Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Conservation of the neo-Renaissance house at Studencka Street 14 in Kraków with the use of hydraulic lime

Sadowska E. J.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2015

|

Y. 112, iss. 6-A

167--181

EN

The house near the crossing of Studencka Street and Garncarska Street, designed by Władysław Ekielski, was built over 100 years ago for Mr Wiktor Barabasz, director of the Conservatorium and founder of the Kraków Academic Choir, pianist and owner of the Grand and Upright Piano and Harmonium Storehouse. The two-storey building was made of brick and its three interior façades were given a finish with hydraulic lime. Due to the efforts of the owners' cooperative, renovation of the façade started in 2011; it was partially financed from grants of the Social Committee for the Restoration of Kraków Historic Sites and Monuments. The renovation was designed by arch. Maria Fischinger. The conservation work was performed by AC Konserwacja, which possesses extensive experience in working with modern hydraulic lime. The material itself is produced in the Experimental Institute of Glass and Ceramics in Kraków, from domestic marl clay by means of calcination. It has properties that are very close to the historic version, especially resilience to atmospheric conditions and a warm, gold colour. The effect of the renovation, which was performed with great care and skill, is phenomenal.

PL

Kamienica u zbiegu ulic Studenckiej i Garncarskiej projektu Władysława Ekielskiego, która została wzniesiona dla Wiktora Barabasza, pianisty, właściciela Składu Fortepianów, Pianin i Harmonium, to murowany z cegły dwupiętrowy dom, który trzy zewnętrzne elewacje miał wykończone przy pomocy cementu romańskiego. Na skutek starań wspólnoty współwłaścicieli w 2011 roku rozpoczęto etapami remont elewacji. Projekt wykonała arch. Maria Fischinger. Remont konserwatorski prowadzony był przez firmę AC Konserwacja mającą duże doświadczenie w pracach z użyciem współczesnego cementu romańskiego. Materiał ten produkowany w Zakładzie Doświadczalnym Instytutu Szkła i Ceramiki w Krakowie z krajowych margli ilastych drogą prażenia ma zbliżone do historycznego właściwości, zwłaszcza doskonałą odporność na warunki atmosferyczne.

2

Kasztel renesansowy w Graboszycach

Sadowska E.J.

Wiadomości Konserwatorskie

|

2003

|

Nr 14

58--62

3

Drewniany kościół na Prądniku Czerwonym w Krakowie

Sadowska E. J.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2003

|

R. 100, z. 9-A

254--264

EN

The wooden church of Jesus Christ The Good Shepherd was erected as a temporary structure and project in 1923 by A. Romanowski in Prądnik Czerwony district and demolished in 1971. The area surrounding this building has changed very considerably over the past 70 years. The small wood and brick houses have been replaced by a new concrete housing estate. The bridge dating from 1780 was demolished in 1961, and the baroque figure of St. John Nepomucen was transferred to the lapidarium at St. Catherine's Church at the same time.