W artykule omówiono wpływ zmian temperatury parowania i temperatury skraplania na zmianę poboru mocy napędowej przez sprężarkę. Zwrócono uwagę na fakt, iż dochłodzenie ciekłego czynnika zwiększa wydajność chłodnicza sprężarki, a jednocześnie nie wpływa na wielkość poboru mocy napędowej przez sprężarkę. Jest to publikacja, która ukazała się w zeszycie 14-tym "Przeglądu Mechanicznego" w roku 1960.
EN
The effect of changes of evaporation and condensation temperatures on the power drive for compressor has been presented in the paper. A close attention has been paid to the fact that liquid refrigerant cubcooling lead to increase in refrigeration capacity of a compressor and does not affect on power drive of a compressor. This paper was published in Vol. 14 of Polish journal "Mechanical review" in 1960.
W części pierwszej artykułu omówione zostały zjawiska zachodzące podczas rozruchu jednostopniowego urządzenia chłodniczego wyposażonego w jedną sprężarkę i jeden parownik. Opracowany został wykres, z którego wynika, że w czasie rozruchu wydajność chłodnicza sprężarki jest w pierwszym momencie bardzo duża, a później ulega ona szybkiemu zmniejszeniu. Z kolei zapotrzebowanie mocy napędowej tym okresie wzrasta i po przejściu przez maksimum maleje.
EN
The phenomena occurring during the start-up of the one-stage refrigeration devices equipped with one compressor and one evaporator have been discussed in the first part of the paper. Based on the developed diagram the analysis of the start-up was done: the refrigeration capacity increases during the first moments of the start-up and then decreases, and the driving power of the compressor first increases and then decreases adequately.
W części drugiej artykułu dokonano analizy zjawisk towarzyszących rozruchowi sprężarki busterowej. Opracowano wykresy obrazujące przebieg analizowanych zjawisk przy różnych temperaturach parowania i różnych temperaturach pośrednich. Podobnie, jak przy sprężarkach jednostopniowych w czasie rozruchu zużycie mocy napędowej zazwyczaj początkowo wzrasta, a po przejściu przez maksimum maleje. Na podstawie wykresów można ustalić dla określonych warunków rzeczywisty przebieg zjawisk i dobrać silnik napędowy o ściśle odpowiadającej mocy bez każdorazowych żmudnych obliczeń.
EN
The analysis of the effects occurring during the start-up of the booster compressor have been given in the paper. The diagrams presenting these effects for various evaporation and inter-stage temperatures have been developed. Similarly as in the case of the single stage compressor, the driving power of the compressor first increases and then decreases during the start-up of the booster compressor. On the basis of the presented analysis the driving motor can be chosen for the booster compressor without performing tedious calculations.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.