Artykuł zawiera analizy wstępne, które określają teoretyczne uwarunkowania związane z tematem oraz analizy stanu istniejącego. Przedstawione zostały między innymi przykładowe uwarunkowania lokalizacyjne, komunikacyjne oraz techniczne. Opisy te zostały oparte o pełną inwentaryzację terenu otaczającego oraz określone dokumenty źródłowe. Istotnym elementem opracowania jest koncepcja projektowa. Przedstawiono w niej projektowane zagospodarowanie terenu, rozwiązania komunikacyjne oraz koncepcję architektoniczną.
EN
The article entails preliminary analyses that determine theoretical factors related to the subject and analyses of the current condition. It presents, among others, examples of location, communication, and technical factors. These descriptions have been based on a comprehensive survey of the surrounding area and specific source documents. A significant element of this study is the conceptual design. It presents the designed land development plan, solutions regarding transport infrastructure, and the architectural design.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł przedstawia zagadnienia związane z powstającymi, sformalizowanymi instytucjami związanymi z ochroną ludności. Zawiera on przegląd organizacji oraz ich ewolucje na przestrzeni lat, sygnalizując wpływ określonych zdarzeń oraz powstawanie nowych zagrożeń na świecie i w Polsce. W danym opracowaniu wskazano także wybrane ciekawe obiekty pełniące określone funkcje, związane z bezpieczeństwem, w różnych obszarach globu. Odniesiono się także do aktualnych aktów prawnych i działań polskich władz w powyższym zakresie.
EN
The article presents issues related to the emerging formalized institutions related to civil protection. The text provides an overview of organizations and their evolution over the years, highlighting the impact of specific events and the emergence of new threats in the world and in Poland. The article demonstrates interesting structures performing security functions across the globe. Reference was also made to the Polish authorities’ current legal acts and actions concerning the aforementioned field.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Artykuł prezentuje wyniki kompleksowej oceny stanu technicznego budynku Ambasady RP w Belgradzie, wzniesionego w latach 20. XX wieku. Przedstawiono analizę genezy zaobserwowanych uszkodzeń, w tym rolę głębokiego, niezabezpieczonego wykopu na działce sąsiedniej. Szczegółowo opisano formę i układ architektoniczny obiektu, a także wskazano rekomendacje w zakresie napraw rys i wzmocnień konstrukcyjnych. Zalecane działania, takie jak zszywanie murów prętami spiralnymi, iniekcje niskociśnieniowe czy poprawa izolacji przeciwwilgociowej, uzupełniono o konieczność dalszych badań geodezyjnych i weryfikacji stanu sąsiedniego wykopu. Przyjęcie tych rozwiązań daje realne szanse na zatrzymanie procesów degradacji oraz zapewnienie budynkowi stabilności w dłuższej perspektywie.
XX
The article presents the results of a comprehensive assessment of the technical condition of the Polish Embassy building in Belgrade, erected in the 1920s. An analysis of the genesis of the observed damage is presented, including the role of a deep, unprotected excavation on an adjacent plot. The form and architectural layout of the building are described in detail, and recommendations for repairing cracks and structural reinforcement are indicated. The recommended measures, such as stapling the masonry with spiral rods, low-pressure injections and improved damp proofing, were supplemented by the need for further surveying and verification of the condition of the adjacent excavation. Adopting these solutions offers a real chance to stop the degradation processes and ensure the building’s long-term stability.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.