Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Forest management is a scientific discipline designed to develop methods of maintaining forest areas and to ensure the sustainable development of forest resources in terms and conditions of multifunctional forestry. This is a branch of practical forestry which deals with inventorying and assessing the state of forests, defines economic tasks and draws up a program of nature conservation for forest districts. The paper presents legal conditions related to the concept of forest management plan, as well as issues related to the area division, planning economic indications and their role for the forest environment. Authors present a forecast of impact of a forest management plan on the forest environment and the Natura 2000 sites.
PL
Urządzanie lasu to dyscyplina naukowa mająca za zadanie wypracowanie metod prowadzenia lasu zapewniających realizację zasady trwałego i zrównoważonego rozwoju zasobów leśnych w warunkach leśnictwa wielofunkcyjnego. To dział praktycznego leśnictwa zajmujący się inwentaryzacją i oceną stanu lasu, określeniem zadań hodowlanych i ochronnych oraz sporządzeniem programu ochrony przyrody dla nadleśnictwa, przede wszystkim na najbliższych dziesięć lat, ale także w dłuższym horyzoncie czasowym. Całość zebranych danych wraz z ich analizą stanowi podstawę planu urządzenia lasu. W pracy przedstawiono wybrane aspekty urządzania lasu mające istotne znaczenie z punktu widzenia środowiska leśnego.
EN
The implementation of goals of modern forestry requires a simultaneous consideration of sustainable development of forests, protection, needs of the environment development, as well as maintaining a balance between functions of forests. In the current multifunctional forest model, rational forest management assumes all of its tasks as equally important. Moreover, its effects are important factors in the nature and environment protection. The paper presents legal conditions related to the definitions of forest management concepts and sustainable forest management. Authors present a historical outline of human’s impact on the forest and its consequences for the environment. The selected aspects of forest management (eg. forest utilization, afforestation, tourism and recreation) and their role in the forest environment have been discussed.
PL
Realizacja celów postawionych współczesnemu leśnictwu wymaga jednoczesnego uwzględniania trwałego i zrównoważonego rozwoju lasów, potrzeb ochrony i kształtowania środowiska oraz zachowaniu równowagi w zakresie pełnionych przez lasy funkcji. W obowiązującym modelu lasu wielofunkcyjnego racjonalna gospodarka leśna uwzględniać ma wszystkie postawione jej zadania jako równorzędnie ważne, a jej efekty są ważnym czynnikiem ochrony przyrody i środowiska. W pracy przedstawiono związane z tym uwarunkowania prawne. Przypomniany został rys historyczny wpływu człowieka na las i jego konsekwencje dla środowiska. Przybliżono problem istnienia lasu jako składnika infrastruktury przestrzennej. Omówiono wybrane aspekty gospodarki leśnej i ich znaczenie dla środowiska leśnego.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.