Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Protecting public spaces against vehicular terrorist attacks

Jasiński A.

Technical Transactions

|

2018

|

Vol. 115, iss. 2

45--56

EN

The recent wave of terrorist attacks, where vehicles are driven into crowds of people, forces us to question the effectiveness of the current antiterrorism security measures in our cities, especially in open public spaces. Vehicular terrorism, a new form of Islamic terrorism, which involves the use of mechanical vehicles as a weapon against civilians, brings new challenges for the police, security agencies and mass event organisers, as well as for designers, architects and planners. This article considers the possibilities, costs and results of implementing actions and security measures that may reduce the risk of vehicular terrorism.

PL

Seria ataków terrorystycznych przeprowadzonych z użyciem samochodów taranujących ludzi każe na nowo postawić pytanie o skuteczność zabezpieczeń antyterrorystycznych naszych miast, a szczególnie ich otwartych przestrzeni publicznych. Nowa forma taktyki islamskiego terroryzmu, polegająca na wykorzystaniu pojazdów mechanicznych jako broni wymierzonej w ludność cywilną, stawia kolejne wyzwania służbom odpowiedzialnym za bezpieczeństwo publiczne i organizatorom masowych imprez, a w drugiej kolejności także projektantom, architektom i planistom. W artykule rozważane się możliwości, koszty i skutki wprowadzenia w życie działań i zabezpieczeń, które mogą służyć ograniczeniu ryzyka ataków terrorystycznych dokonywanych przy użyciu samochodów.

2

Residual life of repair welded joints in pipelines made of 13HMF after use for the design operating time

Jasiński A., Zieliński A., Purzyńska H.

Prace Instytutu Metalurgii Żelaza

|

2018

|

T. 70, nr 3

2--10

EN

This paper presents the results of material tests of repair welded joints carried out for samples of materials taken from high pressure steam pipelines after over 200,000 operating hours in creep conditions, made of the 13HMF steel (14MoV6-3). The aim of the study was to assess the mechanical properties and changes in the structure of repair welded joints (new material + material after use), including the original material, heat affected zone and the weld, occurring as a result of the welding process and heat treatment after welding.

PL

W niniejszym opracowaniu zaprezentowano wyniki badań materiałowych przykładowych naprawczych złączy spawanych wykonanych na próbkach materiałów pobranych z rurociągów pary wysokoprężnej po przepracowaniu 200 tysięcy godzin pracy w warunkach pełzania, wykonanych ze stali 13HMF (14MoV6-3). Celem badań była ocena właściwości mechanicznych oraz zmian struktury naprawczych złączy spawanych (materiał nowy + materiał po eksploatacji) obejmujących materiał rodzimy, strefę wpływu ciepła i spoinę, zachodzących na skutek procesu spawania i przeprowadzonej obróbki cieplnej po spawaniu.

3

Colour manipulation as a tool for creating the city image on examples of Miami Beach and Tel Aviv

Jasiński A.

Technical Transactions

|

2017

|

Vol. 11(114)

5--16

EN

The two famous, coastal cities – Miami Beach in the United States and Tel Aviv in Israel – have much in common: they have a similar history, topography and architecture. Their contemporary image was shaped relatively recently, in the second half of the 20th century. Thanks to the changes to the originally grey colour scheme, the sordid and unkempt cities were transformed into world-class tourist attractions and trendy style icons. That is when their current reputations were established: Miami Beach as the pastel-shaded hub of American Art Deco and white Tel Aviv as the symbol of modernist, Bauhaus-like architecture.

PL

Dwa sławne nadmorskie miasta: amerykańskie Miami Beach i izraelski Tel Awiw, łączy wiele wspólnego: posiadają podobną historię, topografię i architekturę. Ich współczesny wizerunek został ukształtowany stosunkowo niedawno – w drugiej połowie XX wieku. Dzięki manipulacji dokonanej w ich pierwotnej kolorystyce szare, brudne i zaniedbane miasta zostały przekształcone w globalne atrakcje turystyczne i modne ikony stylu. Ukształtowane wtedy zostały towarzyszące im obecnie legendy: mieniącego się pastelowymi kolorami Miami Beach, stolicy amerykańskiego Art Deco, i białego Tel Awiwu, symbolu modernistycznej architektury rodem z Bauhausu.

4

The fortified city of XXI century: antiterrorist protection of Lower Manhattan

Jasiński A.

Przestrzeń i Forma

|

2017

|

nr 32

23--44

EN

The Lower Manhattan, including rebuilded World Trade Center complex, due to its symbolic significance for American national memory as well as its functional significance for the American economy, is regarded as a high-profile target for potential terrorist attack. The paper presents a complex and multidimensional counter-terrorism prevention system of the WTC and Lower Manhattan. Security measures which are implemented there concern buildings, public spaces, city districts and suburbs. The impact of security measures on urban functions and cityscape will be discussed as well.

PL

Dolny Manhattan, wraz z odbudowanym kompleksem World Trade Center, ze względu na swoje symboliczne znaczenie dla amerykańskiej pamięci narodowej i funkcjonalne znaczenie dla amerykańskiej gospodarki, został uznany za obarczony największym ryzykiem cel potencjalnego zamachu terrorystycznego. W artykule omówiony zostanie złożony system prewencji antyterrorystycznej jaki został zastosowany dla ochrony kompleksu WTC i Dolnego Manhattanu. Zabezpieczenia realizowane są w skali architektury, przestrzeni publicznej, dzielnicy i miasta. Poddany dyskusji zostanie także wpływ, jaki zabezpieczenia te wywierają na sposób funkcjonowania miasta i jego ukształtowanie.

5

Zasadność badań materiałowych walczaków bloków 200 MW po przepracowaniu obliczeniowego czasu

Jasiński A.

Energetyka

|

2017

|

nr 1

39--44

PL

Zdecydowana większość krajowych bloków klasy 200 MW przepracowała już obliczeniowy czas, na jaki była projektowana, czyli 200 tys. godzin. Wyniki wykonanych badań wskazują na przykładach walczaków pełen obraz stopnia degradacji materiału i dają informacje o własnościach materiałowych, jakimi są ciągliwość i odporność materiału na kruche pękanie. Dowodzą także, że własności materiału walczaków mogą być bardzo zróżnicowane. Wyznaczenie rzeczywistych wartości parametrów jest w diagnostyce walczaków pracujących ponad 200 tys. godzin niezastąpione, natomiast możliwe jedynie poprzez wykonanie badań niszczących materiału walczaka.

EN

The vast majority of the Polish 200 MW units have already completed their design working life i.e. 200 thousand hours. Results of the performed tests show on the examples of boiler drums the full picture of a material degradation level and give informations on such material properties like ductility and fracture toughness. They also prove that properties of a drum material can be very diverse. Determination of actual parameter values is invaluable in diagnostics of boiler drums working for over 200 thousand hours but it can be realised only by performing drum material destructive tests.

6

Uszkodzenia kryz pomiarowych instalowanych na rurociągach pary wysokoprężnej

Jasiński A., Kwiecień M.

Energetyka

|

2017

|

nr 1

44--49

PL

W odniesieniu do elementów rurociągów pary wysokoprężnej o zwiększonej sztywności, zwłaszcza pracujących ponad obliczeniowy czas pracy, niezbędne jest systematyczne monitorowanie ich stanu technicznego i odpowiednio wczesne wykrycie nieciągłości lub pierwszych stadiów pełzania. Bezpieczna eksploatacja materiałów o obniżonych własnościach wytrzymałościowych jest możliwa, ale wymusza weryfikację warunków eksploatacji. Bardzo istotny jest element nadzoru nad montażem rurociągów, wykonywanym zwłaszcza po wielu latach od ich wytworzenia. Podczas badań metalograficznych elementów rurociągów pary wysokoprężnej należy przyjmować zasadę lokalnego występowania zmian dekohezyjnych, co oznacza konieczność ich wykonywania w wielu obszarach. Niezwykle ważne są doświadczenie i odpowiednie kwalifikacje osób decydujących o zakresie badań.

EN

As regards the elements of high-pressure steam pipelines of increased stiffness, especially the ones being in operation for a longer time than their design working life, it is necessary to systematically monitor their technical condition and therefore be able to early detect discontinuities or initial creep stages. Safe usage of materials characterized by lowered mechanical strength is possible but it enforces verification of operational conditions. Very important is the supervision element of pipelines assembly that is sometimes performed many years after their manufacture. During metallographic testing of high-pressure steam pipelines elements, a principle of local decohesion changes occurrence should be accepted that means necessity of performing the tests in many areas. Experience and proper qualifications of persons deciding on the testing range are also extremely important.

7

Diagnostyka kotłów i rurociągów pary wysokoprężnej w świetle wytycznych UDT

Jasiński A.

Energetyka

|

2017

|

nr 5

350--353

PL

Jednym z głównych problemów w diagnostyce elementów krytycznych bloków energetycznych był do niedawna brak jednolitych zasad, które obejmowałyby podejście do oceny stanu technicznego i prognozowania trwałości urządzeń, zwłaszcza urządzeń po przepracowaniu obliczeniowego czasu. Podstawową zaletą opracowanych obecnie przez UDT wytycznych jest ujednolicenie podejścia do diagnostyki i oceny trwałości eksploatacyjnej kotłów i rurociągów parowych pracujących w warunkach pełzania. Ujednolicenie zasad diagnostyki, w tym porównywalność zakresów badań i analiz w skali całego sektora elektroenergetycznego, pozwoli na uzyskanie szeregu korzyści, takich jak: porównywalność wyników badań, możliwość śledzenia tempa degradacji materiału oraz podniesienie poziomu merytorycznego raportów. W przyszłości przełoży się to na podniesienie trafności i dokładności stawianych diagnoz.

EN

One of the main problems in diagnostics of critical power units elements was until recently the lack of uniform principles that would include an approach to the condition assessment scheme (CAS) and installations life projection, particularly the ones that have overrun their design working time. The main advantage of the guidelines being currently developed by the UDT is the unification of the approach to diagnostics and service life assessment of boilers and steam pipelines working under creep conditions. Diagnostic rules unification together with comparability of the range of research and analyses in the whole power generation sector will enable to achieve a number of such benefits like comparability of research results, possibility to observe the pace of material degradation and increase in the reports competence level. And in future, it will result in improvement of appropriateness and accuracy of diagnoses.

8

Wielkość i rozkład naprężeń jako składowa oceny stanu technicznego rurociągów parowych bloków 200 MW w oparciu o model obliczeniowy

Jasiński A.

Dozór Techniczny

|

2017

|

z. 3

20--26

9

Separacja czy integracja: o ewolucji modelu przestrzennego miast wielonarodowych

Jasiński A.

Teka Komisji Urbanistyki i Architektury Oddział PAN w Krakowie

|

2016

|

T. 44

341--357

PL

Tradycyjny model miasta wielonarodowego, polegający na harmonijnym złożeniu wspólnych wszystkim mieszkańców przestrzeni wymiany handlowej i odrębnych przestrzeni zamieszkania ustępuje modelowi współczesnemu, opartemu na zasadzie rozproszenia ludności i zaniku przestrzeni publicznych. Wiele funkcji ekonomicznych, społecznych i kulturowych, które istniały w przestrzeni publicznej tradycyjnego miasta realizowanych jest obecnie w przestrzeni wirtualnej. Rozproszenie imigrantów w strukturze wielonarodowego miasta sprzyja powstaniu atrakcyjnego, kalejdoskopowego i wielokulturowego organizmu miejskiego, natomiast ich separacja w dzielnicach-gettach sprzyja narastaniu zjawisk patologicznych.

EN

The traditional model of the multinational city, which was based on the harmonious coexistence of separated ethnic residential districts and common multinational public areas, where the exchange of services and goods took place, gives way to the contemporary model, based on the principle of dispersion and segmentation. In the postmodern city virtual space has increasingly becoming a platform of exchange: numerous economic, social and cultural functions are performed through the ubiquitous electronic communications. Public space, symbolic for the European concept of the city, is losing many of its previous functions in favour of the Internet. The dispersion of immigrants in the structure of the multinational city is conducive to the emergence of an attractive, kaleidoscopic and multicultural urban organism, their separation in ghettos results in intensification of pathologies. Integration is assuming the form of a network, while separation that of walls.

10

The newest genre of New York skyscrapers: supertall, superslim and… residential

Jasiński A.

Przestrzeń i Forma

|

2016

|

nr 28

69--90

EN

The iconic skyline of Manhattan has been undergoing a transformation over past few years. The article presents the new genre of supertall residential skyscrapers, that are being built in New York, as well as technical, economic and social challenges that follows that trend.

PL

Ikoniczna sylweta Manhattanu zmieniła się w ciągu ostatnich kilku lat. Artykuł omawia nową generację superwysokich mieszkalnych wieżowców, które są budowane w Nowym Jorku, a także problemy techniczne, ekonomiczne i społeczne, które temu zjawisku towarzyszą.

11

Trwałość resztkowa materiału rurociągów parowych, pracujących w układzie kolektorowym, po przepracowaniu obliczeniowego czasu pracy

Jasiński A., Zieliński A.

Energetyka

|

2016

|

nr 3

165--170

PL

Długotrwała eksploatacja materiału głównych rurociągów parowych w warunkach pełzania wywołuje zmiany strukturalne, które pociągają za sobą spadek właściwości wytrzymałościowych materiału. Czynniki te wpływają bezpośrednio na jego dalszą przydatność eksploatacyjną. W artykule zaprezentowano wyniki badań materiałowych elementów rurociągu pary wysokoprężnej, pracującego w układzie kolektorowym, wykonanych ze stali 13HMF (14MoV6-3), po przepracowaniu obliczeniowego czasu pracy. Rurociągi te w przeszłości poddawano różnym modyfikacjom związanym z potrzebami technologicznymi. Próbki do badań pobrano podczas prac rewitalizacyjnych dwóch kotłów. Wynikało to z konieczności potwierdzenia przydatności do dalszej eksploatacji tych rurociągów wraz z wyznaczeniem bezpiecznego czasu ich dalszej pracy.

EN

Long-time operation of main steam pipelines material working under creep conditions causes structural changes that result in decrease of the material’s strength properties. These factors affect directly its further operability. Presented are results of materials testing of high-pressure steam pipeline elements, working in a steam distribution header and made of 13HMF (14MoV6-3) steel, after elapse of the design working life. In the past, these pipelines were subject to various modifications conncected with technological needs. Samples for tests were collected during revitalisation works performed on two boilers. It resulted from the need to confirm further operability of these pipelines together with defining their further safe operating time.

12

The evaluation of suitability for operation of repair low-alloy steel welded joints

Dziuba-Kałuża M., Zieliński A., Jasiński A., Sroka M., Dobrzański J., Linek T.

Archives of Materials Science and Engineering

|

2016

|

Vol. 78, nr 2

78--86

EN

Purpose: The purpose of the work was to evaluate the material condition of repair welded joints of steam pipelines with regard to their suitability for operation including determination of the time of their further safe operation. Design/methodology/approach: The following was carried out: microstructure investigations using scanning electron microscopy, investigations on mechanical properties at room and elevated temperatures, determination of the fracture appearance transition temperature based on impact tests. The abridged creep tests without measurement of elongation during test were carried out to determine the material’s residual life. Findings: The time of safe operation was determined for welded joints made in 14MoV63 steel after long-term service and 14MoV63 steel after long-term service and in the as-received condition. Practical implications: The applied methodology and the adopted procedures are used in evaluating the condition and forecasting further operation of new repair welded joints for the pressure part components of power equipment working under creep conditions. Originality/value: The obtained results of investigations will be the elements of materials characteristics worked out by the Institute for Ferrous Metallurgy for the steels and welded joints made in them to work under creep conditions.

13

Jak typować elementy do badań w przypadku rurociągów wysokoprężnych

Jasiński A.

Energetyka

|

2015

|

nr 9

585--590

PL

Przedstawiono propozycję podejścia do diagnostyki rurociągów parowych, pozwalającą na wykonanie analiz obliczeniowych przed odstawieniem remontowym. Podejście takie może skrócić czas niezbędny na diagnostykę i remont, a także w sposób znaczący ograniczyć ich koszt.

EN

Presented is a proposal of an approach to steam pipelines diagnosing enabling making out computational analyses before an overhaul outage. Such approach can shorten the time needed for diagnostics and an overhaul itself and also significantly reduce their costs.

14

Fotometryczny czujnik glukozy oparty na enzymatycznych paskach testowych

Urbanowicz M., Moderhak M., Żelechowska K., Jasiński A., Pomećko R., Bocheńska M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2015

|

Vol. 56, nr 10

77-80

PL

W niniejszej pracy zaprezentowano wyniki alternatywnej metody pomiaru stężenia glukozy. Obecne komercyjne optyczne czujniki glukozy bazują na pomiarze reflektancji. Proponowane rozwiązanie opiera się na pomiarze transmisji promieniowania przez pasek. Prototyp czujnika został zbadany pod kątem zastosowania różnych długości światła, stabilności podczas pomiaru oraz wrażliwości na zmianę temperatury. Zbudowany prototyp czujnika glukozy różni się od tego typu komercyjnych urządzeń. Najważniejszą zmianą jest sposób pomiaru. Przedstawiony tu model glukometru opiera się na pomiarze natężenia światła transmitowanego przez pasek. Dokładne i precyzyjne oznaczanie stężenia glukozy jest szczególnie istotne z punktu widzenia osób cierpiących na cukrzycę, których liczba przekroczyła już 347 milionów ludzi na świecie.

EN

The results for an method of measuring the concentration of glucose are presented in this paper. Currently used commercial optical glucose sensors are based on the reflectance measurement. The proposed in this paper solution is based on the measurement of radiation transmission through the strip. The prototype sensor was tested for the use of different light wavelengths, stability during measurement and sensitivity to the temperature changes. Built prototype glucose sensor is different from the commercial devices. The most important change is the method of measurement. The presented model prototype is based on the measurements of the intensity of light transmitted through the strip. Accurate and precise determination of the glucose concentration is particularly relevant for people with diabetes, the number of which has already exceeded 347 million in the world.

15

Nowy York - dwanaście lat po zamachu z 11 września

Jasiński A.

Przestrzeń i Forma

|

2014

|

nr 22/1

129--144

PL

Artykuł omawia przestrzenne, funkcjonalne i symboliczne skutki ataku terrorystycznego, który został dokonany w Nowym Jorku 11 września 2001 roku. Zniszczone bliźniacze wieże zostały zastąpione nową WTC One. Jej architektura budzi kontrowersje, lecz prawdopodobnie już wkrótce stanie się nowym symbolem Nowego Jorku. Tragedia 11 września nie zatrzymała rozwoju miasta. Przeciwnie: jego ambicją jest stać się modelem urbanizacji XXI wieku: przyjaznym dla mieszkańców, zrównoważonym miejskim ekosystemem.

EN

The article presents functional, spatial and symbolic transformations of New York city and its architecture after the terrorist attack of 9/11. Destroyed Twin Towers have been replaced by the new WTC One. Its architecture is controversial, but probably, it will soon became a new symbol of New York. 9/11 tragedy did not stop development of the city. Just contrary: New York’s ambition is to become a model for cities in the 21st century, a resident-friendly and sustainable urban eco-system.

16

Przykład wykorzystania znaczników graficznych w nawigacji wewnątrz budynku

Jasiński A., Kułakowski A.

Logistyka

|

2014

|

nr 3

2580--2589

PL

W pracy zaprezentowano przykład wykorzystania znaczników graficznych do nawigacji wewnątrz budynków. W tym celu krótko przedstawiono użyte znaczniki graficzne, a także czynności związane z nawigowaniem. Krótko zaprezentowano wybrane algorytmy nawigacji oraz wyliczono kilka wybranych projektów nawigacyjnych, w których zastosowano znaczniki różnego typu. Następnie opisano wykorzystywane w aplikacji technologie oraz wybrane elementy składowe tego oprogramowania. Kolejny rozdział to opis wybranego elementu implementacji aplikacji nawigacyjnej. Na koniec przedstawiono sposób użytkowania i testowanie utworzonego systemu nawigacji. Zamieszczono również podsumowanie.

EN

In the paper there is presented an example of matrix barcode application for navigation inside buildings. For this purpose there are briefly presented matrix barcodes as well as activities related to navigation. There are shortly presented chosen navigation algorithms and calculated several navigation projects in which various types of markers have been applied. Next there are described technologies used in the application as well as selected elements of the software. The following chapter is a description of the chosen implementation of navigation application. Finally there is presented usage and testing of the created system of navigation together with a summary.

17

Trwałość i własności materiału walczaka kotła typu OP 650 po 210 tysiącach godzin pracy

Jasiński A.

Energetyka

|

2014

|

nr 3

159--162

PL

Właściwa ocena stanu technicznego walczaka jest możliwa jedynie na podstawie analizy szeregu wyników badań i obliczeń, a badania struktury metodą replik stanowią jedynie składową tej analizy. Wyznaczenie rzeczywistych własności materiałowych, jakimi są ciągliwość i odporność materiału na kruche pękanie jest możliwe jedynie poprzez wykonanie badań niszczących materiału walczaka. Wypracowana przez lata metodyka kompleksowej diagnostyki daje rezultaty w postaci zwiększenia niezawodności ruchowej i żywotności eksploatacyjnej walczaków. W artykule przedstawiono wyniki rzeczywistych własności wytrzymałościowych materiału walczaka po ponad 200 tysiącach godzin eksploatacji i porównano je z danymi katalogowymi.

EN

The proper assessment of a boiler drum technical condition is possible only on the basis of an analysis of a number of tests and calculations and structure research by the replica method is only one of the elements of this analysis. Determination of the real material properties like ductility and brittle fracture resistance is able only by performing a drum destructive testing. Complex diagnostic methodology, being elaborated for years, gives results in the form of the increase of operational reliability and lifetime of boiler drums. Results of testing of a real boiler drum material durability properties after more than 200 thousand hours of operation are presented and compared with technical catalog data.

18

Wpływ długotrwałej eksploatacji na własności wytrzymałościowe i dalszą przydatność eksploatacyjną materiału głównych rurociągów parowych bloków typu 200 MW

Jasiński A.

Dozór Techniczny

|

2014

|

z. 3

59--64

19

Modern office buildings according to shell and core standard – design experience 1995–2013

Jasiński A.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2014

|

R. 111, z. 7-A

85--94

EN

Kraków has become the second largest concentration of office businesses in Poland. The modern office building industry is rapidly developing here; by the end of 2012 the total office stock exceeded 600 000 m2. It is estimated that about 50 000 m2 of new offices are being constructed here each year, mostly by developers who specialize in the office market. As the needs of future tenants are unknown at the design and construction stage, office buildings are erected as unfinished and empty boxes. This allows developers to avoid bearing unnecessary risk and labour, and to ensure that the construction is completed, including structure, enclosure and vertical core, prior to the tenant’s finishing touches (furnishing and fittings). The basic challenge for architects in this field is the necessity to harmonize the conflicting needs of investment effectiveness with design flexibility.

PL

Kraków stał się drugim po Warszawie największym w Polsce obszarem koncentracji firm prowadzących działalność w branży outsourcingowych usług biurowych. Rozwój budownictwa biurowego jest tu prawdziwym fenomenem: pod koniec 2012 roku krakowskie zasoby powierzchni biurowej przekroczyły wartość 600 000 m2, szacuje się, że co rok przybywa tu nowych budynków biurowych o powierzchni około 50 000 m2. Obiekty te wznoszone są przez wyspecjalizowanych deweloperów. Aby dostosować je do zróżnicowanych i nieznanych na etapie projektowania potrzeb przyszłych najemców, redukując przy tym nakłady inwestycyjne, czas i ryzyko straconych robót, obiekty te wznosi się jako niewykończone, puste w środku. Zasadniczym wyzwaniem, przed którym stoi projektant budynków biurowych na wynajem, jest pogodzenie wymagań dotyczących efektywności inwestycji z uniwersalnością i elastycznością projektu, która umożliwi realizację zróżnicowanych potrzeb ich przyszłych najemców.

20

Cities and wars of the future – part II

Jasiński A.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2014

|

R. 111, z. 1-A

89--104

EN

In previous article under the same title [10] it was stated that nowadays two parallel processes are observed: the urbanization of wars and the militarization of cities. Future wars will be waged in cities; civilians and urban infrastructure will become the main assets of war. Rich cities of the North will be the target of terrorist attacks, whilst overcrowded and fallen cities of the South will be the main theatre of military operations. In the second part, relations between war and urban science, urbanization and suburbanization will be discussed. The example of Israel will show that the process of urbanization, apart from its traditional defense role, can develop into an offensive role – becoming a weapon of territorial conquest and a way to control a hostile population.

PL

W pierwszej części niniejszego artykułu [10] dowodzono, że jesteśmy obecnie świadkami dwóch równoległych procesów: urbanizacji wojny i militaryzacji miast. Wojny przyszłości będą toczone w miastach, a ludność i cywilna infrastruktura będą ich podstawowym zasobem. W wizjach przyszłych konfliktów zbrojnych bogate miasta Północy postrzegane są zazwyczaj jako cele ataków terrorystycznych, a przeludnione i podupadłe miasta Południa jako teatr działań wojennych. W drugiej części artykułu omówiono relacje, jakie istnieją pomiędzy wojną a współczesną urbanistyką, oraz globalnymi procesami urbanizacji i suburbanizacji. Na przykładzie Izraela wskazano, że urbanizacja, oprócz przypisywanych jej tradycyjnie funkcji obronnych, może przybrać też charakter ofensywny – stać się narzędziem podboju terytorialnego i kontroli populacji uznanej za wrogą.