Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper presents results of georadar positioning of a set of subsurface conduits, together with an assessment of efficiency of their detection. The measurements on test fields were performed with the RAMAC/GPR georadar, produced in Sweden by the Mala GeoScience Company. Numerous radargrams were properly processed with an optimal filtering sequence, aimed at production of a readable image of the detected conduits. The results were assessed also from the efficiency point of view of the subsurface structure detection method. The phenomenon of signal polarization, which helps to distinguish metallic and plastic conduits, is also discussed. Elements of surveying and computational procedures, leading to completion of content of digital thematic maps by the georadar sensing integrated with GPS positioning, are also given.
PL
W pracy przedstawiono kilka zautomatyzowanych systemów pomiarowych obejmujących klasyczne i elektroniczne toromierze do pomiarów geometrii torów i rozjazdów kolejowych w płaszczyźnie poziomej i pionowej. Scharakteryzowano współdziałanie oprogramowań do tych systemów, określono szczegółowe możliwości pomiarowe i dokładnościowe przyrządów oraz składniki opracowań wyników uwzględniających raporty graficzne i opisowe. Podane zostały wybrane przykłady raportów stanowiących wyniki pomiarów doświadczalnych. Na podstawie przeprowadzonych pomiarów i uzyskanych wyników dokonano oceny zastosowania systemów z uwzględnieniem wymagań odpowiednich instrukcji dotyczących badań geometrii torów i rozjazdów.
EN
The paper presents several automatic measurements systems including classical and electronic rail measurement devices for the measurements of the geometry of rail tracks and junctions in 2D and 3D. The co-operation of the software used in these systems was characterised, detail measurements of data processing, regarding graphic and descriptive reports. Selected examples of the reports making the results of experimental measurements were given. Based on the carried out measurements and obtained results the assessement of the application of systems was made, regarding the requirements of proper instructions referring to the studies of the geometry of rails tracks and rail junctions.
EN
The interaction of both Triton X-100 and poly(ethylene)oxide (PEO-2000) with polymethacrylic acid (PMAA) in aqueous solutions has been investigated by different methods: tensiometry, conductivity, viscometry, pH- and optical density measurement. The obtained results testify, that interaction of PMAA with the nonionic surfactants of different nature is accompanied by non-additive changes of physico-chemical properties and phase separation of binary systems. Thus, the character of influence of nonionic component depends on its nature. These changes take place in the clearly defined concentration ranges (1x10-4-1x10-3 M for Triton X-100 and 1x10-2-1x10-1 M for more high-molecular PEO-2000) and they are caused by intramolecular PMAA-surfactant complex formation. The experimental results clearly reveal, that important role in complex formation is played by hydrogen bonds. For investigated systems both the critical aggregation concentration (CAC) and the saturation concentration (C2) were calculated, and the idealized schema of the mechanism of polymer-surfactant interaction was proposed.
EN
The paper presents possibilities and examples of an extended interpretation of ground penetrating radar surveys, based on integration of an advanced radargram filtering program and specialized graphical, CAD and GIS programs. The process of aquisition of a 3D model of detected structures with the program Reflex W is discussed, together with the possibility of radargram calibration to metric images using MicroStation programs and the IrasC application. The AutoCAD program is presented as a tool for combination with a map of both raster radar images of subsurface structures and images vectorized in the ReflexW program.
PL
W pracy przedstawiono metody wyznaczania głębokości położenia podziemnych przewodów metalowych i niemetalowych z uwzględnieniem możliwości wielofunkcyjnych lokalizatorów oraz dodatkowego wyposażenia obejmującego znaczniki elektromagnetyczne, taśmy lokalizacyjne i sondy nadawcze. Podano wyniki prac doświadczalnych oraz ocenę dokładności automatycznego pomiaru głębokości nowoczesnym lokalizatorem. Przedstawiono zakres i dokładności określania głębokości niektórymi lokalizatorami w odniesieniu do przewodów, znaczników elektromagnetycznych i sond nadawczych.
EN
The paper presents methods for determination of depth of underground metallic and nonmetallic utilities, using multifunctional electronic locators and additional accessories, like electromagnetic markers, location tapes and transmitting probes. Results of practical experiments are discussed. An accuracy assessment of automatic depth surveys using modern locators are given. The range and accuracy of utility depth determination with chosen locators, markers and probes are presented.
PL
W pracy podano zasadnicze elementy kształtujące zakres pomiaru głębokości georadarem z uwzględnieniem uwarunkowań obejmujących czynniki instrumentalne i wybrane parametry penetrowanego ośrodka. Wzajemne zależności pomiędzy czynnikami instrumentalnymi i parametrami pomiaru dotyczyły: częstotliwości anteny, rozmiaru i głębokości lokalizowanego obiektu, częstotliwości próbkowania, doboru okna czasowego, prędkości rozchodzenia się fal elektromagnetycznych w badanym ośrodku. Przedstawiono geometryczne zasady określania głębokości obiektów oraz dokonano oceny dokładności przetworzonych radargramów
EN
The paper discusses essential factors influencing the range of depth determination with GPR, including instrument features and chosen parameters of penetrated medium. Interrelations between instrument factors and measurement parameters pertained to: antenna frequency, size and depth of the object to be located, sampling frequency, time window selection and velocity of electromagnetic waves in the penetrated ground. Geometric principles of depth determination are presented and accuracy of processed radargrams is assessed
8
Content available remote Przetwarzanie wyników radarowych pomiarów obiektów podpowierzchniowych
PL
W pracy przedstawiono czynniki kształtujące dobór parametrów i sposoby pomiarów georadarem, etapy i charakterystykę przetwarzania radargramów za pomocą właściwych filtrów wykorzystywanych do wzmacniania sygnałów użytecznych. Zasadnicze elementy w doborze parametrów pomiaru powinny uwzględniać: - rodzaj i częstotliwość anteny; - ocenę właściwości dielektrycznych poszukiwanego obiektu i otaczającego go ośrodka( np. gruntu); - właściwości tłumiące i niejednorodność penetrowanego ośrodka; - wybór zakresu pomiarów do przewidywanej głębokości penetracji; - właściwe zaprojektowanie innych parametrów, takich jak: częstotliwość próbkowania, liczba próbek, liczba złożeń, interwał liniowy gromadzenia impulsów. W zakresie etapów przetwarzania radargramów przedstawiono procedury dotyczące: - ustalenia skali barw; - określenia skali radargramów; - filtrowania danych zarejestrowanych na radargramach. Etapy filtrowania radargramów przedstawiono, wykorzystując sześć następujących filtrów: 1) filtr DC, 2) wzmocnienie w czasie, 3) ruchomy filtr uśredniający, 4) odejmowanie średniej trasy, 5) pasmowy filtr przepustowy, 6) usuwanie tła.
EN
The paper presents factors influencing parameter selection and methods of georadar measurements, stages and characteristics of radargram processing using proper filters for amplific-tion of the useful signal. The basics of the parameter selection should include: type and frequency of the antenna, an assessment of the dielectric properties of the structure searched for and the surrounding medium (e.g. soil), attenuation ability of the medium, choice of measurement ranges down to the expected depth of penetration, proper setting of parameters like: sampling frequency, number of samples, number of stacks and the trig interval. With respect to the stages of radargram processing the following procedures are presented: determination of the colour palette, scale of the radargram and filtering of its data. The stages of filtering of the radargram data are represented by six filters: the DC filter, Time-Gain Filter, Running Average Filter, mean trace subtraction, Band-pass Filter and the Background Removal Filter.
PL
W pracy przedstawiono charakterystykę nieniszczących metod wykrywania metalowych i niemetalowych przewodów i obiektów podziemnych za pomocą: systemu radarowego, uniwersalnych elektromagnetycznych lokalizatorów sieci przewodów podziemnych oraz magnetycznych wykrywaczy obiektów metalowych. Podano główne czynniki wpływające na stosowanie metody radarowej, jej preferowane zastosowania w zależności od przenikalności elektrycznej warstw podpowierzchniowych oraz parametry stosowane w procesie przetwarzania radargramów w celu właściwej interpretacji ich treści. Omówiono aktywne i pasywne metody pomiaru lokalizatorami elektromagnetycznymi: indukcyjną, galwaniczną, pomiaru prądu CM, pomiaru kierunku prądu CD, power, radio a także warunki wyznaczania położenia przewodów niemetalowych. Głębokości penetracji metody radarowej określono w zależności od częstotliwości stosowanych anten, natomiast dla lokalizatorów zakopanych przewodów i metalowych obiektów (zaworów, włazów, pokryw, studzienek i innych przedmiotów) podano z uwzględnieniem różnych klas tych przyrządów.
EN
The paper presents non-destructive methods for detection of underground metallic and non-metallic conductors and objects by a radar system, an electromagnetic locator for underground utilities and a magnetic locator for metallic objects. Main factors influencing practical use of the radar methods, and their applications, depending on the specific inductive capacity and parameters used in interpretation, are discussed. Active and passive location methods used with electromagnetic locators, like: the inductive, conductive, current measurement CM, current direction CD, power and the radio methods are presented together with the special methods for non-metallic conductors. Depth of penetration of the radar methods versus frequency of the antennas used was determined, while for locators of underground conductors and metallic objects (like: manhole covers, valve boxes, casings and other) it was determined for different classes of these devices.
PL
W pracy przedstawiono przykłady nowoczesnych urządzeń radarowych, zarówno typowych, jak również współdziałających z systemem GPS oraz metodą laserową, które umożliwiają określenie położenia sytuacyjnego oraz przestrzennego lokalizowanego elementu podpowierzchniowego. Na przykładzie radaru typu RAMAC/GPR podano charakterystykę zasadniczych zespołów konstrukcyjnych takiego urządzenia, preferowane anteny do celów wyznaczania położenia podziemnych przewodów metalowych i niemetalowych, zagadnienie doboru wybranych parametrów pomiaru z uwzględnieniem częstotliwości anten, właściwości dielektrycznych ośrodka, głębokości penetracji i rozdzielczości, a także uwarunkowania dotyczące metodyki pomiarów.
EN
The paper presents examples of modern ground penetrating radar (GPR) devices, as well typical as those equipped with GPS or a laser positioning system, which allow determination of horizontal and spatial position of a detected underground utility. The RAMAC/GPR radar served as an example for presentation of characteristics of main GPR modules and preferred antennas for location of underground metallic and other utilities. The optimal measurement scenarios, including antenna frequency, dielectric properties of ground, penetration depth, resolution, and fieldwork methodology, are also discussed.
11
Content available remote Badanie dokładności i zakresu zastosowań lokalizatora typu MAC-51Bx
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań i ocenę wybranych parametrów użytkowych uniwersalnego wykrywacza typu MAC-51Bx, wykorzystywanego do określania położenia metalowych przewodów podziemnych oraz do lokalizacji podziemnych elementów bryłowych, np.: zaworów, pokryw, znaczników itp. Badania przeprowadzono na wybranych bazach doświadczalnych obejmujących przewody wodociągowe, gazowe, telekomunikacyjne i elektroenergetyczne. Ich usytuowanie jest typowe dla obszarów miejskich gdzie występują różne rodzaje nawierzchni, liczne sieci podziemne i zmieniające się głębokości ich ułożenia. Pomiary eksperymentalne wykonano metodą indukcyjną i galwaniczną, a badane parametry dotyczyły: zasięgu i dokładności przy wyznaczaniu położenia przewodów metodą indukcyjną i galwaniczną, wpływu jedenastu zakresów czułości odbiornika na zmiany pola magnetycznego wzdłuż odcinków określających zasięgi lokalizatora. Oceniono wpływ czułości odbiornika na szerokości przedziałów o minimalnym natężeniu sygnału, na dokładność oraz zasięgi lokalizatora
EN
The paper presents results of examination and an assessment of selected parameters of the multipurpose locator of the MAC-51Bx type, used for detection of metallic underground utilities and for location of underground volume elements like valves, covers, markers etc. The investigations were performed on selected test sites including water and gas pipes as well as telecommunications and power supply cables. Their positions were typical for urban areas with variable street paving, numerous underground obstacles and variable depth of location. The experimental measurements were performed with the inductive and the conductive signal couplings, and the examined parameters pertained to the range and accuracy of underground utility location, and to the locator's eleven ranges of sensitivity to variations in the magnetic field along lines used for the determination of its maximum range. The influence of the selected gain levels on the minimum intensity signal interval width, on locator accuracy, and reach, was also assessed
13
Content available remote Badanie wpływu napowietrznych linii elektroenergetycznych na wyniki pomiarów GPS
PL
W pracy przedstawiono wyniki pomiarów doświadczalnych wykonanych w celu określenia wpływu napowietrznych linii elektroenergetycznych wysokiego napięcia na wyniki pomiarów GPS. W tym celu założono w terenie bazę testową o długości około 290 m, obejmującą 26 punktów, usytuowaną pod linią elektroenergetyczną, w przybliżeniu prostopadle do jej przebiegu. Współrzędne punktów bazy wyznaczono precyzyjnym tachymetrem elektronicznym oraz dwoma metodami GPS: Real Time Kinematic (RTK) oraz Rapid Static (RS). W wyniku analiz porównawczych stwierdzono, że różnice pomiędzy współrzędnymi uzyskanymi metodami GPS względem metody klasycznej są przeciętnie o 50% większe dla punktów znajdujących się pod linią elektroenergetyczną w porównaniu z punktami na zewnątrz tej linii
EN
The paper presents results of experimental measurements performed with the aim to determine the influence of high voltage power lines on the results of GPS positioning. A 290 m long test baseline of 26 points was established under a power line, perpendicular to its axis. Coordinates of the points were first determined with a high precision total station, and then resurveyed with RTK and Rapid Static GPS. Comparisons of results have shown, that differences between GPS and classical coordinates are significantly larger - 50 % in average - on points situated under the power line than on points outside the line
PL
W pracy przedstawiono wyniki doświadczalnych pomiarów odległości tachymetrami elektronicznymi TC 1010 i TC 2002 przy zastosowaniu kulistych folii odblaskowych o różnych średnicach, zmieniających się od 40 mm do 230 mm. Pomiary przeprowadzono co 10 m, na odległościach ograniczonych zasięgami tachymetrów. Wyniki te pozwoliły na wyznaczenie i analizę zmienności poprawek dodawania poprzez aproksymację parabolą drugiego stopnia. Stwierdzono, że wartości poprawek dodawania zmieniają się nieliniowo i maleją ze wzrostem odległości folii kulistej od tachymetru (rys. 4 i 5 oraz tabele 7 i 8). Nie stwierdzono natomiast zależności wartości tych poprawek a średnicą kuli
EN
The paper presents results of experimental distance measurements taken with the TC1010 and TC 2002 electronic total stations and spherical retro-tape targets of diameters varying from 40 to 230 mm. The constants were determined every 10 m up to distancer maximum range. It was found, that the additive constants decrease nonlinearly with the distance and the relation is best approximated by a second degree parabola (cf. Fig. 4 and 5, and Tables 7 and 8). There was no relation found between values of the constants and diametres of the reflecting spheres
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.