Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 21

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono wektorowy model typów zdolności człowieka oparty na sieciach neuronowych. Aby było możliwe przełożenie tego systemu z nauki spawania do uczenia systemów komputerowych robotów przemysłowych stworzono model mózgu. Na tej podstawie omówiono możliwości wspomagania komputerowego spawania. W celu zwiększenia skuteczności środków audiowizualnych przeanalizowano język obrazkowy pisania ikon bizantyjskich metodami analizy języków mówionych, przedstawiając takie elementy języka jak: zbiór znaków, ekspresje, komunikacje, syntaktykę, semantykę i pragmatykę. Wykorzystanie takiego języka do nauki fizyki spawania wymagało zamiany pojęć teologicznych na pojęcia fizyki spawania. Taka operacja przyspiesza badania w tej dziedzinie, bo choć te same równania dają te same rozwiązania, to inna jest ich interpretacja. Ograniczyliśmy się do omówienia alfabetu języka obrazkowego i gramatyki, którą jest fizyka opisowa.
EN
The paper presents vector model of various types of human abilities based on neural networks. In order to translate this teaching and learning system from practice of welding to teaching computerized systems of industrial robots, a brain model was created. Based on these, the possibilities of computer-aided welding are discussed. In order to increase the effectiveness of audiovisual media, the pictorial language of writing Byzantine icons with the methods of analyzing spoken languages is presented by analyzing elements of language such as: character set, expression, communication, syntax, semantics and pragmatics. The use of such language for teaching the physical principles of welding science required translation of theological meanings and underlying concepts into the concepts of welding physics. Such an operation is expected to accelerate research in the field of robotic learning in welding which presently evolves following different approaches due to the fact that although the same equations give the same exact solutions, their practical interpretation is usually different. We have limited ourselves to discussion of pictographic language and its grammar, which is descriptive physics. We postulate that it is quite possible to transform the ancient language of icon writing of Roman Emperors, whose hidden logic and subliminal messaging educated society to be governed, into the programming language of computers analyzing images with envisioned application in robotic welding.
PL
W artykule omówiono wybrane aspekty umożliwiające zastosowanie narzędzi matematycznych i informatycznych w dziedzinie spawalnictwa. Według autorów już dziś dostępne są podstawy naukowe, aby telefon komórkowy wyposażony w kamerę cyfrową mógł zastąpić tradycyjny filtr maski spawalniczej. W artykule na przykładzie procesu spawania autorzy podają, że dopiero po obróbce cyfrowej obrazu miejsca spawania (np. dwukrotnym zrózniczkowaniu, porównywaniu ze wzorcem) widoczna będzie granica pomiędzy ciekłym metalem a materiałem jeszcze nie stopionym. Autorzy omówili podstawy literatury opracowania maski spawalniczej, która nie tylko dostarczałaby wzbogacony obraz obszaru jeziorka spawalniczego, lecz także spełniałaby role trenazera operatorów robotów przemysłowych, które w sposób dynamiczny regulowałyby napięcie, prąd i prędkość spawania. Możliwe jest także dynamiczne określanie wadliwości spoin na podstawie optycznej i akustycznej diagnostyki stabilności łuku spawalniczego oraz określenie wektorowej odległości spawacza i operatora robota od instruktora.
EN
This paper discusses selected aspects of enabling the use of mathematics and IT tools in welding. Currently, many authors suggest that it is technologically feasible to replace the traditional welding mask filter with a smart phone camera. This paper focuses on the welding process and postulates that the boundary between molten and solidified metal/workpiece will only be visible following digital processing of the welding area image (such as double-differentiation). The autors discuss how existing research experience can be put into practice to build a welding mask which would not only offer an augmented reality image of the molten metal area, but could also be used as a trainer for industrial robot operators and allow them to adjust welding voltage, current and speed dynamically. It is also possible to identify welding defects dynamically based on optical and acoustic monitoring of welding arc stability and measure of the Mahalanobis distance of the welder and robot operator from the instructor.
PL
W poprzednich artykułach omawialiśmy algorytmy symulujące zdolności ścisłe, praktyczne i humanistyczne do rozpoznawania struktur mikroskopowych stali, do badań wizualnych i badania przełamów, z których protokoły stanowią podstawę do wystawiania uprawnień spawaczy. W dyrektywie ciśnieniowej wymaga sie też protokołu badań radiograficznych spoin egzaminacyjnych. W niniejszym artykule, opierając się na normach, wiedzy pedagogicznej i informatycznej, podjeliśmy próbę opracowania koncepcji zastosowania informatyki do oceny radiogramów, kontroli radiologów przez UDT oraz do wspomagania szkolenia radiologów przez trenażery komputerowe. Ponadto omówiono możliwości importowania doświadczeń z radiografii medycznej do radiografii cyfrowej przemysłowej m. in. w celu tworzenia opracowania normy z oceny radiogramów przez powszechne w budownictwie umysły praktyczne.
EN
In the previous articles we discussed algorithms for the simulation of scientific, practical and humanistic abilities with their application to recognition of microscope steel structures, visual tests, and fracture tests which are protocoled and constitute the base for issuing the welders certificates Pressure Equipment Directive requires a protocol from the radiographic examination of the test weld In this article based on the international standards pedagogical knowledge and informatics, we attempt a development of a concept applying informatics to computer-aided radiograms evaluation, radiograms control by UDT and support of radiologist training by computer trainers. The article also presents capabilities to import a digital industry radiography experience from a medical radiography. Moreover, it was considered to create a standards for a evaluation of the radiograms by people of practical minds.
EN
In many applications in sequencing and scheduling it is desirable to have an underlaying graph as equitably colored as possible. In this paper we survey recent theoretical results concerning conditions for equitable colorability of some graphs and recent theoretical results concerning the complexity of equitable coloring problem. Next, since the general coloring problem is strongly NP-hard, we report on practical experiments with some efficient polynomial-time algorithms for approximate equitable coloring of general graphs.
EN
In this article we study 3-stage Clos networks with multicast calls in general and 2-cast calls, in particular. We investigate various sizes of input and output switches and discuss some routing problems involved in blocking states. To express our results in a formal way we introduce a model of hypergraph edge-coloring. A new class of bipartite hypergraphs corresponding to Clos networks is studied. We identify some polynomially solvable instances as well as a number of NP-complete cases. Our results warn of possible troubles arising in the control of Clos networks even if they are composed of small-size switches in outer stages. This is in sharp contrast to classical unicast Clos networks for which all the control problems are polynomially solvable.
PL
Omówiono zasady i nowe możliwości szkolenia spawaczy metodą TKS. Na tle amerykańskich norm ASTM przedstawiono nowe możliwości wykorzystania spawarek elektronicznych prądu zmiennego prostokątnego niesymetrycznego oraz problematykę systemów szkolenia i elektronicznej oceny przydatności spawaczy opartej na analizie obrazu z kamer cyfrowych. Omówiono wpływ techniki ręcznego spawania na temperaturę jeziorka spawalniczego. Analizowano możliwości współpracy specjalistów zajmujących się szkoleniem spawaczy z projektantami i programistami nowoczesnego sprzętu spawalniczego. Przedstawiono tradycyjne sposoby projektowania wytrzymałości i technologii spawania stali energetycznych. Na przykładzie wykresu próby rozciągania w skali mikro omówiono ocenę zapasu na odkształcenia newralgicznych części spoiny. Opisano też nowe wyzwania związane ze spawaniem superwytrzymałych stali konstrukcyjnych, nowoczesnych stali martenzytycznych stosowanych w elektrowniach, współczesnych stali nierdzewnych i stopów niklu.
EN
The following article describes the principles of the TKS method and the new possibilities that method opens in the field of welders training. Author introduces the new capabilities of electronic square asymmetrical AC welding machines and the challenges facing the researchers working on training systems and electronical evaluation of welders' aptitude based on the analysis of the image from digital cameras. The influence of manual welding technique on the temperatureź of welding pool and the analysis of the possibility for the. specialists in welders training to compete with the designers and programmers of the high-tech welding equipment have been also discussed. In the last part the article outlines the traditional methods of designing strength and welding technology for the steel for power engineering. The estimation of the deformation margin for the parts of weld of key importance has been presented basing on the diagram of the micro scale tensile test. Author introduces also the new challenges connected with welding the high-strength steel, martensitic steel for power plants, modern stainless steel and nickel alloys.
PL
Wielu producentów sterowników dedykowanych do sterowania klimatem w pomieszczeniu proponuje rozwiązania składające się z dwóch elementów: sterownika dedykowanego bądź swobodnie programowalnego) wyposażonego w odpowiedni zestaw wejść / wyjść oraz modułu zadajnika naściennego. Produal proponuje inne podejście - w jednej obudowie oferuje- my zaawansowany sterownik wraz z zadajnikiem naściennym, z wyświetlaczem i komunikacją Modbus.
10
Content available remote Wpływ pulsacji łuku MIG na strukturę spoin stopów aluminium
PL
Omówiono kierunki rozwoju urządzeń spawalniczych w Japonii. Przedstawiono wyniki badań wpływu spawania metodą MIG z pojedynczą i podwójną pulsacją łuku na makrostrukturę spoin aluminiowych. Ustalono, że spawanie z podwójnym pulsem ze względu na niższą energię liniową (tzw. zimne jeziorko) daje najbardziej rozdrobnioną strukturę krystaliczną. Spawanie z pojedynczym pulsem powoduje powstanie struktury krystalicznej rozdrobnionej tylko w samym nadlewie, natomiast spawanie bez pulsacji łuku wytwarza w spoinie bardzo niekorzystne kryształy słupkowe, które zwiększają skłonność do pęknięć na gorąco.
EN
Trends of development of welding equipment in Japan were discussed. Results of examinations of influence of welding using MIG method with both single and double arc pulsation on a macrostructure of aluminium welds are presented. It was stated that, because of lower line energy (so called cold weld pool), welding with double pulse has the most disintegrated crystalline structure. Welding with a single pulse results in crystalline structure in a weld reinforcement only, while welding without arc pulsation causes formation of very adverse columnar crystals, which increase susceptibility to hot cracking.
PL
Urządzenia pomiarowe stacjonarne, mobilne i przenośne oraz urządzenia naprawcze karoserii po wypadkach - ramy, podnośniki i wieże naciągowe w powiązaniu z procesami pomiarowymi na przykładzie urządzeń firmy Chief Automotive Technologies.
EN
Different measuring equipment including stationary systems, mobile equipment and portable instruments and also repair machines such as frames, lift jacks and stretch towers are described in connection with measuring procedures by the example of the equipment from Chief Automotive Technologies.
PL
Urządzenia i systemy pomiarowe karoserii samochodowych stosowane w diagnostyce i po wypadkach. Urządzenia naprawcze karoserii po wypadkach (ramy, podnośniki, wieże naciągowe itp.) w powiązaniu z procesami pomiarowymi.
EN
Plants and systems used for measurement of the car bodies in diagnostics and accident repairs. Car body repair equipment (frames, lift jacks, stretch towers et c.) involving measurement operations.
PL
Urządzenia i systemy do pomiaru karoserii samochodowych stosowane w diagnostyce i po wypadkach. Urządzenia naprawcze karoserii po wypadkach - ramy, podnośniki i wieże naciągowe w powiązaniu z procesami pomiarowymi na przykładzie urządzeń firm Autorobot.
EN
Presented are car body measuring systems used in diagnostics and in accident damage repair processes. Descriptions of the machines are given as used for repair of car bodies damaged in accidents (including frames, lift jacks or stretch towers), with properties and functions of these equipments explained and supported with numerous application examples.
PL
Urządzenia i systemy pomiarowe karoserii samochodowych stosowane w diagnostyce i po wypadkach. Urządzenia naprawcze karoserii po wypadkach (ramy, podnośniki, wieże naciągowe itp.) w powiązaniu z procesami pomiarowymi. Cz. I artykułu publikowaliśmy w nr 3/09, s. 208, cz. II - nr 4/09, s. 294, cz. III - nr 5-6/09, s. 506.
EN
Presented are car body measuring machines and systems used in diagnostics and in accident damage repair processes (such as frames, lift jacks, stretch towers etc.) as used in connection with measuring procedures.
PL
Urządzenia i systemy pomiarowe karoserii samochodowych stosowane w diagnostyce i naprawach. Urządzenia naprawcze karoserii po wypadkach (ramy, podnośniki, platformy i wieże naciągowe) w powiązaniu z procesami pomiarowymi. Cz. I artykułu publikowaliśmy w nr 3/09, s. 208., cz. II - nr 4/09, s. 294, cz. III - nr 5-6/09, s. 506, cz. IV - nr 8-9, s. 728.
EN
Machines and measuring systems for use in diagnostics and in repair practice. Special car body repair machines including frames, lifting jacks, platforms or stretch towers involving measuring processes.
PL
W pracy pokazano nowe podejście do tematu blokowalności rozgłoszeniowych pól Closa. Przedstawione zostały dowody na blokowalność pola C (n, r1,n2 -1, n,r2) oraz pola C(n, r1, n2 , n, r2) , w których użyto ekstremalna teoria grafów i hipergrafów.
EN
In this paper we present new approach to blockingness multicast Clos networks. The proofs are made for nonblockingness of C(n, r1, n2-1, n, r2) and C(n, r1 n2 , n, r2) , by using extremal graph theory and extremal hypergraph theory.
17
Content available remote Co należy wiedzieć aby bezpiecznie ciąć i spawać
PL
Artykuł stanowi elementarz wiedzy egzaminacyjnej przepalacza acetylenowo-tlenowego. Przedstawiono wiedzę niezbędną do bezpiecznej obsługi sprzętu do cięcia i spawania gazowego oraz zachowania się w sytuacjach awaryjnych. Opisano mechanizm działania odruchów prowadzących do wypadków, którym można byłoby zapobiec. Omówiono jak w praktyce zapewnić przestrzeganie przepisów bhp przez spawaczy gazowych poprzez automatyczne stosowanie zasad bezpiecznej pracy z butlami i palnikami do spawania i cięcia gazowego.
EN
This paper contains the rudiments of examination competence for welders in oxyacetylene applications. A knowledge needed for safe use of oxyacetylene welding and cutting equipment was presented in this paper as well as rules of appropriate behaviour in critical situation. A mechanism of reflex actions leading to accidents which could have been prevented was described. Methods of ensuring that welders meet the health and safety requirements in practice by obeying rules of safe work with cylinders and torches for oxyacetylene welding and cutting were discussed.
PL
Przedstawiono projekt CHAPNET (Combined Heat and Power Thematic Network), pierwszy projekt w programach ramowych Unii Europejskiej, którego tematyka dotyczy skojarzonego wytwarzania energii elektrycznej i ciepła. Przedstawiono rolę i zadania COGEN Europe oraz niektóre informacje dotyczące kogeneracji w krajach, które mają wraz z Polską wejść do UE i uczestniczą w projekcie CHAPNET: Estonii, Slowacji i Słowenii.
EN
CHAPNET - Combined Heat and Power Thematic Network first project in the frame of 5 FP EU, entirely focused on heat and electricity cogeneration is presented. The role of COGEN Europe is described as well as some information about cogeneration in Newly Associated States which together with Poland are active in project CHAPNET.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.