Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Analiza środków ochrony środowiska w inwestycjach drogowych na obszarach Natura 2000 w Polsce

Kozieł M., Bednarczyk P., Czuba P., Gawrysiak L.

Drogownictwo

|

2015

|

nr 12

406--414

PL

Polska jest obecnie największym placem budowy nowoczesnej infrastruktury drogowej w Europie. Skala realizowanych i planowanych w Polsce inwestycji drogowych sprawia, że uniknięcie kolizji z obszarami Natura 2000 lub innymi obiektami przyrodniczo cennymi (w tym korytarzami migracyjnymi) nie zawsze jest możliwe. Wytypowanie „problemowych” obszarów pozwala zaoszczędzić czas i koszty związane z procesem inwestycyjnym oraz ułatwia podjęcie właściwej decyzji co do przebiegu najlepszego wariantu drogi, jak również uniknięcie błędów popełnianych na etapie projektowania drogi i infrastruktury towarzyszącej łagodzącej niekorzystny wpływ inwestycji. Autorzy publikacji, korzystając z narzędzi GIS oraz z danych z monitoringu zwierząt wykonali analizy środków i kosztów związanych z ochroną środowiska inwestycji drogowej na obszarze Natura 2000 w Polsce.

EN

Poland is currently the biggest construction site of modern road infrastructure in Europe. The scale of ongoing and planned road projects in Poland makes avoiding collisions with the Nature 2000 areas or other valuable natural objects (including migration corridors) is not always possible. Predicting “problematic” areas can save time and costs associated with the investment process and makes it easier to make the right decision about the best course of option routes, as well as to avoid the mistakes made in the design of the road and associated infrastructure mitigating the adverse impact of the investment. The authors, using GIS tools and data from monitoring the animals, made the analyzes of the environmental costs of investment in the area of Nature 2000 in Poland.

2

GIS w hydrologii Lublina

Sobolewski W., Gawrysiak L.

Roczniki Geomatyki

|

2013

|

T. 11, z. 4(61)

93--101

PL

Celem opracowania jest prezentacja metody wyznaczenia zlewni miejskich na przykładzie Lublina, określenie podstawowych parametrów topograficznych i hydrologicznych warunkujących formowanie spływu powierzchniowego i odpływu podczas intensywnych opadów deszczu oraz stworzenie i przetestowanie prostego modelu hydrologicznego, pozwalającego na ustalenie objętości odpływu z poszczególnych zlewni przy założonej wysokości opadów atmosferycznych wywołanych letnimi opadami burzowymi. Obliczenie ilości wody opadowej odpływającej z terenu miasta umożliwia także szacowanie ładunków zanieczyszczeń i dróg ich spływu do systemu rzecznego. Do ustalenia objętości wody biorącej udział w odpływie wybrano metodę SCS CN (Soil Conservation Service Curve Number method), opracowaną przez amerykańską Służbę Ochrony Zasobów Naturalnych. Do opisu elementów środowiska warunkujących zjawiska hydrologiczne wykorzystano dane przestrzenne pochodzące z różnych źródeł, które zintegrowano w bazie danych. Do warstwy informacyjnej opisującej użytkowanie terenu dołączona została tablica wartości średnich stężeń zanieczyszczeń. Wyniki uzyskane drogą modelowania potwierdzono na podstawie obserwacji w zlewniach eksperymentalnych. Obliczenia przeprowadzono przy użyciu oprogramowania ArcGIS, wraz z rozszerzeniami Spatial Analyst i Hydrologic Modeling. Wykorzystano także oprogramowanie L-Thia GIS ułatwiające m.in. ustalenie parametrów CN, opadu efektywnego i objętości odpływu.

EN

The aim of this paper is to present the method of determining urban catchment on the example of Lublin, the determination of the basic topographical and hydrological parameters conditioning formation of surface runoff and drainage during heavy rains and to create and test a simple hydrological model, sufficient for determining the volume of outflow from each catchment with assumed amount of precipitation caused by summer rain storms. Calculation of the amount of rain water flowing out from the city allows also to estimate pollutant loads and their run-off routes into the river system. To determine the volume of water involved in the outflow SCS CN method (Soil Conservation Service Curve Number method) was selected. This method is developed by the U.S. Natural Resources Conservation Service. To describe the elements of the environment which determine hydrologic phenomena, spatial data from different sources were used. Spatial data were integrated in one database. To the information layer describing the land use, array of values of average concentrations of pollutants was included. The modeling results were confirmed by observations in experimental catchments. Calculations were performed using ArcGIS software, with Spatial Analyst and Hydrologic Modeling extensions. Also, L-Thia GIS software was used to determine the parameters of CN, effective precipitation and outflow volumes.

3

Walory geoturystyczne rzeźby lessowej zachodniej części Wyżyny Lubelskiej

Zgłobicki W., Kołodyńska-Gawrysiak R., Gawrysiak L., Pawłowski A.

Przegląd Geologiczny

|

2012

|

Vol. 60, nr 1

26-31

EN

The characteristic group of loess relief in the western part of the Lublin Upland makes up a unique and varied landscape that is particularly attractive for tourists. Gullies, whose density exceeds 11 km/km2 in the Kazimierz Dolny area, are the best known element of the loess landscape. Along the gullies, tourist and interpretive trails have been established, but there is a lack of well-prepared geotourism trails. The southern part of the study area, the Urzędów Hills, is particularly underdeveloped in terms of tourism. This study presents the key characteristics of loess relief in the western part of the Lublin Upland, the current development of tourist infrastructure, and prospects for geotourism based on the unique landforms in the area. A few geotourism trails focusing on the unique loess relief features have been proposed, and attention has been drawn to threats to these landscape assets posed by certain forms of adventure tourism and problems related to private land ownership.

4

Znaczenie rzeźby terenu . w planowaniu przestrzennym na obszarach wyżynnych

Baran-Zgłobicka B., Gawrysiak L., Warowna J., Zgłobicki W.

Czasopismo Techniczne. Architektura

|

2011

|

R. 108, z. 6-A

101--106

PL

Planowanie przestrzenne jest podstawowym narzędziem racjonalnego gospodarowania przestrzenią. Spełnia poprawnie swoje zadania, jeśli opiera się na dobrym rozpoznaniu uwarunkowań przyrodniczych, w tym abiotycznych. Na obszarach wyżynnych i górskich istotną luką w informacji przyrodniczej jest brak szczegółowych map geomorfologicznych. W artykule omówiono znaczenie rzeźby w procesie zrównoważonego gospodarowania przestrzenią. Przedstawiono możliwości, jakie stwarza w tym zakresie Numeryczny Model Terenu.

EN

Spatial planning is a basic tool for the rational management of space. It can properly fulfill its function if based on a thorough recognition of environmental determinants, including abiotic factors. A key feature of planning documents is the spatial presentation of natural resources and phenomena, supplemented with a quantitative description. In upland and mountain areas, the lack of detailed geomorphological maps constitutes a significant environmental information gap. This study discusses the importance of relief in sustainable spatial management. Applications of data possible to obtain from Digital Elevation Model were also presented.

5

Metody morfometryczne w badaniach geomorfologicznych regionu lubelskiego

Brzezińska-Wójcik T., Gawrysiak L., Chabudziński Ł.

Landform Analysis

|

2010

|

Vol. 12

7-22

PL

W artykule dokonano przeglądu prac, w których zastosowano metody morfometryczne zmierzające do analizy i uwydatnienia cech geomorfologicznych regionu lubelskiego. Szczególną uwagę zwrócono na moSliwość wykorzystania wskaźników morfometrycznych do: oceny mobilności neotektonicznej obszaru, zwłaszcza Roztocza i Wyżyny Lubelskiej, analiz zależności pomiędzy orientacją i kształtem głównych form rzeźby a orientacją uskoków lub/i mezostruktur tektonicznych, szacowania rozmiarów erozji wąwozowej na Wyżynie Lubelskiej (zwłaszcza na Płaskowyżu Nałęczowskim) i Roztoczu Gorajskim oraz wydzielania regionów geomorfologicznych WySyny Lubelskiej w oparciu o wysokości względne i średnie oraz poziomy denudacyjne. Przywołano również próbę zastosowania metod morfometrycznych do szacowania głębokości podłoża i pomiarów miąższości osadów plejstoceńskoholoceńskich, w dolinie Sopotu na Roztoczu Tomaszowskim. Duże znaczenie praktyczne, zwłaszcza w planowaniu przestrzennym, może mieć mapa średnich nachyleń, która dobrze oddaje zróżnicowanie spadków terenu w odniesieniu do budowy geologicznej analizowanego obszaru. Metody morfometryczne pozwalają na prezentowanie przestrzennego rozmieszczenia form, zjawisk i procesów oraz ich ocenę. Oprócz tego umożliwiają interpretację struktury analizowanych obszarów, jak również rozważania natury paleogeograficznej.

EN

The article provides a review of the studies where morphometric methods were used to analyse and highlight the geomorphological settings of the Lublin Region. Special emphasis was given to the possibility of using morphometric coefficients in: the evaluation of the neotectonic mobility of the area, particularly the Lublin Upland and Roztocze, an analysis of the relations between the orientation and shape of main relief forms and the orientation of faults and/or tectonic mesostructures, assessing the extent of gully erosion in the Lublin Upland (particularly in the Nałęczów Plateau) and Goraj Roztocze, and distinguishing the geomorphological regions of the Lublin Upland on the basis of relative and mean altitudes and denudation horizons. An attempt at using morphometric methods to estimate the depth of the basal complex and to measure the thickness of Pleistocene and Holocene deposits in the Sopot Valley in Tomaszów Roztocze has also been discussed. Map of average slope, due to accurate depiction of the diversity of relief inclination with connection to geological structure, can be of large practical importance, especially for spatial planning. Morphometric methods allow for presenting spatial distribution of forms, phenomena and processes, as well as their evaluation. In addition, they allow for interpreting the structure of studied areas and reflexions of paleogeographical nature.

6

Neotectonic mobility of the Roztocze region, Ukrainian part, Central Europe: insights from morphometric studies

Brzezińska-Wójcik T., Chabudziński Ł., Gawrysiak L.

Annales Societatis Geologorum Poloniae

|

2010

|

Vol. 80, No 2

167-183

EN

The results of geological, geomorphic and hydrogeological research indicate spatially variable neotectonic activity of the Ukrainian part of the Roztocze region. This activity is confirmed by analysis of some geometric and morphometric coefficients (especially drainage basin elongation ratio, drainage basin circulatory ratio, drainage basin shape and lemniscate coefficient), which were calculated for 1646 drainage areas of the 3rd to 6th order, and morphometric linear coefficients (mountain-front sinuosity index and valley floor width-valley height ratio coefficient), which characterise the fault scarps. The south-western margin of the Rava Roztocze and Yaniv Roztocze regions, following NW-SE-trending faults, belongs to structures of the 1st or 2nd class of relative tectonic activity. On the other hand, in the north-eastern marginal zone in the Ukrainian part of the Roztocze region, a relatively active segment comprised between Maheriv and Zhashkiv shows a characteristic NW-SE orientation of valleys, controlled by a network of secondary sub-parallel faults. In the southern part of the analysed area, the Stavchanka River drainage basin related to the NW-striking fault zone, and the sub-parallel edge of the zone of the Vereshytsia-upper Mlynivka transverse depression are relatively active. Some relatively inactive areas are those of smaller drainage basins of the 3rd to 6th order, located within the zone of the main watershed between the Rata and Lubaczówka rivers in the Rava Roztocze region and the Zubra and Poltva rivers in the Lviv Roztocze region.

7

Odpływ i transport zawiesiny podczas spływu epizodycznego z rolniczej zlewni lessowej

Gawrysiak L., Janicki G., Rodzik J., Stępniewski K.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2002

|

Vol. 11, No. 2

38--45

EN

On the 15 June 2000 A.D . in the area of the Roztocze Tomaszowskie episodic overland flow from agriculture loess catchment (of 50 ha in area and denivelations up to 50 m ) was observed after 10-minutes of a heavy rainfall (Figure 1 and 2). Twenty water samples were taken to measure the suspension value and the measurement of discharge was made in three streams from the subcatchments of differentiated slope inclination, types of plant crops and directions of tillage on the slope area (Table 1). The outflow in the maximum vegetation period was influenced by the heavy rainfall on the previous night. The runoff from the catchment started after the 10 mm rainfall, quickly (during 10 minutes) reached maximum ca. 700 l/s and disappeared gradually (Figure 3). The total outflow from the catchment was 1605 m , outflow index 3.2 mm (Table 2). The maximum suspension (80-100 g/l) was during the increasing phase and during a half hour it decreased to few g/l. The total detrital transport was determined as 53.8 t - which is 1.1 t/ha. In the partial slope catchment (C), where the inclination of slopes > 5° covers more than 60 percent of the whole area, the denudation index was 2 t/ha. This catchment has oblique field system and the share of root plants was the highest (41% ). The lowest coefficient outflow (26%) and the denudation index (0,8 t/ha) was calculated for the catchment of main valley (B) with domination of interfluves and slopes with low inclination with big contribution of green lands and fields with contour-tillage slopes.