływ na stan czystości i procesy biologiczne w odbiornikach. Na ilość odpływających ścieków do wód powierzchniowych oraz ich jakość ma wpływ szereg czynników związanych z charakterem zlewni, charakterystyką opadów, działaniem sieci kanalizacyjnej itp. Istnieją możliwości ograniczenia ilości ścieków deszczowych odprowadzanych systemami kanalizacji krytej na rzecz miejscowego ich zagospodarowania. Zatrzymanie spływów opadowych i niesionych przez nie zanieczyszczeń u źródła ich powstania przynosi liczne korzyści ekologiczne oraz może wpłynąć na ograniczenie kosztów budowy sieci kanalizacyjnej. W Polsce retencja i infiltracja ścieków opadowych jest stosowana sporadycznie, dlatego w artykule przedstawiono korzyści i ograniczenia z tym związane. Ponadto wskazano metody redukcji zanieczyszczenia ścieków opadowych spływających do kanalizacji deszczowej, a następnie do odbiornika. Przedstawiono także przepisy prawne dotyczące ochrony odbiorników wód deszczowych.
EN
There is much research which points out the great pollution of rain-water sewage which are discharged from the urbanized areas and shows their negative influence on the purity state and on the biological processes in the receivers. There are many factors which have impact on the amount of the disposed sewage to the surface waters and on their quality, these factors are connected with the drainage area character, the characteristics of the rainfalls, the working of sewage system, etc. There are possibilities of limiting the amount of rain-water sewage, disposed by means of covered sewage systems, by local management of the sewage. The retention of the rain water falls and the sewage which is carried by them, in the source of their appearing, brings many ecological benefits and can also have influence on the costs limitation of building the sewage system. In Poland the retention and the infiltration of rain-water sewage is used sporadically and that is why in the paper there was presented the benefits and the limitations which are connected with that issue. What is more, there were shown the methods of the reduction of rain-water sewage pollution which flow into the sewage system and then they flow to the receiver. There were also presented the law regulations which concern the protection of the rain water receivers.
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.