Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule analizowano wpływ różnych lokalizacji grzejnika na temperaturę powietrza i komfort cieplny w pomieszczeniu wybudowanym w standardzie energooszczędnym. Analizowano przypadek wentylacji mechanicznej wywiewnej w budynku mieszkalnym z wlotem powietrza przez nawietrzaki w oknach. Obliczenia symulacyjne CFD wykonano w programie Design Builder wyposażonym w narzędzie EnergyPlus. Badano cztery przypadki lokalizacji grzejnika w pomieszczeniu: grzejnik długi usytuowany pod oknem na całej szerokości okna, grzejnik krótki usytuowany pod oknem na środku okna, grzejnik na ścianie zewnętrznej obok okna oraz grzejnik na ścianie wewnętrznej na wprost okna. Obliczenia wykazały, że lokalizacja grzejnika w pomieszczeniu ze ścianami o niskich współczynnikach przenikania ciepła nie jest obojętna. Usytuowanie grzejnika na ścianie wewnętrznej naprzeciwko okna jest nieco korzystniejsze niż na ścianie prostopadłej do okna.
EN
The article deals with the influence of different hot water radiator locations on air temperature and thermal comfort in a room built in energy efficient standard. Mechanical exhaust ventilation in a residential building with air inlet through window vents. Simulations were carried out in Design Builder program with EnergyPlus engine. Four radiator location in a room were analysed: a long radiator situated under the window along the whole window length, a short radiator situated under the window on the window centre, a radiator on the external wall in the nearby of the window and a radiator on the internal wall in front of the window. Calculations showed that the radiator location in a room with partitions of low thermal transmittance is not neutral. The radiator location radiator on the internal wall in front of the window is better than on the wall perpendicular to the window wall.
PL
W artykule przedstawiono, w jakim stopniu wykonanie dozwolonych przez konserwatora prac związanych z ociepleniem bryły zabytkowego, murowanego kościoła spowoduje zmniejszenie rocznego zużycia energii na cele grzewcze oraz ograniczy występowania w kościele różnych, niekorzystnych zjawisk związanych z przepływem ciepła i wentylacją. Analizowano również, o ile po termomodernizacji może zmniejszyć się zużycie paliwa tj. gazu lub węgla na cele grzewcze i tym samym emisja CO2 do atmosfery. Porównano efekty takiej termomodernizacji, przy stałym i okresowym sposobie ogrzewania kościoła oraz gdyby był on zlokalizowany w różnych miastach Polski. Do analizy przyjęto bryłę zabytkowego kościoła znajdującego się w gminie Zarszyn.
EN
The article presents the extent to which the execution of works permitted by the conservator and associated with insulation of the historical, stone church will reduce the consumption of annual energy for heating purposes and will reduce the occurrence in the church of different unfavourable phenomena associated with heat and ventilation. It was also analysed how much the consumption of fuel for heating (gas and coal) may be reduced and thus the reducing CO2 to the atmosphere. The effects of such thermomodernisation have been compared, with constant and periodic method of heating of the church and for different church locations, in different Polish cities, towns. For analytical purposes a solid of the historical church located in the Zarszyn borough was adopted.
PL
W artykule przedstawiono analizę wpływu łączników balkonowych z izolacją na wartości liniowego współczynnika przenikania ciepła Ψ mostków cieplnych w budynkach energooszczędnych. Na podstawie opracowanych wykresów można określić, czy budynek z planowanymi do zastosowania łącznikami balkonowymi z izolacją będzie spełniał wymagania dotyczące budynków energooszczędnych podane w programie NFOŚiGW.
EN
This article presents an analysis of the impact of balcony insulated connections on value of linear heat transfer coefficient Ψ of thermal bridges, in low energy buildings. On the basis of wrought graphs it is possible to determine in accessible way, if the building with insulated balcony connections planned to use will meet valid requirements for low-energy buildings, given in NFOSiGW program.
4
Content available remote Mostki cieplne w modernizowanych zabytkowych budynkach
PL
Przedstawiono wyniki obliczeń symulacyjnych wybranych mostków cieplnych, które mogą występować w modernizowanych budynkach zabytkowych. Wyznaczono współczynniki przenikania ciepła liniowych mostków cieplnych liczone po wymiarach zewnętrznych. Wskazano, które z mostków cieplnych mają większe, a które mniejsze znaczenie w obliczeniach zużycia energii przez takie budynki. Obliczenia wykonano za pomocą programu AnTherm.
EN
The results are presented concerning simulation of selected thermal bridges that may occur in modernized historical buildings. Heat transfer coefficients have been determined of linear thermal bridges. They were calculated basing on external dimensions. It has been indicated which bridges are more or less important in the calculation of the energy consumption in such buildings. The calculations were performed by using AnTherm program.
PL
Podano wyniki badań pomieszczeń z dużymi powierzchniami przeszkleń o różnych wartościach współczynnika przenikania ciepła pod kątem ich kwalifikacji do odpowiednich kategorii środowisk wewnętrznych, w świetle norm [3] oraz [4]. Badano wpływ przeszkleń na lokalne wartości wskaźników komfortu cieplnego PMV i temperatury operacyjnej.
EN
Results are presented of room investigations with large glazed surfaces having different heat penetration coefficient values. The surfaces are qualified according to the respective categories of internal environments, and compared with the standards [3] and [4]. The effect of glazing on the local values of thermal comfort PMV coefficients and operating temperature has been also examined.
PL
Wyznaczanie stosunków konfiguracji wymaga znajomości podstaw promieniowania cieplnego, tj. zasady wzajemności, zamkniętości, rozdzielności, a także umiejętności ich wykorzystywania w praktyce. W niniejszym artykule podano nomogramy, z których odczytuje się stosunki konfiguracji przy znajomości jedynie wymiarów geometrycznych przegród i bez konieczności dzielenia ich na części.
EN
The nomographs enabling readout of the configuration ratios are given. The geometrical dimensions of building partitions should only be known without the necessity of their breaking up into parts.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.