Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The article presents the monitoring method of computer operation continuity in distraction systems of management and steering. The subject matter of the paper directly refers to the BS 25999 norm defining the requirements connected with external factors and the factors that result from the systems aiding the management performance. The article concentrates only on factors connected with the continuity of computer systems operation. The method of monitoring and monitoring results of the system aiding the management of a chosen institution has been presented in this paper. The goals of this prepared method are the assessment of the system operation, improvement of servicing and managing as well as a collection statistic data that let build the system's mathematical model. The research was realized in the framework of the intentional project: "Computer-aided management system of operation continuity OSCAD".
PL
Artykuł przedstawia opracowaną przez autorów metodę monitorowania ciągłości działania komputerowych systemów zarządzania i sterowania. Tematyka artykułu nawiązuje bezpośrednio do normy BS 25999 definiującej wymagania związane z czynnikami zewnętrznymi i czynnikami wynikającymi z pracy systemów wspomagających zarządzanie. Artykuł koncentruje się tylko na czynnikach związanych z ciągłością działania systemów komputerowych. W artykule przedstawiono metodę monitorowania i wyniki monitorowania systemu wspomagającego zarządzanie wybranej instytucji. Celem opracowanej metody jest ocena działania zrealizowanego systemu, usprawnienie serwisowania i zarządzania oraz zbierania danych statystycznych pozwalających na zbudowanie modelu matematycznego systemu. Opracowana metoda pomiarowa pozwala badać różne rodzaje komputerowych systemów wspomagających zarządzanie w tym systemów rozproszonych (wykorzystujących kanały transmisji VPN). Wynikiem przeprowadzonych badań jest określenie parametrów niezawodnościowych konkretnego systemu zarządzania pracującego w Wyższej Szkole Biznesu w Dąbrowie Górniczej. Parametry MTBF, zgodnie z wykonanymi pomiarami, wahają się w granicach od 100 do 1200 godzin. Parametr MTTR można określić jako nieprzekraczający jednej godziny. Praca realizowana była w ramach projektu celowego "Komputerowo wspomagany system zarządzania ciągłością działania OSCAD". Opracowana metoda zbierania danych statystycznych będzie jednym z elementów systemu OSCAD. Kolekcjonowane dane będą podstawą do wyznaczenia parametrów statystycznych procesów stochastycznych reprezentujących poszczególne wielkości pomiarowe, a w oparciu o nie zostanie opracowana metoda statystyczna badania i projektowania ciągłości działania.
EN
Information security is one of the essential issues in contemporary computer systems. One of the main risks appearing in the networks is to obtain the access to the transmitted data. There is no data encryption mechanism in the TCP/IP protocol standard. The SSL protocol is one of the known method to ensure the security of the transmitted data. Employing the SSL protocol is the universally accepted tool to grant security in the computer management systems. This paper deals with the influence of using the SSL protocol on the response time to the query sent to the computer management system by a user located in The Wide Area Network. The results of the measurement in the real environment are presented.
PL
Bezpieczeństwo przesyłania informacji jest jednym z ważniejszych zagadnień we współczesnych systemach komputerowych. Jednym z podstawowych zagrożeń występujących w sieci jest uzyskanie dostępu do przesyłanych danych przez osoby niepowołane. Protokół TCP/IP nie zawiera w standardzie żadnych mechanizmów szyfrowania danych. Jednym z powszechnie stosowanych mechanizmów zwiększających bezpieczeństwo przesyłania danych jest protokół SSL służący do bezpiecznej transmisji zaszyfrowanego strumienia danych. SSL, jest protokołem typu klient serwer umożliwiającym nawiązanie bezpiecznego połączenia z użyciem certyfikatów i będącym powszechnie stosowanym narzędziem zwiększającym bezpieczeństwo systemów wspomagających zarządzanie. W artykule przedstawiono wyniki przeprowadzonych eksperymentów, których celem było oszacowanie wpływu mechanizmów zwiększających bezpieczeństwo przesyłania informacji na czas odpowiedzi systemu wspomagającego zarządzanie w sieci rozległej. Badania przeprowadzono pomiędzy stacją klienta znajdującą się w niezależnej sieci lokalnej posiadającej własne łącze internetowe i systemem wspomagającym zarządzanie (Fig. 4), przy zastosowaniu protokołu SSL w wersji 3.1 algorytmu szyfrowania RSA z kluczem asymetrycznym o długości 1024 bity. Zastosowanie protokołu SSL, jako mechanizmu bezpiecznego przesyłania danych w systemie wspomagającym zarządzanie, powoduje nieznaczne wydłużenie czasu transmisji danych (Fig. 5, 6). Stosunkowa niewielka różnica pomiędzy tymi wartościami, skłania jednak do pewnych refleksji. Użycie protokołu SSL, w sposób oczywisty, powinno wydłużyć czas transmisji danych. Sam sposób nawiązywania połączenia, podczas którego następuje przesłanie między innymi certyfikatu serwera, klucza publicznego serwera oraz klucza sesji, powoduje konieczność przesłania większej liczby informacji, niż ma to miejsce w przypadku zwykłego połączenia TCP. Wszystkie przesyłane informacje są szyfrowane z użyciem klucza sesji, co powoduje zwiększone użycie zasobów serwera. Zapytania klientów do systemu wspomagającego zarządzanie badanego obiektu najczęściej powodują przesłanie od 500 kB do 2,5 MB (do przypadku zastosowania algorytmu SSL w konkretnym systemie wspomagającym zarządzanie).
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.