Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Analysis of supply parameters of single- and double-string LED lamps with integrated AC direct capacitorless drivers

Chęciński J., Filus Z.

Bulletin of the Polish Academy of Sciences. Technical Sciences

|

2020

|

Vol. 68, nr 4

819--827

EN

Thanks to a very high luminous efficacy of LED lamps (over 160 lm/W) they are the most preferred light sources in lighting applications today. The useful lifetime of LED modules exceeds 50,000 hours. Chromatic parameters of lamps making use of SSL (Solid State Lighting) have already equalled classic solutions, although they were noticeably worse not so long ago. High values of the Colour Rendering Index and (CRI) ease of control over the luminous flux cause that lamps with LEDs have become very attractive solutions. Today, the most important problem concerns LED drivers supplied from the 230 VAC mains. The lifetime of switched-mode converters, including electrolytic capacitors, is considerably shorter than that of LEDs. This paper discusses the features of alternative drivers for LED modules which are supplied directly from the 230 VAC mains and do not contain any electrolytic capacitors. In particular, power factor and efficiency of lamps with one or two strings are analysed and some hints concerning optimal design of such lamps are given. A unique feature of this work is a detailed analysis of harmonics contents in the supply current of such drivers, proving their conformity with the relevant standard. Finally, some problems associated with flicker resulting from the considered type of supply are mentioned.

2

Stabilność strumienia światła lamp LED zasilanych z sieci 230VAC

Chęciński J., Filus Z.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2018

|

R. 94, nr 8

5--8

PL

Obecnie podejmuje się intensywne działania mające na celu całkowite zastąpienie instalacji bazujących na lampach fluoroscencyjnych, rozwiązaniami wykorzystującymi diody LED. Wysoka wydajność świetlna (ponad 160lm/W) oraz żywotność przekraczająca 50 tys. godzin (przy wciąż akceptowalnej wartości utraconego strumienia światła) sprawiają, że są to najbardziej energooszczędne i długowieczne systemy oświetleniowe. Jednak w przypadku lamp LED bezpośrednio zasilanych z sieci 230V AC (np. „żarówki” LED z trzonkiem E14 i E27), sprawa jest znacznie bardziej skomplikowana. Spełnienie zapisów obowiązujących norm i specyficznych warunków technicznych wymaga bardzo nietypowych układów zasilających, niespotykanych w innych zastosowaniach. Jednym z nich jest opisany w artykule układ sekwencyjnego zasilania modułów LED.

EN

Today many intensive actions are taken in order to replace lighting installations based on fluorescent lamps with solutions that make use of LEDs. Thanks to high luminous efficiency (over 160lm/W) and lifetime exceeding 50,000 hours (with the still acceptable remaining luminous flux) they are the most energy saving and long lasting lighting systems. However, in the case of LED lamps directly supplied from the 230VAC network (eg. LED bulbs with the E14 or E27 base) the problem is more complicated. In order to satisfy the binding standards and specific technical specifications dedicated supply systems are necessary that are not met in other applications. One of such systems is the sequential supply system for LED modules, described in this paper.

3

Badanie możliwości transmisji danych poprzez instalacje oświetleniowe LED

Chęciński J., Filus Z.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2017

|

R. 93, nr 8

54--57

PL

Coraz powszechniejsze stosowanie urządzeń wykorzystujących bezprzewodową łączność radiową może w niedługim czasie doprowadzić do sytuacji, w której ograniczone zasoby dozwolonych pasm częstotliwości ulegną wyczerpaniu. W takim wypadku istotnego znaczenia nabierają badania koncentrujące się na opracowaniu alternatywnych metod transmisji sygnału. Taką transmisję można zrealizować poprzez odpowiednią modulację strumienia światła lamp wykorzystywanych w instalacjach oświetleniowych. Ważną właściwością diod LED jest bardzo łatwa modulacja strumienia światła, nawet z bardzo wysoką częstotliwością. W komunikacie opisano możliwości transmisji danych z wykorzystaniem różnego rodzaju systemów oświetleniowych bazujących na technologii SSL. Przedstawiono i omówiono wyniki pomiarów charakterystyk częstotliwościowych diod LED wykorzystywanych w modułach świecących.

EN

Due to the more and more widespread applications of devices that use wireless radio communication, it is possible to come to a point soon in which the limited resources of the available frequency bands will be exhausted. From this point of view, research focused on the development of alternative methods of signal transmission is becoming very important. Such transmission may be effected by proper modulation of the luminous flux of lamps used in lighting installations. LEDs allow particularly easy modulation of their luminous flux, even with a high frequency. This report describes the possibility of data transmission with the use of various lighting systems based on the SSL technology. Some results of measurements of the frequency response of LEDs used in lighting modules are presented and discussed.

4

Lampa LED o regulowanej temperaturze barwowej

Chęciński J., Filus Z.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2016

|

R. 92, nr 9

51--54

PL

Zastosowanie lamp o regulowanej temperaturze barwowej jest bardzo szerokie. Coraz częściej stosuje się je w instalacjach oświetlenia ogólnego (np. hotele, biura, centra handlowe), ale także wykorzystywane są do badań naukowych i w defektoskopii. Istotnym obszarem zastosowań jest medycyna. Odpowiednio dobrana temperatura barwowa lampy umożliwia łatwe zobrazowanie uszkodzonych lub patologicznych tkanek, tym samym ułatwiając pracę lekarzy (np. chirurgów podczas operacji, gdzie światło o odpowiedniej temperaturze barwowej lepiej kontrastuje pole operacyjne). W komunikacie opisano nowoczesne sposoby budowy takich lamp wykorzystujące technologię SSL. Przedstawiono i omówiono wyniki badań trzech konfiguracji lampy z regulacją temperatury barwowej, ze szczególnym uwzględnieniem zgodności otrzymanych parametrów chromatycznych z tzw. krzywą Plancka zobrazowaną na płaszczyźnie barw CIE1931.

EN

Lamps with color temperature control have a wide area of application. They are used more and more often not only in general purpose lighting installations (e.g. hotels, offices, shopping centres), but also in research facilities and for fault detection. Medical applications are very important as well. A properly chosen color temperature of the lamp ensures easy imaging of damaged or pathological tissues, facilitating decisions made by doctors (e.g. light with a suitable color temperature ensures better contrast in the operational field for surgeons). This report shortly describes modern methods of designing such lamps with the use of the SSL technology (Solid State Lighting). Then experimental results for three configurations of a lamp with color temperature control are presented, with a particular attention paid to the conformity of the obtained chromatic parameters with the Planckian locus on the CIE1931 chromaticity diagram.

5

Wpływ metody sterowania na stabilność parametrów chromatycznych diod LED

Chęciński J., Filus Z.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2015

|

R. 91, nr 9

16-19

PL

Główne zalety półprzewodnikowych źródeł światła to wysoka skuteczność świetlna oraz możliwość regulacji strumienia w bardzo szerokim zakresie. Jakość uzyskanego tą drogą oświetlenia w wielu przypadkach była zauważalnie gorsza od klasycznych rozwiązań wykorzystujących lampy fluorescencyjne czy zwykłe żarówki. Postęp technologiczny umożliwił produkcję diod LED emitujących według zapewnień producentów: „energooszczędne światło przyjazne dla oczu”. Wielkość wskaźnika CRI najlepszych diod LED przekracza 90. Warto jednak zauważyć, że wysokie wartości współczynnika CRI i stabilności temperatury barwowej, deklarowane są w określonych warunkach pomiarowych. Rzeczywiste warunki eksploatacji mogą znacznie odbiegać od referencyjnych i tym samym wpływać na pogorszenie istotnych parametrów światła diod LED. W pracy zbadano i przedstawiono wyniki wpływu sposobu regulacji natężenia oświetlenia (regulacja prądu IF lub modulacja PWM) na parametry chromatyczne diod LED wykorzystywanych w technice oświetleniowej.

EN

Main advantages of semiconductor light sources are high luminous efficacy and possibility of controlling the luminous flux over a very wide range. However, the quality of such lighting, in many cases, was noticeably poorer than that offered by classical solutions making use of fluorescent or incandescent lamps. Technological advances have made possible production of LEDs that emit light, which is, according to their manufacturers, energy saving and eyes-friendly. For the best LEDs the Colour Rendering Index (CRI) exceeds 90. Nevertheless, it is worth mentioning that high values of CRI and colour temperature stability are only obtained under predetermined measurement conditions. Real operating conditions may considerably differ from the reference ones and, therefore, cause deterioration of the most important parameters of LED lighting. In our work we have examined and described how the method of dimming, i.e. light intensity control (variation of constant current IF or PWM), influences chromatic parameters of LEDs used in lighting technology.

6

Możliwości redukcji zaburzeń radioelektrycznych emitowanych przez instalacje oświetleniowe LED

Chęciński J., Filus Z.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2014

|

Vol. 55, nr 9

76-79

PL

Coraz powszechniej stosowane instalacje oświetleniowe, w których wykorzystano półprzewodnikowe źródła światła (technologia SSL: ang. Solid-State Lighting), mogą być przyczyną trudnych do wyeliminowania zakłóceń. Instalacje oświetleniowe LED, budowane w formie wielkogabarytowych powierzchni świecących, wykonywane są w oparciu o dedykowane i certyfikowane komponenty (tj.: moduły LED, ściemniacze światła, zasilacze). Bardzo rzadko jednak analizuje się projekt takiej konstrukcji pod kątem kompatybilności elektromagnetycznej. Głównym powodem jest zwykle niska świadomość występowania takich zagrożeń i małe doświadczenie firm oferujących montaż tego typu systemów. Najczęściej problem jest dostrzegany, gdy cała konstrukcja jest już gotowa, a jej użytkowanie powoduje zakłócenia w pracy innych urządzeń elektronicznych. W niniejszym komunikacie przedstawiono możliwości minimalizacji emisji zaburzeń radioelektrycznych poprzez modyfikację poszczególnych komponentów instalacji oświetleniowej LED.

EN

The more and more frequently used ligting installations in which semiconductor light sources (SSL, Solid-State Lighting), may generate disturbance that is difficult to eliminate. LED lighting installations, built in the form of large size luminous areas, are made with the use of dedicated and certified components (ie. LED modules, light dimmers, power supplies). However, a design of such an installation is rarely analyzed from the point of view of electromagnetic compatibility. The main reason for that is usually low awareness of such imminence and low experience of companies that offer assembly of such systems. In most cases the problem is only perceived when the whole installation is ready and its work interferes operation of other electronic devices. This paper presents some possibilities of radioelectric disturbance emission minimization by modification of individual components of a LED lighting installation.

7

Przetwornice impulsowe DC/DC 42 V/14 V do dwunapięciowych samochodowych instalacji elektrycznych

Filus Z., Chęciński J.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2013

|

R. 89, nr 6

131--138

PL

Przetwornica DC/DC 42 V/14 V jest istotnym elementem dwunapięciowych instalacji elektrycznych w samochodach. Pierwsza część artykułu opisuje wymagania stawiane takiej przetwornicy i prace autorów nad skonstruowaniem przetwornicy równoległej. W drugiej części zawarto przegląd literatury dotyczącej problematyki tych przetwornic, w którym w szczególności przedstawiono przetwornice z przeplotem i przetwornice bezindukcyjne oraz zasygnalizowano sposoby optymalizacji przetwornic, zwłaszcza pod kątem ich sprawności i objętości.

EN

A DC/DC 42 V/14 V converter is a vital part of dual voltage electrical systems in cars. The first part of the article presents requirements for such a converter and the authors’ work on the design of a parallel converter. The second part includes an overview of literature tackling problems that relate to such converters. In particular interleaved and inductorless converters are presented as well as ways of optimizing the converters from the point of view of their efficiency and volume are discussed.

8

Zaburzenia radioelektryczne generowane przez instalacje oświetleniowe LED

Chęciński J., Filus Z.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2013

|

Vol. 54, nr 10

48-50

PL

Konsekwencją europejskich dyrektyw wycofujących z użycia lampy żarowe jest szybki rozwój nowych technologii oświetleniowych. Nowoczesne opracowania SSL (ang. Solid-State Lighting) najczęściej wykorzystują diody LED jako źródła światła. Instalacje oświetleniowe z rozproszonymi modułami LED, poza niewątpliwymi zaletami (np. równomiernym oświetleniem powierzchni oraz energooszczędnością i wysoką trwałością), potrafią przysporzyć także wiele problemów. Przede wszystkim należy do nich zaliczyć wyższy poziom zaburzeń radioelektrycznych, emitowanych zarówno przez układy zasilające obciążone regulowanymi ściemniaczami PWM, jak również same moduły LED rozmieszczone na dużej powierzchni i zasilane prostokątnym przebiegiem napięciowym.

EN

Rapid development of novel lighting techniques is a consequence of European directives that force withdrawal of incandescent lamps from general use. Modern SSL (Solid-State Lighting) designs most often use LEDs as light sources. Although lighting installations with distributed LED modules have obvious advantages (e.g. uniform illumination, economic use of energy, high durability), they may also cause many problems. First of all, we have to consider higher level of radioelectric disturbance, which is emitted by both the power supplies that are loaded by adjustable PWM dimmers and the LED modules that are distributed over a large area and are fed with a rectangular voltage waveform.

9

Sterowane sygnałem PWM lampy LED jako źródło zakłóceń układów podczerwieni

Chęciński J., Filus Z.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2012

|

Vol. 53, nr 10

33-36

PL

Rozbudowane instalacje oświetleniowe coraz częściej wykorzystują jako źródło światła lampy LED. Do niewątpliwych zalet takiego oświetlenia należy zaliczyć energooszczędność i łatwą regulację strumienia światła. Stosowane w takich przypadkach ściemniacze zbudowane są w oparciu o układy mocy kluczowane sygnałem PWM. Przebieg czasowy regulowanego strumienia swiatła dość dokładnie odzwierciedla przebieg czasowy komulacji PWM. W określonych warunkach tego typu instalacje mogą stanowić źródło poważnych zakłóceń dla innych układów optoelektronicznych. W komunikacie przedstawiono możliwe zakłócenia, generowane przez sterowane sygnałem PWM lampy LED oraz zaproponowano przykładowy sposób ich minimalizacji.

EN

LED lamps are more and more frequently used as light sources in large lighting installations. Their unquestionable advantages are high efficiency and easy control over the light flux. Dimmers that are used in such installations are based on power circuits controlled with the PWM signal. The waveform of the regulated light flux roughly reflects the waveform of the PWM switching. Under some conditions these installations may become a source of serious disturbance to other optoelectronic systems. This report describes the types of disturbance that may be generated by PWM controlled LED lamps and proposes an example method of their minimization.

10

Lampa oświetlenia awaryjnego LED sterowana mikrokontrolerem

Chęciński J., Filus Z.

Wiadomości Elektrotechniczne

|

2011

|

R. 79, nr 10

22-25

PL

Opisano możliwe modyfikacje stosowanych powszechnie autonomicznych lamp oświetlenia awaryjnego.

EN

The paper describes possible modifications of commonly used autonomie lamp for emergency lighting.

11

Mikrokontroler w roli sterownika PWM przetwornicy impulsowej

Chęciński J., Filus Z.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2010

|

R. 86, nr 11a

169-172

PL

W artykule przedstawiono rezultaty modyfikacji sterownika PWM przetwornicy impulsowej typu STSI. Bardzo niskie ceny i duże możliwości produkowanych współcześnie mikrokontrolerów zachęcają do ich wykorzystania w urządzeniach, w których dotychczas używano tylko specjalistyczne układy. Mikrokontroler, zastosowany między innymi w roli sterownika PWM przetwornicy impulsowej, pozwala także na uzyskanie nowych i bardzo przydatnych funkcji.

EN

In this paper some results of a modification of the PWM controller for a switched-mode buck converter are presented. Very low prices and high capabilities of modern microcontrollers encourage to use them in devices in which application specific circuits have been used up to now. A microcontroller used as a PWM controller in a switched-mode converter makes it possible to implement some new and very useful functions.

12

Bezindukcyjna przetwornica samochodowa 42 V/14 V

Filus Z., Chęciński J., Kołodziej A.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2009

|

Vol. 50, nr 10

23-26

PL

Komunikat przedstawia wyniki dalszych prac autorów nad modyfikacją przetwornicy DC/DC 42 V/14 V do samochodów z dwunapięciową instalacja elektryczną. Kilka lat temu opracowali oni przetwornicę o mocy 1 kW i sprawności sięgającej 96% [1,2]. Jednym z istotnych wymagań stawianych takiej przetwornicy jest jej mała grubość, aby można ją było łatwo umieścić w dostępnej szczelinie gęsto upakowanej komory silnikowej współczesnego samochodu. Głównym elementem utrudniającym zmniejszenie grubości przetwornicy jest dławik o konwencjonalnej konstrukcji. We wcześniejszym komunikacie przedyskutowano możliwość spełnienia tego wymogu poprzez zastosowanie w przetwornicy dławików z rdzeniami planarnymi [3]. W niniejszym komunikacie omówiono konstrukcję i wyniki podstawowych badań przetwornicy działającej na zasadzie przełączanych kondensatorów, dzięki czemu możliwe jest wyeliminowanie ze stopnia mocy elementów indukcyjnych.

EN

The paper presents results of further authors' work on the modification of the 42 V/14 V DC/DC converter for vehicles with dual voltage electrical systems. A few years ago they developed a 1 kW converter with efficiency reaching 96% [1,2]. One of the most important requirements made to such a converter is its small thickness in order to place the converter in an available slot in the densily packed engine chamber of a modern car. The main component making the reduction in the thickness of the converter difficult is a choke of a conventional design. A possibility of satisfying this requirement by using chokes with planar cores in the converters was discussed in an earlier paper [3]. In this report- a design and resuits of basic examination are discussed of a converter whose operation is based on the principle of switched capacitors, thanks to which elimination of inductive components from the power stage is possible.

13

Możliwości modyfikacji samochodowej przetwornicy impulsowej 42V/14V

Chęciński J., Filus Z.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2007

|

Vol. 48, nr 11

111-113

PL

Przedstawiono zbadane modyfikacje samochodowej przetwornicy impulsowej 42V/14V, której podstawową konstrukcje opisano w innych publikacjach [2-5]. Przetwornica ta, o mocy znamionowej 1kW i sprawności sięgającej 96%, została zaprojektowana do zastosowania w przyszłych dwunapięciowych systemach instalacji elektrycznej samochodów. Szczególnie przedyskutowano możliwość wykorzystania transformatorów lub dławików z rdzeniem planarnym w celu zmniejszenia grubości przetwornicy. Następnie przebadano przetwornicę o alternatywnej strukturze, oferującej potencjalnie bardzo wysoką sprawność przetwarzania. Następnie opisano zmodyfikowany interfejs przetwornicy, który pozwala na zdalną zmianę jej podstawowych parametrów oraz trybu pracy (obniżanie/podwyższanie napięcia).

EN

The paper presents some attempts to modify the switched-mode 42V/14 V DC/DC converter for automotive applications which was presented elsewhere [2-5]. This converter, with the power rating of 1 kW and the efficiency reaching 96%, was designed to operate in future automotive dual voltage systems. In particular, the application of a planar transformer/choke is discussed in order to considerably reduce the thickness of the converter. Then an alternative structure of the converter with the supposedly very high efficiency is examined. Finally, a modified interface enabling, in particular, remote control over the main parameters of the converter and change of the operating mode (step down/step up) is described.

14

Multipleksowe systemy okablowania pojazdów samochodowych

Filus Z.

Szybkobieżne Pojazdy Gąsienicowe

|

2003

|

nr 1 (17)

5--14

PL

Opracowanie jest poświęcone ogólnemu porównaniu podstawowych cech różnych protokołów transmisji danych w magistralowych systemach okablowania pojazdów samochodowych. Po wprowadzeniu, uzasadniającym konieczność wprowadzenia takich systemów magistralowych, omówiono podział sieci multipleksowych do przesyłania danych w samochodach na klasy oraz przedstawiono podstawowe wymagania stawiane sieciom należącym do różnych klas. Z kolei opisano stosowane w tych sieciach rozwiązania dotyczące sposobu kodowania bitów, uzyskiwania dostępu do magistrali i wyboru medium transmisyjnego. Zasadniczą częścią tego opracowania jest ogólne porównanie w postaci tabelarycznej kilkunastu wybranych protokołów do sieci samochodowych, opracowanych przez czołowych producentów samochodowych. Przedstawiono także porównanie tych protokołów pod względem szacowanego kosztu jednego modułu i maksymalnej szybkości transmisji danych.

EN

The paper is devoted to a general comparison of basic features of data communication protocols for multiplex wiring systems for motor vehicles. First, the reasons for the introduction of such multiplex systems are explained. Next, a division of automotive multiplex networks for data communication into classes is presented, together with the basic requirements for each class. Then typical bit encoding techniques, bus access methods and the choice of the transmission medium are discussed. A comparison between various network protocols, developed by the leading world vehicle manufacturers is presented in the form of a table, which is the essential part of this paper. Another, graphical, comparison of these protocols, concerning the cost per module and the maximum transmission rate, is also presented in the final part of the paper.

15

Symulacja komputerowa przetwornic impulsowych 42 V/14 V do samochodów z dwunapięciową instalacją elektryczną

Awramik R., Chęciński J., Filus Z.

Elektronizacja : podzespoły i zastosowania elektroniki

|

2003

|

Vol. 23, nr 11

14-16

16

Dwukierunkowa przetwornica impulsowa 42 V/14 V do samochodów z dwunapięciową instalacją elektryczną

Chęciński J., Filus Z., Hrynkiewicz E.

Elektronizacja : podzespoły i zastosowania elektroniki

|

2003

|

Vol. 23, nr 11

8-10

17

The application of the electromagneto-acoustic method to non-destructive testing

Filus Z.

Zeszyty Naukowe. Matematyka - Fizyka / Politechnika Śląska

|

1999

|

z. 87

55-64

EN

The paper presents a brief overview of the main features of the electromagneto-acoustic method, which is used for noncontact generation and reception of ultrasonic waves. This overview includes, in particular, basic configurations of transducers, used for the generation and reception of various types of ultrasonic waves, discussion of electronic circuits associated with the transducers and the most important applications of the method to nondestructive testing of materials.

PL

Praca zawiera bardzo skrótowy przegląd głównych zagadnień dotyczących metody elektromagnetyczno-akustycznej, która jest stosowana do bezstykowego wytwarzania i odbioru fal ultradźwiękowych. W szczególności w pracy przedstawiono podstawowe konfiguracje przetworników, służące do wytwarzania i odbioru różnego rodzaju fal ultradźwiękowych, układy elektroniczne współpracujące z tymi przetwornikami, a także najważniejsze zastosowania tej metody w badaniach nieniszczących materiałów.