Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Radar harmoniczny do wykrywania zdalnie uruchamianych ładunków IED

Szczepaniak Z., Knioła M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2018

|

Vol. 59, nr 12

69--73

PL

W artykule zaprezentowano koncepcję układu sensora (radaru) harmonicznego do wykrywania improwizowanych ładunków wybuchowych IED, uruchamianych zdalnie, radiowo oraz za pomocą czujników PIR. Przedstawiono schemat blokowy układu radaru oraz zdefiniowano wymagania na tor nadawczy i tory odbiorcze. Omówiono koncepcję wielokanałowego przetwarzania sygnałów odebranych w postaci równoległych obliczeń funkcji korelacji niezależnie dla każdego rzędu harmonicznych sygnału nadawanego. Zdefiniowano postać sygnału sondującego oraz przedstawiono wstępne wyniki badań symulacyjnych detekcji sygnałów harmonicznych weryfikujących przyjętą koncepcję działania radaru.

EN

The paper comprises a concept of harmonic sensor (radar) dedicated to detection of IEDs, especially remotely-initiated by radio triggers and passive infrared sensors PIR. A block scheme and requirements for transmitting and receiving modules are presented. A concept of multichannel processing of received signals is discussed, which is based on parallel correlation function calculations independently for each assumed harmonic order. Form of transmitted signal is defined and initial simulation results of harmonics detection, verifying assumed radar concept are presented.

2

Rhamnolipid-enhanced elution of organic compounds from the creosote-contaminated soil

Szczepaniak Z., Sydow M., Staninska-Pięta J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 1

100--103

EN

Rhamnolipids are a group of biosurfactants produced by microorganisms, which are considered to be an eco-friendly enhancing agents in bioremediation of the soils. Here, using creosote-contaminated soil, we investigate the effectiveness of rhamnolipids aqueous solutions (at different concentrations) on removal of polar and non-polar contaminants from the soil matrix. The obtained results show that rhamnolipids at higher concentrations could be more effective as extraction agents compared to the organic solvent - dichloromethane. The highest overall concentration of creosote components (212.3 g mL-1) was detected in aqueous solution of rhamnolipids at concentration equal to 10 CMC. This was achieved mainly because of the high efficiency of this variant to elute both polar (e.g. phenols) and non-polar (e.g. PAHs) compounds. Therefore, aqueous solution of rhamnolipids at concentration of 10 CMC may be recommended for the remediation of areas contaminated by numerous structurally different (i.e. polar and non-polar) chemical compounds, as in the case of the studied creosote-polluted soil.

PL

Ramnolipidy są grupą biosurfaktantów (związków powierzchniowo czynnych pochodzenia mikrobiologicznego), które coraz powszechniej badane są w kontekście ich użyteczności w bioremediacji środowiska. W powyższym artykule zbadano wpływ wodnych roztworów ramnolipidów (w różnych stężeniach) na wypłukiwanie polarnych oraz niepolarnych związków organicznych z gleby skażonej kreozotem. Otrzymane rezultaty wskazują, że wodne roztwory ramnolipidów w wysokich stężeniach mogą być bardziej efektywnym rozwiązaniem niż użycie rozpuszczalnika organicznego - dichlorometanu. Analiza GC-MS wskazała, że najwyższe całkowite stężenie składników kreozotu (212.3 g mL-1) odnotowano po wypłukiwaniu gleby wodnym roztworem ramnolipidów w stężeniu 10 CMC. Wynika to z faktu wysokiej wydajności ekstrakcji zarówno związków polarnych (np. fenoli), jak i niepolarnych (np. WWA) zaobserwowanej dla wspomnianego wariantu ekstrahenta. Wobec tego wodne roztwory ramnolipidów w stężeniu 10 CMC powinny być rozważane jako potencjalnie przydatne odczynniki używane w trakcie prowadzenia remediacji gleb skażonych różnorodnymi (pod względem struktury i polarności) związkami chemicznymi, podobnie jak w wypadku badanej gleby skażonej kreozotem.

3

Monitoring and remediation of heavy metal polluted soils - a review

Szczepaniak Z., Sydow M., Staninska-Pięta J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 4

188--191

EN

Soil contamination by heavy metals poses a threat to plants, terrestrial animals, and in consequence, human health. Heavy metals emitted primarily by anthropogenic activity may be accumulated in edible plant or animal tissues and then consumed by humans. The need for a reliable detection and continuous monitoring of heavy metal contents in agricultural soils is undeniable. Moreover, a cost-effective and environmental friendly remediation methods are required for and efficient mobilization or immobilization of the metal in soil. This paper reviews two promising in situ monitoring methods (Vis-NIR/MIR and PXRF) and four remediation methods (physical/chemical remediation, animal remediation, phytoremediation and bioremediation) that could be used in order to improve the quality of heavy metal polluted soils.

PL

Zanieczyszczenie gleb metalami ciężkimi stanowi poważne zagrożenie dla roślin, zwierząt glebowych oraz, w konsekwencji, dla ludzkiego zdrowia. Metale ciężkie, emitowane głównie w wyniku ludzkiej aktywności, mogą akumulować się w jadalnych częściach roślin oraz w mięsie zwierząt hodowlanych, spożywanych następnie przez ludzi. Potrzeba wiarygodnej detekcji oraz stałego monitoringu metali ciężkich w glebach uprawnych jest niepodważalna. Ponadto, niezbędne jest zastosowanie taniej oraz przyjaznej środowisku metody remediacji zanieczyszczonych obszarów, celem zwiększenia lub zmniejszenia mobilności metalu w glebie. Ta praca przeglądowa skupia się na analizie dwóch obiecujących metod monitoringowych (Vis-NIR/MIR oraz PXRF) oraz czterech metod remediacyjnych (remediacji fizycznej/chemicznej, remediacji przy użyciu zwierząt, fitoremediacji oraz bioremediacji), które mogą zostać użyte w odniesieniu do gleb zanieczyszczonych metalami ciężkimi.

4

Effect of clay fraction in soil on bioavailability and mobility of diesel oil - model studies

Staninska-Pięta J., Szczepaniak Z.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 1

92--95

EN

Contamination of arable lands with hydrocarbon compounds considerably reduces the efficiency and profitability of agricultural production as well as poses a risk of xenobiotics migration into the soil. Therefore, in-depth analyses of biological and physico-chemical phenomena occurring in contaminated soils for the effective prevention of land degradation are crucial. The aim of this study was to evaluate the effect of clay fraction on the bioavailability and mobility of diesel oil in model systems. The results indicate that the clay fraction significantly reduces the mobility of diesel fuel and its toxicity. On the other hand minerals with high sorption properties also reduce quantity of bioavailable hydrocarbons and consequently decrease biodegradation efficiency. Complete remediation of soils with high sorption properties may thus require the use of additional surfactants.

PL

Skażenie gruntów ornych związkami węglowodorowymi w znacznym stopniu ogranicza wydajność i opłacalność produkcji rolniczej a także stwarza ryzyko migracji ksenobiotyków w głąb profilu glebowego. Niezwykle istotna jest zatem dogłębna analiza zjawisk biologicznych i fizykochemicznych zachodzących w zanieczyszczonych glebach celem efektywnego przeciwdziałania degradacji gruntów. Celem niniejszych badań była ocena wpływu frakcji ilastej na biodostępność i mobilność oleju napędowego w układach modelowych. Wyniki wskazują, iż frakcja ilasta w znaczącym stopniu zmniejsza mobilność oleju napędowego i ogranicza jego toksyczność. Z drugiej strony minerały o wysokich właściwościach sorpcyjnych zmniejszają także pulę biodostępnych węglowodorów i w konsekwencji zmniejsza wydajność biodegradacji. Pełna remediacja gleb o wysokich właściwościach sorpcyjnych wymagać może zatem stosowania dodatkowych środków powierzchniowo czynnych.

5

Biodegradation of polycyclic aromatic hydrocarbons in the composting process as a removal strategy of organic pollutants

Szczepaniak Z., Staninska-Pięta J., Sydow M.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 1

96--99

EN

Aroused in recent time fears for environmental with petroleum compounds, such as polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) resulted in development of many technological strategies aimed at remediation of degraded and devastated areas. Composting, as ex situ bioremediation strategy can be useful not only in production of natural fertilizers, but also in effective removal of xenobiotics from the environment. In the case of remediation of soils containing organic compounds such as polycyclic aromatic hydrocarbons it is important to distinguish strategy of using already mature compost as an additive to contaminated soil, and the strategy of composting contaminated soil, which results in producing compost.

PL

Zwiększone w ostatnim czasie obawy związane z zanieczyszczeniem środowiska związkami ropopochodnymi, w tym wielopierścieniowymi węglowodorami aromatycznymi (WWA), doprowadziły do rozwoju wielu strategii technologicznych mających na celu rekultywację obszarów zdegradowanych i zdewastowanych. Kompostowanie, jako strategia ex situ bioremediacji może spełniać nie tylko dobrze znaną rolę produkcji naturalnego nawozu, ale również prowadzić do efektywnego usuwanie ksenobiotyków ze środowiska. W przypadku oczyszczania gleb zawierających związki organiczne, takie jak np. wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne istotne jest rozróżnienie strategii zakładającej wykorzystanie dojrzałego już kompostu jako dodatku do zanieczyszczonej gleby, od strategii kompostowania zanieczyszczonej gleby, w wyniku której powstaje kompost/stabilizat.

6

The toxicity of rhamnolipids and Tween 80 with regard to white mustard (Sinapis alba) seeds and activated sludge microorganisms

Szczepaniak Z., Staninska J., Sydow M., Piotrowska-Cyplik A., Cyplik P.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2015

|

Vol. 60, nr 2

76--79

EN

Surfactants (surface active agents) have a wide spectrum of use in the industry, but also in agriculture. Moreover, there is a tendency to use both synthetic (e.g. Tween 80) and natural (e.g. rhamnolipids) surfactants in bioremediation of contaminated sites. In this case, a potential toxicity of surfactants towards different elements of the ecosystem should be considered. The aim of this study was to determine phytotoxicity in relation to Sinapis alba (white mustard) seeds and toxicity towards activated sludge microorganisms of rhamnolipids and Tween 80 at different concentrations. The results indicate a higher phytotoxicity of rhamnolipids compared with Tween 80. Surfactants used at the highest concentration, (600 mgּ l-1) exhibit-ed an inhibition of roots growth by 69% and 16% (compared with a control) for rhamnolipids and Tween 80 respectively. The results of toxicity towards activated sludge microorganisms confirm the negative impact of both surfactants especially in high concentrations. In the two highest concentrations no significant difference between synthetic surfactants and biosur-factants was observed. The results suggest that rhamnolipids could not be considered as more ‘eco-friendly’ surfactants compared with synthetic Tween 80.

PL

Surfaktanty, czyli związki powierzchniowo czynne, charakteryzują się szerokim spektrum wykorzystania w wielu gałęziach przemysłu, ale również w rolnictwie oraz ochronie środowiska. W celu zwiększenia wydajności procesów remediacyjnych prowadzących do oczyszczania środowiska wykorzystuje się zarówno surfaktanty syntetyczne (np. Tween 80), jak i naturalne (np. ramnolipidy). Należy jednak zwrócić uwagę na potencjalną toksyczność wykorzystywanych surfaktantów wobec róż-nych elementów ekosystemu. Celem badań było określenie fitotoksyczności względem nasion gorczycy (Sinapis alba) oraz toksyczności wobec mikroorganizmów osadu czynnego ramnolipidów oraz Tweenu 80 używanych w różnych stężeniach. Wyniki wskazują na wyższą fitotoksyczność ramnolipidów w porównaniu z Tweenem 80 - w przypadku najwyższego zastosowanego stężenia, czyli 600 mg l-1, inhibicja korzeni w obecności ramnolipidów wynosi 69%, natomiast w obecności Tweenu - 16%. Uzyskane wyniki toksyczności względem mikroorganizmów osadu czynnego potwierdzają negatywny wpływ sur-faktantów nasilający się wraz ze wzrostem stężenia, przy czym w dwóch najwyższych stężeniach nie uwidoczniła się istotna różnica pomiędzy ramnolipdami a Tweenem 80.

7

The influence of radical reactions on the kinetics of polycyclic aromatic hydrocarbons biodegradation

Staninska J., Szczepaniak Z., Cyplik P., Piotrowska-Cyplik A., Wojciechowska J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2015

|

Vol. 60, nr 1

93--97

EN

Progressing from the eighteenth century industrial development, transport and urban areas expansion contribute to the accumulation of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) in different components of the environment and their deposition into soils. Due to the established, highly adverse PAHs effects on living organisms, there is a tendency to develop effective remediation technologies which can result in PAHs removing from the environment. The aim of this study was to determine the effect of ozone-initial radical reactions on biodegradation kinetics of selected PAHs by an environmental consortium. The consortium was composed of microorganisms isolated from soil permanently contaminated with organic substances such as PAHs. The decomposition reactions were carried out under aerobic conditions at 25°C for 240h in model systems containing water and PAH (naphthalene, phenanthrene or pyrene) at a concentration of 50 mg/l. The ozonation process was conducted before microbial inoculation and lasted 60 minutes (yield 2-5 g of ozone/h). The final PAHs concentrations were measured by photochemiluminescent method. It was found that pre-ozonation does not result in the death of microorganisms. The biodegradation kinetics was evaluated by a comparison of PAH half-life degradation. The results indicate that radical reactions increase the biodegradation efficiency by 25%. These results demonstrate a good efficiency of combined techniques - ozonation and biodegradation - and can provide the possibility of their application in the protection of agricultural land against degradation.

PL

Postępujący od wieku XVIII rozwój przemysłu i transportu samochodowego oraz ekspansja aglomeracji miejskich przyczyniają się do akumulacji związków z grupy wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) w różnych komponentach środowiska oraz ich późniejszej depozycji do gleb. Z uwagi na stwierdzone, wysoce niekorzystne oddziaływanie WWA na organizmy żywe dąży się do opracowania technologii ich efektywnej remediacji. Niniejsza praca miała na celu określenie wpływu reakcji rodnikowych indukowanych ozonowaniem na kinetykę biodegradacji wybranych WWA przez konsorcjum środowiskowe wyizolowane z gleb trwale zanieczyszczonych substancjami organicznymi. Reakcje rozkładu prowadzono w warunkach tlenowych, w temperaturze 25oC przez 240h w modelowych mineralnych układach wodnych z dodatkiem odpowiednio: naftalenu, fenantrenu lub pirenu w stężeniach 50 mg/l. Proces ozonowania wykonano przed mikrobiologicznym zaszczepieniem układów i trwał on 60 minut (wydajność 2-5 g ozonu/godz.). Pomiaru ubytków WWA dokonano stosując metodę fotochemiluminescencyjną z uprzednią ekstrakcją heksanem. Stwierdzono, iż wstępne ozonowanie nie wpływa letalnie na konsorcjum środowiskowe. Ocena kinetyki biodegradacji dokonana na podstawie porównania czasu połowicznego rozkładu WWA świadczy, iż reakcje rodnikowe zwiększają o średnio 25% efektywność biodegradacji. Powyższe wyniki świadczące o dobrej efektywności kombinowanych technik - ozonowania i biodegradacji - wskazują na możliwości aplikacyjne w ochronie gruntów rolnych przed degradacja.

8

The effect of organic and clay fraction on polycyclic aromatic hydrocarbons mobility in soil model systems

Staninska J., Szczepaniak Z., Cyplik P., Piotrowska-Cyplik A.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2015

|

Vol. 60, nr 1

98--101

EN

Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) are a group of organic compounds, which accumulation in arable land is highly unfavorable phenomenon due to their toxic properties and adverse effects on yield as well as growth of plants. In order to determine the degree of PAHs exposure, the research on the sorption and accumulation of PAHs in various components of the soil is indispensable. The aim of this study was to define the effect of the organic and clay fraction on the mobility of PAHs. Experiments were carried out in column systems and the following solid phases (sorbents) were applied: a quartz sand (a control), a mixture of quartz sand and humic acids, a mixture of quartz sand and clay mineral - montmorillonite and systems combined with quartz sand, montmorillonite and humic acids. As a labile phase, the aqueous solution of phenanthrene (concentration of 0,5 mg•l-1) was used. Quantification of PAHs in the eluate was carried out by a photoluminescence method. The obtained results indicate that the increase of both clay fraction and the humic acids resulted in an increase in the sorption of phenanthrene on a solid matrix. Moreover, the montmorillonite showed higher sorption than humic acids added in the form of a commercial preparation. Thus, it can be assumed that the soils characterized by favorable agronomic properties (a lot of clay fraction and organic matter) are particularly susceptible to the accumulation of organic compounds (e.g. PAHs). Additionally, this kind of soil - due to immobilization - is characterized by smaller capacity of natural bioremediation. These conclusions points to the need for monitoring of arable land, particularly areas with high emissions of PAHs to the environment.

PL

Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA), z uwagi na toksyczne właściwości oraz niekorzystny wpływ na plonowanie i wzrost roślin stanowią grupę związków, których akumulacja w gruntach ornych jest zjawiskiem wysoce niepożądanym. W celu określenia stopnia narażenia niezbędna jest wiedza z zakresu badań podstawowych dotycząca sorpcji i akumulacji WWA w różnych komponentach glebowych. Celem badań było zdefiniowanie wpływu frakcji organicznej i ilastej na mobilność tych związków. Doświadczenie przeprowadzano w układach kolumnowych, natomiast fazę stała (sorbent) stanowił odpowiednio: piasek kwarcowy (referencja), mieszanina piasku kwarcowego i kwasów humusowych, mieszanina piasku kwarcowego i minerału ilastego - montmorylonitu oraz układy kombinowane z piaskiem kwarcowym, montmorylonitem i kwasami humusowymi. Fazę labilna stanowił wodny roztwór fenantrenu o stężeniu 0,5 mg•l-1. Oznaczeń ilościowych WWA w eluacie dokonano metodą fotoluminescencyjną. Badania dowiodły, iż wzrost zarówno udziału frakcji ilastej jak i ilości kwasów humusowych skutkował wzrostem sorpcji fenantrenu na matrycy stałej, przy czym montmorylonit wykazywał większe właściwości sorpcyjne niż kwasy humusowe dodawane w postaci komercyjnego preparatu. Można sądzić, iż gleby charakteryzujące się dobrymi właściwościami agronomicznymi (duży udział frakcji ilastej oraz materii organicznej) są szczególnie narażone na akumulacje związków z grupy wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych a także w związku z immobilizacją - mniejszymi zdolnościami naturalnej bioremediacji. Wskazuje to na konieczność monitoringu tych gruntów ornych, szczególnie na obszarach gdzie występuje wysoka emisja WWA do środowiska.

9

Biodegradation potential of microbial consortium isolated from Eastern Carpathians soil

Szczepaniak Z., Staninska J., Piotrowska-Cyplik A., Cyplik P.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2015

|

Vol. 60, nr 1

106--111

EN

Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) pose a real threat towards all elements of the ecosystem due to their toxic properties. One of the methods reducing PAHs from the environment is bioremediation, including bioaugmentation. Bioaugmentation consists in introducing microorganisms capable of effective recultivation ground into contaminated areas. This kind of microorganisms (microbial consortia), are often isolated from places permanently contaminated with organic compounds due to their high potential for biodegradation. Genetic assays based on Next Generation Sequencing (NGS) indicate that K52 consortium obtained from crude oil contaminated site of eastern Carpathians is characterized by a high diversity of population with dominance of Pseudomonas genus. Polycyclic aromatic hydrocarbons (naphthalene, phenanthrene and fluorene) used throughout the currently described experiments were biodegradable both in the individual systems, and in the mixture, but the degree of biodegradation depended on the type of PAH. The most susceptible to biodegradation is naphthalene in the concentration of 20 mg/l, which undergoes completely decomposed after six days of experiments. In the system with initial concentration of 50 mg/l, biodegradation of naphthalene reached almost 80% after eight days. The results of flow cytometry confirm that the difficulties in PAHs decomposition increasing with amount of aromatic rings.

PL

Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA) stanowią udowodnione zagrożenie dla wszystkich elementów ekosystemu ze względu na właściwości kancerogenne, teratogenne i mutagenne. Jedną z metod usuwania WWA ze środowiska jest bioremediacja, w tym bioaugmentacja zakładająca wprowadzenie do zanieczyszczonego środowiska mikroorganizmów zdolnych do efektywnej rekultywacji gruntów. Takie mikroorganizmy (konsorcja mikrobiologiczne) często izolowane są z miejsc trwale zanieczyszczonych związkami organicznymi ze względu na ich wysoki potencjał biodegradacyjny. Badania genetyczne opierające się na sekwencjonowaniu nowej generacji (NGS) wskazują, że wykorzystane w pracy konsorcjum mikrobiologiczne K52 pozyskane z trwale zanieczyszczonych olejem napędowym gleb wschodnich Karpat charakteryzuje się dużym zróżnicowaniem gatunkowym z dominacją bakterii z rodzaju Pseudomonas. Zastosowane wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (naftalen, fenantren i fluoren) wykazywały się biodegradowalnością zarówno w układach indywidualnych, jak i mieszaninie, przy czym stopień biodegradacji zależał od rodzaju WWA. Najbardziej podatnym na biodegradacje jest naftalen, który ulegał całkowitemu rozkładowi w szóstym dniu inkubacji w układzie indywidualnym (20 mg/l). W układzie o stężeniu wyjściowym 50 mg/l biodegradacja naftalenu po ośmiu dniach inkubacji osiągnęła blisko 80%. Wyniki cytometrii przepływowej potwierdzają dane literaturowe wskazujące na ogólna tendencje wzrostu toksyczności WWA wraz ze wzrastająca liczba pierścieni - naftalen posiada tylko dwa pierścienie i jak wynika z aktywności komórek mikroorganizmów jest dla nich mniej toksyczny niż trójpierścieniowy fenantren.

10

Zastosowanie sensorów mikrofalowych do detekcji parametrów życiowych ludzi w medycynie ratunkowej

Łuszczyk M., Szczepaniak Z., Kawałkiewicz M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2015

|

Vol. 56, nr 5

30-33

PL

Artykuł przedstawia analizę i projekt nowego sensora mikrofalowego do badania rytmu serca i częstości oddechu na bazie oscylatora z samosynchronizacją. Opracowany układ w przeciwieństwie do klasycznych rozwiązań radaru dopplerowskiego z odbiornikiem jedno lub dwukanałowym nie posiada wydzielonej części nadawczej i odbiorczej, a sama detekcja sygnału realizowana jest na nieliniowym elemencie aktywnym (tranzystorze), który stanowi część obwodu aktywnego oscylatora mikrofalowego. Pozwala to na znaczne zminiaturyzowanie układu oraz stosowanie sensora poprzez przyłożenie układu bezpośrednio do klatki piersiowej monitorowanej osoby. Stwarza to nowe możliwości w zakresie segregacji medycznej w medycynie ratunkowej i medycynie katastrof.

EN

The behavior of Doppler radar with self-detecting transistor oscillator for vital signs detection is described. The sensor discussed in the paper has very simple structure without separated transmitting and receiving part to compare with those having one- or two-channel receivers. The advantage of this solution is that the mixing of transmitted and received signals takes place with the use of nonlinear junction of transistor without any additional mixer circuits in sensor circuit. The paper comprises analytical description of the sensor. Example results of simulation and measurements of the sensor are presented to confirm analytical analysis.

11

Cytometria przepływowa jako nowoczesne narzędzie stosowane w ocenie aktywności mikroorganizmów biodegradujących wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA) w procesie bioremediacji środowiska

Szczepaniak Z., Staninska J., Piotrowska-Cyplik A., Juzwa W.

Aparatura Badawcza i Dydaktyczna

|

2015

|

T. 20, nr 2

122-133

PL

Zanieczyszczenie środowiska związkami organicznymi można zredukować m.in. poprzez metody bioremediacyjne z wykorzystaniem np. bioaugmentacji lub biosurfaktantów. Celem badań jest określenie aktywności metabolicznej konsorcjów mikrobiologicznych dodawanych na zasadzie bioaugmentacji oraz mikroorganizmów autochtonicznych w obecności wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) i biosurfaktantów (ramnolipidów) w środowisku glebowym. Aktywność metaboliczna została wyznaczona dzięki zastosowaniu cytometrii przepływowej. Uzyskane wyniki wskazują zarówno na konkurencję pomiędzy mikroorganizmami wprowadzonymi dodatkowo a mikroorganizmami autochtonicznymi już po trzech miesiącach trwania eksperymentu, jak również na zdominowanie układu przez dodatkowo wprowadzone mikroorganizmy po upływie sześciu miesięcy. Równocześnie wyniki nie wskazują na jakikolwiek wpływ dodanych ramnolipidów na wartość %Q2.

EN

Environmental pollution by organic compounds can be reduced by the use of bioremediation methods e.g. bioaugmentation enhanced by the addition of biosurfactants. The aim of this study was to determine the metabolic activity of both microbial consortia added into system and autochthonous microorganisms in the presence of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and biosurfactants (rhamnolipids) in the soil system. Metabolic activity was determined using flow cytometry. The results indicate both the competition between additional and autochthonous microorganisms after three months, as well as the dominance of additional microorganisms over native microorganisms after six months of start of the experiment. Moreover, the results do not indicate any effect of rhamnolipids on the value of %Q2.

12

Assessment of the potential of Malta Lake sediments in Poznan towards their use for agricultural purposes

Staninska J., Szczepaniak Z., Picz K., Piotrowska-Cyplik A.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2014

|

Vol. 59, nr 1

116--120

EN

Malta Lake is a popular recreational area for people living in Poznan city and surroundings. Every four years, reclamation works are carried out which include draining the water, adjusting shores and dredging sediments. In this study, the characteristics of Malta Lake bottom sediments are presented with reference to their potential use as a fertilizer. Obtained data from two measurement points demonstrated approximately neutral pH, the organic matter content 11,2% d.m. and 19,8% d.m. as well as a low concentration of heavy metals, which classify sediments as uncontaminated (according to Regulation of Minister of the Environment of 16 April 2002 [1]). Thus, based on the results, it can be assumed that the concentration of heavy metals is not the limiting factor of their use for natural purposes, including agricultural and forest soil improvement.

PL

Ocena potencjału osadów dennych jeziora Malta w Poznaniu w kierunku ich rolniczego wykorzystania Streszczenie Jezioro Maltańskie to popularne miejsce wypoczynku mieszkańców miasta Poznania i okolic. Raz na cztery lata dokonuje się prac rekultywacyjnych polegających na spuszczaniu wody ze zbiornika, porządkowaniu brzegów i bagrowaniu osadu dennego. W pracy przedstawiono charakterystykę osadów dennych zbiornika pod kątem późniejszego wykorzystania ich w kierunku nawozowym. Badania dwóch stanowisk wykazały zbliżony do obojętnego odczyn osadów, zawartość materii organicznej 11,2% s.m. oraz 19,8% s.m., a także stężenie metali ciężkich klasyfikujące niniejszy osad jako niezanieczyszczony (zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 16 kwietnia 2002 r. [1]). Na podstawie otrzymanych wyników można przyjąć, że stężenie metali ciężkich nie stanowi czynnika ograniczającego ich wykorzystania w celach przyrodniczych, w tym na gruntach rolniczych i leśnych.

13

Pomiar widoczności oznakowań poziomych dróg reflektometrem mobilnym

Szczepaniak Z., Skierczyński P., Kornalewski L.

Drogownictwo

|

2014

|

nr 3

96--101

PL

Widoczność oznakowania poziomego dróg mierzona jest ręcznym lub mobilnym reflektometrem. Instytut Badawczy Dróg i Mostów posiada mobilny reflektometr Delta LTL-M przystosowany do instalowania w samochodzie. Sensor reflektometru montowany jest na wysięgniku. Dane pomiarowe mogą być generowane w Google Earth w celu wizualizacji wyników.

EN

Visibility of road marking is measured with hand or mobile reflectometer. Road and Bridge Research Institute has mobile reflectometer Delta LTL-M adjusted to installation in a car. Reflectometer sensor is assembled on the arm. Measurement data may be generated in Google Earth for visualisation of the results.

14

Pionowe znaki drogowe o zmiennej treści : właściwości techniczno-użytkowe

Kornalewski L., Malasek J., Szczepaniak Z.

Drogownictwo

|

2014

|

nr 1

12--17

PL

W artykule omówiono m.in. zasady działania techniki LED, przedstawiono reguły rozmieszczenia diod, wymiary cyfr, liter i piktogramów na licu znaku, dopuszczalne wymiary znaków, wymagania dotyczące obudowy i konstrukcji wsporczej oraz zilustrowano je na przykładowych rozwiązaniach. Zamieszczono także odniesienie do aktualnych norm i trybu postępowania podczas wprowadzania znaków zmiennej treści do stosowania na drogach publicznych.

EN

It has been shown, among other things, the rules of LED technique, rules to place diodes, dimensions of signs, requirements for housings and supports and illustrated it for instance on practical solutions. There is presented connections with standards and mode of proceedings during implementation variable message signs to apply on the public roads.

15

Aktywne pionowe znaki drogowe i urządzenia bezpieczeństwa ruchu w pracach Instytutu Badawczego Dróg i Mostów IBDiM

Kornalewski L., Szczepaniak Z.

Drogownictwo

|

2014

|

nr 2

55--59

PL

W artykule przedstawiono pierwszą poważną próbę zdefiniowania i usystematyzowania zastosowań aktywnych pionowych znaków drogowych. Sformułowano wymagania dla lic i tarcz znaków, wymagania dla układu elektrycznego, parametry optyczne punktowych źródeł światła i ich rozmieszczenie. W oparciu o te wymagania w IBDiM opracowano i wydano Zalecenia, w których istotnie ograniczono zakres znaków formalnie dopuszczonych do stosowania. Przedstawiono także krytyczne uwagi odnośnie obecnie stosowanych aktywnych pionowych znaków drogowych i urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego.

EN

In the paper was presented the first serious trial to define and order of application of active vertical road signs. It was described the requirements for reflective tapes and sign plates, for electric circuits, optical parameter of light sources and their places on sign. Recommendation was edited by the Road and Bridges Research Institute on the base of this study. The scope of permissible for application signs was limited. Critical remarks have been presented for now using active vertical road signs and road safety devices.

16

Nowe zastosowania mas chemoutwardzalnych

Szczepaniak Z.

Magazyn Autostrady

|

2013

|

Nr 5

88-91

PL

Oznakowanie poziome nawierzchni drogowych stało się w ostatnich latach, wraz ze zwiększającym się natężeniem ruchu, niezbędnym elementem wyposażenia dróg każdego rodzaju, spełniając funkcje prowadzenia, kierowania i informowania kierowców o dozwolonym i bezpiecznym kierunku jazdy lub konieczności zatrzymania się. W związku z powyższym opracowywane są nowe rodzaje i odmiany wcześniej stosowanych materiałów do poziomego oznakowania dróg. Jednym z rodzajów materiału do poziomego oznakowania dróg są akrylowe masy chemoutwardzalne dwu- i trójskładnikowe. Znalazły one zastosowanie także do znakowania wielkopowierzchniowego ścieżek rowerowych, parkingów, dróg dla pieszych i dla rolkarzy.

EN

Horizontal road marking during last years has been become the essential element of each type road equipment. It fullfils functions of leading, referring and informing to drivers about direction of driving or necessity of stoping. For this purpose cold plastics has found the application. More over they found the application for the bicycle paths, park places, footpaths and rollerpath.

17

Mikrofalowe antenowe moduły nadawczo-odbiorcze T/R, stan obecny i kierunki rozwoju

Sędek E., Szczepaniak Z., Łuszczyk M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2013

|

Vol. 54, nr 3

74-78

PL

Artykuł jest przeglądem krajowych i światowych rozwiązań w dziedzinie modułów nadawczo-odbiorczych wykorzystywanych w aktywnych antenach współczesnych radarów AESA z elektronicznie sterowaną wiązką (wiązkami) w płaszczyznach elewacji i azymutu. Dokonano przeglądu i przedstawiono wybrane rozwiązania półprzewodnikowych modułów T/R. Omówiono również perspektywiczne rozwiązania półprzewodnikowych modułów nadawczo-odbiorczych na podłożu GaN (w przyszłości SiC), zapewniających skuteczniejsze odprowadzanie ciepła z tranzystorów mocy wykonanych w technologii MMIC. Pokazano ich charakterystyczne cechy oraz tendencje rozwoju.

EN

The representative T/R modules produced by various company were selected and demonstrated. The main parameters of various T/R modules are compared and their construction is discussed. The T/R modules developed in Poland are presented also. A more perspective T/R modules made on the GaN active substrate (SiC in the future) and ceramic base are presented and discussed from point of view thermal performance. This paper shows that the GaN and SiC technology is perspective for future microwave T/R high power application. In conclusion a perspective of development T/R module is anticipated.

18

Kategoryzacja pionowych znaków drogowych

Kornalewski L., Malasek J., Szczepaniak Z.

Drogownictwo

|

2013

|

nr 12

361--366

PL

Zarządzanie ruchem drogowym, w związku z rozbudowywaniem sieci drogowej, stanowi niezbędny element zapewnienia bezpieczeństwa uczestnikom ruchu i efektywnego przemieszczania się pojazdów. Stosowanie znaków o zmiennej treści (zzt) jest nowoczesnym, stale rozwijającym się segmentem zarządzania ruchem drogowym. W artykule omówiono diodowe znaki i tablice o zmiennej treści, w szczególności predefiniowane i swobodnie programowane.

EN

Traffic management is essential element for safety drivers and effective moving of vehicles during increasing of road net. Variable Message Signs (VMS) are the segment of traffic management, which is modern solution and permanently in progress. It was described the LED Variable Message Signs and Boards, especially predefined and free programmable.

19

Strategiczne kierunki rozwoju technologii i produktów militarnych w Bumar Elektronika

Szczepaniak Z., Miłosz J., Kątcki A., Obrycki Z., Kantecki H.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2012

|

Vol. 53, nr 3

28-31

PL

Artykuł zawiera strategiczne cele i technologie planowane do osiągnięcia i rozwinięcia w najbliższej przyszłości w Bumar Elektronika. Opisano syntetyczne kierunki rozwoju technik radiolokacyjnych, rozpoznania elektronicznego oraz systemów dowodzenia.

EN

The article comprises strategic goals and technologies planned to achieve and develop. It covers synthetically presented trends of development in radiolocation, electronic countermeasures and command and control systems to be planned in Bumar Elektronika.

20

Rozwój technologii do monitorowania aktywności życiowej żołnierzy na polu walki oraz dla zastosowań na rynku cywilnym

Szczepaniak Z., Różanowski K.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2012

|

Vol. 53, nr 3

43-45

PL

W artykule przedstawiono koncepcję rozwoju przyrządów wielosensorowych do oceny parametrów życiowych człowieka. Omówiono możliwości pomiaru zmian glikemii człowieka sposobem nieinwazyjnym w trybie pracy quasi on-line. Przeanalizowano zalety urządzenia w zastosowaniach monitoringu sprawności psychofizjologicznej żołnierzy na polu walki oraz pojawiające się możliwości zastosowań cywilnych.

EN

The article comprises a concept of development of multi-sensor devices for evaluation of human life-parameters. Possibility of human glycaemia changes sensing is presented with the use of non-invasive and quasi- on-line mode of operation. The advantages of such a measurements are discussed considering psycho-physiologic efficiency of soldiers on battlefield and possible civilian applications.