Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The social dimension of cybersecurity in the public media systems of Poland and Italy

Makuch Anna, Strizzolo Nicola

Cybersecurity and Law

|

2024

|

Vol. 11 (1)

200--212

EN

This paper explores the social dimension of security concerning public broadcasters in Poland and in Italy. Public broadcasters are obliged to design their content around a mission. This is a requirement under national regulations on state security. From the perspective of national systems with legal and political histories as different as Poland’s and Italy’s, the shaping of the social space by public broadcasters’ digital tools reflects the transnational vector of action based on public media.

PL

W niniejszym artykule zbadano sposoby realizacji społecznego wymiaru bezpieczeństwa przez nadawców publicznych w Polsce i Włoszech. Nadawcy publiczni są zobowiązani do planowania i tworzenia treści zgodnie z zasadą dobra wspólnego. Jest to wymóg wynikający z krajowych przepisów dotyczących bezpieczeństwa państwa. Z perspektywy systemów krajowych o tak różnych polityczno-prawnych systemach jak Polska i Włochy można stwierdzić, że kształtowanie przestrzeni społecznej przez nadawców publicznych cechuje się podobnym pod względem strategii i taktyki kierunkiem działań.

2

Information society services and their cybersecurity

Bencsik András, Karpiuk Mirosław, Strizzolo Nicola

Cybersecurity and Law

|

2024

|

Vol. 11 (1)

258--270

EN

An information society is a society that makes widespread use of teleinformation systems to meet the needs of its members. Information society services are rendered in cyberspace, which is a vulnerable domain. The development of information technologies to provide digital services should be coupled with adequate protection. Considering the above, providing information society services must be accompanied by cybersecurity. A suitable level of cybersecurity of the teleinformation systems used to provide services should ensure their proper operation and reduce vulnerabilities.

PL

Społeczeństwo informacyjne to społeczeństwo powszechnie wykorzystujące systemy teleinformatyczne do zaspokajania potrzeb swoich członków. Świadczenie usług społe-czeństwa informacyjnego odbywa się w cyberprzestrzeni, która jest narażona na zagro-żenia. Jednocześnie z rozwojem technologii informacyjnych, które są wykorzystywane do świadczenia usług cyfrowych, powinna następować odpowiednia ochrona tych usług. W związku z powyższym świadczeniu usług społeczeństwa informacyjnego musi towa¬rzyszyć cyberbezpieczeństwo. Odpowiedni poziom cyberbezpieczeństwa systemów te-leinformatycznych wykorzystywanych do świadczenia usług ma zapewnić ich właściwe działanie, ograniczając podatność na zagrożenia.

3

Cybersecurity of e-government

Bencsik András, Karpiuk Mirosław, Strizzolo Nicola

Cybersecurity and Law

|

2024

|

Vol. 12 (2)

146--160

EN

Modern administration often uses ICT systems to deliver public services, which must be adequately secured. Public administration bodies must, therefore, also include cybersecurity in their policies. E-services should be the standard. Unfortunately, this standard does not always apply in administration. New technologies in a digital state and information society must be widely used, including by public bodies, so that the quality and accessibility of the services provided meet social needs. The public administration is responsible for continuously developing computerisation, making it possible to function normally in cyberspace where citizens have long been present.

PL

Nowoczesna administracja do świadczenia usług publicznych często wykorzystuje systemy teleinformatyczne, które muszą być odpowiednio zabezpieczone. Dlatego organy administracji publicznej muszą w swojej polityce również uwzględniać cyberbezpieczeństwo. E-usługi powinny być standardem, ale, niestety, nie zawsze obowiązuje on w administracji. Nowe technologie w państwie cyfrowym i społeczeństwie informacyjnym muszą być powszechnie wykorzystywane, w tym przez podmioty publiczne, żeby jakość i dostępność świadczonych usług odpowiadała potrzebom społecznym. Na administracji publicznej ciąży obowiązek stałego rozwoju ukierunkowanego na informatyzację pozwalającą normalnie funkcjonować w cyberprzestrzeni, w której są już od dawna obecni obywatele.