PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Ogrody zamku Arundel. Tradycyjna atrakcja w zaskakującej odsłonie
Marcinek R.
Wiadomości Konserwatorskie
|
2018
|
Nr 54
74--82
PL
Zamek Arundel w hrabstwie West Sussex zaczęto budować w XI w., tworząc z czasem jedną z najważniejszych rezydencji w kraju, trwały element angielskiego dziedzictwa. Wartość obiektu podnosi malownicze położenie i niemal 20 hektarów wypielęgnowanych terenów Castle Park. Właściciele, książęta Norfolk, zadbali o nie, uznając program rewitalizacji zieleni za istotną część programu rewaloryzacji siedziby. Najbardziej zdegradowaną dawniej część obszaru (asfaltowo-betonowe parkingi otoczone wysokim murem) zamieniono w dekoracyjny „The Collector Earl’s Garden”. Ogród otwarł w roku 2008 książę Walii Karol. Zieleń łączy się tu z elementami architektonicznymi (wykonanymi według projektów Inigo Jonesa, ale wyłącznie z drewna), woda z kamieniem. To doskonały przykład skomponowania przyrodniczo-kulturowej atrakcji w sąsiedztwie zabytkowego obiektu, dopełnienia historii współczesną aranżacją, która ma walor estetyczny i edukacyjny, nie konkuruje z obiektem, ale podnosi jego atrakcyjność. Nie wymaga ogromnych nakładów, a jej utrzymanie jest możliwe dla osób bez specjalistycznego przygotowania, jedynie pod fachowym nadzorem.
EN
The construction of the Arundel Castle in West Sussex began in the 11th c., in time creating one of the most important residences in the country, a permanent element of English heritage. The value of the object is enhanced by its picturesque location and almost 20 hectares of the carefully tended Castle Park. The owners, the dukes of Norfolk, took care of it, assuming that the programme of revitalising the greenery constituted a significant element in the restoration of their family seat. Formerly the most degraded part of the area (asphalt-concrete parking lots surrounded by a tall wall) was converted into decorative “The Collector Earl’s Garden”. The garden was opened in 2008 by Charles, the Prince of Wales. Here, greenery is combined with architectonic elements (made according to the designs by Inigo Jones, but exclusively from wood), and water with stone. It is an excellent example of composing a natural-cultural attraction in the vicinity of a historic object, of complementing history by a contemporary arrangement which has both aesthetic and educational values, does not compete with the object but enhances its attractiveness instead. It does not require enormous outlay, and it can be maintained by people without specialist qualifications, merely under professional supervision.
2
Content available remote Czerwona Księga Krajobrazu Polski
Baranowska-Janota M., Marcinek R., Myczkowski Z.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2007
|
R. 104, z. 5-A
43-45
PL
Ochrona przyrody to zachowanie, restytuowanie i zapewnienie trwałości użytkowania tworów i zasobów przyrody żywej i nieożywionej. Ochrona zabytków to działalność prawna, naukowa, techniczna, artystyczna, polityczna i popularyzatorska, mająca na celu trwałe zabezpieczenie zabytków i właściwe udostępnienie ich społeczeństwu. Ochrona krajobrazu to ochrona, utrzymanie lub restytucja naturalnych i kulturowych walorów określonego środowiska geograficznego. Powinno istnieć współdziałanie pomiędzy omawianymi rodzajami ochrony, a jego najpełniejszym wymiarem powinna być ochrona krajobrazu.
EN
The protection of nature is preserving, restoring and providing a permanence of utilizing products and resources of animate and inanimate nature. The conservation of monuments is a legal, scholarly, technical, artistic, political and popularising activity, aimed at lasting protection of heritage objects and making them available to the public in a proper way. The protection of landscape is the preservation, maintenance or restoration of nature and culture values of a specific geographical environment. There should be a cooperation between those types of protection, with the protection of landscape being its fullest dimension.
3
Content available remote Metody automatycznej detekcji krawędzi jezdni w systemach wspomagających kierowanie pojazdami
Kurnik K., Marcinek R.
Czasopismo Techniczne. Mechanika
|
2005
|
R. 102, z. 3-M
185--196
PL
W niniejszym artykule przedstawiono wynik prac badawczych z zakresu komputerowej analizy obrazu Z-D. Wskazano na możliwość zastosowania tych metod do budowy sytemu wspomagania sterownia pojazdem. Zwrócono uwagę na zmienne warunki otoczenia (zarówno atmosferyczne, jak i drogowe). System w obecnej konfiguracji pracuje na pojedynczych klatkach strumienia wideo i jest w stanie wykryć krawędzie jezdni. Omówiono również wybrane zagadnienia pomiarowe i potencjalne kierunki zastosowań.
EN
In this paper we present result of 2-D computer image analysis. We call attention to possibility of use this method to build assistance a system of car control. We pay attention to variables the conditions of surroundings (both atmospheric and road). The system in present configuration works on individual cages of a video and is able to detect the edges of road. We discuss about some measurements problem and potential application of this system.
4
Content available Wśród cudów świata
Marcinek R., Myczkowski Z.
Wiadomości Konserwatorskie
|
2003
|
Nr 13
5--8
5
Content available Regionalny Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków w Krakowie – Małopolski Oddział Krajowego Ośrodka Dokumentacji Zabytków w Warszawie
Marcinek R., Myczkowski Z.
Wiadomości Konserwatorskie
|
2003
|
Nr 14
66--67
6
Content available Prof. zw. dr hab. inż. arch. Janusz Bogdanowski 1929-2003
Marcinek R., Myczkowski Z.
Wiadomości Konserwatorskie
|
2003
|
Nr 13
102--103
7
Content available remote Photons, Atoms and All That 2002 [Ze zjazdów i konferencji]
Zakrzewski J., Marcinek R., Bieroń J.
Postępy Fizyki
|
2003
|
T. 54, z. 1
37-38
PL
Konferencja "Photons, Atoms and All That 2002" (PAAT 2002) odbyła się w Krakowie w Instytucie Fizyki im. Mariana Smoluchowskiego Uniwersytetu Jagiellońskiego w dniach 31 maja - 1 czerwca 2002 r. i była poświęcona 60. rocznicy urodzin prof. Tomasza Dohnalika. Zanim opowiemy o samej konferencji, warto w kilku słowach przedstawić sylwetkę Jubilata.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.