Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Drewno jest cennym materiałem budowlanym, a wyroby lakierowe na nie nakładane mają za zadanie nadać mu odpowiednie właściwości wytrzymałościowe i dekoracyjne. W artykule scharakteryzowano rodzaje wyrobów lakierowych stosowanych na drewno oraz spoiwa będące ich bazą. Omówiono metody badań odporności na działanie sztucznych warunków atmosferycznych. Przedstawiono wyniki badań wybranych powłok i systemów powłokowych.
EN
Wood is a valuable building material and coatings are designed to give it the proper strength and decorative properties. The article describes the types of coatings used for wood and the binders that are their base. The methods of testing resistance to artificial weather conditions were discussed. Results of tests on selected coatings and coating systems were presented.
PL
Drewno, będące cennym naturalnym materiałem budowlanym, obok kamienia, już od czasów prehistorycznych towarzyszy człowiekowi w jego rozwoju cywilizacyjnym. Jest surowcem samo odnawialnym, dostarczanym przez przyrodę, i w przypadku właściwej gospodarki środowiskiem naturalnym, można liczyć na stałe jego „dostawy". Ze względu na łatwą obróbkę, wytrzymałość i naturalny charakter, drewno jest bardzo popularnym i cenionym materiałem budowlanym, tradycyjnie wykorzystywanym do produkcji stolarki okiennej, drzwiowej, boazerii i parkietów. Drewno, jako materiał pochodzenia organicznego, jest szczególnie podatne na szkodliwe działanie czynników powodujących jego niszczenie takich jak: wiatr, woda, promienie UV i mikroorganizmy (np. grzyby). Pod wpływem promieni ultrafioletowych i wilgoci, drewno ulega degradacji (następuje rozkład jego naturalnej warstwy ochronnej — ligniny, która jest wypłukiwana), szarzeje i traci walory estetyczne i właściwości mechaniczne. Aby temu zapobiec, stosuje się powierzchniowe zabezpieczenie drewna wyrobami lakierowymi.
3
Content available remote Powierzchniowa ochrona drewna
PL
Drewno stosowane wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń narażone jest na działanie czynników powodujących jego niszczenie (woda, światło UV, grzyby), obniżających jego właściwości użytkowe i dekoracyjna. Ady temu zapobiec, stosuje się powierzchniowe zabezpieczenie drewna wyrobami lakierowymi wodorozcieńczalnymi i rozpuszczalnikowymi, jak: lazury, impregnaty, lakiery i emalie. Omówiono właściwości tych wyrobów lakierowych opisanych w polskich i międzynarodowych normach. Przedstawiono wymagania dotyczące zawartości lotnych związków organicznych oraz tendencje zmian w profilu produkcji wyrobów rozpuszczalnikowych i wodorozcieńczalnych.
EN
Wood applied inside and outside of compartments is influenced by destructive factors (water, UV radiation, fungi) decreasing its functional and decorative properties. In order to prevent this influence, superficial protection of wood by means of waterborne and solventborne coatings like: impregnates, varnishes and enamels are used.
4
Content available remote Wodorozcieńczalne wyroby lakierowe w świetle zagadnień normalizacyjnych
PL
Przedstawiono Polskie Normy na wyroby lakierowe wodorozcieńczalne do malowania drewna, tynków, betonu i stali z określeniem zakresu badań dla danego rodzaju wyrobu lakierowego. Podano również definicje wyrobów lakierowych stosując nazewnictwo zgodne z obowiązującą Polską Normą.
EN
Polish Standards concerning waterborne coatings applied on wood, plasters, concrete and steel as well as determination of the scope of testing for the specific kind of coating were presented. Definitions of coatings according to the names mentioned in Polish Standards were described.
PL
Jednym z najbardziej rozpowszechnionych sposobów wykonywania warstwy wykończeniowej ścian zewnętrznych (elewacji) i wewnętrznych jest pomalowanie ich farbą lub systemem powłokowym. Wybór odpowiedniego rodzaju farby lub systemu powłokowego zdeterminowany jest stanem oraz rodzajem powierzchni do wymalowania. W ogólnie pojętym budownictwie wymalowania dotyczą najczęściej powierzchni: drewnianych, metalowych, mineralnych, rzadziej ceramicznych, bitumicznych, z tworzyw sztucznych i szklanych. Każda z nich może „pracować” w warunkach: zewnętrznych i wewnętrznych. W wymalowaniach uwzględnia się też końcowy aspekt wizualny: wymalowania widoczne w eksploatacji i pozostające niewidoczne (podkłady, grunty). Właściwy dobór farby lub systemu powłokowego jest warunkiem koniecznym do uzyskania trwałego wymalowania o wysokich walorach estetycznych.
PL
Opisano metody oznaczania migracji globalnej do płynów modelowych tłuszczów z materiałów i wyrobów z tworzyw przeznaczonych do kontaktu z produktami spożywczymi. Wytyczne dotyczące przeprowadzenia badań migracji globalnej opisują normy PN-EN 1186-1:2002, PN-EN 1186-2:2002 oraz EN-1186-15:2002. Wykonano badania migracji dla trzech różnych rodzajów tworzyw w postaci cienkich folii przeznaczonych do pakowania żywności zawierającej tłuszcze: polietylen (PE), próbka A, polipropylen (PP) - próbka B, politereftalan glikolu etylenowego (PET) - próbka C. Wartości migracji globalnej uzyskane dwoma metodami były zbliżone w zakresie przebadanych próbek i nie przekraczały limitów migracji globalnej określonych w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dn. 8 czerwca 2004 r. (Dz. U. Nr 157, poz. 1643). Pozwoli to zgodnie z PN-EN 1186-1:2002 zastąpić pracochłonną metodę badań migracji globalnej w płynie modelowym D, testem alternatywnym z izooktanem i/lub 95% etanolem.
EN
Methods of determination of global migration from materials and plastic products used for food contact into model fluids of fats were described in this article. Instructions concerning tests of global migration are presented in the standards: PN-EN 1186-1:2002, PN-EN 1186-2:2002 and EN-1186-15:2002. Testing of migration for three kinds of plastics in the form of thin films used for packaging of food containing fats: polyethylene (PE) - sample A, polypropylene (PP) - sample B, polyethylene terephthalate (PET) - sample C were performed. The values of global migration obtained by two methods were similar for tested samples and did not exceed the limits for global migration determined in Instructions of Ministry of Health of 8 June 2004 (Dz. U. No 157, item 1643). According to PN-EN 1186-1:2002 it will be possible to replace a labour-consuming method for testing of global migration in the model fluid D by alternative test using isooctane and/or 95% ethanol.
PL
W komunikacie przedstawiono metody badań i wymagania stawiane systemom ociepleniowym do ścian. Badania systemów ociepleniowych do ścian wykonuje się według Aprobat Technicznych ITB. Aprobata Techniczna opracowywana jest indywidualnie dla danego rodzaju systemu ociepleniowego i jego producenta. Według Aprobat Technicznych stawiane są jednakowe wymagania dla pewnych parametrów, bez względna rodzaj i producenta oraz różne w zależności od bazy składników systemu ociepleniowego. Ostatnio ukazały się normy: PN-EN 13499:2005, w której określono wymagania i metody badań dotyczące zespolonych systemów ocieplenia (ETICS) ze styropianem oraz PN-EN 13500:2005 ujmującą wymagania i metody badań zespolonych systemów ociepleniowych z wełną mineralną.
PL
Artykuł omawia metody oznaczania odporności powłok na szorowanie na mokro, zawiera badania porównawcze metody stosowanej do tej pory, z nową, obowiązującą od niedawna metodą oznaczania wg PN-EN ISO 11998:2002.
PL
Chromatografia jest szeroko stosowaną techniką analityczną, umożliwiającą analizę jakościową i ilościową lotnych związków organicznych. Dostępne są różne techniki chromatograficzne, takie jak chromatografia cienkowarstwowa, chromatografia bibułowa, chromatografia cieczowa, wysokosprawna chromatografia cieczowa, chromatografia gazowa, GPC, chromatografia jonowymienna, chromatografia fluidalna. Najszerzej stosowana w analizie wyrobów lakierowych jest chromatografia gazowa.
10
Content available remote Wyroby lakierowe do ochrony i dekoracji drewna
PL
Drewno, będące jednym z najstarszych materiałów budowlanych, ma pewną unikalną cechę, polegającą na tworzeniu przyjaznego i ciepłego klimatu w pomieszczeniach, gdzie zostało zastosowane. Ze względu na łatwość obróbki, wytrzymałość i naturalny charakter, drewno jest bardzo popularnym i cenionym surowcem, tradycyjnie wykorzystywanym do produkcji stolarki okiennej i drzwiowej. Podłoże drewniane wymaga jednak zupełnie innego traktowania niż podłoże mineralne..
11
Content available remote Nowa generacja farb do wnętrz
PL
Postęp w różnych dziedzinach życia zauważalny jest również wśród farb do malowania wnętrz, tj. sufitów, ścian [I]. Wyraża się on poszerzaniem asortymentu tych wyrobów oraz poprawą ich walorów użytkowych i dekoracyjnych.
12
Content available remote Farby elewacyjne
13
Content available remote Renowacja elewacji
PL
Polska literatura fachowa elewacją nazywa zewnętrzną warstwę wykonaną jako wykończenie konstrukcji i architektonicznych detali budynku.
PL
Przedstawiono metodę oznaczania tereftalanu dimetylowego (DMT) i izoftalanu dimetylowego (DMIP) w wodnych płynach modelowych, polegającą na ich ekstrakcji chloroformem i analizie otrzymanych roztworów metodą chromatografii gazowej. Analizę ilościową wykonano metodą krzywych kalibracji z dodatkiem wzorca wewnętrznego (terefta-lan dietylowy). Oznaczalność metody wynosi 0,02 mg tereftalanu dimetylowego i 0,02 mg izoftalanu dimetylowego w l kg wodnego płynu modelowego [graniczna wartość migracji specyficznej (SML) izoftalanu dimetylowego, ujęta w Dyrektywie Komisji Europejskiej 90/128/EEC, wynosi 0,05 mg/kg]. Przedstawiono statystyczną ocenę funkcji liniowej metody. Opracowaną metodę zastosowano do badania migracji DMT i DMIP z butelek wykonanych z poli(tereftalanu etylenu) do wody destylowanej, 10-proc. wodnego roztworu alkoholu etylowego i 3-proc. wodnego roztworu kwasu octowego, symulujących produkty żywnościowe. W płynach tych nie stwierdzono obecności DMT i DMIP.
EN
A gas chromatographic method is described for determining dimethyl terephthalate (DMT) and dimethyl isophthalate (DMIP) in food simulants. The method consists in extracting DMT and DMIP from food simulants with chloroform and analyzing for the compounds by GC by using calibration curves and diethyl terephthalate (DET) as internal standard. The sensitivity of the method was found to be 0.02 mg DMT and 0.02 mg DMIP per 1 kg food simulant. According to Directive 90/128/EEC, the specific migration limit for DMIP is 0.05 mg/kg. Statistical evaluation of the linear function is presented. The method developed was used to study migration of DMT and DMIP from PET bottles to distilled water, aqueous 10% (v/v) ethanol and aqueous 3% (m/v) acetic acid as food simulants. Neither DMT nor DMIP was found to migrate.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.