PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Limited access inspection of turbo generators
Kandora W., Wojtas P., Sasic M.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2017
|
R. 93, nr 11
89--93
EN
Limited access inspection (LAI) is the term frequently used to describe inspection of rotating machines without full access to the stator core, i.e. with rotor not removed from the generator. LAI is used as substitute for routine and periodic rotor out inspections on both, hydro and turbo generators, with or without removal of salient rotor poles. In recent years, due to de-regulation of the industry and newer designs of high speed turbogenerators with very long major overhaul intervals, there was an increase in requirements for this type of testing. The most frequent tests performed are stator core interlaminar insulation testing (EL CID), stator wedge tightness inspection and visual inspection of stator and rotor. LAI has reduced extensive downtime due to rotor removal and assembly versus performing a conventional inspection and reduced risks associated with rotor removal and insertion.
PL
Określenie „inspekcja generatorów z wirnikiem wewnątrz stojana”(z ang. LAI) odnosi się do pomiarów generatorów bez pełnego dostępu do wnętrza maszyny. LAI jest przeprowadzana w zastępstwie badań rutynowych, okresowych na turbogeneratorach jak i hydrogeneratorach bez konieczności wyjmowania pieńków wirnika. W ostatnich latach na skutek zmiany zażądania w przemyśle oraz dużych interwałów pomiędzy przeglądami głównymi turbogeneratorów nastąpił wzrost zapotrzebowania na usługę LAI. Najczęściej przeprowadzanymi badaniami są kontrola rdzenia stojana metodą EL CID, kontrola stanu zaklinowania stojana oraz inspekcja wizualna stojana i wirnika. LAI skraca czas postoju maszyny ze względu na brak konieczności demontażu wirnika jak to ma miejsce przy klasycznej inspekcji jak również zredukowane jest ryzyko wynikające z operacji wyjęcia wirnika.
2
Content available remote Wykrywanie defektów rdzeni maszyn prądu przemiennego metodą skanowania magnetycznego
Rad M., Rams W., Kandora W.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2014
|
R. 90, nr 1
254--256
PL
Tradycyjna metoda wykrywania zwarć blach w stojanach maszyn elektrycznych prądu przemiennego, polega na wzbudzeniu kołowego pola magnetycznego w żelazie i obserwacji rozkładu temperatur na wewnętrznej powierzchni żelaza . Metoda ta ma jednak istotne wady: dużą wartość prądu wzbudzającego i potrzebną moc źródła, kilkugodzinny czas potrzebny do otrzymania wiarygodnych wyników. Stosowane są więc inne metody oparte na pomiarze pola magnetycznego przy powierzchni żelaza. Typowym urządzeniem jest system ELCID firmy ADWEL. Dla każdej pary zębów otrzymuje się jedną wartość w danym miejscu na długości stojana. Wymaganiem praktyki kontroli jest bardziej precyzyjne określenie miejsca zwarcia blach, porównywalne z metoda termowizyjną. Opracowano inny sposób pomiaru pola magnetycznego przy powierzchni żelaza, czujnikami elektronicznymi. Wykorzystywana głowica ma rozdzielczość przestrzenną wyników około 10 mm. Niezbędne pomiary i obliczenia oraz wizualizacja wyników realizowane są przez dedykowany program komputerowy.
EN
It is presented a new method of detecting of faults in cores of AC electric machines based on measurement of the magnetic field near surface of the core. As the sensor Hall sensors have been used.
3
Content available remote Kontrola zwarć w rdzeniach dużych maszyn synchronicznych z wykorzystaniem wielu czujników magnetycznych
Rad M., Rams W., Kandora W.
Napędy i Sterowanie
|
2014
|
R. 16, nr 3
140--143
PL
Tradycyjna metoda wykrywania zwarć blach w stojanach maszyn elektrycznych prądu przemiennego polega na wzbudzeniu kołowego pola magnetycznego w żelazie i obserwacji rozkładu temperatur na wewnętrznej powierzchni żelaza. Metoda ta ma jednakże istotne wady: duża wartość prądu wzbudzającego i potrzebna moc źródła, kilkugodzinny czas potrzebny do otrzymania wiarygodnych wyników. Stosowane są więc inne metody, oparte na pomiarze pola magnetycznego przy powierzchni żelaza. Typowym urządzeniem jest system ELCID. Dla każdej pary zębów otrzymuje się jedną wartość w danym miejscu na długości stojana. Wymaganiem praktyki kontroli jest bardziej precyzyjne określenie miejsca zwarcia blach, porównywalne z metodą termowizyjną. Opracowano inny sposób pomiaru pola magnetycznego przy powierzchni żelaza – czujnikami elektronicznymi. Wykorzystywana głowica ma rozdzielczość przestrzenną pomiarów około 10 mm. Pomiary i niezbędne obliczenia oraz wizualizacja wyników realizowane są przez dedykowany program komputerowy.
EN
A new method of detecting faults in cores of AC machines is presented. It is based on measurement of the magnetic field near the surface of the core. Some of the disadvantages of other method are dismissed. Method does not need a high source current and long operation time, like it is in thermal method. It has also better resolution then ELCID method. Dedicated computer program is used for measurement and for results visualisations which could be similar to those obtaining from the thermal camera.
4
Content available remote Diagnostyka off-line izolacji uzwojeń turbogeneratorów metodą pomiarów wyładowań niezupełnych
Kandora W.
Napędy i Sterowanie
|
2013
|
R. 15, nr 5
54--59
PL
Wyładowania niezupełne (WNZ) są wyładowaniami występującymi wewnątrz układu izolacyjnego, które tylko częściowo zwierają izolację między przewodnikami i nie powodują bezpośrednio utraty własności izolacyjnych układu. Długotrwałe działanie wyładowań niezupełnych poprzez mikro- i makroskopowe zmiany w strukturze układów prowadzi do wyładowania zupełnego, czyli przebicia izolacji. W ostatnich latach można zaobserwować dynamiczny rozwój metod diagnostyki izolacji maszyn bazujących na analizie WNZ. Wspomagane komputerowo metody pozwalają nie tylko ocenić poprawność wykonania izolacji, ale również określić rodzaj i miejsce występowania defektu.
EN
Paper contain laboratory study of partial discharge (PD) measurement on turbo-generator bars with a voids. Noise influence during PD measurement and theirs elimination were described. Some partial discharge patterns and PD interpretation were showed.
5
Content available remote Diagnostyka izolacji uzwojeń wysokonapięciowych maszyn elektrycznych wykonanych w technologii Resin-Rich na etapie produkcji
Szymaniec S., Kandora W.
Napędy i Sterowanie
|
2013
|
R. 15, nr 5
48--53
PL
Turbogeneratory są i w najbliższym czasie pozostaną podstawowym źródłem energii elektrycznej. Współcześnie produkowane są stojany o mocy powyżej 2 GW, w projektowaniu zaś są coraz to większe jednostki. Przy tak wielkiej koncentracji mocy szczególnego znaczenia nabiera niezawodność i trwałość maszyn. Badania teoretyczne, laboratoryjne, jak i doświadczalne analizy zjawisk w układach elektroizolacyjnych maszyn elektrycznych wysokiego napięcia zmierzają do określenia wskaźników diagnostycznych opisujących stopień zużycia izolacji. Działania te stanowią podstawowe cele prac w dziedzinie diagnostyki wysokonapięciowej. Układ izolacyjny jest to struktura przestrzennie złożona z materiałów nośnych, izolacyjnych i przewodzących, zapewniających odpowiednią wytrzymałość elektryczną i funkcjonalność urządzenia. Izolacja uzwojeń w maszynach elektrycznych – zwana często „złem koniecznym” – jest elementem wymagającym zwiększenia gabarytów maszyny lub zmniejszenia jej mocy przy zachowaniu dotychczasowych wymiarów.
EN
Paper contain laboratory study of partial discharge (PD) measurement on turbo-generator bars with a voids. Partial discharge patterns and PD interpretation were showed.
6
Content available Wykrywanie defektów rdzeni maszyn prądu przemiennego metodą skanowania magnetycznego
Rad M., Rams W., Kandora W.
Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
|
2013
|
Nr 1(98)
131-134
PL
Tradycyjna metoda wykrywania zwarć blach w stojanach maszyn elektrycznych prądu przemiennego, polega na wzbudzeniu kołowego pola magnetycznego w żelazie i obserwacji rozkładu temperatur na wewnętrznej powierzchni żelaza. Metoda ta posiada jednakże istotne wady: duża wartość prądu wzbudzającego i potrzebna moc źródła, kilkugodzinny czas potrzebny do otrzymania wiarygodnych wyników. Stosowane są więc inne metody oparte na pomiarze pola magnetycznego przy powierzchni żelaza. Typowym urządzeniem jest system ELCID. Dla każdej pary zębów otrzymuje się jedną wartość w danym miejscu na długości stojana. Wymaganiem praktyki kontroli jest bardziej precyzyjne określenie miejsca zwarcia blach, porównywalne z metoda termowizyjną. Opracowano inny sposób pomiaru pola magnetycznego przy powierzchni żelaza, czujnikami elektronicznymi. Wykorzystywana głowica ma rozdzielczość przestrzenną wyników około 10 mm. Pomiary i niezbędne obliczenia oraz wizualizacja wyników realizowane są przez dedykowany program komputerowy.
EN
The classic method of detecting faults in metal stators of electrical machines is based on the excitation of a circular magnetic field in the iron, and the observation of the temperature distribution on the inner surface of the iron. This method, however, have significant drawbacks: high excitation current requiring high-power sources, a few hours the time needed to obtain reliable results. There are other methods based on the measurement of the magnetic field at the surface of the iron. A typical device is ELCID system. For each pair of teeth is obtained one value in the position, on the length of the stator. In practice, a more precise definition of the fault place is needed, comparable to the infrared method. Another method for measuring the magnetic field at the surface of iron by the electronic sensors have been developed. The applied head has a spatial resolution of about 10 mm. Measurements and necessary calculations and visualization of the results are carried out by a dedicated computer program.
7
Content available Diagnostyka izolacji uzwojeń wysokonapięciowych maszyn elektrycznych wykonanych w technologii Resin-Rrich na etapie produkcji
Szymaniec S., Kandora W.
Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
|
2013
|
Nr 2(99)
37--42
PL
W artykule przedstawiono badania laboratoryjne prętów stojana turbogeneratora, przedstawiono wyniki pomiarów, jak również ich interpretację.
EN
Paper contain laboratory study of partial discharge (PD) measurement on turbogenerator bars with a voids. Partial discharge patterns and PD interpretation were showed.
8
Content available Diagnostyka izolacji uzwojeń wysokonapięciowych maszyn elektrycznych wykonanych w technologii RESIN-RICH na etapie produkcji i remontu
Szymaniec S., Kandora W.
Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
|
2013
|
Nr 3(100), cz. 1
189-194
PL
W artykule przedstawiono badania laboratoryjne prętów stojana turbogeneratora, przedstawiono wyniki pomiarów jak również ich interpretację.
EN
Paper contain laboratory study of partial discharge (PD) measurement on turbogenerator bars with a voids. Partial discharge patterns and PD interpretation were showed.
9
Diagnostic of the high voltage turbo generator stator insulation with use the partial discharge method
Kandora W.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Opolska
|
2012
|
z. 68
23--24
EN
This paper describcs test results of the laboratory study on the partial dischargc ineasurements of the large turbo generators bars and wholc stators.
10
Content available remote Możliwości pomiarowe TurboCare Poland S.A.
Jasiński J., Kaczmarczyk J., Kandora W., Szymkow A.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2012
|
R. 88, nr 4a
34-37
PL
W referacie przedstawiono możliwości pomiarowe Działu Kontroli Jakości zakładu TurboCare Poland S.A. w szczególności skupiając się na nowoczesnych metodach diagnostyki generatorów oraz transformatorów.
EN
The paper describes measurement possibilities of Quality Control Department of TurboCare Poland S.A. Paper is focus on modern methods of generators and transformers diagnostics.
11
Content available Diagnostyka off-line izolacji uzwojeń turbogeneratorów metodą pomiarów wyładowań niezupełnych
Kandora W.
Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
|
2012
|
Nr 1(94)
99-104
EN
Paper contain laboratory study of partial discharge (PD) measurement on turbo-generator bars with a voids. Noise influence during PD measurement and theirs elimination were described. Some partial dis charge patterns and PD interpretation were showed.
12
Radio frequency current transformers as sensors for partial discharge measurement
Kandora W.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Opolska
|
2011
|
z. 66
39-40
EN
This paper describes test results of the laboratory study on the partial discharge measurements with use of capacitance and inductance sensors.
13
Content available Przekładniki prądowe częstotliwości radiowych jako czujniki do pomiaru wyładowań niezupełnych
Kandora W.
Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
|
2011
|
Nr 3(91)
87-90
EN
The paper present information about construction and parameters of the radio frequency current transformers (RFCT). Paper contain laboratory study of partial discharge measurement on turbo-generator bars with a voids. Measurements were performed with use coupling capacitor and RFCT installed in different places of test system.
14
Determination of permanent magnet sunchronous motors rated parameters
Kandora W.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Opolska
|
2010
|
z. 63
23-24
EN
The paper describes the test results on the laboratory on prototype permanent magnet synchronous motors (PMSM). The advantages are demonstrated of those motors in comparison with induction motors.
15
Content available Wysokonapięciowa metoda impulsowa oceną stanu izolacji zwojowej maszyn wirujących
Kandora W.
Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
|
2010
|
Nr 85
53-56
EN
The paper presents high voltage insulation method for testing turn to turn insulation. Paper contain surge test theory and describes comparative character of this method. In the article has been presented test result from stators with damage turn to turn insulation as well from high voltage motors. The paper describes influence of the tester storage capacitor capacitance on the test results, base on turbo generator rotor tests.
16
Diagnostyka izolacji zwojowej wirników turbogeneratorów. Nowoczesne metody pomiarowe
Kandora W., Smyczek A.
Energetyka
|
2009
|
nr 9
576-579
PL
Zamieszczono przegląd metod diagnostycznych wirników turbogeneratorów, zarówno w stanie statycznym jak i dynamicznym. Przedstawiono praktyczne przykłady zastosowania poszczególnych metod.
EN
Published is a survey of diagnostic methods of turbogenerator rotors in static and dynamic states. Presented are examples of practical application of each individual method.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.