Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Megastruktury hybrydowe – alternatywne rozwiązanie przyszłych obiektów użyteczności publicznej o charakterze stadionowym

Pikulski Piotr, Szpyt Maksymilian

PUA Przestrzeń Urbanistyka Architektura

|

2021

|

Vol. 2

26--40

PL

Od XX wieku na całym świecie wzrasta zapotrzebowanie na wielkie areny sportowe. Problem owych budowli polega w główniej mierze na ich sezonowości lub jednorazowości. Brak daleko idącego planu wykorzystania olbrzymich stadionów kończy się często ich niszczeniem, stopniowym popadaniem w ruinę czy po prostu brakiem zwrotu kosztów ich budowy. Na podstawie analizy wybranych obiektów podjęto próbę znalezienia rozwiązania tego problemu.

EN

Worldwide, starting in the 20th century, the demand for grand sport arenas grows. The major problem with such facilities is their seasonality and nonrecurring events. The absence of a far-reaching plan for utilising gigantic stadiums often results in their decay, their gradual decline to ruin or simply a complete lack of the reimbursement of their costs. Based on selected to this problem has been made.

2

Próba jednoznacznego ustalenia położenia łobzowskiego fortalicium Kazimierza Wielkiego na Panoramie Krakowa z 1536/1537 roku

Pikulski Piotr, Szpyt Maksymilian

Wiadomości Konserwatorskie

|

2019

|

Nr 59

83--89

PL

Źródła historyczne potwierdzają, że Kazimierz Wielki w drugiej połowie XIV wieku wzniósł swoje fortalicium w podkrakowskiej wsi Łobzów. Jego dokładny wygląd nie jest jednak znany. W latach dziewięćdziesiątych dwudziestego wieku odkryta została przez Angelikę Marsch najstarsza znana dotąd panorama Krakowa datowana na lata 1536/1537. Swoją analizę przedstawionych na niej obiektów podaje Elżbieta Firlet w publikacji „Najstarsza panorama Krakowa” z 1998. W opracowaniu tym autorka podaje swoją interpretację położenia pałacu w Łobzowie, co byłoby niezwykle cennym źródłem wiedzy na temat jego wyglądu z czasów Kazimierza Wielkiego. Teorię tę podaje jednak w wątpliwość Klaudia Stala, proponując inną lokalizację pałacu na panoramie. Niniejsza praca ma na celu konfrontację obu teorii oraz jednoznaczne ustalenie położenia pałacu w Łobzowie na panoramie Krakowa z 1536 roku przy użyciu metod analizy cyfrowej.

EN

Historical sources confirm that in the second half of the 14ᵗʰ century King Casimir the Great had his fortalice erected in the village of Łobzow near Krakow. However, its appearance remains unknown. Furing the 1990s, Angelika Marsch discovered the oldest Panorama of Krakow known so far, dated back to the years 1536/1537. In 1998, Elżbieta Firlet published the work entitled “The Oldest Panorama of Krakow” in which she analysed the objects depicted there. In the study the author offered her interpretation of the location of the palace in Łobzow, which could be an extremely valuable insight into the issue of its appearance during the reign of Casimir the Great. However, that theory was called into question by Klaudia Stala, who suggested another location of the palace in the panorama. The aim of this work is to compare the two theories and, using the digital analysis methods, to finally determine the location of the palace in Łobzow on the panorama of Krakow from 1536.

3

The use of 3D computer graphics to preserve, reproduce and obtain information relating to a historically valuable object

Szpyt Maksymilian, Kadłuczka Andrzej

Technical Transactions

|

2019

|

Vol. 116, iss. 8

65--69

EN

This paper provides a summary of the benefits of 3D computer graphics for preserving, reconstructing and obtaining information pertaining to historically valuable architectural objects. The current technology is discussed including its most common applications and examples of solutions as well as the creative process of three-dimensional architectural modelling.

PL

W artykule przedstawiono zastosowanie modelowania przy pomocy komputerowej grafiki 3D w celu pokazania korzyści płynących z wykorzystania tej metody w zachowywaniu, odtwarzania i pozyskiwaniu informacji wraz z wizerunkiem w kontekście historycznie cennych obiektów architektury. Omówiono aktualną technologię z jej najczęstszym zastosowaniem wraz z przykładami rozwiązań i procesem twórczym trójwymiarowych modeli architektury.