W artykule przedstawiono zużycie energii cieplnej w sektorze budownictwa w wybranych krajach europejskich. Ok. 38% badanych budynków miało roczne zużycie ciepła większe niż średnia europejska (174,3 kWh/m2 • a), a ok. 30% powodowało większe zanieczyszczenie powietrza w porównaniu ze średnią europejską. W Polsce jest najwyższe jednostkowe zużycie ciepła na potrzeby grzewcze (63% budynków ponad średnią europejską). Ponadto obiekty francuskie i polskie charakteryzują się najwyższą emisją zanieczyszczeń do atmosfery.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono relacje prawne dotyczące efektywności energetycznej budynków i izolacyjności cieplnej. Przedstawiono wskaźniki jednostkowego zużycia ciepła w 193 budynkach mieszkalnych, w wybranych 5 krajach europejskich.
EN
Legal relations are discussed concerning the energy performance of buildings and their thermal insulating power. The coefficients of the heat consumption per unit in 193 residential buildings are presented for selected 5 European countries.
W Rynku Instalacyjnym 1-2/06 (s. 27.) omówiono pierwszą część normy dotyczącej obliczania zapotrzebowania na moc cieplną. Poniżej przedstawiono aspekty związane ze stratami ciepła na wentylację oraz projektowe zapotrzebowanie mocy cieplnej.
Norma pr PN-EN 12828 „Instalacje ogrzewcze w budynkach. Projektowanie wodnych instalacji centralnego ogrzewania” jest polską wersją normy europejskiej EN 12828 z marca 2003 r., której tytuł w wersji angielskiej brzmi: „Heating systems in buildings – Design for waterbased heating systems”. Norma przetłumaczona na język polski przez Polski Komitet Normalizacyjny będzie miała ten sam status, co wersje oficjalne. Określa kryteria projektowe w odniesieniu do wodnych instalacji centralnego ogrzewania w budynkach z maksymalną temperaturą zasilania do 105°C. W przypadku instalacji c.o. z temperaturą zasilania powyżej 105°C można stosować inne wymagania dotyczące zabezpieczenia instalacji niż omówione w projekcie niniejszej normy. Norma nie zawiera dodatkowych wymagań dotyczących zabezpieczeń, które mogą być stosowane w odniesieniu do instalacji c.o. o projektowym zapotrzebowaniu mocy cieplnej większym niż 1,0 MW.
W artykule przedstawiono zasady doboru naczyń wzbiorczych zamkniętych, zgodnie z PN-B-02414 [3] oraz według zasad przedstawionych w załączniku D normy EN 12828 [1] i projektu normy prPN-EN 12828 [2].
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Światowe rezerwy gazu ziemnego. Tendencja wzrostowa od połowy lat siedemdziesiątych XX w. Udokumentowane światowe zasoby gazu ziemnego oszacowane na ponad 171 Tm³ (171x10^12 m^3). Około 71% zasobów gazu ziemnego w krajach Środkowego Wschodu oraz Wspólnoty Niepodległych Państw i Wschodniej Europy. Zużycie gazu ziemnego w różnych regionach świata z podziałem na Amerykę Północną, Europę Zachodnią, Europę Wschodnią oraz kraje Wspólnoty Niepodległych Państw.
EN
World reserves. Growing tendency since the middle seventies of XX century. Orived world natural gas resources etimated for 171 Tm³ (171x10¹2 m³). Approximately 71%of the gas resources in Middle East, Commonwealth of Independent States and Eastern Europe countries. Earth gas consumption in various world regions with the division onto North America, Western and Eastern Europe countries and Commonwealth of Independent States.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono zużycie ciepła w sektorze budownictwa w wybranych krajach europejskich. Budynki mają bezpośredni wpływ na środowisko ze względu na emisję szkodliwych zanieczyszczeń, które powstają w wyniku spalania paliw kopalnych. Omówiono regulacje prawne dotyczące efektywności energetycznej budynków i izolacyjności cieplnej. Zwrócono uwagę na emisję zanieczyszczeń, która związana jest z produkcją energii w sektorze budownictwa. Przedstawiono wskaźniki jednostkowego zużycia ciepła w 193 budynkach mieszkalnych w wybranych 5 krajach europejskich, tj. w Danii, Francji, Grecji, Polsce i Szwajcarii. Około 38% badanych budynków miało roczne zużycie ciepła większe niż średnia europejska (174,3 kWh/m2 a), a około 30% budynków powodowało większe zanieczyszczenie powietrza w porównaniu do średniej europejskiej. Budynki polskie miały najwyższe jednostkowe zużycie ciepła na potrzeby grzewcze (63% budynków ponad średnią europejską). Budynki francuskie i polskie charakteryzowały się także najwyższą emisją zanieczyszczeń do atmosfery.
EN
In the paper consumption of heating energy in building sector in selected European countries is presented. Buildings have direct environmental impacts on the emission of harmful substances which are produced during combustion of fossil fuels. Building regulations on energy efficiency in buildings and thermal insulations are also discussed. Attention is paid on emission of harmful substances connected with producing of thermal energy in building sector. In the paper data on heating energy consumption of 193 European residential buildings in five countries, i.e. in Denmark, Greece, France, Poland and Switzerland is also presented. About 38% of the audited buildings have an annual heating energy consumption more than European average (174,3 kWh/m2 a) and about 30% of the buildings have higher airborne emissions than the European average. Polish buildings have the highest average energy consumption (63% of the buildings above the European average) and French and Polish buildings have the highest production of airborne emissions.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono zużycie ciepła w sektorze budownictwa w wybranych krajach europejskich. Budynki mają bezpośredni wpływ na środowisko ze względu na emisję szkodliwych zanieczyszczeń, które powstają w wyniku spalania paliw kopalnych. Omówiono regulacje prawne dotyczące efektywności energetycznej budynków i izolacyjności cieplnej. Zwrócono uwagę na emisję zanieczyszczeń, która związana jest z produkcją energii w sektorze budownictwa. Przedstawiono wskaźniki jednostkowego zużycia ciepła w 193 budynkach mieszkalnych w wybranych 5 krajach europejskich, tj. w Danii, Francji, Grecji, Polsce i Szwajcarii. Około 38% badanych budynków miało roczne zużycie ciepła większe niż średnia europejska (174,3 kWh/m2 a), a około 30% budynków powodowało większe zanieczyszczenie powietrza w porównaniu do średniej europejskiej. Budynki polskie miały najwyższe jednostkowe zużycie ciepła na potrzeby grzewcze (63% budynków ponad średnią europejską). Budynki francuskie i polskie charakteryzowały się także najwyższą emisją zanieczyszczeń do atmosfery.
EN
In the paper consumption of heating energy in building sector in selected European countries is presented. Buildings have direct environmental impacts on the emission of harmful substances which are produced during combustion of fossil fuels. Building regulations on energy efficiency in buildings and thermal insulations are also discussed. Attention is paid on emission of harmful substances connected with producing of thermal energy in building sector. In the paper data on heating energy consumption of 193 European residential buildings in five countries, i.e. in Denmark, Greece, France, Poland and Switzerland is also presented. About 38% of the audited buildings have an annual heating energy consumption more than European average (174,3 kWh/m2 a) and about 30% of the buildings have higher airborne emissions than the European average. Polish buildings have the highest average energy consumption (63% of the buildings above the European average) and French and Polish buildings have the highest production of airborne emissions.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zjawisko przepływów nieustalonych cieczy w zamkniętym przewodzie, a w tym - uderzenia hydraulicznego opisuje się za pomocą układu dwóch równań różniczkowych cząstkowych typu hiperbolicznego pierwszego rzędu, tj. równania zachowania pędu i równania zachowania masy. W celu rozwiązania tych równań zastosowano metodę charakterystyk, w której układ równań różniczkowych cząstkowych został przekształcony do układu równań różniczkowych zwyczajnych. W obliczeniach numerycznych zastosowano proces iteracyjny zwany metodą predyktor-korektor. W metodzie tej wielkości niewiadome, tj. wysokości ciśnienia H (x, t) i wielkości przepływów Q (x, t) względnie prędkości cieczy v (x, t) w przewodzie oblicza się na podstawie średniej oporności elementarnego odcinka przewodu w kroku czasowym poprzednim i następnym. W pracy przedstawiono przykład obliczeniowy, dotyczący przewodu magistralnego sieci ciepłowniczej, składającego się z trzech odcinków o różnej długości i różnych średnicach. Przewód ten jest zasilany z akumulatora ciepła o stałej wysokości zwierciadła wody. Zjawisko uderzenia hydraulicznego zostało wywołane za pomocą zaworu kulowego zamontowanego na końcu przewodu. Wyniki obliczeń numerycznych wysokości ciśnienia w trakcie zjawiska uderzenia hydraulicznego przedstawiono w formie graficznej.
EN
Unsteady flow of fluid in a closed pipeline is described by means of the set of partial differential equations of hyperbolic type of the first order, i.e. by the momentum equation and the continuity equation. In order to solve theabove set of equations, the method of characteristics is used. For this purpose partial differential equations are transformed into a pair of ordinary differential equations. The iteration procedure called predictorcorrector method has applied to the numerical computations. In this method the corrected values of the unknows, i.e. the pressure heads H(x,t), and the volume discharge of the liquid Q(x,t), or velocities v(x,t) are calculated on the basis of the mean resistance of an elementary pipeline section related tothe flow or velocity value of the proceeding and the following time steps. In the paper an example with the main district heating pipe consisting of 3 sections of different diameter with a heat accumulator on one end and closing valve on the other end is presented. The unsteady flow is caused by closing of valve on the end of pipeline. Appropriate results of calculations are presented in graphic form.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Mathematical model of a water hammer phenomenon. Calculation example of water hammer analysis in a ring water supply system. Calculations for conduits made with the use of EPANET 2 software (available on the Internet). Simulation of non-defined flows - pressure line function in different points of the system.
The paper presents results of an experimental and theoretical study of the hydraulic transients in straight pipes and numerical simulations of unsteady flow in pipe networks. A mathematical model consists of a set of partial differential equations of hyperbolic type, which have been transformed by the method of characteristics into ordinary differential equations which are solved by the predictor-corrector method. Experimental tests have been performed, in order to examine the hydraulic transients phenomenon, in a single straight steel pipe. The experiments were carried out in the hydraulic laboratory of the Institute of Water Supply and Water Engineering, Environmental Engineering Faculty, Warsaw University of Technology. The numerical results show that the presented one dimensional model for a single pipe correctly describes the phenomenon since there is a good agreement with experimental maximum and minimum oscillations. In the paper, selected exemplary equations in a difference form for the pipe networks are also presented. One calculation example is given relating to the complex water-pipe network consisting of 17 loops, 48 pipelines and 33 nodes, supplied by two independent sources. Water-hammer throughout the whole pipeline network was caused by closing the gate valve at mid-point of one selected pipe. The results of the numerical calculations are presented in graphic form with respect to the final cross-sections of pipes.
Zaproponowany w pracy model obliczeniowy zweryfikowano na podstawie badań eksperymentalnych, które zostały wykonane na modelu fizycznym prostego odcinka przewodu stalowego o długości L=41 m. Badania te zostały przeprowadzone w 2001 r. na modelu znajdującym się na Wydziale Inżynierii Środowiska Politechniki Warszawskiej.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Instytucje Unii Europejskiej (UE) i podstawowe dokumenty prawne dotyczące polityki energetycznej. Zużycie energii brutto w krajach członkowskich UE. Polityka energetyczna UE w odniesieniu do odnawialnych źródeł energii (OZE): Biała i Zielona Księga, Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady.
EN
Institutions of the European Union and the basic legislation documents on energy policy. Gross energy consumption in member's countries of EU. Energy policy on renewable energy sources (RES). White and Green Papers on energy, directives of European Parliament and Council.
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono wykorzystanie energii słonecznej do przygotowania ciepłej wody użytkowej (c. w. u.) oraz do produkcji ciepła w 15 krajach Unii Europejskiej. Przedstawiono cztery scenariusze wzrostu udziału energii słonecznej w krajach UE do roku 2015. Pokazano rozwój systemów solarnych na poziomie Unii Europejskiej, jak i w krajach członkowskich UE z wyjątkiem Luksemburga. Wskazano możliwy do wykorzystania w przyszłości potencjał techniczny energii słonecznej w poszczególnych krajach UE, wyrażony powierzchnią kolektorów na 1000 mieszkańców. W końcowej części artykułu przedstawiono szczegółowe informacje dotyczące wykorzystania energii słonecznej w krajach o największym udziale kolektorów słonecznych na mieszkańca, tj. w Austrii, Danii, Grecji, Niemczech i Włoszech.
EN
In the paper using of solar thermal energy for domestic hot water (DHW) and for space heating in 15 countries of European Union is presented. The paper presents four scenarios indicate the possible path of growth in the EU Member States until 2015. Development of solar thermal at European Union level and market growth country by country without Luxembourg is also presented. The paper discusses the long-term technical potential for solar thermal in terms of collector area in operation per capita. The final part of the paper includes detailed information on solar collectors used for domestic hot water and central heating in selected countries of European Union with the highest share of solar thermal per capita, i.e. in Austria, Denmark, Germany, Greece and Italy.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono udokumentowane zasoby węgla, które szacuje się na około 1.000 mld ton. Omówiono światowe wydobycie węgla z uwzględnieniem ważniejszych producentów tego paliwa (w 2003 roku ponad 5 mld ton). Przedstawiono także światowe zużycie węgla, które od lat osiemdziesiątych XX wieku ma tendencję niewielkiego wzrostu. W dalszej części artykułu omówiono przewidywane zużycie węgla w różnych regionach świata w okresie perspektywicznym do roku 2025. W końcowej części artykułu wskazano na rolę węgla jako podstawowego nośnika energii pierwotnej w Polsce.
EN
Paper presents total recoverable reserves of coal around the world, which are estimated at about 1.000 mid tons. Publication presents also the world’s production of coal, including the main producers of this fuel (in 2003 more than 5 mid tons) and the world coal consumption which has been in a period of generally slow growth since the late 1980s. In farther part of paper expected consumption of coal in different regions of world in perspective period up to 2025 is discussed. Final part of work presents the role of coal as a main source of primary energy in Poland.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono główne instytucje Unii Europejskiej (UE) i podstawowe akty prawne, które te instytucje wydają. Omówiono także politykę energetyczną UE na podstawie dokumentów Rady UE i Komisji Europejskiej, jak np. Zielona Księga dotycząca strategii bezpiecznego zaopatrzenia w energię oraz Biała Księga dotycząca odnawialnych źródeł energii. Poza tym przedstawiono ważniejsze dyrektywy, wydawane przez Parlament Europejski i Radę Unii Europejskiej, dotyczące polityki energetycznej UE oraz źródeł energii odnawialnej (OZE).
EN
The paper presents the basic institutions of the European Union (EU) and the basic legal acts which are issued by these institutions. Energy policy of EU on the base of main documents of the Council and the European Commission, e.g. Green Paper “Towards an European strategy for security of energy supply” and “White Paper for a Community Strategy and Action Plan. Energy for the Future: Renewable Sources of Energy”, are also presented. Besides, the most important directives on energy policy and renewable energy sources (RES) of the European Parliament and the Council of EU are discussed.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono główne instytucje Unii Europejskiej (UE) i podstawowe akty prawne, które te instytucje wydają. Omówiono także politykę energetyczną UE na podstawie dokumentów Rady UE i Komisji Europejskiej jak np. Zielona Księga dotycząca strategii bezpiecznego zaopatrzenia w energię oraz Biała Księga dotycząca odnawialnych źródeł energii. Poza tym przedstawiono ważniejsze dyrektywy, wydawane przez Parlament Europejski i Radę Unii Europejskiej, dotyczące polityki energetycznej UE oraz źródeł energii odnawialnej (OZE).
EN
The paper presents the basic institutions of the European Union (EU) and the basic legal acts which are issued by these institutions. Energy policy of EU on the base of main documents of the Council and the European Commission, e.g. Green Paper “Towards on European strategy for security of energy supply” and “While Paper for a Community Strategy and Action Plan Energy for the Future: Renewable Sources of Energy”, are also presented. Besides, the most important directives on energy policy and renewable energy sources (RES) of the European Parliament and the Council of EU are discussed.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W 2006 ROKU będziemy obchodzili 70. rocznicę I. Zjazdu Ogrzewników Polskich, który odbył się w Warszawie w dniach 5 do 9 września 1936 roku, dokładnie 3 lata przed wybuchem II wojny światowej. W okresie powojennym Zjazdy Ogrzewników Polskich odbywały się w miarę regularnie, co 4 do 6 lat. Organizatorem był Oddział Warszawski Polskiego Zrzeszenia Inżynierów i Techników Sanitarnych, a miejscem — tak jak w przypadku I Zjazdu - Warszawa. Po drugiej wojnie światowej odbyło się 11 Zjazdów Ogrzewników Polskich.
20
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Gaz ziemny jest paliwem kopalnym, które będzie jednym z głównych nośników energii pierwotnej w XXI wieku i będzie charakteryzowało się największym przyrostem zużycia w okresie perspektywicznym do 2025 roku. Zużycie gazu ziemnego w docelowym roku 2025 zakłada się w wysokości około 5.000 mld m3, co oznacza, że ulegnie ono prawie podwojeniu w porównaniu do roku 2001. W pracy przedstawiono światowe rezerwy gazu ziemnego, które mają tendencję wzrostową od połowy lat siedemdziesiątych XX wieku. Według stanu na początek 2003 roku, udokumentowane światowe zasoby gazu ziemnego zostały oszacowane na ponad 155 Tm3 (155x1012 m3). Większa część przyrostu rezerw gazu znajduje się w krajach rozwijających się. Większość, bo około 71% światowych zasobów gazu ziemnego znajduje się w krajach Środkowego Wschodu oraz w krajach Wspólnoty Państw Niepodległych oraz Europy Środkowej i Wschodniej. W pracy omówiono także zużycie gazu ziemnego w różnych regionach świata z podziałem na Amerykę Północną, Europę Zachodnią, Europę Środkową i Wschodnią oraz kraje Wspólnoty Państw Niepodległych, a także uprzemysłowione i rozwijające się kraje azjatyckie, kraje Środkowego Wschodu, Afrykę, Amerykę Środkową i Południową. Pomimo dość dużego wzrostu zużycia gazu ziemnego, szczególnie w okresie ostatniej dekady, rezerwy tego surowca w różnych regionach świata są jeszcze dość duże. Zakłada się, że w skali świata rezerwy te wystarczą na około 62 lata. Ameryka środkowa i Południowa ma rezerwy gazu na prawie 72 lata, kraje Wspólnoty Państw Niepodległych na ponad 78 lat, Afryka na ponad 90 lat, a kraje Środkowego Wschodu - na ponad 100 lat.
EN
Natural gas is primary energy source which is expected to be the fastest growing component of world primary energy consumption in the XXI century. Projected consumption of natural gas in perspective to 2025, at 5,000 mid m3 will be nearly double the 2001 total of 2,500 mld m3. In the paper the world natural gas reserves have been presented. Since the middle 1970s they hove generally trended upward each year. As of beginning of 2003, proved world natural gas reserves were estimated at about 155 Tm3 (155x 1012 m3). Most of the increase of reserves is attributed to developing countries. Majority, i. e. above 71% of the world’s natural gas reserves are located in the Middle East and formerly Soviet Union and Central and East European countries. In the paper consumption of natural gas in different regions of the world is also presented, including North America, Western Europe, Central and Eastern Europe, formerly Soviet Union, industrialized and developing Asia, Middle East and Central and South America. Despite the high rates of increase in natural gas consumption, particularly over the past decade, most regional reserves have remained high. Worldwide, the reserves to production ratio is estimated at about 62 years. Central and South America has a reserves to production ratio of about 72 years, formerly Soviet Union - above 78 years, Africa - above 90 years, and the Middle Easts reserves to production ratio exceeds 100 years.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.