PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Comparison of string metrics effectiveness for the purpose of estimating the number of unique job offers
Zachara M., Piskor-Ignatowicz C.
Pomiary Automatyka Robotyka
|
2011
|
R. 15, nr 12
213-216
EN
The article presents the results of search for a text-comparison method applicable for identifying same or similar job of ers. This is done by calculating pairwise similarity metrics between offers using well known metrics (i.e. Levenshtein, Jaro-Winkler and Jaccard). The article assesses the ef ectiveness of the algorithms and their applicability to the task. Issues related to processing of data of the web pages and computational requirements are also discussed.
PL
W artykule przedstawione zostały rezultaty oceny możliwości zastosowań algorytmów porównywania tekstu dla potrzeb identyfikacji identycznych lub podobnych ogłoszeń o pracę. Do porównań wykorzystano klasyczne metryki (Levenshteina, Jaro-Winklera i Jaccarda). Oceniona została skuteczność i możliwość zastosowania tych algorytmów do przedstawionego zadania. Omówione zostały też kwestie analizy danych pobieranych ze stron www oraz niezbędnych nakładów obliczeniowych.
2
Content available Badania nad automatyzacją procesu tworzenia serwisów internetowych
Dutkiewicz L., Grobler K., Orzechowski P., Pałka D., Piskor-Ignatowicz C., Zachara M.
Automatyka / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie
|
2010
|
T. 14, z. 3/2
841-851
PL
W artykule omówiono badania niezbędne do stworzenia koncepcji quasi-naturalnego języka, na podstawie którego możliwe byłoby automatyczne wygenerowanie interfejsu serwisu internetowego. Przedstawione zostały wyniki przeprowadzonych badań empirycznych nad sposobami opisu wyglądu serwisu internetowego z użyciem języka naturalnego oraz nad trafnością projektu graficznego powstałego na bazie takiego opisu. Omówione zostały też wnioski z przeprowadzonych badań pozwalające na skonkretyzowanie koncepcji quasi-naturalnego języka opisu wymagań.
EN
The article presents description of a methodology and experiments concluded in order to develop a seminatural language that can be used to describe the layout of web pages. The language is developed with the final goal of automatic web interface generation in mind. The guidelines for the construction of such language presented in this paper are drawn from the results of a real life scenario experiment when a web page layout is produced on a basis of the requirements description prepared by a group of non-professionals.
3
Content available Assessment of the ergonomic of Polish major news portals based on analysis of people's behaviour while they are browsing for information
Zachara M., Piskor-Ignatowicz C., Dutkiewicz L., Grobler K., Orzechowski P., Pałka D.
Automatyka / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie
|
2010
|
T. 14, z. 3/1
609-617
EN
This paper focuses on the ergonomics of Polish major news portals. The advantages and disadvantages of the portals are considered with the emphasis on the easiness of use. The ergonomics of the portals is evaluated by the time users needed to complete certain tasks, tracking of users gaze while they are watching the web pages and also by post experiments interviews. Certain attributes of the page layout that benefit usability will also be discussed. The assessed easiness of use is also compared with the portals' market share.
PL
Prezentowany artykuł obejmuje ocenę ergonomii wybranych polskich portali informacyjnych. Ocena ta obejmuje rozważanie elementów układu wpływających na zwiększenie lub zmniejszenie łatwości korzystania z danych portali. Przeprowadzone badania obejmują ocenę czasu niezbędnego do wykonania konkretnych zadań, śledzenie wzroku użytkowników oraz bezpośrednie wywiady. Artykuł obejmuje też porównanie względnej łatwości korzystania z portali z ich udziałami w rynku.
4
Content available A visual navigation system for a mobile robot with limited computational requirements
Tadeusiewicz R., Zachara M.
Problemy Eksploatacji
|
2008
|
nr 4
205-218
EN
The benefits of utilising a video-based system for the purpose of navigation of mobile robots are well known and do not require a specific elaboration. However, these unquestioned benefits are usually offset by the extensive computational requirements imposed by the video systems on the processing units (the robot's on-board computer). These requirements spring from the fact that the images utilised for navigation are quite large (memory-wise) and that is because they are usually raster-based. However, these restrictions are not something we have to accept. Assuming that the environment the robot operates in is not excessively complicated, a system based entirely on a vector-based representation of the environment can be proposed. In this paper, a novel system with the above mentioned (and highly desirable) features is presented.
PL
System wizyjny wykorzystywany w nawigacji robota ruchomego cechuje się z reguły bardzo dużymi wymaganiami odnośnie do koniecznej mocy obliczeniowej jednostki centralnej (komputera pokładowego robota mobilnego). Wymagania te wynikają z faktu, że obrazy, na podstawie których realizowane jest sterowanie robotem, mają bardzo dużą objętość, bowiem ich reprezentacja w systemie sterowania robota jest z reguły reprezentacją rastrową. Tak jednak być nie musi. Przy założeniu, że środowisko, w którym działa mobilny robot, nie jest szczególnie skomplikowane, można zaproponować system wizyjny, który od początku działa w oparciu o wektorową reprezentację obrazu otoczenia. W pracy przedstawiono autorski system tego typu, omówiono jego działanie i podano sugestie co do możliwości budowy na podobnej zasadzie innych mało kosztownych wizyjnych systemów nawigacyjnych dla mobilnych robotów.
5
Content available Real-time Video Vectorization Method for the Purpose of Surroundings Recognition and Mobile Robot Navigation
Zachara M., Tadeusiewicz R.
Journal of Automation Mobile Robotics and Intelligent Systems
|
2008
|
Vol. 2, No. 2
10-17
EN
In thise paper a very simple method of the visual information interpretation for recognition and navigation purposes is presented and discussed. The proposed method consists of six steps: image acquisition, edge detection, fast edge vectorization using a high number of short preliminary vectors, aggregation of the preliminary vectors into the form of final vectors. The next stages of the visualthe visual information interpretation for recognition and navigation purposes will be description of the objects’ shapes by means of the final vectors, object recognition and/or robot navigation on the base of comparison between actual shape description and templates memorized during the programming/training process, but they are not discussed in this paper. The main advantage of the proposed method is a simple and time-effective algorithm, which can be performed in real time also by a simple and cheap processor, working as a “brain” of the considered robot.
6
Content available Szybka metoda wektoryzacji krawędzi odcinkami w czasie rzeczywistym
Zachara M.
Automatyka / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie
|
2006
|
T. 10, z. 3
427-434
PL
Artykuł przedstawia sposób przetwarzania obrazu i utworzenie listy wektorów będących odwzorowaniem znajdujących się na obrazie krawędzi. Metoda ta opiera się na śledzeniu przebiegu linii stanowiących rezultat działania algorytmem detekcji krawędzi (np. Canny). Proponowana metoda jest szybka oraz zapewnia eliminację redundancji wyniku. Doświadczenia wskazują że może być stosowana do wektoryzacji obrazu w czasie rzeczywistym.
EN
The following article presents an algorithm for image vectorisation. The method presented below relays on an output from edgedetection algorithm (e.g. Canny) and in turn produces a list of vectors that are representation of all straight lines on the image. The algorithm proven itself to be fast and prevents redundant output. Experiments show that the method can be used for real-time processing.
7
Content available Analiza w czasie rzeczywistym ruchu kamery względem sceny na podstawie analizy wektorów ruchu
Zachara M.
Automatyka / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie
|
2005
|
T. 9, z. 3
499-504
PL
Prezentowany artykuł opisuje proces oceny ruchu kamery względem sceny. Analiza ta odbywa się na podstawie obliczonych wektorów ruchu dla poszczególnych, wybranych elementów sceny. Opisana została metoda wyboru obszarów, dla których liczone będą te wektory. Metoda pozwala na znalezienie obszarów o dużej różnorodności, co zmniejsza ilość błędnych dopasowań na kolejnych klatkach. Zaproponowano też wykorzystanie dużej ilości małych obszarów rozmieszczonych równomiernie na całej powierzchni obrazu do takiej analizy. Przedstawiono zalety takiego rozwiązania dla odtworzenia ruchu kamery. Przedstawiona została też dodatkowa metoda minimalizacji błędów opierająca się na porównaniach wektorów ruchu z wektorami najbliższych sąsiednich obszarów.
EN
In the presented article a method for estimation of camera movement against the scene is proposed. The analysis is performed based on calculated motion vectors for selected regions of each frame. A method for selecting feature-rich regions has been also described - using such regions results in much less error during matching process. The main feature of the proposed algorithm is utilisation of large number of small regions distributed evenly over the whole frame. Advantages of such approach for motion estimation have also been listed. Finally, an additional method for minimizing error has been proposed based on comparision of motion vectors against vectors of the neighbouring regions.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.