Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Geotourism / Geoturystyka
|
2015
|
nr 3-4
25--34 [tekst ang.], 35--38 [tekst pol.]
EN
The following paper presents methodology of valorization of geotourism objects adapted to meet the expectations and needs of various groups of potential recipients: tourists (casual, witting, hobbyist), educators (school teachers, academic staff, guides, organizers) and investors (owners, managers). Any geotourism object can be valorized using four principal categories of criteria: visual, cognitive, functional and investing. Each category is evaluated separately and selection of particular criteria depends on the needs of given recipient.
PL
W artykule zaproponowano sposób waloryzacji obiektów geoturystycznych uwzględniający potrzeby potencjalnych odbiorców: turystów (przypadkowy, świadomy, pasjonat), edukatorów (nauczyciel szkolny i akademicki, przewodnik, organizator turystyki specjalistycznej), inwestorów (właściciel, zarządca). Na ocenę obiektu składają się cztery główne kryteria: wartość wizualna, wartość poznawcza, wartość użytkowa oraz warunki i potrzeby inwestycyjne. Każde z kryteriów oceniane jest osobno, a o ważności i doborze kryterium decyduje samodzielnie odbiorca waloryzacji.
PL
Artykuł prezentuje wyniki badań petrograficznych wybranych obiektów kamieniarki ludowej okolic Jaślisk i Komańczy, na podstawie których wykazano zastosowanie piaskowca przybyszowskiego w lokalnej rzeźbie, rzemiośle i budownictwie. Podkreślono udział kamieniarzy łemkowskich w rozwoju jaśliskiego regionu kamieniarskiego oraz ich wpływ na rozwój lokalnej kamieniarki polskiej. Ukazano także zasięg oddziaływania cechowych zakładów kamieniarskich z Krosna.
EN
The article presents the results of petrographic analysis of selected masonry objects from near Jaśliska and Komańcza, which prove the use of the Przybyszów sandstone in local sculpture, craft and building construction. The Lemko masons contribution to the development of the Jaśliska mason centre and their impact on local Polish masonry are emphasized. The range of Krosno guild masonry influence is also shown.
PL
Artykuł prezentuje główne walory geoparku " Skamieniały Las na Lesbos ", ze szczególnym podkreśleniem unikatowości tego obszaru. Zaprezentowano także działalność Muzeum Historii Naturalnej Skamieniałego Lasu na Lesbos. Zwrócono uwagę na ogromny wpływ geoparku na zrównoważony rozwój terenów wiejskich na wyspie. W końcowej części przedstawiono dostępność komunikacyjną geoparku i dokonano ogólnego podsumowania.
EN
This paper presents major values of the geopark "Petrified Forest of Lesvos", particularly the unique beauty of this site. The activity of the Natural History Museum of the Lesvos Petrified Forest is also presented. The tremendous impact is emphasized on sustainable development of rural areas on the island. The closing part of the paper includes the current tourist accessibility of geopark on and short summarize.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia z zakresu geoturystyki, ochrony georóżnorodności i zarządzania geoparkami, poruszane na międzynarodowym kursie "Zarządzanie geoparkami i geoturystyka", który odbył się we wrześniu 2007 roku na greckiej wyspie Lesbos. Omówiono również powołanie Europejskiej i Światowej Sieci Geoparków oraz przybliżono zasady waloryzacji i aplikacji nowych obszarów.
EN
The paper presents issues concerning geotourism, protection of geodiversity and geopark management which have been an integral part of an international course "Geopark management and Geotourism" organized on Lesvos island (Greece) in September 2007. The establishment of European and Global Geoparks Network has been also mentioned as well as the rules of new parks applications.
PL
W artykule przedstawiono najciekawsze referaty o tematyce geoturystycznej i związanej z popularyzacją geologii, które zostały wygłoszone podczas międzynarodowego kongresu "5th European Congress on Regional Geoscientific Cartography and Information Systems" odbywającego się w Barcelonie między 13 a 16 czerwca 2006 roku. Celem kongresu jest podtrzymywanie dialogu i wymiany doświadczeń pomiędzy naukowcami z Europy, a od tego roku również z innych kontynentów, którzy badają cechy krajobrazu, znajdują rozwiązania problemów środowiskowych lub skupiają się na dostosowaniu specjalistycznej wiedzy geologicznej do typowych dla swego kraju lub regionu uwarunkowań. Wysiłki te coraz bardziej uzależniane są od sprawnego posługiwania się systemami informacyjnymi w celu zarządzania danymi i szczegółowego opracowywania map geotematycznych.
EN
This paper presents the most interesting speeches from two sessions entitled "Geotourism and Heritage" and "Geopopulariastion of geology" that have been presented during the 5th European Congress on Regional Geoscientific Cartography and Information Systems held on June 13-16, 2006 in Barcelona (Spain). The aim of the congress was to continue the dialogue and exchange of experiences among the numerous scientists coming from all over Europe and even from Northern Africa, North America and Asia. The congress should bring together those who study land characteristics, propose the solutions of environmental problems or focus on the application of geological know how in their respective regional and national reality. These efforts increasingly rely on the use of information systems for the management of environmental data and the elaboration of geothematic maps.
6
Content available remote Propozycje tras geoturystycznych w paśmie Magury Wątkowskiej (Beskid Niski)
PL
Artykuł przedstawia propozycję jednodniowej wycieczki geoturystycznej w pasmo Magury Wątkowskiej, znajdujące się w Beskidzie Niskim. Zwiedzany teren, administracyjnie należący do powiatu gorlickiego, woj. małopolskie, cechuje się różnorodnością atrakcji turystycznych. Kulturowa przynależność tutejszych ziem do Łemkowszczyzny dodatkowo dostarcza interesujących obiektów w postaci drewnianych cerkwi, przydrożnych kamiennych krzyży, czy imprez folklorystycznych. Na trasie wycieczki, zaproponowanej w dwóch wariantach, znalazły się obiekty typowo geoturystyczne. Należy do ich kamieniołom piaskowców na Maguryczu Dużym, z którego przez ponad 150 lat pozyskiwano surowiec do wyrobu kamiennych krzyży i przedmiotów codziennego użytku, jak kamienie młyńskie czy brusy. Inny obiekt to rezerwat geologiczny "Kornety", przykład rozległego osuwiska wraz ze wspaniale rozwiniętymi formami wietrzeniowymi piaskowców magurskich, a znajdująca się w jego obrębie Jaskinia Mroczna jest typową jaskinią szczelinową. Kolejne nagromadzenie dużych form skalnych to pomnik przyrody nieożywionej "Diabli Kamień", a całości dopełniają źródła wód mineralnych i złoże ropy naftowej. Dodatkowo trasę urozmaicają łemkowskie cerkwie, wytwory kamieniarstwa ludowego w postaci kamiennych krzyży czy wreszcie lokalne muzeum przemysłu naftowego a także cmentarze wojskowe z okresu I wojny światowej.
EN
The article presents the proposal of one-day geotouristic excursion to the Magura Wątkowska Range in the Beskid Niski Mts. (a part of the Flysch Carpathians). The area shows variety of tourist attractions. The tradition of "Łemkowie" local ethnic group provides great number of interesting objects: from wooden Orthodox churches through roadside stone crosses to masterpieces of folk art and cultural entertainments. Two variants of geotouristic route are proposed. Both include the quarry in Magurycz where sandstones have been excavated for 150 years for various purposes: construction, architecture, art and common use. The "Kornuty" geological reserve protects the huge landslide as well as the "Dark Cave" - a typical example of crevice cave. The large "Devil's Stone" is also the monument of inanimate nature. In the vicinity mineral water springs and oil rigs can be visited. Additionally, the trail leads the tourist to numerous Orthodox churches, which present a variety of forms typical of local architecture along with the examples of stonework. An interesting objects are also the museum of petroleum industry and military graveyards from the World War I.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.