PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 22

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available Analiza wybranych problemów związanych z gospodarką odpadami budowlanymi i rozbiórkowymi
Nolepa A., Kiprian K., Siemiątkowski G.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2018
|
R. 11, nr 32
52--62
PL
W artykule przedstawiono niektóre wymagania prawne w zakresie gospodarki odpadami. Opisano źródła powstawania odpadów. Dokonano analizy zagospodarowania poszczególnych frakcji odpadów budowlanych. Przedstawiono również niektóre techniki możliwe do wykorzystania w procesie ich odzysku i recyklingu. Omówiono działania Komisji Europejskiej mające na celu uzyskanie do 2020 r. odzysku odpadów budowlanych na poziomie ok. 70%.
EN
The article presents some legal requirements in the field of waste management. Waste generation sources are described. The development of individual fractions of construction waste has been analyzed. Some techniques that can be used in the recovery and recycling process are also presented. There were discussed the European Commission’s activities that aimed at obtaining construction waste recovery at the level of approx. 70% until 2020.
2
Content available Wykorzystanie odpadów z przemysłu ceramicznego, energetycznego i budowlanego w technologii adsorpcji
Siemiątkowski G., Nolepa A., Kiprian K.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2017
|
R. 10, nr 31
51--69
PL
Artykuł jest opisem doświadczenia mającego na celu weryfikację możliwości wykorzystania pyłów ceglanych, popiołów lotnych i odpadów dennych ze spalania węgla brunatnego czy pyłów z bypassa, pochodzących z linii wypalania klinkieru w technologii adsorpcji metali ciężkich w środowisku wodnym. Wszystkie te materiały nie znajdywały dotychczas użytecznego wykorzystania, stanowiąc istotny balast odpadowy. Osiągnięte wyniki badań należy uznać za bardzo obiecujące. Analizowane odpady w opisanych w artykule warunkach doświadczenia wykazywały bardzo dobre właściwości sorpcyjne – w większości przypadków sięgające co najmniej 82% skuteczności. Na uwagę zasługuje również trwałość wiązań sorpcyjnych. Uzyskana w doświadczeniu desorpcja metali ciężkich w większości przypadków była znikoma. Pozytywne wyniki badań dają nadzieję na rychłe znalezienie użytecznego wykorzystania dla analizowanych odpadów.
EN
The article is a description of the experience aimed at verifying the possibility of using brick dust, fly ash and bottom waste from lignite combustion or bypass dust, which came from the clinker firing line in the technology of adsorption of heavy metals in the water environment. All these materials have not yet found useful use, constituting a significant waste ballast. The research results achieved should be considered very promising. The analyzed waste in the experimental conditions described in the article showed very good sorption properties – in most cases reaching at least 82% of effectiveness. Noteworthy is the durability of sorption bonds. The desorption of heavy metals obtained in the experiment was, in most cases, insignificant. Positive research results give hope for prompt finding of useful use for the analyzed waste.
3
Content available Analiza poziomów emisji NH3 i LZO w trakcie doświadczalnego suszenia paliw alternatywnych z odpadów innych niż niebezpieczne
Nolepa A., Siemiątkowski G.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2017
|
R. 10, nr 31
41--50
PL
Przeprowadzono badania dwóch próbek paliw alternatywnych wytworzonych na bazie odpadów przemysłowych innych niż niebezpieczne oraz na bazie odpadów komunalnych pod kątem emisji amoniaku i lotnych związków organicznych z procesu ich suszenia. Badania wykonano w suszarni laboratoryjnej dla różnych temperatur i natężeń przepływu czynnika suszącego. Uzyskane wyniki odniesiono do wartości dopuszczalnych zawartych w BAT dla tego procesu. Wyniki badań koncentracji LZO i amoniaku w gazach odlotowych za suszarnią nie przekraczają wielkości emisji podanych w BAT.
EN
Two samples of alternative fuels made on the basis of non-hazardous industrial waste and based on municipal waste in terms of ammonia emissions and volatile organic compounds from the drying process were tested. The tests were carried out for different conditions in terms of temperature and flow rate of the drying agent. The results obtained were referred to the limit values included in BAT for this process. The test results showed that in no case do they exceed the values given in BAT.
4
Content available Porównanie metod oznaczania frakcji biomasowej/biodegradowalnej w odpadach i paliwach wtórnych, przeznaczonych do termicznego przekształcania
Siemiątkowski G.
Nowa Energia
|
2017
|
nr 5/6
16--17
PL
Kontrolowane spalanie odpadów innych niż niebezpieczne i wytworzonych z nich paliw wtórnych stanowi obecnie jedną z głównych form postępowania z odpadami. Co istotne, kontrolowane spalanie, może nie tylko zmniejszyć objętość odpadów stałych przeznaczonych na składowiska, ograniczając tym samym emisję gazów cieplarnianych ze składowanych odpadów, ale także odzyskać energię z procesu spalania odpadów, wyrównując zapotrzebowanie na energię ze źródeł kopalnych. Dodatkowo, wykorzystując odpowiednie zapisy prawodawstwa UE i Polski, dzięki termicznej utylizacji odpadów można otrzymać odnawialne źródło energii, a przy spalaniu wytworzonych z odpadów paliw wtórnych - ograniczyć emisję CO2. Jednak aby skorzystać z tych dopuszczonych prawem możliwości należy oznaczyć w tych odpadach lub wytworzonych z nich paliwach wtórnych udział frakcji „biodegradowalnej”. Oznaczenie frakcji „biodegradowalnej” musi być przeprowadzone zgodnie z właściwymi normami EN przez laboratoria akredytowane zgodnie z normą EN ISO/IEC 17025 w odniesieniu do odpowiednich metod analitycznych.
5
Content available Surowce odpadowe jako odnawialne źródło zasobów – potencjał odpadów
Siemiątkowski G., Nolepa A., Kiprian K.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2016
|
R. 9, nr 26
128--140
PL
W artykule podkreślono potrzebę odstąpienia od korzystania jedynie z zasobów naturalnych na rzecz zastąpienia ich przez surowce wtórne pozyskane z odpadów. Wskazano możliwość poddania recyklingowi do 80% odpadów, co dowodzi, że mogą się one stać istotnym źródłem zasobów zwracanych w postaci surowców. W dalszej części artykułu przedstawiono potencjał odpadów w Polsce. Szczegółowej charakterystyce ilościowej poddano odpady z budowy, remontów i demontażu obiektów budowlanych oraz z infrastruktury drogowej. Wskazano prawnie dopuszczone w Polsce możliwości wykorzystania tych odpadów oraz przedstawiono najnowsze możliwości ich zagospodarowania.
EN
In this paper outlines the need to withdraw from the use of natural resources in favor to replace them with raw materials obtained from waste. It has been shown a possibility of recycling up to 80% of waste, which proves that wastes can become an important source of resources that can be returned as raw materials. The potential of waste materials in Poland has been shown in the following part of the article. Detailed quantitative characteristics of wastes from construction, renovation and demolition of buildings and road infrastructure has been given. Legal ways of reuse of waste in Poland and also latest ways of waste management has been discussed.
6
Content available Metody oznaczania reprezentatywnego składu morfologicznego zmieszanych odpadów komunalnych
Kiprian K., Łach P., Nolepa A., Siemiątkowski G.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2016
|
R. 9, nr 26
61--71
PL
Skład odpadów komunalnych zależy od wielu czynników, z których najważniejsze to miejsce powstania oraz standard życia. Celem pracy było przeprowadzenie badań i porównanie dwóch metod oznaczania składu morfologicznego odpadów komunalnych stałych oraz określenie jak wielkość próbki badanego materiału wpływa na dokładność uzyskanych wyników. Badania wykonywane były na podstawie dwóch zalecanych w Polsce metod. Pierwsza to PN-93/Z-15006 – Oznaczenie składu morfologicznego stałych odpadów komunalnych. Druga to metoda opisana w opracowaniu A. Jędrczaka i R. Szpadta, „Określenie metodyki badań składu sitowego, morfologicznego i chemicznego odpadów komunalnych”. Z przeprowadzonych badań składu morfologicznego zmieszanych odpadów komunalnych wynika, że bardziej wiarygodne wyniki uzyskano dla próbki o masie ok. 100 kg.
EN
The morphological composition of municipal waste depends on many factors, which the most important are generation place and life standard. The aim of the study was to conduct test and comparison of two methods for determining the morphological composition of municipal solid waste and show whether the quantity of tested material has a significant influence on the accuracy of the results. The test were made by using two methods preferred in Poland. The first is PN-93/Z-15006: „Determination of municipal solid waste (MSW) morphological composition”. The second is a method described by Jędrczak and Szpadt in paper: „Description of methodology of sieve analysis, morphological and chemical composition of municipal solid waste”. The outcome of conducted tests of MSW morphological composition show that most reliable results were obtained by using a 100 kg sample.
7
Content available Metody wyznaczania poziomu mocy akustycznej źródła
Nolepa A., Kiprian K., Siemiątkowski G., Łach P.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2015
|
R. 8, nr 21
43--57
PL
Podstawowym dokumentem regulującym procedury wyznaczania mocy akustycznej jest PN-EN ISO 3740: 2003 – Akustyka. Wyznaczanie poziomów mocy akustycznej źródeł hałasu. Wytyczne stosowania norm podstawowych. W normie tej przedstawiono wytyczne do stosowania serii norm międzynarodowych ISO 3740 i ISO 9614 opisujących wiele metod wyznaczania mocy akustycznej różnych typów maszyn i urządzeń. Zalecaną klasą dokładności dla celów deklarowania hałasu jest klasa dokładności technicznej, tj. klasa dokładności 2. Do badań wytypowano dwie normy PN-EN ISO 3744 oraz PN-EN ISO 3746. Norma PN-EN ISO 3744 spełnia wymagania 2 klasy dokładności, natomiast norma PN-EN ISO 3746 spełnia wymagania 3 klasy dokładności. W artykule opisano i porównano wymagania obydwu norm. Wykonano badania 9 źródeł hałasu zgodnie z normą PN-EN ISO 3744 i wyznaczono dla nich moce akustyczne. Przeprowadzono analizę spełnienia wymagań zawartych w normie PN-EN ISO 3744 wykorzystanej do badań. Wszystkie wymagania zostały spełnione, w związku z czym można było uznać wyniki badań jako wykonane z 2 klasą dokładności.
EN
The basic document regulating procedures of determination of sound power is a polish standard no. PN-EN ISO 3740 called – Acoustics. Determination of sound power levels of noise source. Guidelines for the use of basic standards – which was published in October 2003. In this standard the guidelines for the use of international standards ISO 3740 and ISO 9614 were presented, which describe different methods of determining the sound power for machinery and equipment of various types. Favoured accuracy class for the purposes of noise declaration is technical accuracy class, i.e. 2. accuracy class. Two standards PN-EN ISO 3744 and PN-EN ISO 3746 were chosen for research. PN-EN ISO 3744 meets requirements 2. accuracy class and PN-EN ISO 3746 meets requirements 3. accuracy class. In this paper the requirements of two standards were described and compared. The research of 9 noise sources according to PN-EN ISO 3744 standard were performed and the sound powers were determined for these sources. The analysis of the requirements used in this standard was performed. All the requirements were met therefore the research results were accepted as performed according to the accuracy class 2.
8
Content available Zawartość makroelementów i ich form przyswajalnych w kompostach produkowanych z odpadów zielonych
Bożym M., Dróżdż N., Siemiątkowski G.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2014
|
R. 7, nr 18
150--161
PL
Kompostowanie odpadów należy do ważnych kierunków odzysku i recyklingu organicznego odpadów [13]. W ten sposób można otrzymać pełnowartościowy produkt, nadający się do wykorzystania jako nawóz lub środek poprawiający właściwości gleby. Procesy biochemiczne zachodzące podczas kompostowania powodują rozkład substancji organicznej i uwalnianie makro- i mikroelementów. Wartość nawozowa kompostu w dużej mierze zależy od zawartości makroelementów (N, P, K, Mg, Ca). W pracy przedstawiono wyniki badań kompostów produkowanych z odpadów zielonych w zależności od stopnia ich dojrzałości. Próbki pobrano jednorazowo z pięciu pryzm, różniących się stopniem dojrzałości kompostu: od 3-miesięcznego do 2-letniego. Dodatkowo pobrano próbki kompostów zawierających dodatek frakcji biodegradowalnej odpadów komunalnych. W próbkach oznaczono zawartość makroelementów i ich form przyswajalnych w celu oceny wartości nawozowej kompostów. Stwierdzono, że badane komposty były zasobne w makroskładniki. Największy udział przyswajalnych form makroelementów oznaczono w kompostach „najstarszych” i z dodatkiem frakcji biodegradowalnej. Wyjątek stanowił fosfor, dla którego największy udział formy przyswajalnej oznaczono w kompoście 3-miesięcznym.
EN
Composting of waste is one of the important directions of recovery and recycling of organic waste. In this way, a high-value product can be obtained, it can be used as a fertilizer or improve its physicochemical properties. Biochemical processes during composting cause decomposition of organic matter and the availability of macro-and micronutrients. Compost value as a fertilizer compost mainly depends on the content of macronutrients (N, P, K, Mg, Ca). The paper presents the results of compost analysis, produced from green waste, depending on their degree of maturity. Samples were collected once from five piles, differing in the degree of maturity of compost, from 3 months to 2 years. In addition, samples of compost with biodegradable fraction of municipal waste were containing. In the samples, the contents of macronutrients and their available forms to evaluate the fertilizer value of compost. It was found that the tested composts were rich in macronutrients. Highest content of available forms of macronutrients was determined in the “oldest” composts and with biodegradable fractions of municipal waste. The exception was phosphorus, the highest content of available form was determined in 3-month compost.
9
Content available Procedura uzyskania dopuszczenia do obrotu handlowego kompostu z selektywnie zebranych odpadów biodegradowalnych jako środka wspomagającego uprawę roślin
Siemiątkowski G.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2014
|
R. 7, nr 18
162--171
PL
W artykule przedstawiono akty prawne regulujące zasady uzyskania zezwolenia na wprowadzenie do obrotu handlowego nawozu ogranicznego lub środka wspomagającego uprawę roślin. Określono zakres badań niezbędnych do wykonania oraz opisano konieczne do uzyskania opinie uprawnionych instytucji. Przedstawiono również niezbędną dokumentację konieczną do skompletowania w celu złożenia odpowiedniego wniosku do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Zaprezentowano przykładowy harmonogram rzeczowo-czasowy związany z procedurą uzyskania dopuszczenia do obrotu środka wspomagającego uprawę roślin polowych.
EN
The legal acts which regulate the authorization for placing the fertilizer or plant conditioner for the commercial market have been presented in the article. The scope of the necessary research to perform has been specified and the opinions of authorized institutions which are necessary have been described. The scope of the necessary and complete documentation, which is required to submit the appropriate application to the Ministry of Agriculture and Rural Development has been presented as well. The financial-material schedule, that is associated with the procedure to obtain authorization to trade for plant conditioner was presented.
10
Content available Prace nad zmianą rozporządzenia w sprawie mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych
Siemiątkowski G.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2014
|
R. 7, nr 18
71--93
PL
W artykule wskazano celowość wprowadzenia nowego rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych. Przedstawiono zapisy projektu rozporządzenia z dnia 13 lutego 2014 r. oraz przeprowadzono analizę zmian, jakie niosą za sobą zapisy tego projektu w stosunku do obecnie obowiązującego aktu prawnego z dnia 11 września 2012 r. Opisano również efekty przeprowadzonych konsultacji społecznych, które będą skutkowały wprowadzeniem zmian w ostatecznej wersji rozporządzenia.
EN
In article the desirability of introducing a new Regulation of the Minister of Environment have been indicated. The draft of regulation from 13 February 2014 and also the analysis of changes resulting from the introduction of this project in relation to the current regulations from 11 September 2012 have been presented. In article the effect of public consultation, which will result in the introduction of changes for the final version of the regulation in the future have been described.
11
Content available Potencjał biogazu z odpadów komunalnych i wpływ mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów na jego ograniczenie
Siemiątkowski G., Nolepa A., Łach P., Kiprian K.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2014
|
R. 7, nr 18
133--149
PL
W artykule przedstawiono roczne emisje gazów cieplarnianych, wśród których szczególną uwagę zwrócono na problem wzrostu emisji metanu ze składowania odpadów. Metan – oprócz tego, że jego niekontrolowana emisja negatywnie wpływa na zmiany klimatu – jest gazem bardzo wartościowym energetycznie. Scharakteryzowano właściwości energetyczne metanu oraz jego zawartość w biogazie z odpadów. Oszacowano potencjał biogazu z nieprzetworzonych odpadów komunalnych oraz na podstawie przeprowadzonych badań określono wpływ procesów mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów na jego ograniczenie. Zwrócono również uwagę na efektywność energetyczną biologicznego przetwarzania odpadów w procesie tlenowym i beztlenowym.
EN
This paper presents the annual greenhouse gas emissions among which particular attention was paid to the problem of increasing methane emissions from waste landfilling. Methane – except that the uncontrolled emission has a negative impact on climate change – is a gas very valuable energetically. Energy properties and contents of methane in the biogas from waste were characterized. Potential of biogas from untreated municipal waste and, on the basis of the research, the influence of processes of mechanical and biological treatment of waste at its limitation were estimated. Attention was also drawn to the energy efficiency of the biological treatment of waste in the aerobic and anaerobic process.
12
Content available Ocena efektywności procesu mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów z nawilżaniem i bez nawilżania
Siemiątkowski G.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2014
|
R. 7, nr 18
108--132
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań procesu stabilizacji frakcji 0–80 mm zmieszanych odpadów komunalnych, wydzielonych w trakcie mechanicznego przetwarzania odpadów. Na ich podstawie przeprowadzono analizę efektywności biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych w dwóch popularnych na polskim rynku instalacjach, które reprezentują: technologię bioreaktorową/boksową zamkniętą z aktywnym napowietrzaniem i nawilżaniem oraz technologię bioreaktorową/boksową zamkniętą z aktywnym napowietrzaniem bez nawilżania. Zwrócono szczególną uwagę na następujące parametry procesu rozkładu tlenowego: wilgotność, temperaturę, stosunek węgla organicznego do azotu (C/N). Dyskusję nad efektami przeprowadzonych badań i analiz podjęto zarówno w aspekcie biotechnologicznych podstaw rozkładu tlenowego substancji organicznych, jak również obowiązującego w Polsce prawodawstwa w zakresie mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych oraz proponowanych jego zmian. Wykazano także, że uzyskanie niskich wartości parametru AT4 dla odpadów stabilizowanych tlenowo, w których zawartość wilgoci wynosi poniżej 26% może prowadzić do błędnych interpretacji i nie powinno być podstawą do formułowania wniosków o właściwym ich biologicznym ustabilizowaniu.
EN
The article presents results of research of the stabilization process 0–80 mm fraction of mixed municipal waste, obtained during the mechanical treatment of waste. On the basis of an analysis of the effectiveness of biological treatment of mixed municipal waste in two popular systems on the Polish market, which represent: bioreactor/boxes close technology with active aeration and humidification and bioreactor/boxes close technology with active aeration without humidification. Special attention was drawn to the following oxygen decomposition process parameters: humidity, temperature, the ratio of organic carbon to nitrogen (C/N). The discussion on the effects of the research and analysis have been taken both in terms of the basics of biotechnology of oxygen decomposition of organic substances as well as existing in Poland legislation on mechanical-biological treatment of mixed municipal waste and the proposed amendments. The discussion on the effects of the research and analysis have been taken both in terms of the basics of biotechnology of oxygen decomposition of organic substances as well as existing in Poland legislation mechanical-biological treatment of mixed municipal waste and the proposed amendments thereto. It was also shown that obtaining low AT4 parameter values for oxygen stabilized waste, waste in which the moisture content is less than 26% can lead to misinterpretation and should not be the basis for conclusions about the proper biological stabilization.
13
Content available Emisja metanu ze składowanych odpadów oraz metody jego oznaczania
Siemiątkowski G.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2014
|
R. 7, nr 16
78--88
PL
W artykule scharakteryzowano poziomy emisji metanu. Bardziej szczegółowemu omówieniu poddano źródła emisji metanu – głównie ze składowania odpadów. Przedstawiono także stosowaną, mało dokładną, wskaźnikową metodę oznaczania emisji metanu ze składowania odpadów oraz bardziej dokładne bezpośrednie metody oznaczania potencjału metanu, które są oparte o test fermentacyjny – oznaczanie parametru GB21 oraz o test inkubacyjny – oznaczanie parametru GS21.
EN
The article characterizes the emission levels of methane. A more detailed discussion subjected to the source of methane emissions – mainly from the landfill. The paper presents also applied, less accurate indicative method for determining methane emissions from waste disposal as well as more accurate direct method for determination of the potential of methane, based on fermentation test – determination of parameter GB21 and incubation test – determination of parameter GS21.
14
Content available Emisja antropogenicznych gazów cieplarnianych i ich wpływ na efekt cieplarniany
Siemiątkowski G.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2013
|
R. 6, nr 15
81--90
PL
W artykule scharakteryzowano poziomy emisji gazów cieplarnianych i omówiono ich wpływ na efekt cieplarniany. Zwrócono szczególną uwagę na poziomy, a także dynamikę wzrostu emisji metanu i freonów oraz ich pochodnych i zamienników. Wskazano na uzasadnioną konieczność skupienia większego wysiłku społeczności międzynarodowej na ograniczeniu emisji pochodnych i zamienników freonów (HCFC i HFC) oraz metanu (CH4).
EN
The article describes levels of GHG emissions and discusses their impact on Greenhouse effect. Particular attention was paid to the levels and growth dynamic of methane and CFCs and their derivatives and substitutes. Pointed out necessity to focus greater effort of the international community to reduce emissions derivatives and substitutes for chlorofluorocarbons (HCFCs and HFCs) and methane (CH4).
15
Content available Zagospodarowanie zmieszanych odpadów komunalnych w Polsce – strategiczne kierunki i dostosowanie prawodawstwa na tle innych państwa Unii Europejskiej
Siemiątkowski G.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2012
|
R. 5, nr 10
15-56
PL
W artykule przedstawiono stawiane członkom Unii Europejskiej wymagania w zakresie zmniejszenia ilości odpadów ulegających biodegradacji, które trafiają na składowiska. Omówiono główne, ale różniące się podejścia państw członkowskich UE w zakresie gospodarowania odpadami komunalnymi stałymi i bioodpadami. Wskazano preferencje w przetwarzaniu zmieszanych odpadów komunalnych w Polsce i ich zbieżność w stosunku do innych państw członkowskich. Omówiono etapy dostosowania prawodawstwa polskiego do wymagań w zakresie mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych – od początkowych wytycznych do przygotowanego projektu rozporządzenia przekazanego w celu notyfikacji technicznej do Komisji Europejskiej. W podsumowaniu opracowania porównano wymagania stawiane stabilizatom po procesie mechaniczno-biologicznego przetwarzania w Polsce, Austrii i Niemczech oraz na tym tle przeprowadzono dyskusję nad doborem wymaganych w polskim prawodawstwie parametrów w odniesieniu do stabilizatu.
DE
In der Schrift wurden Anforderungen vorgestellt, die den EU Mitglieder gestellt sind, im Bereich der Verminderung der biodegradierbaren Abfälle, die auf die Lagerplätze gelangen. Die hauptsächlichen Einstellungen der Mitgliedstaaten der EU, die sich aber differenzieren, im Bereich der Kommunalabfallwirtschaft mit festen Abfällen und Bioabfällen, wird beschrieben. Es wurde auf die Präferenzen, im Bereich der Verarbeitung von gemischten Kommunalabfällen in Polen und die Übereinstimmung mit anderen Mitgliedstaaten der EU, hingewiesen. Die Etappen der Anpassung, der polnischen Gesetzgebung, an der Anforderungen im Bereich der mechanischbiologischen Verarbeitung von gemischten Kommunalabfällen – von den anfänglichen Direktiven bis zur vorbereiteten Vorlage zur Verordnung, die zur technischer notefizierung der Europäischen Kommission übergeben wurde, wurden beschrieben. Im Resümee der Schrift wurden die Anforderungen die von den Parametern der Stabilisaten, nach dem mechanisch-biologischem Verarbeitungsprozess erfüllt werden müssen – in Polen, Österreich und Deutschland – verglichen, und vor diesem Hintergrund wurde eine Diskussion über die Wahl der notwendigen Parameter, in der polnischen Gesetzgebung, betreffend der Stabilisaten, durchgeführt.
16
Content available Parametry AT4 i GS21 w polskich instalacjach w aspekcie wymagań dotyczących mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych
Paciorkowski M., Siemiątkowski G., Poluszyńska J.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2012
|
R. 5, nr 10
191-230
PL
W artykule przedstawiono i krótko scharakteryzowano parametry monitoringowe wymagane dla stabilizatów po mechaniczno-biologicznym przetwarzaniu odpadów. Omówiono metodykę przeprowadzonych badań oraz dobór instalacji reprezentujących różne technologie mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów. Wytypowane instalacje, z których pobierano próby stabilizatów, reprezentowały „wachlarz” technologii biologicznego przetwarzania – od najprostszych pryzmowych do zawansowanych technologicznie betonowych bioreaktorów. W dalszej części artykułu zaprezentowano i omówiono uzyskane wyniki oznaczeń dla pobranych prób stabilizatów w odniesieniu do stosowanej technologii oraz wymagań prawnych stawianych stabilizatom po procesie mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów. W podsumowaniu sformułowano ogólne spostrzeżenia, które pojawiły się w trakcie analizy wyników badań.
DE
In der Schrift wurden die monitorings”- Parameter, die für Stabilisate nach der mechanisch-biologischen Verarbeitung von Abfällen erforderlich sind vorgestellt und kurz charakterisiert. Beschrieben, wurde auch die Untersuchungsmethodik den durchgeführten Untersuchungen und die Auswahl von Installationen, die die verschiedenen Technologien für die mechanisch-biologische Abfallverarbeitung repräsentieren. Die Ausgewählten Installationen, von denen die Stabilisatproben entnommen wurden, stellten einen „Fächer” von Technologien der mechanisch-biologischen Verarbeitung dar; von den einfachsten – Prismen, bis zur fortgeschrittenen Beton-Bioreaktoren. Im weiteren Teil des Artikel, wurden die gewonnenen Bestimmungsergebnisse für die entnommenen Stabilisate, im Verhältnis zu eingesetzter Technologie vorgestellt und erörtert – im Visier der rechtlichen Anforderungen, gegenüber den Stabilisaten, nach mechanisch-biologischer Verarbeitung der Abfälle. Im Resümee wurden allgemeine Beobachtungen formuliert, die bei der Erörterung der Untersuchungsergebnisse aufgetaucht wurden.
17
Content available Określenie ilości wytwarzanego gazu w teście fermentacyjnym (GB21) lub inkubacyjnym (GS21) – parametry nieujęte w prawodawstwie polskim dotyczącym mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych
Siemiątkowski G., Paciorkowski M., Poluszyńska J.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2012
|
R. 5, nr 10
167-190
PL
W artykule przedstawiono parametry, które w prawodawstwach państw preferujących mechaniczno-biologiczną metodę przetwarzania odpadów najczęściej są stosowane do oceny utraty zdolności dalszego biologicznego rozkładu stabilizatu. Omówiono również metody przeprowadzania badań stabilizatu polegające na określeniu potencjału tworzenia się biogazu w procesie inkubacji (GS21) i fermentacji (GB21). W opracowaniu przekazano także informacje na temat przeprowadzonych na zlecenie austriackiego Ministerstwa ds. Rolnictwa i Leśnictwa, Środowiska i Gospodarki Wodnej badań biegłości dla określenia parametrów GS21 i GB21 dotyczące tej samej próby stabilizatu oraz porównano obie metody badawcze.
DE
Im Artikel, wurden die Parameter, die in Gesetzgebungen von Staaten die die mechanisch-biologische Abfallverarbeitung bevorzugen, am meisten für die Beurteilung des Verlusts der Fähigkeit des Stabilisats zum weiteren Zerfall eingesetzt werden, dargestellt. Es wurden auch die Untersuchungsverfahren des Sabilisats vorgestellt, die auf der Bestimmung der Biogasbildung im Inkubationsprozess (GS21) und Fermentationsprozess (GB21), beruhen. In der Schrift wurden auch Informationen gegeben, betreffend paralleler Laboruntersuchungen zur die Bestimmung der Parameter GS21 und GB21 der gleichen Stabilisatprobe und dem Vergleich der zwei Untersuchungsmethoden – die im Auftrag des Österreichischen Ministeriums für Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft, durchgeführt wurden.
18
Content available Odpady denne z kotłów fluidalnych - charakterystyka fizykochemiczna, ocena zagrożenia dla środowiska i możliwości zagospodarowania w produkcji klinkieru portlandzkiego
Janecka L., Siemiątkowski G.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2012
|
R. 5, nr 9
89-101
PL
Wprowadzenie kotłów fluidalnych spowodowało pojawienie się nowych odpadów o odmiennym, w stosunku do odpadów z kotłów konwencjonalnych, składzie i właściwościach. W wyniku spalania paliw w kotłach fluidalnych powstają produkty uboczne takie jak: popioły lotne, odpady denne, niespalony węgiel i nieprzereagowany sorbent. Ze względu na niższą temperaturę spalania oraz zastosowanie wapieni do neutralizacji tlenków siarki w złożu fluidalnym, popioły lotne i odpady denne z palenisk fluidalnych znacznie różnią się od powstających w paleniskach pyłowych i warstwowych. W publikacji przedstawiono charakterystykę fizykochemiczną odpadów dennych, oceniono ich potencjalne zagrożenia dla środowiska naturalnego oraz wstępnie oceniono możliwości zagospodarowania w produkcji klinkieru portlandzkiego.
EN
The use of fluidised-bed boilers caused the appearance of new wastes of different composition and properties in relation to wastes from conventional boilers. As a result of fuel combustion in fluidized-bed boilers arises by-products, such as: fly ashes, bottom wastes, unburned carbon and unreacted sorbent. Due to the lower combustion temperature and the use of limestone for sulphur oxides neutralization in fluidized bed, fly ashes and bottom wastes from fluidized bed differs significantly from those rising in dust and layered furnaces. In this publication a bottom wastes physico-chemical characteristics, potential risk for natural environment was evaluated and development possibilities in the production of Portland cement clinker were initially evaluated.
19
Content available Charakterystyka kompostów z odpadów w świetle obowiązujących przepisów
Poluszyńska J., Siemiątkowski G., Paciorkowski M.
Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
|
2012
|
R. 5, nr 10
231-264
PL
Z uwagi na zmiany prawodawstwa znacznie ograniczona została możliwość stosowania składowania jako metody unieszkodliwiania odpadów ulegających biodegradacji. Sytuacja ta spowodowała wzrost zainteresowania biologicznym przetwarzaniem odpadów, w tym kompostowaniem. Wytworzony kompost może np. zostać wykorzystany przyrodniczo do celów rekultywacyjnych, po spełnieniu określonych wymagań lub zostać unieszkodliwiony termicznie, albo też poddany procesowi odzysku, ostatecznie może również być składowany. W pracy przedstawiono wyniki badań fizykochemicznych kompostów pobranych z siedmiu polskich kompostowni. Wyniki porównano z normatywami zawartymi w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki dotyczącym kryteriów oraz procedur dopuszczania odpadów do składowania na składowisku odpadów danego typu, a także z normatywami uwzględnionymi w Rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o nawozach i nawożeniu. Badane próbki kompostu spełniają wymagania dla odpadów po biologicznym przetwarzaniu i są zgodne z projektem rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie mechaniczno- biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych z 7 maja 2012 r. Wysokie wartości całkowitego węgla organicznego (TOC) oraz straty przy prażeniu (LOI) w badanych próbkach kompostów wykluczają możliwość ich składowania zgodnie z wymaganiami Rozporządzenia Ministra Gospodarki z 12 czerwca 2007 r.
DE
In Anbetracht der Veränderung der Gesetzlage – wurde die Möglichkeit der Lagerung, als Verfahren für die Entsorgung von Abfällen, die einer Biodegradierung unterliegen, beträchtlich begrenzt. Diese Situation bewirkte ein großes Interesse für biologische Entsorgungsverfahren von Abfällen, in dem auch, für die Kompostierung. Der erzeugte Kompost kann, z.B. in der Natur für Rekultivierungszwecke genutzt werden – nach Erfüllung bestimmter Anforderungen, oder kann auch thermisch unschädlich gemacht werden. Man kann den Kompost auch dem Rückgewinnungsprozess unterziehen lassen, und endlich kann er auch gelagert werden. In der Schrift wurden die Ergebnisse der physisch-chemischen Untersuchungen von Komposten aus sieben polnischen Kompostwerken, vorgestellt. Die Ergebnisse wurden mit dem Normativ, aus der Verordnung des Industrieministers, betreffend der Kriterien und Prozeduren für die Zulassung zur Lagerung auf Deponien von betroffenen Abfällen, und auch mit dem Normativ aus der Verordnung des Ministers für Landwirtschaft und Dörferentwicklung, in Sache Ausführung einiger Vorschriften des Gesetztes, in Sachen Dünger und Düngern – verglichen. Die untersuchten von Kompost, erfüllen die Anforderungen für Abfälle, nach biologischer Verarbeitung und sind übereinstimmend mit dem Vorschlag der Verordnung des Umweltministers, betreffend mechanisch – biologischer Verarbeitung von gemischten Kommunalabfällen, vom 7 Mai 2012. Die hohen Werte des gesamten organisch gebundenen Kohlenwasserstoffs (TOC) und hohe Glühverluste (LOI) in den untersuchten Kompostproben schließen die Möglichkeit der Lagerung, gem. der Anforderungen der Verordnung des Industrieministers vom 12 Juni 2007, aus.
20
Content available remote Ocena możliwości zagospodarowania odpadu dennego z kotłów fluidalnych w przemyśle cementowym
Janecka L., Siemiątkowski G.
Materiały Budowlane
|
2012
|
nr 12
13-15
EN
The use of fluidised-bed boilers caused the appearance of new wastes of different composition and properties in relation to wastes from conventional boilers. As a result of fuel combustion in fluidized-bed boilers arises by-products, such as: fly ashes, bottom wastes, unburned carbon and unreacted sorbent. Due to the lower combustion temperature and the use of limestone for sulphur oxides neutralization in fluidized bed, fly ashes and bottom wastes from fluidized bed differs significantly from those rising in dust and layered furnaces. In this publication a bottom wastes physico-chemical characteristics and development possibilities in the production of Portland cement clinker were initially evaluated.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.