Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 52

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
EN
Biogas plants in Poland are currently one of the most profitable alternative energy sources. The high efficiency of the biogas plant is guaranteed first of all by the appropriate selection of heat exchangers inside the anaerobic digester. There is no data in the literature regarding the operation of heat exchangers used in an anaerobic digester. The sludge in the digester is often deposited on the tubes of the heat exchanger, thereby reducing the efficiency of the heat transfer which can lead to a dangerous temperature drop inside the digester. This paper discusses the influence of sludge on the operation of the heat exchanger in a biogas plant. In order to determine the heat transfer coefficient for the heat exchanger tubing flowing around, the correlations proposed by Churchill and Bernstein were adopted, while inside the heat exchanger tubing the heat transfer coefficient was calculated from the Dittus-Boelter correlation. The measured actual parameters of the biogas plant operation were used for the calculations. In the first issue, dependence of return temperature from the heat exchanger and thermal efficiency of the exchanger was determined depending on the thickness of the sludge layer and the thermal conductivity of the sludge. For the calculations a constant flow velocity of the substrate was assumed: 0.001 m/s and the following thermal conductivity of sludge were assumed: 0.3, 0.5 and 1,0 W/(mK). Along with the increase of the thickness of the sludge layer on the exchanger wall, the return temperature from the exchanger increases, which leads to a decrease in the thermal efficiency of the exchanger. In the second issue, the function of return temperature from the heat exchanger and thermal efficiency was determined depending on the substrate flow velocity and the thickness of the sludge layer. A constant unit thermal conductivity coefficient of the sludge and piping of the exchanger without sludge and sludge with the thickness of the sludge layer 0.005 m and 0.01 m were assumed for calculations. With the increase of the flow velocity, the return temperature from the exchanger decreases, while the thermal efficiency of the exchanger increases. The heat exchanger piping is installed close to the wall of the digester where the substrate flow rates are small. All calculation results are presented in the form of graphs. One of the ways to increase the thermal efficiency of the exchanger is to increase the supply temperature. It should be noted that too high temperature within the exchanger's piping can lead to the destruction of microorganisms in the fermentation chamber. The paper also presents measurements of energy consumption for heating the digester in 2015-2017. The amount of heat consumed to heat the fermentation chamber increased with the time of exploitation of the fermentation chamber as a result of the sludge accumulating on the fermentation chamber. The publication is supplemented with photographs showing deposits on the walls of the heat exchanger.
PL
Biogazownie w Polsce są obecnie jednym z najbardziej dochodowych alternatywnych źródeł energii. Wysoką wydajność biogazowni zapewnia przede wszystkim odpowiedni dobór wymienników ciepła w beztlenowej komorze fermentacyjnej. W literaturze brak jest danych dotyczących działania wymienników ciepła stosowanych w beztlenowej komorze fermentacyjnej. Osad w komorze fermentacyjnej często osadza się na rurach wymiennika ciepła, zmniejszając tym samym efektywność wymiany ciepła, co może prowadzić do niebezpiecznego spadku temperatury wewnątrz komory fermentacyjnej. W pracy omówiono wpływ osadu na pracę wymiennika ciepła w biogazowni. W celu wyznaczenia współczynnika przenikania ciepła dla opływanego poprzecznie orurowania wymiennika przyjęto korelacje zaproponowane przez Churchilla i Bernsteina, natomiast wewnątrz orurowania wymiennika ciepła współczynnik przejmowania ciepła obliczono z korelacji Dittusa-Boeltera. Do obliczeń przyjęto zmierzone, rzeczywiste parametry pracy biogazowni. W pierwszym zagadnieniu wyznaczono zależność temperatury na powrocie z wymiennika ciepła oraz wydajności cieplnej wymiennika w zależności do grubości warstwy osadu i współczynnika przewodzenia ciepła osadu. Do obliczeń przyjęto stałą prędkość opływu orurowania substratem: 0.001 m/s oraz następujące współczynniki przewodzenia ciepła osadu: 0.3, 0.5 oraz 1.0 W/(mK). Wraz ze wzrostem grubości warstwy osadu na ściance wymiennika temperatura na powrocie z wymiennika rośnie, co prowadzi do obniżenia wydajności cieplnej wymiennika. W drugim zagadnieniu wyznaczono funkcję temperatury na powrocie z wymiennika ciepła i wydajności cieplnej w zależności od prędkości przepływu substratu w obrębie orurowania wymiennika ciepła oraz od grubości warstwy osadu. Do obliczeń przyjęto stały jednostkowy współczynnik przewodzenia ciepła osadu oraz orurowanie wymiennika bez osadu i z osadem o grubości warstwy osadu 0.005 m i 0.01 m. Wraz ze wzrostem prędkości przepływu temperatura na powrocie z wymiennika maleje, natomiast wydajność cieplna wymiennika rośnie. Orurowanie wymiennika ciepła jest zainstalowane blisko ściany komory fermentacyjnej, gdzie prędkości przepływu substratu są niewielkie. Wszystkie rezultaty obliczeń zostały przedstawione w formie wykresów. Jednym ze sposobów zwiększenia wydajności cieplnej wymiennika jest zwiększenie temperatury zasilania. Należy tu zaznaczyć, że zbyt duża temperatura w obrębie orurowania wymiennika może doprowadzić do zniszczenia mikroorganizmów w komorze fermentacyjnej. W pracy przedstawiono również pomiary zużycia energii na cele ogrzania komory fermentacyjnej w latach 2015-2017. Ilości zużytego ciepła na cele ogrzania komory fermentacyjnej rosła wraz z czasem eksploatacji komory fermentacyjnej w wyniku gromadzącego się na komorze fermentacyjnej osadu. Publikację uzupełniają zdjęcia przedstawiające osady na ścianach wymiennika ciepła.
EN
Currently in Poland, the construction of biogas plants as alternative energy sources is increasing. Often, the technical solutions for design and building of biogas plants are transferred to Poland from the countries in which these technologies are developed without taking into account the specific climatic conditions prevailing in Poland. It does occur that newly built biogas plants have a problem maintaining a sufficiently high temperature in the winter, which is caused by the insufficient insulation of the biogas anaerobic digester envelope. This paper presents an analysis of heat loss, depending on the climatic conditions prevailing in Poland and the working conditions of a biogas plant, based on an existing facility located in Ryboly (Poland). The work is supplemented with the results of tests using a thermal imaging camera. It should be noted that currently there are no requirements in the literature regarding the design of a thermal insulating layer in biogas installations in Poland.
PL
W Polsce najczęściej do przykrycia komór fermentacyjnych stosowane są konstrukcje dachów pneumatycznych. Dachy te cechuje prosta, lekka budowa oraz możliwość łatwego demontażu w trakcie prac remontowych. Główną wadą tego rozwiązania jest mała izolacyjność cieplna. Straty ciepła w okresie zimowym przez dach komory fermentacyjnej z dachem pneumatycznym stanowią aż 90% całkowitych strat ciepła fermentatora. Celem pracy jest zaproponowanie rozwiązania technicznego, które ograniczy straty ciepła w okresie niskiej temperatury zewnętrznej. Praca biogazowni, szczególnie na terenach wiejskich, wiąże się często z produkcją znacznych ilości ciepła odpadowego. W artykule przedstawiono możliwość wykorzystanie tego ciepła do podgrzewania powietrza między membranami dachu pneumatycznego, dzięki czemu można znacznie zredukować straty ciepła przez przykrycie komory fermentacyjnej.
EN
In Poland, pneumatic roofs are most often used as covers for fermentation chambers. These roofs are characterized by a simple lightweight construction and the possibility of easy disassembly during renovation works. The main disadvantage of this solution is low thermal insulation. Heat losses in winter through the roof of a biogas plant with a pneumatic roof amount to as much as 90% of losses through all partitions in the fermentation chamber. The aim of the work is to propose a technical solution that can reduce heat loss during low outdoor temperatures. The work of biogas plants, especially in rural areas, is often associated with the production of significant amounts of waste heat. The paper presents the possibility of using waste heat for air heating between pneumatic roof membranes, as a result of this undertaking the energy loss can be reduced by covering the fermentation chamber.
4
Content available remote Profesor Jan Fiutak, nasz „Szef ” pionier fizyki teoretycznej na Wybrzeżu
PL
Profesor Jan Fiutak odszedł na zawsze 25 lutego 2016 r. Nazywaliśmy go „Szefem”, bo dla nas był nim przez długie lata. Historia fizyki teoretycznej na Wybrzeżu zaczyna się od Niego
PL
Artykuł dotyczy zagadnień związanych z eksploatacją spalarni stałych odpadów komunalnych. Głównym celem pracy było sporządzenie bilansu energii tego rodzaju zakładu. Obiektem badań był Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Białymstoku, który rozpoczął funkcjonowanie od początku 2016 roku. Wyniki obliczeń pokazały, że w ciągu ubiegłego roku w spalarni zutylizowano 106 tys. ton śmieci. ZUOK wyprodukował 211 316 GJ energii elektrycznej oraz 328 538 GJ ciepła. Sprawność termicznej utylizacji odpadów wynosiła około 74% w sezonie grzewczym. Poza tym okresem sprawność spadła do wartości około 46% w wyniku znacznego spadku zapotrzebowania na ciepło.
EN
The article concerns the issues related to the operation of an incineration plant for municipal solid waste. The main aim of this work was to develop an energy balance of this type of waste- to-energy plant. The object of the study was the Municipal Waste Disposal Plant in Białystok, which has been in operation since the beginning of 2016. The results of the calculations show that 106,000 tonnes of waste was disposed of last year at the incineration plant. ZUOK produced 211 316 GJ of electricity and 328 538 GJ of heat. The efficiency of thermal utilization of municipal solid waste was about 74% during the heating season. Over the rest of the year the efficiency decreased to 46% due to a significant decrease in heat demand.
EN
Climate and energy package is a set of rules designed by member states of European Union to combat climate change. According to these directives the greenhouse gas emissions should be reduced by 20% and the share of energy produced from renewable sources should simultaneously be increased by the same percentage. The use of solar collectors can both improve energy security and reduce the environmental impact caused by the thermal energy industry. An ability to reduce the pollutants, which can be achieved using devices for converting solar radiation into the heat, was determined in this paper. The environmental effect, discussed in the present work, is caused by reducing the demand for domestic water heating. This effect results from the application of thermal solar collectors. The amount of pollutants that are released into the air, emitted from combustion of fuels, was estimated on the basis of the annual energy gain from the solar radiation and emission factors of the selected pollutants recommended by the European Environment Agency (EEA). Net gain of energy from solar panels was determined on the basis of experimental data. The object of the study was the solar domestic hot water (SDHW) system located on the roof of the Hotel for the staff of Bialystok University of Technology (Poland). Experimental studies were carried out under the project financed by the Regional Operational Program of Podlasie Province – stage 1.1 named “Study of the effectiveness of active and passive methods to improve the energy efficiency of infrastructure supported by renewable energy sources”. The construction of the research object was the target of the stage – 5.2 named “Improving the energy efficiency of Bialystok University of Technology infrastructure by use of renewable energy sources” (V. Development of environmental protection infrastructure”). The system consists of two parallel-connected installations. The first includes 21 tube collectors with a total gross area of more than 74 m2. The second unit consists of 35 flat plate collectors with a total gross area of about 72 m2. Eight storage tanks with the capacity of 1000 liters each were placed in the basement of the Hotel. The monitoring system was used to record the installation parameters during its operation. It consists of 17 heat meters, 4 electricity recorders, and 42 platinum resistance temperature sensors. The weather station that captures the basic parameters of outside air and insolation is located near the solar collectors. As a result of studies, it was found that the solar system produced 230.61 GJ heat energy throughout the year. The equation necessary to determine an equivalent amount of energy that is produced in a power plant was presented in this paper. Subsequently, the value of a possible reduction of selected pollutant emissions, which are released into the air, was calculated. Moreover, ΔPj coefficients were proposed for determination of the emissions reduction related to 1 m2 gross area of a solar panel. The main conclusions from the assessment of the impact of applying SDHW system to reduce the air pollution in the urban area were presented at the end of the paper.
PL
Artykuł zawiera przegląd kolektorów słonecznych płaskich i próżniowych dostępnych na polskim rynku. Zaprezentowano również metodę określania optymalnego rozstawienia tych urządzeń. Wykonano obliczenia, które potwierdziły, że nie ma potrzeby stosować tak dużych odległości wyznaczanych z ogólnie obowiązującej zależności. W ostatniej części artykułu zamieszczono wykresy umożliwiające określenie wymaganego rozstawu kolektorów słonecznych w zależności od założonej wartości wskaźnika uzysku energetycznego.
EN
In order to improve energy efficiency of the district heating. The article reviews the flat solar collectors and vacuum solar collectors, which are available on the Polish market and also presents a method for determining the optimum spacing of the solar collector arrays. The calculations confirmed that there is no need to apply such large distances determined according to generally applicable relation. The last part of the paper contains graphs that allow to obtain the required spacing of solar collectors depending on the assumed value of the energy gain coefficient.
PL
W artykule dokonano przeglądu światowej literatury dotyczącej badań ogrzewania ściennego. Ponadto scharakteryzowano podstawowe typy grzejników ściennych. W kolejnej części zaprezentowano stanowisko służące do badania ogrzewania płaszczyznowego oraz obiekt badań, jakim był grzejnik ścienny wykonany w systemie suchej zabudowy. Grzejnik składał się z płyty gipsowo-włóknowej o grubości 15 mm rurkami polibutylenowymi o średnicy 8×1 mm i rozstawie 62,5 mm z umieszczonymi w wyfrezowanych kanałach. W ostatniej części artykułu zamieszczono wyniki badań charakterystyki cieplnej tego urządzenia.
EN
The article contains the international literature review on studies of wall heating. Basic types of wall heaters were described here. In the next part of this paper, laboratory research facility for testing the surface heating system and object of study as a wall heater integrated into dry construction panel were presented. The heater consisted of gypsum-fiber panel with a thickness of 15mm and embedded polybutylene tubes with a diameter of 8×1mm and spacing 62.5mm. The last part of the paper contains the thermal performance of this prototype device obtained by experimental testing.
PL
W artykule omówiono wybrane zagadnienia dotyczące pracy solarnego systemu podgrzewania wody użytkowej w czasie zimy. W pierwszej kolejności zaprezentowano przegląd literatury związanej z tematyką artykułu. Przeanalizowano wpływ ośnieżenia kolektorów słonecznych na ich wydajność w okresie dwóch tygodni stycznia 2016 roku. Przedstawiono wybrane zdjęcia w celu porównania czasu zalegania śniegu na kolektorach płaskich i próżniowych. Omówiono również kolejne zjawisko pogarszające warunki wymiany ciepła, czyli oszronienie powierzchni paneli słonecznych. Na zakończenie artykułu zamieszczono krótkie podsumowanie.
EN
The article discusses some issues concerning the operation of solar DHW heating system during the winter. A review of literature related to the topic of the paper is presented in the introduction. The results of an analysis of the impact of snow cover on solar collectors performance during the two weeks of January 2016 are discussed. It is shown some images in order to compare the time of snow cover on flat and vacuum solar panels. Another phenomenon associated with reducing the heat exchange means hoarfrost on surface of solar panels is also discussed. The last part of the paper contains short summary.
10
Content available remote Wyniki badań ogrzewania płaszczyznowego typu B wykonanego w technologii suchej
PL
Artykuł prezentuje wyniki badań eksperymentalnych grzejników podłogowych wykonanych w technologii suchej - typu B. Analizie porównawczej poddano dziewięć wariantów, w konstruowaniu których użyto płyt Dual Floor i AQUAPANEL Floor oraz lameli wykonanych z folii aluminiowej i blachy stalowej. W artykule przedstawiono wpływ elementów rozpraszających ciepło na gęstość strumienia ciepła emitowanego z powierzchni grzejników. Analizowano również zmianę charakterystyki cieplnej wywołanej zastosowaniem jednej oraz dwóch płyt typu Dual Floor. Na zakończenie zaprezentowano wyniki porównania dwóch grzejników płaszczyznowych, z których jeden był przykryty płytą AQUAPANEL Floor a drugi dwiema płytami Dual Floor.
EN
The paper presents the results of experimental testing of floor heating system type B made in so-called dry screed technology. The comparative analysis included nine cases involving the heating panels consisting of Dual Floor and AQUAPANEL Floor boards and heat diffusers made of aluminum foil and steel sheet. The influence of the heat dissipating elements on the heat flux density emitted from the floor heating system is shown in this paper. Also it is analyzed the change in thermal characteristics caused by using one or two Dual Floor panels. At the end of the research report the results of comparison of two floor heating systems, one of which was covered AQUAPANEL Floor plate and the other two plates Dual Floor are presented.
11
Content available remote Wyniki badań grzejnika płaszczyznowego o bardzo małej wysokości
PL
Artykuł prezentuje wyniki badań eksperymentalnych nietypowego grzejnika podłogowego typu B. Charakteryzuje się on bardzo małą wysokością, gdyż nie zastosowano w nim warstwy jastrychu. Wyprofilowana płyta styropianowa z wężownicą została pokryta dwiema warstwami elastycznego kleju oraz siatką z tworzywa sztucznego. Górną warstwę grzejnika stanowiła terakota. W trakcie badań eksperymentalnych określono zależność gęstości strumienia ciepła emitowanego przez badany element od temperatury zasilania. W artykule zaprezentowano rozkład temperatury na powierzchni grzejnika oraz jej przebieg w trakcie nagrzewania się i chłodzenia. Do zalet badanej konstrukcji należy zaliczyć bardzo małą wysokość, niewielki ciężar, małą bezwładność cieplną, niski koszt oraz krótki czas montażu i oddania do eksploatacji. Główną wadą testowanego grzejnika jest zauważalna nierównomierność pola temperatury na jego powierzchni.
EN
The paper presents the results of experimental testing of an unusual floor heating system type B. It is characterized by a very small height, because the screed has not applied. Profiled styrofoam plate with heating coil has been covered with two layers of flexible adhesive and plastic mesh. Terracotta was a top layer of the heater. During the experimental studies dependence of a heat flux density emitted by the tested component on the supply temperature has been determined. The article presents the temperature distribution on the surface of the floor heating system and the temperature variation during the heating and cooling. Advantages of the tested structure is a very low height, light weight, low thermal inertia, low cost and short time of installation and starting of operation. The main disadvantage of the radiator is high nonuniformity of the temperature distribution on its surface.
PL
W artykule przedstawiono ogólną charakterystykę i metodykę projektowania grzejników podłogowych wykonanych w tak zwanej technologii suchej – typu B według normy PN-EN 1264-1:2011.Scharakteryzowano poszczególne elementy wchodzące w skład tego rodzaju rozwiązania technicznego. Podano podstawowe zależności matematyczne stosowane w projektowaniu ogrzewania płaszczyznowego typu B. Na zakończenie artykułu zaprezentowano analizę wpływu temperatury powietrza w pomieszczeniu oraz oporu cieplnego wykończenia podłogi na moc cieplną grzejnika płaszczyznowego.
EN
This paper presents a general description and design methodology, based on EN 1264-1:2011, of floor heating system type B made in so-called dry screed technology. Individual components included in this type of technical solution is characterized. The basic mathematical relationships used in the design radiant heating type B is given, too. At the end of the paper an analysis of the impact of room air temperature and the thermal resistance of a floor finishing on the heat emitted from an underfloor heating system is presented.
PL
W artykule przedstawiono podstawowe informacje na temat rozkładu promieniowania nieboskłonu w celu uświadomienia złożoności tego zjawiska. Zaprezentowano również metodę wyznaczania optymalnego kąta nachylenia względem poziomu βopt kolektora słonecznego lub panelu fotowoltaicznego. Wykonano obliczenia, które potwierdziły, że omawiana metoda daje właściwe wyniki, niezależnie od charakterystyki optyczno-cieplnej urządzeń służących do konwersji energii promieniowania słonecznego na ciepło. W ostatniej części artykułu zamieszczono wykresy umożliwiające określenie wartości βopt kolektora słonecznego lub panelu fotowoltaicznego znajdującego się w dowolnym miejscu na terenie całej Polski.
EN
The sky radiance distribution is very complex phenomenon. The article includes basic information about that and also presents a method for determining the optimum value of the tilt angle βopt of solar collector or photovoltaic panel. The calculations confirmed that the present method gives correct results, regardless of the optical and thermal characteristic of devices for converting solar radiation into heat. The last part of the paper contains graphs that allow to specify the value βopt for solar collector and photovoltaic panel located in the whole Poland.
PL
Projektowanie instalacji solarnej wymaga uwzględnienia wielu czynników, które mogą wpłynąć na sprawność pozyskania energii słonecznej i jej konwersji w ciepło. Odbiorniki ciepła osiągnęły już wysoką wydajność energetyczną, stąd poszukuje się możliwych do realizacji usprawnień w innych obszarach, na przykład obniżając straty ciepła przewodów i zbiorników akumulujących ciepło w instalacji. Do oceny strat ciepła przez przewody, w typowych warunkach pracy instalacji, stosuje się jednostkowe wskaźniki strat ciepła [5], co niejednokrotnie budzi wątpliwości [6]. Najczęściej jednak straty ciepła przewodów są pomijane, co uniemożliwia pełną ocenę efektywności energetycznej instalacji wspomaganej kolektorami słonecznymi. W artykule zaprezentowano wyniki badań na stanowisku kolektora wodnego, które posłużyły do weryfikacji modelu matematycznego uwzględniającego straty ciepła w całym systemie solarnym pracującym na potrzeby przygotowania ciepłej wody użytkowej.
EN
During the process of the solar installation's design it is necessary to take into account many factors which can affect the efficiency of solar energy obtaining and its conversion into thermal energy. Solar collectors have already reached high energy efficiency hence improvements in the other areas like reducing heat losses of pipes and the heat storage tanks in the system are considered. The heat losses of pipes in the typical work conditions of the solar systems are estimating using constant indicators of heat losses [5], and it often raises doubts [6]. Mostly the heat losses of solar pipes are omitted, what makes a full assessment of efficiency of the solar collector systems impossible. The paper presents the results of the research conducted on the solar system with a water collector used to verify the mathematical model of the solar system working for DEW, which takes into account the heat losses in all elements of the installation.
PL
W artykule zaprezentowano charakterystykę cieplną i przepływową przewodów o przekroju elipsy. Jako narzędzie badawcze posłużyły symulacje numeryczne bazujące na algorytmach komputerowej mechaniki płynów. Obliczenia wykonano dla sześciu wartości stosunku promieni elipsy wK: 1, 1.21, 1.44, 1.62 1.96 i 2.56 oraz czterech wartości liczby Reynoldsa z przedziału od 3600 do 72000. Na podstawie przeprowadzonej analizy stwierdzono, że zmiana wartości wK, w rozpatrywanych granicach, wpływa na wzrost jednostkowych strat ciśnienia od 1.2% do 32.1% oraz zwiększenie strat mocy cieplnej od 0.7% do 16.7% w porównaniu do rurociągu o przekroju kołowym o tej samej powierzchni.
EN
This paper presents the thermal and flow characteristics of pipes with a cross-section of an ellipse. Numerical simulations based on algorithms of computational fluid dynamics were used as a research tool. The calculations were made for the six values of the ratio of the ellipse radius wK: 1.0, 1.21, 1.44, 1.62, 1.96 and 2.56, and the four values of the Reynolds number range from 3600 to 72000. Based on the analysis it was found that change in the value wK, in the analyzed limits, affects the increase in pressure loss from 1.2% to 32.1% and increase the heat loss from 0.7% to 16.7%, compared to the circular section tube of the same area.
PL
W pracy zaprezentowano prototypową konstrukcję kolektora słonecznego bazującego na technice mikrostrumieni powietrznych. Do analizy procesu wymiany ciepła i transportu masy zachodzących w testowanym urządzeniu wykorzystano symulacje komputerowe z zastosowaniem algorytmów CFD. Sprawność cieplna kolektora, definiowana jako stosunek energii konwertowanej na ciepło do całkowitej energii promieniowania padającej na absorber, mieściła się w granicach od 60% do ok. 90%. Porównanie rezultatów obliczeń numerycznych oraz wyników eksperymentu świadczy o stosunkowo dużej dokładności wykonanych symulacji.
EN
A prototype construction of solar panel applying the air microjet technique is presented in the paper. Computer modeling based on CFD was used as a research tool for analyzing heat and mass transfer inside the novel device. The collector thermal efficiency defined as a ratio of energy converted into heat to total absorber incident radiation ranged from 60% to about 90%. Comparison between numerical calculations and experimental results shows a relatively high precision of simulation performed.
PL
Często na forach internetowych zadawane jest pytanie, który typ kolektorów słonecznych jest najlepszy. Jednoznaczna odpowiedź jest trudna ze względu na wiele aspektów związanych z tym zagadnieniem. Próbę odpowiedzi na powyższe pytanie zawiera bieżący artykuł. Dokonano w nim analizy porównawczej równolegle połączonych identycznych systemów podgrzewania wody użytkowej, które różnią się jedynie typem zastosowanych kolektorów słonecznych. Pierwsza instalacja składała się z 35 paneli płaskich o łącznej powierzchni około 72 m2 brutto. Drugi układ zawierał 21 kolektorów rurowych o powierzchni brutto ponad 74 m2. Symulację pracy systemu podgrzewania wody użytkowej, w okresie całorocznych warunków eksploatacyjnych, wykonano za pomocą pakietu oprogramowania EnergyPlus. W artykule przedstawiono rezultaty obliczeń oraz wnioski wynikające z przeprowadzonej analizy porównawczej.
EN
On internet forum the often-asked question is: what type of solar collector is the best. A clear answer is difficult because of the many aspects of this issue. Attempt to answer the above question contains the current article. The paper presents a comparative analysis of identical parallel DHW systems, which differ in the type of used solar panels. The first installation is consisted of 35 flat panels of total area of approximately 72 m2. The second system contains 21 tube collectors of total area over 74 m2. The energy simulations of DHW heating system in full-year operating conditions was performed using the software package EnergyPlus. The article presents the results of calculations and conclusions of these comparisons.
PL
W celu uzyskania maksymalnej ilości ciepła w wyniku konwersji energii promieniowania słonecznego padającego na kolektor należy zastosować orientację południową oraz optymalny kąt nachylenia βopt. W artykule przedstawiono metodę wyznaczania tej właśnie wartości, która polega na określeniu natężenia promieniowania słonecznego padającego na płaszczyznę płaską ,jako funkcji kąta jej ustawienia w okresie całego roku. W tym celu wykonano szereg symulacji komputerowych przy użyciu pakietu oprogramowania EnergyPlus. Uzyskane rezultaty poddano aproksymacji funkcjami wielomianowymi. Następnie, porównując pierwszą pochodną do zera wyznaczono ekstrema tych funkcji, które stanowiły optymalną wartość kąta nachylenia kolektorów słonecznych lub paneli fotowoltaicznych. W artykule zamieszczono przykład obliczenia βopt na podstawie bazy danych promieniowania słonecznego stacji meteorologicznej w Białymstoku.
EN
In order to obtain the maximum amount of heat energy from the conversion of solar radiation incident on the collector to be applied the southern orientation and optimal slope angle βopt. The paper presents a method of obtaining this value. The method consists in determining the intensity of solar radiation incident on a flat plane as a function of the tilt angle during the entire year of operation. For this purpose number of computer simulations have been executed using the software package EnergyPlus. Obtained in this way results have been approximated using polynomial functions. Then, by comparing the first derivative to zero, it has been determined the extremes of these functions, which constitute the optimum value of the tilt angle of solar collectors or photovoltaic panels. The paper includes example of calculating the βopt value on the basis of solar radiation data from meteorological station located in Białystok.
PL
W artykule scharakteryzowano kolektory słoneczne, których korpus wykonany jest z ceramiki. Górna powierzchnia urządzenia jest pokryta również warstwą, tzw. ceramiki czarnej V-Ti o współczynniku pochłania promieniowania słonecznego w zakresie od 0,93 do 0,97. Zaprezentowano wyniki badań eksperymentalnych, które pokazały, że sprawność systemu podgrzewania wody użytkowej wyposażonego w kolektory ceramiczne zintegrowane z połacią dachową wynosi około 50%. Do zalet tego nowatorskiego rozwiązania należy zaliczyć niski koszt produkcji, możliwość integracji ze strukturą budynku, bardzo długi czas eksploatacji (ponad 100 lat) oraz użycie do ich budowy tylko materiałów pochodzenia naturalnego i powszechnie dostępnych. Na zakończenie artykułu przedstawiono krótką analizę kosztów.
EN
The paper presents solar collectors made of ceramics. The top surface of the device is also covered with a thin layer of black ceramic V-Ti. Solar radiation absorption coefficient of the material varies in the range from 0,93 to 0,97. Results of experimental studies is presented. It was turned out that the efficiency of the DHW system equipped with roof-integrated ceramic solar collectors is about 50%. The advantages of this innovation include low cost of production, the ability to integrate with the structure of the building, a very long life-time (over 100 years) and the use of only widely available raw materials. In conclusion, the paper presents a brief costs analysis.
PL
W ostatnim dziesięcioleciu można zauważyć znaczący wzrost liczby instalowanych turbin wiatrowych, charakteryzujących się znaczną mocą, jak również gabarytami. Istnieje wiele niedomówień związanych z negatywnym oddziaływaniem na środowisko tego rodzaju obiektów. Autorzy artykułu skoncentrowali się na omówieniu zagadnień związanych z poziomem hałasu wokół farm wiatrowych. Szczególną uwagę poświęcono paśmie częstotliwości odpowiadającemu infradźwiękom, które są niesłyszalne przez człowieka. W artykule zaprezentowano wyniki pilotażowych pomiarów poziomu ciśnienia akustycznego, które zostały wykonane w listopadzie 2013 r. na terenie Suwalskiego Parku Wiatrowego w pobliżu miejscowości Potasznia.
EN
In the past decade there have been noticeable increase in the number of wind turbines are installed, which are characterized by a significant power as well as dimensions. There are many misunderstandings related to the environmental impact of this type of objects. The authors focused on discussing issues related to the level of noise climate around wind farms. Particular attention was given to the frequency band corresponding to infrasound, that are inaudible to the human. The article presents the results of a pilot sound pressure measurements that were made in November 2013 in Suwalki Wind Park near the village Potasznia.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.