Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ zanieczyszczeń pogazowniczych na właściwości biologiczne wody podziemnej

Pasternak G., Kołwzan B., Dziubek A., Rokicka A.

Instal

|

2014

|

nr 9

70--73

PL

Obecność zanieczyszczeń o charakterze przemysłowym w środowisku gruntowo-wodnym stanowi zagrożenie ekosystemów oraz ogranicza właściwości użytkowe zdegradowanych terenów. W pracy przedstawiono charakterystykę mikrobiologiczną, toksykologiczną i fizyczno-chemiczną wód podziemnych skażonych produktami ubocznymi suchej destylacji węgla. Wykazano, że mimo znacznej toksyczności badane wody były zasiedlone przez liczne mikroorganizmy. Ich liczebność podlegała ciągłym wahaniom, które nie były bezpośrednio zależne od toksyczności wody. Identyfikacja mikroorganizmów przeprowadzona metodami biologii molekularnej oraz bioinformatyki wykazała, że skład jakościowy bakterii był zróżnicowany, jednakże większość z 24 zidentyfikowanych szczepów należała do rodzaju Pseudomonas.

EN

The presence of industrial pollution in soil and groundwater affects ecosystems and properties of soil in degraded areas. In this study we present the microbiological, toxicological and physical-chemical properties of groundwater polluted with coking by-products. The results show, that in spite of high toxicity of examined samples, water was colonized with various microorganisms. Their number was varying during measurements, however these changes were not directly affected by toxicity. Molecular biology and bioinformatics tools, as well as phenotypic properties of bacteria were used to identify bacterial isolates, indicating the presence various taxons. However, majority of 24 bacterial strains belonged to Pseudomonas sp.

2

Biological Characteristics of “Wartowice” Post-Flotation Tailings Pond (Lower Silesia, Poland)

Rybak J., Kołwzan B., Grabas K., Pasternak G., Krawczyńska M.

Archives of Environmental Protection

|

2014

|

Vol. 40, no. 1

71--86

EN

“Wartowice” tailings pond was closed in 1989, resulting in 232,4 ha tailings pile requiring reclamation. The major problem is heavy metals presence and poor nutrient conditions and physicochemical structure of soil which disturbs the plants development. In order to assess the real condition of studied area the complete biological characteristic has been done. The physicochemical conditions were assessed altogether with phytosociological, microbiological and toxicological studies of deposits. We recorded only 27 species of vascular plants belonging to 15 families on the tailings pond of which 5 belong to Rosaceae, 4 to Asteraceae and 3 to Poaceae and Saliceae. Species inhabiting the tailings depended on their dispersal capacity, metal tolerance and rhizome strategy. Microbiological analyses revealed the low number of bacteria and fungi on the tailings pond, apart from the small uplift area where the plants were indentified. Bacteria identified on the tailings pond were classified to 8 genera. The low number of bacteria suggests the lack of nutrients which affects the development of soil microflora. Toxicity tests showed that post-flotation sludge is not toxic to microorganisms because of its high pH. Some plants, such as lucerne could even influence positively the microorganisms development what has been proved in our studies. The tailings toxicity was higher towards producers, where Secale cereale appeared to be the most sensitive species. Amendment with topsoil from adjacent areas can influence positively the phytotoxic properties of tailings and enrich them into native seeds.

PL

Osadnik po fl otacji miedzi „Wartowice” został zamknięty w 1989 roku, co skutkowało pozostawieniem 232,4 hektarów osadów, które wciąż wymagają rekultywacji. Podstawowy problem stanowią: niedobór substancji odżywczych, obecność metali ciężkich oraz fi zyczno-chemiczna struktura gleby, który zaburza rozwój roślin. Aby dokonać oceny czynników wpływających na rozwój organizmów żywych przeprowadzono kompleksową biologiczną charakterystykę terenu badań. Badania objęły fi zyczno-chemiczne analizy, badania fi tosocjologiczne, mikrobiologiczne i toksykologiczne. Na obszarze badań zarejestrowano tylko 27 gatunków roślin naczyniowych (obszar niewielkiego wzniesienia) należących do 15 rodzin, 5 z nich należało do rodziny Rosaceae, 4 do Asteraceae i po 3 do Poaceae i Saliceae. Obecność gatunków zależała od ich potencjału kolonizacji, tolerancji na metale oraz morfologii (strategia kłącza). Analizy mikrobiologiczne wykazały niską liczbę bakterii i grzybów na obszarze osadnika za wyjątkiem małej wysepki (wzniesienie) gdzie wcześniej stwierdzono obecność roślin. Bakterie obecne na obszarze badań zostały zaklasyfi kowane do 8 rodzajów. Niska liczba bakterii sugeruje brak substancji odżywczych, który z kolei upośledza rozwój mikrofl ory glebowej. Badania toksykologiczne wykazały niską toksyczność osadu w stosunku do mikroorganizmów, co wynika z jego zasadowego pH. Pewne gatunki, jak na przykład lucerna, mogą wpływać korzystnie na rozwój mikroorganizmów glebowych, co zademonstrowano w prezentowanych badaniach. Toksyczność odpadów po fl otacji miedzi była wyższa w stosunku do producentów. Żyto zwyczajne (Secale cereale) okazało się być najwrażliwszym gatunkiem. Zastosowanie wierzchniej warstwy gleby z obszarów przyległych mogłoby znacznie obniżyć fi totoksyczne własności odpadów i jednocześnie wzbogacić je w rodzime nasiona, które dałyby początek roślinom odpornym na niekorzystne warunki siedliskowe.

3

Ocena stanu sanitarnego powietrza w otoczeniu wybranej oczyszczalni ścieków

Kołwzan B., Jadczyk P., Pasternak G., Głuszczak J., Pawlik M., Krawczyńska M., Klein J., Rybak J.

Ochrona Środowiska

|

2012

|

Vol. 34, nr 2

9-14

PL

Omówiono wyniki badań mikrobiologicznych powietrza na terenie sąsiadującym z miejską oczyszczalnią ścieków. Pomiary wykonano w latach 2011-2012, uwzględniając wszystkie pory roku. Podstawą do klasyfikacji stopnia mikrobiologicznego zanieczyszczenia powietrza była liczba bakterii mezofilnych, promieniowców, Pseudomonas fluorescens, gronkowców [alfa]- i [beta]-hemolizujących oraz zarodników grzybów. Wykazano, że liczba mikroorganizmów w powietrzu w otoczeniu oczyszczalni ścieków zależała od pory roku i była bardzo zróżnicowana na poszczególnych stanowiskach badawczych, w wielu przypadkach przekraczając wartości charakterystyczne w powietrzu niezanieczyszczonym. Najwięcej drobnoustrojów w powietrzu stwierdzono latem i jesienią, natomiast najmniejsze wartości oznaczono zimą, z uwagi na niską temperaturę ograniczającą przeżywalność mikroorganizmów. Jednocześnie zaobserwowano wyraźny wzrost liczby mikroorganizmów po stronie zawietrznej. Uzyskane wyniki oraz dane literaturowe potwierdzają potrzebę hermetyzowania obiektów oczyszczalni ścieków, a także objęcia ich systematycznym monitoringiem stanu sanitarnego powietrza atmosferycznego.

EN

Air in the vicinity of a municipal sewage treatment plant was assessed for microbial quality. Measurements were carried out in the time span of 2011 and 2012, taking into account seasonal patterns of change. Classification of the extent of microbial contamination was based on the number of mesophilic bacteria, actinomycetes, Pseudomonas fluorescens, [alpha]- and [beta]-hemolyzing staphylococci, and fungal spores. It was demonstrated that the number of airborne microorganisms in the vicinity of the sewage treatment plant followed a seasonal pattern and differed from one measuring point to another, in many instances exceeding the characteristic values measured in unpolluted air. The highest number of microorganisms were determined in summer and fall, and the lowest in winter, when low air temperature limited microbial viability. Simultaneously, a noticeable increase in microbial numbers was observed on the lee side. The results obtained in this study, as well as the available literature data, substantiate the need for hermetizing the objects of the sewage treatment plant and subjecting them to periodical air quality monitoring.

4

Physiological characterization of carbazole degrading bacteria isolated from a former gasworks site

Pasternak G., Kołwzan B., Bernard-Baures G, Rybak J, Mrozik A

Environment Protection Engineering

|

2012

|

Vol. 38, nr 2

121--126

EN

Heterocyclic compounds could remain in the environment as hazardous and resistant pollutants. The aim of this study was to determine the physiological features of Methylobacterium sp. GPE1 strain being able to degrade heterocyclic compounds. Ten various substrates (sugars, alcohols and acids) were used in this assay, for metabolic purposes and eight ones were used as a sole source of carbon and energy. The comparison of the results with data taken from the literature indicated that GPE1 could be a new species of Methylobacterium sp.

5

Bioreaktory oraz ich zastosowanie w inżynierii i ochronie środowiska

Pasternak G.

Journal of Ecology and Health

|

2011

|

R. 15, nr 3

121-125

PL

Na przestrzeni wieków bioreaktory zmieniały swój kształt oraz znajdowano dla nich kolejne zastosowania. Najpopularniejsze i zarazem najstarsze obejmowały technologię żywności. Dziś bioreaktory są powszechnie wykorzystywane w celu poprawy jakości środowiska naturalnego. Biologiczny etap oczyszczania ścieków jest sercem każdej nowoczesnej oczyszczalni ścieków bytowo-gospodarczych. Bioreaktory wykorzystuje się również w celu produkcji biogazu, bioremediacji gruntów oraz oczyszczania gazów przemysłowych. W niniejszym artykule omówiono podstawowe typy bioreaktorów oraz przykłady ich wykorzystania w szeroko pojętej inżynierii środowiska. Nieustający rozwój nauk technicznych i podstawowych prowadzi do powstawania kolejnych pomysłów na wykorzystanie czynników biologicznych w celu neutralizacji ryzyka związanego z działalnością antropogeniczną. Przed inżynierią bioreaktorów stoją nowe wyzwania i zarazem olbrzymi potencjał rozwoju.

EN

In past centuries bioreactors were changing their shape and their applications were developing. The most common and the oldest applications contained food technology. Today, bioreactors are commonly used for increasing the quality of environment. Biological part of treatment is the heart of each domestic wastewater treatment plant. Bioreactors are also used for biogas production, bioremediation techniques or exhaust purification. In this paper we would like to present the idea of bioreactor methods and selected examples of their application in environmental protection. The ceaseless development of basic and technical science is creating innovative ideas for application of bioreactors for changing the quality of environment. New challenges and great potential is still waiting to be proved in research institutions.

6

Geologiczno-miernicze oprogramowanie do odbioru robót górniczych złóż rud miedzi w O/ZG Polkowice-Sieroszowice, od pomysłu do realizacji

Jedlecki R., Kubiak J., Pasternak G., Sikora L.

Górnictwo Odkrywkowe

|

2011

|

R. 52, nr 1-2

67-72

PL

W kopalni „Polkowice-Sieroszowice"prowadzi się comiesięczną ewidencję wykonanych robót górniczych. Dotychczas najsłabszą stroną przeprowadzania tych obliczeń był brak odpowiednich narzędzi dla służby geologicznej. Dzięki, "Oprogramowaniu Odbiorowemu " można szybciej i precyzyjniej przeprowadzić wielowariantową analizę parametrów geologicznych, dzięki, której można dokładniej obliczyć te parametry, trwale zapisując je w cyfrowej bazie danych „ Oracle ". Poprzez zapytania do bazy (SQL) można w każdej chwili uzyskać informacje, zarówno liczbowe jak i graficzne, dotyczące przeprowadzonych obliczeń, programowanie budowano wykorzystując doświadczenie geologów górniczych z kopalni we współpracy z informatykami z firmy SHH z Wrocławia.

EN

In Polkowice-Sieroszowice mine the summary report of the mining activities is done monthly. So far, the weakest point of initiations that have been done was lack ofproper tools for the geological department: Thanks to "reception application" carrying out the calculations mentioned above can be done faster and more efficiently. The calculations can also be permanently Corded in the "Oracle " data base. Through the question to the data base (SQL) the information either in form of numbers or graphic can be received regarding the calculations carried out. The application was built with the use of experience of geologists working for our mine, in co-operation with computer scientists working for SHH company situated in Wrocław.

7

Statistical approach to assessing groundwater pollution from gasworks

Kołwzan B., Kołwzan W., Dziubek A. M., Pasternak G.

Environment Protection Engineering

|

2011

|

Vol. 37, nr 1

119-126

EN

The primary objective of this work was to ascertain the effectiveness of the Microtox system in assessing the quality of groundwater polluted with by-products of coal pyrolysis. Another major objective was to investigate how biological treatment contributes to the change in water toxicity. Making use of the results of toxicological instrumental analyses, as well as of statistical methods, attempts were also made to specify which particular compound is the main contributing factor in the toxicity of water. When used for assessing the progress of the treatment process, the Microtox test proved very useful for application in the treatment of groundwater polluted by gasworks. The results obtained with this test have provided a reliable description of the course of the technological process, which can be efficiently corrected owing to a quick availability of the results of toxicological analysis. Another benefit offered by the Microtox test is that the use of statistical methods makes it possible to decide which of the compounds being components of the mixture is responsible for the toxicity of an environmental sample.

8

Wykorzystanie makrobezkręgowców do oceny biologicznej jakości wody na terenach wodonośnych we Wrocławiu

Rybak J., Pasternak G.

Ochrona Środowiska

|

2010

|

Vol. 32, nr 2

27-34

PL

W pracy zastosowano wybrane systemy biotyczne do oceny jakości wody w stawach infiltracyjnych na terenach wodonośnych we Wrocławiu oraz w graniczącym z nimi starorzeczu Oławy. Wykorzystane indeksy biotyczne opierają się na zoobentosie, którego skład gatunkowy ulega zmianie wraz ze wzrastającym zanieczyszczeniem środowiska wodnego. Jakość wody powierzchniowej została oceniona z zastosowaniem systemów biotycznych BMWP-PL, ASPT-PL, FBI, EPT, BBI, TBI i CBS. Otrzymane wyniki porównano między sobą oraz z wybranymi wskaźnikami fizyczno-chemicznymi wody, co umożliwiło ocenę przydatności analizowanych systemów biotycznych. Oceniono także bioróżnorodność wody na badanym obszarze. W tym celu obliczono dominację oraz frekwencję poszczególnych gatunków i rodzin na stanowiskach badawczych oraz obliczono wartości wskaźników bioróżnorodności Hurlberta i Margalefa. Zarówno wskaźniki fizyczno-chemiczne, jak i biologiczne potwierdziły ogólnie złą jakość wody na terenach wodonośnych. Nawet na stanowiskach o dużej bioróżnorodności stwierdzono występowanie gatunków pospolitych, stosunkowo odpornych na zanieczyszczenia. Woda we wszystkich badanych stawach została sklasyfikowana jako jedynie zadowalającej, a w niektórych przypadkach nawet niezadowalającej jakości. Uzyskane wyniki potwierdziły zasadność stosowania systemu biotycznego BMWP-PL na szerszą skalę w Polsce.

EN

For the purpose of this study, seven biotic systems were chosen to assess the quality of wet pond water within the aquifer of Wroclaw and in the bordering old Olawa river basin: BMWP-PL, ASPT, BBI, FBI, TBI, CBS and EPT. They all entail zoobenthic communities, whose composition changes with increasing pollution of the aquatic environment. The results obtained were compared with the values of some physicochemical parameters of the water, which enabled the applicability of the biotic systems to be evaluated. The water within the area under study was also analyzed for biodiversity. For this purpose calculations were performed to determine the domination and frequency of particular species and families at the sampling sites, as well as to establish the values of the Hurlbert and Margalef biodiversity indices. Both physicochemical and biological parameters make it clear that water quality in the area of the aquiferous layers is generally poor: species of comparatively high resistance to water pollutants were found to occur even at sampling sites characterized by great biodiversity. Water quality in all of the wet ponds examined has been classified either as acceptable or in some instances even as unacceptable. The results obtained support the applicability of the BMWP-PL index and recommend its use on a larger scale in Poland.