PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Zabezpieczanie konstrukcji budowlanych przed agresywnymi wpływami środowiska
Możaryn T., Kokowska J., Lamenta A., Wojnowski D.
Materiały Budowlane
|
2015
|
nr 11
47--49
PL
Artykuł dotyczy ochrony konstrukcji betonowych przed działaniem czynników niszczących występujących w warunkach użytkowania. Omówiono wymagania odnośnie do wyrobów i systemów przeznaczonych do powierzchniowej ochrony konstrukcji betonowych i żelbetowych, wyspecyfikowane w normie PN-EN 1504-2 oraz w dokumentach opracowanych w Instytucie Techniki Budowlanej. Zamieszczono wyniki badań laboratoryjnych i in situ wykonane w celu oceny trwałości systemu powłokowego stanowiącego zabezpieczenie chłodni kominowych.
EN
The paper relates to the protection of concrete structures against destructive factors occurring in the conditions of use. Discusses requirements for products and systems for surface protection of concrete and reinforced concrete, specified in PN-EN 1504-2 and in the documents developed at the Building Research Institute ITB. The results of laboratory and in situ tests to assess the durability of the coating system on cooling towers were presented.
2
Content available Badanie zwilżalności w ocenie skuteczności impregnacji hydrofobizującej betonu
Możaryn T., Lamenta A., Kokowska J.
Prace Instytutu Techniki Budowlanej
|
2013
|
R. 42, nr 2
3--12
PL
Impregnacja hydrofobizująca jest metodą obróbki powierzchniowej betonu, zabezpieczającej go przed zawilgoceniem oraz wnikaniem substancji agresywnych. Stosowana jest głównie jako zabezpieczenie przed czynnikami agresywnymi obecnymi w warunkach atmosferycznych. Impregnacja hydrofobizująca, odpowiednio dobrana do warunków użytkowania i właściwie wykonana, korzystnie wpływa na trwałość obiektów betonowych i żelbetowych. Opisane w artykule badania stanowią próbę wykorzystania pomiarów zmian dynamicznego kąta zwilżania do określenia skuteczności impregnacji hydrofobizującej betonu.
EN
Hydrophobic impregnation is a method of concrete surface protection against the ingress of moisture and aggressive substances. It is used mainly as a protection against corrosive agents present in the atmospheric conditions. Hydrophobic impregnations, chosen according to the conditions of use and properly executed, have a beneficial effect on the durability of concrete and reinforced concrete. Research works described in this paper constitute the attempt to recognize the possibility of using measurements of dynamic contact angle to determine the effectiveness of the hydrophobic impregnation.
3
Content available Badania i ocena wybranych właściwości polimerowych wyrobów iniekcyjnych do betonu
Kokowska J.
Prace Instytutu Techniki Budowlanej
|
2012
|
R. 41, nr 3
17-27
PL
W ramach prac statutowych Instytutu Techniki Budowlanej, w grupie problemowej nr 7 pt. „Doskonalenie technik badawczych”, badano wybrane właściwości użytkowe dostępnych w kraju polimerowych wyrobów iniekcyjnych do elastycznego wypełniania rys w betonie. Badania przeprowadzono zgodnie z metodami przywołanymi w normie zharmonizowanej PN-EN 1504-5:2006. Otrzymane wyniki badań porównano z wymaganiami podanymi w tej normie, a metody badań wprowadzono do praktyki laboratoryjnej Instytutu Techniki Budowlanej.
EN
The paper concerns the examination task carried out in the scope of ITB’s problem group No 7: Implementation of research techniques. The test methods for selected characteristics of polymer products for concrete injection, according to the part of harmonized standard PN-EN 1504-5:2006, have been implemented into the laboratory practice in Building Materials Department. The polymer products for flexible crack filling, available on polish market, have been tested. The test results were compared with the requirements of harmonized standard.
4
Content available Ocena trwałości systemów powłok polimerowych zastosowanych do zabezpieczania żelbetowych chłodni kominowych
Możaryn T., Kokowska J.
Przegląd Budowlany
|
2010
|
R. 81, nr 5
37-39
5
Content available Badania pokrywania rys w podłożu betonowym przez powłoki polimerowe
Kokowska J.
Prace Instytutu Techniki Budowlanej
|
2009
|
R. 38, nr 3
61-67
PL
W spisie Polskich Norm dostępne są obecnie dwie normy europejskie dotyczące zabezpieczania podłoży mineralnych za pomocą technik malarskich: PN-EN 1504-2:2006 i PN-EN 1062-1:2005. Podano w nich wymagania i klasyfikację dotyczącą właściwości użytkowych wyrobów stosowanych do ochrony powierzchniowej betonu. Znaczącą właściwością użytkową powołaną w obu tych normach jest zdolność pokrywania przez powłoki rys powstających w podłożu betonowym, badana zgodnie z PN-EN 1062-7:2005. W artykule przedstawiono wyniki badań właściwości ośmiu powłok polimerowych i ich klasyfikację.
EN
There are actually two European standards available in the set of Polish standards for mineral substrate protection by painting techniques: PN-EN 1504-2:2006 and PN-EN 1062-1:2005. They describe the classification and performance requirements for the concrete surface protecting products. The ability to crack bridging in concrete according to PN-EN 1062-7:2005, described in there two standards, is a significant property of coatings. In paper, the test results of crack bridging of eight polymeric coatings and their classification are discussed.
6
Content available Przepuszczalność powłok malarskich na różnych podłożach budowlanych
Kokowska J.
Prace Instytutu Techniki Budowlanej
|
2005
|
R. 34, nr 4
67-73
PL
Podano wyniki badań przenikalności pary wodnej i dwutlenku węgla przez powłoki malarskie na podłożach mineralnych. Przeprowadzono badania na podłożach z zaprawy cementowej, na płycie gipsowo-kartonowej, cegle zwykłej oraz na podłożu ze spieku szklanego o odpowiedniej granulacji, traktując spiek jako normowe podłoże odniesienia. Badane powłoki dobrano ze względu na ich przepuszczalność w stosunku do pary wodnej i dwutlenku węgla (w zakresie szczelne-przepuszczalne). W zależności od rodzaju powłoki i podłoża budowlanego zaznacza się wpływ tego podłoża na przenikalność pary wodnej i dwutlenku węgla.
EN
The test results of water-vapour and carbon dioxide permeability through paint coatings made on mineral substrates are shown. Tests were conducted on the following substrates: cement mortar, gypsum-plaster board, brick and sintered glass - as a standard, reference substrate. Tested coatings were selected in respect of their water-vapour and carbon dioxide permeability (in the range: tight - permeable). The influence of substrate on the water-vapour and carbon dioxide permeability is dependent on both - the kind of building substrate and the kind of coating.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.