W artykule przedstawiono rozwiązanie technologiczne pierwszej w Polsce biologicznej oczyszczalni membranowej (MBR) pracującej na ściekach mleczarskich, gdzie zastosowano technologię bioreaktorów membranowych - AeroMem™-SUB. Wybudowany przez holding PP-EKO obiekt został oddany do użytku w grudniu 2014. System oczyszczania ścieków ma do 2040 m3/d. Ścieki oczyszczone spełniają rygorystyczne parametry zrzutu i dzięki temu mogą zasilać okoliczne stawy rybne. Po dwóch latach eksploatacj doświadczenia użytkownika potwierdzają, że odpowiednio dobrana i dostosowana technologia MBR (np. AeroMem™-SUB) gwarantuje ekonomiczną eksploatację oczyszczalni przy bardzo wysokich parametrach ścieków oczyszczonych i szybki zwrot z inwestycji. Materiał ten będzie pomocny dla zarządów innych zakładów mleczarskich rozważających modernizacje istniejących oczyszczalni, bądź budowę nowego obiektu.
EN
This article presents the first membrane bioreactor (MBR) in the dairy industry in Poland, The technology used is the submerged membrane bioreactor - AeroMem™-SUB, built by the PP-EKO holding. The plant start-up took place in December 2014. The capacity is 2040 m3/d. The treated effluents meet the stringent discharge parameters and is discharged to the fishponds nearby. After two years of operation user's experience confirms that the properly chosen and adjusted MBR technology (eg. AeroMem™-SUB) ensures the economical operation process at a very high treatment results, and also fast return on investment. This material will come in handy for the dairy plant management considering the modernization of existing wastewater treatment plant or building a new facility.
W ostatnich kilku latach firmy należące do holdingu PP-EKO: Symbiona S.A. i PP-EKO Sp. z o.o. zrealizowały szereg instalacji fermentacji osadów komunalnych i przemysłowych w nowych technologiach. Są to m.in.: dezintegracja ultradźwiękowa osadu nad miernego przed fermentacją, hydroliza termiczna w układzie ciągłym i cyklicznym, fermentacja z filtracją i zagęszczaniem osadu na membranach.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Surface proteins, essential structural components of bacterial cell wall, are synthesized as precursors equipped with specific functional domains. The N-terminal signal module enables translocation across the plasma membrane via Sec or Tat pathways, while sorting motif, located in the C-terminus, is responsible for protein attachment to the cell wall peptidoglycan. Only exception are lipoproteins which lipoylated cysteinyl residue connected with bacterial membrane is in N-terminal part of protein. Most of surface proteins, as surface (S-) layer proteins, internalins or autolysins, are linked to the different structures of cell wall through non covalent forces. From the other hand, molecules with LPXTG motif, which attachment involves sortase activity, are linked to the peptidoglycan by covalent bond. Due to structural, chemical and physicochemical properties, surface proteins are attractive components of diverse industrial or medical systems. Knowledge about mechanism of anchoring proteins to the cell envelope will open new possibility of their applications.
Rewitalizacja dawnych miejskich obszarów przemysłowych jest obecnie jednym z najaktualniejszych tematów w planowaniu przestrzennym miast. Przyczyny zainteresowania leżą zarówno po stronie kulturowej jak i ekonomicznej. Trend ten zaczął się w Stanach Zjednoczonych i jest kontynuowany w Europie. Lofty - przestrzenne i jasne apartamenty urządzone w dawnych fabrykach - stają się również popularne w Polsce. Przestrzenne, wysokie wnętrza wymagają doświetlenia, solidności oraz odpowiedniej odporności ogniowej i izolacyjności akustycznej. Te warunki mogą być spełnione przez zastosowanie systemu gipsowych bloków ściennych. Interesującym przykładem obiektu, w którym wykorzystano bloki gipsowe do budowy ścian działowych, by. Luther Quarter - dawna fabryka mebli wzniesiona w roku 1912. Po rewitalizacji mieści się w nim 180 loftów. Rewitalizacja dawnych miejskich obszarów przemysłowych będzie w najbliższych latach ważnym aspektem w planowaniu przestrzennym miast.
EN
Revitalization of post-industrial city areas is now one of topic trends in townplanning. The reasons are both cultural and economical. This trend started in the USA and is being continuing in Europe countries. Lofts - spacious and lighted apartments in late fabric buildings, bocome popular in Poland. Big surfaces with high ceilings required light, solid, fire and soundresisted partitions. These conditions are fulfilled by the system of gypsum block walls. An interesting example of application of this system is Luther Quarter in Tallinn - an old furniture factory built in 1912 y. After revitalization, it contains 180 lofts. Revitalization of post-industrial areas will be an important feature of city-planning in Poland in following years.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
During the past year culminating in the modernization of the Poznań Railway Node proved to be an extremely important technology overhaul and strengthening of railway viaducts on the streets of urban buildings in small towns. Paper discusses options considered for achieving this difficult task and the choice of the final solution. This paper also describes the advantages and disadvantages of each concept in relation to the anticipated difficulties in the course of renovation and a nuisance. This unconventional solution has not finally resulted in difficulties in the road. The essence of a solution was; remove the whole span and transport in to the Label Constructions from the Steel, repair, embedded in the destination place
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W referacie przedstawiono wybrane problemy konstrukcyjne odbudowy spalonej części Zespołu Pałacowo-Dworskiego w Kliczkowie o powierzchni użytkowej ok. 1800 m2, którego konstrukcja nośna została niemal całkowicie zniszczona, za wyjątkiem masywnych ścian zewnętrznych i nielicznych ściągów stalowych. Przedstawiono sposób zachowania i wzmocnienia popękanych zabytkowych łuków piaskowcowych w ścianach zewnętrznych od strony dawnej powozowni oraz sposób oparcia nowych stropów żelbetowych na istniejących ścianach murowanych, z wykorzystaniem istniejących fundamentów do podparcia słupów podpierających podciągi. Stateczność murów, które uległy wychyleniu na zewnątrz budynku, została zwiększona poprzez skotwienie ich z nowymi stropami, a dach budynku odtworzono w konstrukcji stalowej, wg zachowanych na skrzydle południowym spadków, jako niesymetryczny.
EN
The paper presents some chosen construction problems concerning the reconstruction of the burned n part of The Palace-Manor Complex in Kliczkow of 1800 m2 usable floor area, whose load-bearing structure was almost completely ruined except for massive external walls and only a few steel braces. The authors describe the way of preserving and strengthening the cracked historical lime arches in external walls °' the former coach-house as well as the method of supporting new ferro-concrete floors on the existing masonry by making use of the existing foundations for supporting columns bearing binders. The stability of walls which began leaning outwards was increased by anchoring them with the new floors while the roof was reconstructed in steel asymmetrically in accordance with the inclinations in the southern wing.
W referacie przedstawiono aktualny stan techniczny dwóch kościołów drewnianych o konstrukcji zrębowej (wieńcowej). Jeden z nich znajduje się na terenie województwa dolnośląskiego we wsi Złotów, drugi - w Smarchowicach Śląskich (województwo opolskie). Zaprezentowano koncepcję naprawy i wzmocnienia elementów konstrukcyjnych oraz zabezpieczenia strukturalnego i biochronnego. Obydwa obiekty znajdują się w rejestrze zabytków.
EN
Actual technical state of two wooden churches built as framed (raft type) structures has been presented. One such church is located in the Zlot6w village in the Lower Silesia district, and the other one - in Smarchowice Slaskie village (Opole district). A concept of repair, reinforcement of structural members, structural protection and bio-proofing has been proposed. Both churches can be found in the register of historical buildings.
W referacie przedstawiono analizę techniczną uszkodzeń żelbetowych płyt balkonowych wraz z ich żelbetowymi bocznymi balustradami oraz podano sposoby ich naprawy wraz z wytycznymi ich kompleksowego remontu w związku z projektowanym ociepleniem elewacji budynku płyt supremowo-styropianowych PSS/70.
EN
Technical analysis of reinforced concrete balcony slabs damages together with their reinforced concrete side balustrades are presented in the paper. There are also presented repair methods and quidelines of its complex overhaul together with designed heat insulation of building outer surface by means of insulating plates of POSS/70.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Prawidłowe wykonanie prac remontowych w budynkach zagrożonych przez korozję biologiczną wymaga przeprowadzenia odpowiednich badań oraz wykonania projektu, który powinien również obejmować trwałe usunięcie ognisk korozji. Błędy występujące w pracach badawczych, projektowych oraz podczas realizacji remontów są często przyczyną działań nieefektywnych, nie likwidujących w pełni zagrożeń korozyjnych.
EN
Proper executing of repair works in buildings liable to biocorrosion requires accomplishing the tests and design, which should include the permanent removing of corrosion sources. The faults arising in tests, designing and executing of works are often the reason for poor effectiveness of repairs, not entirely eliminating the corrosion threats.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.