PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Efektywność energetyczna oczyszczalni ścieków MPWiK Kraków
Styka W., Beńko P., Łuszczek B.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2017
|
Nr 8
330--335
PL
W artykule przedstawiono dane bilansowe oraz jednostkowe wskaźniki dotyczące gospodarki energetycznej, oszacowane w oparciu o dane eksploatacyjne z dwóch dużych oraz sześciu lokalnych oczyszczalni ścieków, eksploatowanych przez MPWiK w Krakowie. W odniesieniu do głównego czynnika kształtującego parametry efektywności energetycznej oczyszczalni ścieków, którym jest kompleksowo rozwiązana gospodarka biogazowa, stanowiąca źródło energii odnawialnej uzyskiwanej ze spalania biogazu, przedstawiono dane bilansowe dotyczące ilości uzyskiwanego biogazu i produkcji energii oraz oszacowane jednostkowe wskaźniki zużycia energii. Przedstawiono także innowacyjne działania podejmowane przez eksploatatora dla zwiększenia efektywności energetycznej oczyszczalni ścieków.
EN
The paper presents a balance sheet data and individual energy management indicators estimated on the basis of the process data from two large and six local sewage treatment plants, operated by the MPWiK at Krakow. The balance sheet data on the biogas and energy production and estimated individual energy consumption indicators were developed on the basis of biogas economy, as a source of renewable energy. It is the main factor influencing the energy efficiency parameters at the wastewater treatment plant. Some innovative actions taken to increase the energy efficiency of the wastewater treatment plant are also presented in the paper.
2
Content available remote Ocena stanu eutrofizacji wód Zbiornika Dobczyckiego
Styka W., Beńko P.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2016
|
Nr 5
195--199
PL
Napełnianie Zbiornika Dobczyckiego w latach 1987-1988 odbyło się przy złym stanie jakości wody w Rabie, zwłaszcza przy wysokich stężeniach fosforu, stąd zbiornik był od początku narażony na kumulację znacznych ładunków substancji biogennych. Sprzyjało to postępującej eutrofizacji tego akwenu na skutek dopływu pierwiastków biogennych ze źródeł zewnętrznych i wewnętrznych. Wzrost troficzności wód Zbiornika stanowi zagrożenie dla jego głównej funkcji jaką jest zaopatrzenie w wodę aglomeracji krakowskiej (max 3,5 m3/s). W referacie przedstawiono przebieg zmienności i ocenę stanu troficzności wody w Zbiorniku z wykorzystaniem modelu Vollenweidera. Scharakteryzowano także działania podejmowane dla dopuszczenia w części zbiornika i jego bezpośredniego otoczenia funkcji turystycznej i rekreacyjnej.
EN
Dobczyce Reservoir was filled up in 1987-1988 with poor quality water from the Raba river. Water had high concentrations of phosphorus so accumulation of significant loads of nutrients the was observed in the reservoir from the very beginning. It stimulated a gradual eutrophication of the water due to a nutrient inflow from both internal and external sources. An increase of trophicity in the reservoir water poses a threat to its main function i.e. supply of water to Kraków agglomeration (max 3,5 m3/s). The paper presents changes in trophic state of the reservoir water and their evaluation using the Vollenweider model. It also characterizes actions undertaken to open the reservoir and its immediate surroundings to tourist and recreational functions.
3
Content available Wdrażanie dobrych praktyk w gospodarce osadami ściekowymi
Styka W., Beńko P.
Inżynieria i Ochrona Środowiska
|
2014
|
T. 17, nr 2
165--184
PL
W praktyce projektowej i eksploatacyjnej wysokoefektywnych oczyszczalni ścieków z usuwaniem związków biogennych coraz istotniejszą rolę odgrywa rozwiązanie układu przeróbki osadów ściekowych. Wynika to ze sprzężenia i wzajemnego oddziaływania pomiędzy linią ściekową a osadową, związanego z odprowadzaniem odcieków z przeróbki odpadów. Drugim istotnym zagadnieniem jest konieczność uwzględnienia uwarunkowań prawnych dotyczących zagospodarowania osadów ściekowych. Praktyczne i techniczne aspekty gospodarki osadami w komunalnych oczyszczalniach ścieków stają się w tej sytuacji kluczowym zagadnieniem w nowo projektowanych i modernizowanych oczyszczalniach ścieków. W pracy omówiono innowacyjne rozwiązania technologiczne i techniczne przeróbki osadów ściekowych stosowane w komunalnych oczyszczalniach ścieków, spełniające wymogi dobrych praktyk. Przedstawiono trendy rozwojowe procesów jednostkowych stosowanych w linii przeróbki osadów w nowoczesnej komunalnej oczyszczalni ścieków oraz uwarunkowania związane z ich praktycznym wdrożeniem i eksploatacją. Opisane innowacyjne działania i rozwiązania obejmują: minimalizację ilości osadów ściekowych, modyfikacje procesowe linii przeróbki osadów: intensyfikację procesu beztlenowej stabilizacji osadu (w tym procesy dezintegracji i wykorzystania biogazu), intensyfikację procesu końcowego odwadniania osadu oraz wdrażanie metod termicznego zagospodarowania osadów. Przeanalizowano problem gospodarki wodami osadowymi, podkreślając ich wpływ na główną linię oczyszczania ścieków i zasadność podczyszczania tych wód z wykorzystaniem innowacyjnych metod biologicznego usuwania azotu z wód osadowych z uwzględnieniem procesu Anammox. Zakaz składowania oraz postępujące ograniczanie rolniczego wykorzystania osadów powodują, iż wiodącą metodą ich zagospodarowania stają się metody termiczne, w tym współspalanie osadów. W pracy zwrócono uwagę na fakt, iż pomimo zarysowującej się tendencji do zaostrzania wymagań stawianych osadom wykorzystywanym przyrodniczo dla wielu średniej wielkości oczyszczalni jest to wciąż sposób odzysku, który przy uwzględnieniu warunków lokalnych będzie jedyną alternatywą.
EN
Sludge processing and handling plays an increasingly important role in the design and operation of modern wastewater treatment plants with nutrients removal due to the interaction between the sewage and sludge lines (discharge of supernatant from the sludge processing to the sewage line). The second important issue is the need to comply with the legal requirements regarding sewage sludge handling. Therefore, the practical and technical aspects of sludge management in municipal wastewater treatment plants become the key issue in the newly designed and upgraded plants. The paper presents innovative technological and technical sludge treatment processes, used in municipal wastewater treatment plants to meet the requirements of good practice. It also shows new developments in unit processes used in sludge lines and conditions of their practical implementation and operation. The challenges facing the sludge management in Poland were characterized in reference to the applicable provisions. The authors stated that in the coming years, the biggest challenge for Polish plants would be a significant reduction (and ultimately elimination) of the stored sludge volume. The increasing role of thermal processes can be observed since 2010; in 2012 almost 60 000 t of sludge (as dry solids) was thermally utilized. The innovative actions and solutions in sewage sludge processing include: reduction of the sewage sludge load, modifications of sludge lines, intensification of anaerobic sludge stabilization (including disintegration and use of biogas), intensification of sludge dewatering and thermal utilization. The authors analyzed the problem of supernatant management, highlighting its impact on the main sewage line and possible pre-treatment. Some attention was drawn to innovative methods of biological nitrogen removal from supernatant (the Anammox process). In Poland, as in other countries, implementation of a ban on sludge landfilling as well as a limited possibility of agricultural applications make other methods of sludge utilization more attractive. They comprise thermal utilization, including co-incineration of sludge in cement plants and solid waste incinerators. The authors pointed out that in spite of a tendency to make the requirements of sludge agriculture applications more stringent, for many medium-sized wastewater treatment plants it is the only alternative for both dewatered and chemically stabilized sludge as well as dried sludge. Also sludge composting may be an interesting option to obtain the final product of the required quality.
4
Content available remote Wspomaganie substratowe biologicznego usuwania związków biogennych ze ścieków
Styka W., Beńko P., Baczyński T.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2014
|
Nr 7
284--290
PL
Problem usuwania związków biogennych w oczyszczalniach ścieków w Polsce nabiera coraz większego znaczenia w kontekście konieczności spełnienia do końca 2015 r. ostrzejszych zapisów dyrektywy 91/271/EWG dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych, a w konsekwencji nieuniknionego zaostrzenia wymagań stawianych ściekom oczyszczonym w przepisach krajowych. Główną barierą technologiczną dla procesów biologicznego usuwania azotu i fosforu jest niedobór związków organicznych, który musi być uzupełniany poprzez wykorzystanie wewnętrznych źródeł substratu lub zastosowanie substratu zewnętrznego. W praktyce eksploatacyjnej niedobór substratu organicznego uzupełniany jest w pierwszej kolejności poprzez hydrolizę i kwaśną fermentację osadów wstępnych, a w dalszej poprzez hydrolizę i/lub dezintegrację osadu nadmiernego. Artykuł obejmuje przegląd metod oraz rozwiązań technologicznych pozwalających na zwiększenie ilości substancji organicznych w procesach biologicznego oczyszczania. W szczególności skupiono się na sposobach pozyskiwania węgla ze źródeł wewnętrznych, w tym na nowych rozwiązaniach, prostszych do zastosowania w mniejszych systemach technologicznych.
EN
Removal of nutrients from wastewater is becoming increasingly important at wastewater treatment plants in Poland due to the need to meet more stringent provisions of the Directive 91/271/ EEC, by the end of 2015. The Directive concerns municipal waste water treatment, and therefore the inevitable tightening of requirements for effluent standards is expected in national legislations. The main technological barrier for biological removal of nitrogen and phosphorus is a shortage of organic compounds that must be supplemented by internal sources or by an external substrate. In a real-life practice, the deficiency of the organic substrate is made up mostly by hydrolysis and acid fermentation of primary sludge, followed by hydrolysis and/or disintegration of excess sludge. The article reviews methods and technological solutions used to increase the amount of organic substances in biological treatment processes. In particular, it focuses on ways of acquisition of organic carbon from internal sources, including new methods, simpler to use in smaller systems.
5
Content available remote Doczyszczanie ścieków petrochemicznych w stale zanurzonym napowietrzanym złożu biologicznym (ASFBBR) : doświadczenia z badań w skali pilotowej
Trojanowicz K., Styka W., Baczyński T.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2009
|
Nr 1
25-30
EN
Research results for working on compact bio-reactor in a constantly submerged aerated biological bed, used for final cleansing petro-chemical sewage from dissolved pollution that is impossible to remove by physical-chemical methods based on coalescence, coagulation and separation processes.
6
Content available remote Wykorzystanie testów technologicznych do oceny aktywności osadu czynnego oraz charakterystyki ścieków
Baczyński T., Beńko P., Styka W.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2007
|
Nr 9
13-16
7
Content available remote Wpływ gospodarowania wodami osadowymi na usuwanie azotu ze ścieków miejskich
Styka W., Beńko P.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2007
|
Nr 9
16-20
8
Content available remote Pozyskiwanie węgla organicznego dla usuwania związków biogennych ze ścieków miejskich
Styka W., Beńko P.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2007
|
Nr 9
21-24
9
Content available remote Doświadczenia eksploatacyjne w zakresie zwiększenia efektywności usuwania azotu w dużych oczyszczalniach ścieków
Styka W., Beńko P.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2006
|
Nr 7-8
2-5
10
Przebieg stabilizacji osadu w reaktorach SBR z usuwaniem związków biogennych
Styka W.
Przegląd Komunalny
|
2004
|
nr 7
41-44
PL
Upowszechnienie reaktorów SBR w światowej technologii oczyszczania ścieków miało miejsce w okresie stosowania metody przedłużonego napowietrzania, której cechą charakterystyczną było powiązanie procesu oczyszczania ścieków z symultaniczną, najprostszą w eksploatacji, tlenową stabilizacją osadu. W reaktorach SBR stosowano wówczas wiek osadu (WO) wynoszący 25 d i czas trwania cyklu (tC) 4 h, dzięki czemu uzyskiwano osad czynny o własnościach sedymentacyjnych lepszych (niski indeks osadu) od własności osadu pracującego w rektorach przepływowych przy takim samym wieku osadu.
11
Content available remote Ocena udziału defosfatacji denitryfikacyjnej w usuwaniu fosforu w reaktorach SBR
Styka W.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2004
|
Nr 12
436-441
EN
Excessive biological removal of phosphorus. Denitrification dephosphation. Researching possibilities of using denitrification dephosphation to improve simultaneous removal of nitrogen and phosphorus in. a calssical SBR reactor.
12
Content available remote Zastosowanie funkcji prawdopodobieństwa do oceny zbioru danych pomiarowych ilości i jakości ścieków
Styka W., Beńko P.
Czasopismo Techniczne. Środowisko
|
2004
|
R. 101, z. 3-Ś
13--31
PL
W pracy przedstawiono przykłady zastosowania funkcji prawdopodobieństwa do oceny danych dotyczących ilości i jakości wody i ścieków. Omówiono techniki służące do określania normalności rozkładu zmiennej losowej zgodnie z Polską Normą. Przeprowadzono ocenę statystyczną zbioru danych pomiarowych stężenia BZT5 i ChZT w ściekach surowych, obejmującą sporządzenie dystrybuanty i krzywej przewyższenia, określenie parametrów rozkładu oraz wyznaczenie przedziałów ufności i przedziałów tolerancji na zadanym poziomie ufności. Podano również sposoby wykorzystania uzyskanych parametrów, podczas oceny statystycznej, do celów projektowch i eksploatacyjnych.
EN
The paper presents the examples of probability function applications for evaluation of data on water and wastewater quantity and quality. Techniques to determine normal distribution of a random variable were described, as specified in the Polish Standards. Statistic evaluation of sets of BOD5 and COD concentration data in raw sewage was performed. It comprised development of a cumulative distribution function, predominance curve, determination of distribution parameters as well as confidence and tolerance intervals at a preset confidence level. Additionally, the examples of application of these statistic evaluation parameters in engineering practice were presented.
13
Content available remote Ocena tlenowej stabilizacji osadów ściekowych
Styka W., Beńko P.
Czasopismo Techniczne. Środowisko
|
2004
|
R. 101, z. 3-Ś
127--140
PL
W pracy przedstawiono sposób oceny stopnia ustabilizowania osadów ściekowych w procesie stabilizacji tlenowej. Uwględniono klasyczną tlenową stabilizację jako proces symultaniczny oraz wydzielony. Ocenę symultanicznej tlenowej stabilizacji prowadzono według kryterium specyficznej szybkości poboru tlenu SOUR < 1,5 mg O2/h*g[smo]. W odniesieniu do wydzielonej stabilizacji tlenowej niezbędny wiek osadu, konieczny do spełnienia dwóch zaproponowanych kryteriów: obniżenia suchej masy organicznej o 38% oraz SOUR < 1,5 mg O2/h*g[smo], określono stosując uproszczony model matematyczny.
EN
The paper presents the criteria to evaluate the sewage sludge stabilization during aerobic digestion. A conventional aerobic digestion was discussed both as simultaneous and separate process. Evaluation of a simultaneous aerobic digestion was performed based on the criterion of the specific oxygen uptake rate SOUR < 1,5 mg O2/h*g VSS. For a separate aerobic digestion, the required sludge age necessary to fulfill 2 proposed criteria: VSS reduction by 38% and SOUR < 1,5 mg O2/h*g VSS was determined using a simplified mathematical model.
14
Content available remote Oczyszczalnie ścieków typu SBR na obszarach wrażliwych na eutrofizację
Styka W.
Czasopismo Techniczne. Środowisko
|
2003
|
R. 100, z. 7-Ś
275--293
EN
The paper describes the SBR technology. Application of this technology in the catchments particularly sensitive for pollutants of an anthropogenic origin was presented. As a case study, catchments of two impoundment reservoirs in Southern Poland were analysed: the Dobczycki and the Czorsztyński Reservoirs. Technical configurations and technologies of selected wastewater treatment plants were reviewed as well as their efficiency and operation problems. It was recommended that the impoundment reservoir catchments have to be regarded as areas particularly sensitive for eutrophication. Additionally it was noted that the effluent standards for the wastewater treatment plants with RLM >1000 have to be more stringent to allow for a use of water reservoirs as a drinking water source and protect them from eutrophication.
15
Content available remote Konsekwencje stosowania nowych warunków odprowadzania ścieków do wód lub do ziemi
Styka W.
Czasopismo Techniczne. Środowisko
|
2003
|
R. 100, z. 4-Ś
59--72
PL
W pracy przedstawiono warunki odprowadzania ścieków oczyszczonych do wód i do ziemi, obowiązujące od 1 stycznia 2003 r. Omówiono zmiany wprowadzone do nowego rozporządzenia ministra środowiska.Przeanalizowano konsekwencje technologiczne wprowadzenia tych zmian i ich wpływ na warunki eksploatacji oczyszczalni ścieków. Za generalną zmianę w stosunku do dotychczas obowiązujących przepisów dla małych oczyszczalni uznano ustalenie znacznie złagodzonych wymagań w odniesieniu do najmniejszych oczyszczalni o RLM < 2000 oraz odejście od wymagań dotyczących usuwania związków biogennych poza przypadkami gdy ścieki oczyszczone odprowadzane są do jezior i ich dopływów. Za istotne zaostrzenie norm dla ścieków oczyszczonych odprowadzanych z dużych oczyszczalni o RLM powyżej 100 000 uznano najwyższą dopuszczalną wartość azotu ogólnego N[og] mniejszą lub równą 10 g N/m3, zwracając równocześnie uwagę na fakt, że wartość ta odnosi się do stężenia średniorocznego w ściekach, obliczonego jako średnia arytmetyczna z próbek średniodobowych, pobranych w temperaturze ścieków w reaktorze biologicznym nie niższej niż 12⁰C. Omówiono sposób przeprowadzania oceny spełnienia wymagań, zwracając uwagę na aktualny brak przepisów wykonawczych, umożliwiających egzekwowanie warunków odprowadzania ścieków zawartych w nowym rozporządzeniu ministra środowiska.
EN
The paper discussed conditions and requirements concerning wastewater discharge to running waters and soil. The new directive of the Ministry of the Environment has been issued and enforced beginning January, 1-st 2003. Its implementation will have serious consequences in treatment process technology and operating conditions at many wastewater treatment plants. The most crucial changes, if compared with previous regulations, concern the smallest WWTP (PE < 2000). Their effluent standards are more loosen and nutrient removal iis not required, unless the effluent is discharged to lakes or their tributaries. More stringent standards were imposed on the effluents from big WWTP (PE > 100 000). The maximum acceptable concentration of the total nitrogen has been set as 10 g N/m3. This value is an annual average, calculated as an arithmetic average of daily samples, collected when the wastewater temperature in the reactor was not less then 12⁰C. The paper presents also the procedures of result evaluations, pointing out that so far there are no means avaiable to execute these standards.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.