W pierwszej części artykułu podjęto próbę krótkiego scharakteryzowania 10-letniego okresu eksploatacji rozwiązań firmy DGT w sieciach telekomunikacji górniczej. Można wobec tego mówić już o pewnych doświadczeniach eksploatacyjnych na tym rynku. Systemy DGT, jako w pełni przystosowane do pracy w sieci ISDN, oferują wiele usług. Ostatnia część artykułu poświęcona jest omówieniu ich rodzajów i podaniu przykładów zastosowania wybranych usług zlokalizowanych wewnątrz sieci i w terminalach użytkowników. Jednakże dokładna charakterystyka ze względu na obszerność zagadnienia zasługuje na oddzielną publikację.
EN
Ten-year operating period of the systems of the DGT Company designed for mining telecommunication has been briefly characterized in the paper. Therefore one may say of certain operating experiences on this market. The DGT systems as fully adapted systems for ISDN networks provide a lot of services. In the last part of the paper the kinds of services have been described and the select examples of their use within networks and end-users. terminals have been given. The detailed description of the problem deserves a separate publication because of its extensiveness.
W artykule przedstawiono nowe rozwiązanie systemu telekomunikacyjnego nazwanego typem DGT Millenium. Jest to następna generacja stosowanej dotychczas w kopalniach cyfrowej centrali telefonicznej abonenckiej typu DGT 3450K. System ten składa się z centrali telefonicznej abonenckiej i serwera telekomunikacyjnego. Centrala DGT Millenium opiera się na założeniu oddzielenia funkcji centrali i usług od warstwy sprzętowej. Umożliwia to elastyczne unowocze-śnianie cyfrowych systemów telekomunikacyjnych funkcjonujących w zakładach górniczych zbudowanych w oparciu o centrale telefoniczne typu DGT 3450K oraz lepszą integrację transmisji głosu i danych.
EN
The article presents a new solution of telecommunication system type DGT Millenium. This is the next generation of the digital subscriber telephone exchange type DGT 3450K, used in mines till now. This system comprises sub-scriber telephone exchange and telecommunication server. The DGT Millenium exchange provides separating the exchange and service functions from hardware layer. This enables modernising digital telecommunication systems based on telephone exchange type DGT 3450K, used at mining plants, and better integration of voice and data transmission.
W pierwszej części artykułu przedstawiono zagadnienia dotyczące cyfrowej transmisji sygna-łów. Zwrócono uwagę na zalety cyfryzacji łączy oraz omówiono problemy związane z przesy-łaniem sygnału cyfrowego na odległość. W tym kontekście przedstawiono niektóre kody liniowe stosowane w transmisji cyfrowej oraz najpopularniejsze techniki przesyłania sygnałów cyfrowych. W drugiej części artykułu omówiono typy dostępu cyfrowego realizowane w centralach systemu DGT 3450, przedstawiono cyfrowy system zwielokrotnienia łączy DGT-PCM4/CB oraz modem HDSL DGT 5401 i DGT 5402.W zakończeniu zwrócono uwagę na praktyczne zastosowania przedstawionych w artykule urządzeń oraz typów dostępu cyfrowego z uwzględnieniem specyficznych wymagań telekomunikacji górniczej.
EN
In the first part, the article presents the problems connected with digital transmission of signals. The attention is paid to the advantages of link digitizing and the problems of digital signal remote transmis-sion. In this context, some linear codes used in digital transmission as well as the most popular techniques of digital signals transmission are presented. In the second part of the article the types of digital approach used the DGT 3450 digital link channelizing system and modem HDSL DGT 5401 and DGT 5402 are described. In the end, the atten-tion is drawn to practical application of the presented devices and types of digital approach with relation to the special requirements of mine telecommunication.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.