Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Selection of pointing device for elders

Bujnowski A., Kocejko T., Wtorek J., Rumiński J., Kaczmarek M., Bajorek M., Meller D.

Zeszyty Naukowe Wydziału ETI Politechniki Gdańskiej. Technologie Informacyjne

|

2010

|

T. 18

435-440

EN

Aging is a factor that may change both: perception of events and accuracy of manual operations. It may have influence on usability of modern computers by elders. In the article a method and preliminary study on selection of a pointing device is presented. We have designed a testing procedure and accordingly to this developed a custom software in C++. Test have been performed on representative groups of volunteers. The reference group consisted of 6 persons, age between 25 and 40, while the target group consisted of 20 volunteers, age between 65 and 80. Test consisted of typical tasks such as pointing, dragging and shape following. Recorded data were analysed and several parameters were estimated and presented in the paper.

PL

Starzenie jest czynnikiem, który wpływa zarówno na postrzeganie jak i dokładność operacji manualnych. Ma to szczególne znaczenie w przypadku posługiwania się nowoczesnym sprzętem komputerowym przez osoby starsze. Celem pracy jest opracowanie metod badawczych pozwalających na porównanie rożnych urządzeń wskazujących z wskazaniem tych, które lepiej sprawdzają się u osób starszych. W tym celu została opracowana procedura testowa. W oparciu o jej założenia powstał program napisany w C++. Wykorzystując przygotowane oprogramowanie przeprowadzono szereg testów dla grupy referencyjnej (wiek 25 40 lat) jak i docelowej (20 osób w wieku 65 85 lat). W wyniku testów, na które składały się typowe operacje takie jak wskazywanie, przeciąganie, oraz powielanie kształtów wyłoniono szereg parametrów, które mogą posłużyć porównaniu urządzeń wskazujących.

2

Pointing device for elders with low cost and mixed manual-gaze control interface

Bujnowski A., Kocejko T., Wtorek J., Rumiński J., Kaczmarek M., Poliński A.

Zeszyty Naukowe Wydziału ETI Politechniki Gdańskiej. Technologie Informacyjne

|

2010

|

T. 18

441-446

EN

A design of an ergonomic and user-friendly pointing device for elderly people enabling them to operate a traditional windows-based operating system is presented in the paper. To mimic a more natural way of pointing at various things on the computer screen the traditional interface was combined with the gaze control pointing device. The gaze tracking is only used for estimating the region of user's interest, while the traditional pointing device is used for accurate pointing within the selected region. The project is directed to beginners in using computers. It is also a complementary part of an elder-friendly computer with a dedicated windows based interface.

PL

W artykule został przedstawiony projekt interfejsu powalającego na kontrolę kursora myszki z wykorzystaniem wzroku. Tradycyjny interfejs został wzbogacony o dodatkową funkcję pozwalającą na wskazywanie poszczególnych obszarów poprzez fiksację wzroku. Ręczna korekcja współrzędnych kursora pozwala na dokonanie dokładnego wyboru wewnątrz regionu zainteresowania. Interfejs ma na celu ułatwienie osobom starszym korzystanie z systemu okienkowego oraz pozwala na oswojenie się z urządzeniami peryferyjnymi takimi jak mysz czy trackball.

3

Image simulation and annotation for color blinded

Bujnowski A., Kocejko T., Wtorek J., Rumiński J., Kaczmarek M., Poliński A.

Zeszyty Naukowe Wydziału ETI Politechniki Gdańskiej. Technologie Informacyjne

|

2010

|

T. 18

459-464

EN

In this paper methods for image simulation as seen by a color blinded and a method for constructing images of perceived color difference are presented. The work is also focused on the interactive color description of an image contents. As a result, the individuals having problems with color discrimination can identify colors in an image.

PL

W pracy przedstawiono metody symulacji obrazów widzianych przez osoby ze ślepota barw. Ukazano również metody tworzenia obrazów ukazujących różnicę w percepcji kolorów pomiędzy normalnym obserwatorem a osobą ze ślepotą barw. W artykule opisano również metodę interaktywnego opisu koloru wskazywanego piksela obrazu. W rezultacie użytkownik ze ślepota barw może uzyskać informacje opisowe o występujących w obrazie kolorach.

4

Evaluation of physiological and physical activity by means of wireless multi-sensor

Bujnowski A., Kocejko T., Wtorek J., Rumiński J., Kaczmarek M., Lewandowska M., Poliński A.

Zeszyty Naukowe Wydziału ETI Politechniki Gdańskiej. Technologie Informacyjne

|

2010

|

T. 18

465-470

EN

Recently, an attempt to monitor elders, disabled and/or convalescent people at home has been an emerging discipline of technology and science. Especially, providing a home care based on remote sensing for single and elder persons is a challenging task. An integrated sensor for cardiac, breathing and kinetics of movement activities is developed. It enables a 24 hour monitoring of a one channel electrocardiogram (ECG), a one channel of breathing activity and three-directional accelerations. Both, the electrocardiogram and the breathing activities are measured using the same electrodes. The configuration and localization of the electrode matrix do not introduce any obstacles in the daily life activity. The recorded signals are characterized by a low level of artifacts. Thus, the proposed electrode matrix appears to be very resistive to artifacts arising from the movement of the monitored subject. Nevertheless, the data processing techniques and methods are also applied in order to increase the reliability of estimations. It is possible to estimate heart and breath rates. It seems that the developed wireless sensor is a reliable tool for estimating and evaluating activity during the daily life of a monitored person.

PL

Monitorowanie osób starszych, upośledzonych ruchowo oraz rekonwalescentów jest obecnie mocno rozwijającą się dziedziną aplikacji technik elektronicznych i informatycznych. Szczególnie intensywnie rozwijana jest bezkontaktowa, nieinwazyjna technika pozwalająca na monitorowanie osób przebywających w domu. Aplikacja ta stanowi szczególne wyzwanie dla konstruktorów takich systemów. W pracy przedstawiono konstrukcję zintegrowanego sensora umożliwiającego oceną aktywności serca, oddechowej oraz fizycznej (ruchliwości). Pozwala on na monitorowanie całodobowe za pomocą pomiaru w jednym kanale EKG, w jednym kanale aktywności oddechowej mierzonej za pomocą techniki impedancyjnej oraz trzyosiowej akcelerometrii. Zarówno elektryczna aktywność serca, jak i aktywność oddechowa są mierzone za pomocą tego samego zestawu elektrod. Zaproponowana technika pomiarowa pozwala także, co ma znaczenie dla znacznej grupy osób, na ocenę sprzężenia elektryczno-mechanicznego występującego podczas skurczów serca. Konstrukcja w formie naszyjnika i lokalizacja matrycy elektrodowej nie stanowi żadnej przeszkody w całodobowej aktywności osoby monitorowanej. Zaproponowana konfiguracja okazała się bardzo odporna na artefakty ruchowe, co istotnie wpływa na jakość przeprowadzanych ocen wybranych parametrów fizjologicznych. Dalszą poprawę jakości rejestrowanych sygnałów otrzymano w wyniku opracowania szeregu procedur numerycznych, które wykonywane są w stacji nadrzędnej zbierającej (bezprzewodowo) i przetwarzającej dane.