Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Mikrostruktura i odporność na korozję wżerową jedno- i różnorodnych złączy spawanych wybranych stali austenitycznych

Tuz L., Pańcikiewicz K., Żurek Z., Gębka M.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2015

|

Vol. 82, nr 4

275--283

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań mikrostruktury i odporności na korozję wżerową w środowisku chlorków doczołowych złączy jedno- i różnorodnych w stanie bez pasywacji i po pasywacji żelem i taśmą trawiąco-pasywującą. Badania przeprowadzono na złączach austenitycznych stali nierdzewnej i żaroodpornej. Wyniki oceny mikrostruktury ujawniły komórkowo-dendrytyczny charakter krzepnięcia spoiny. W spoinie i strefie wpływu ciepła (SWC) przy linii wtopienia obserwowana jest siatka ferrytu w stalach nierdzewnych. Obszarem szczególnie wrażliwym na korozję wżerową jest obszar spoiny i SWC przy linii wtopienia, gdzie obserwowano występowanie pojedynczych, dużych i stosunkowo głębokich wżerów bez względu na sposób zabezpieczenia powierzchni. Stal żaroodporna wykazała odporność na korozję wżerową w środowisku chlorków.

EN

The paper presents the microstructure and pitting corrosion resistance in chloride environment susceptibility of non-passivated and passivated similar and dissimilar butt-welded joints. Testing was carried out with the use of stainless steels joints. The microstructure evaluation showed the dendrite solidification character of the weld metal. In those area and also in the heat affected zone (HAZ) next to fusion zone the ferrite is observed. The high sensitivity area for pitting corrosion is weld metal and HAZ next to fusion zone, where the deep pitting is observed, The surface protection method is not improving the corrosion resistance in chloride environment.

2

Zdalny dostęp do laboratorium wielkości nieelektrycznych

Kaczmarek Z., Gębka M., Reczyński G.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2010

|

R. 56, nr 12

1464-1466

PL

W artykule przedstawiono system pomiarowy do wyznaczania, na odległość za pośrednictwem Internetu, charakterystyk czujników temperatury w Laboratorium Miernictwa Wielkości Nieelektrycznych. System zawiera: komputer, termostat cieczowy wraz z umieszczonymi w nim czujnikami temperatury, termostat o stałej temperaturze, multimetr Agilent 34970A z 16-kanałowym multiplekserem 34902A oraz kartę interfejsową USB/ GPIB służącą do połączenia przyrządu z komputerem. Komputer jest wyposażony w kartę sieciową z przydzielonym numerem IP.

EN

A measuring system for remotely determining, by means of the Internet, the characteristic of temperature sensors in the Laboratory of the Nonelectrical Quantities Measurements is described. The system includes: a thermostat with adjustable temperature, a thermostat with a constant temperature, measuring instrument Agilent 34970A with a 16-channel multiplexer 34902A, a USB/GPIB interface card, which connects the instrument and a local computer (Fig. 1). The computer is equipped with a network card with an assigned IP address. The system was con-structed according to the client-server architecture (Fig. 2). The software for the system was written in LabVIEW 7.0 programming environment. Client communication with a server takes place by means of the DataSocket technology, which uses the TCP/IP protocol. The configuration of the DataSocket is shown in Fig. 3. A client program is used to communicate with the server and to create a user interface. The main panel of the client application for tem-perature sensor measurements is shown in Figs. 4 and 5. A server program is used to communicate with the client and to service the measuring instrument. The Main Panel of the server application shows the actual measured results and instrument state (Fig. 6). To create the servicing program the Instrument I/O Assistant of the LabVIEW program was used (Fig. 7). The realized measuring system will be used during the Sensor Fundamentals and Nonelectrical Quantities Measurements lectures.

3

Monitorowanie systemu zabezpieczeń technologicznych kotła i turbiny na blokach nr 9 i 10

Gębka M., Najman M.

Energetyka

|

2002

|

nr 8

532-534

PL

Podczas modernizacji bloków nr 9 i 10 Elektrowni Turów w ramach przebudowy automatyki blokowej wymieniono przekaźnikowe układy zabezpieczeń na system cyfrowy Simatic 115F firmy Siemens. Podano opis systemu.

EN

During the modernisation of the power units No. 9 and 10 in the Turów Power Station within a frame of reconstruction of the power unit automatic control there was exchanged the relay protection system for the Simatic 115 F digital system made by the Siemens. A description of the system is given.