PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 44

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
1
Naukowe i eksperymentalne podstawy dyskwalifikacji „aktywnej ochrony odgromowej”
Flisowski Z.
Energetyka
|
2018
|
nr 7
392--397
PL
Rozważaniom artykułu poddano praktyczne i naukowe podstawy dyskwalifikacji „piorunochronów aktywnych”, gdyż chodzi tu nie tylko o błędną zasadę działania „zwodu aktywnego” lub inaczej „zwodu ESE (Early Streamer Emission)”, ale i o błędne rozwiązania całego „urządzenia piorunochronnego”. W artykule starano się uzasadnić teoretycznie i praktycznie, że „zwody ESE” nie mają żadnej przewagi nad zwodami zwykłymi i jeżeli ktoś chce je zastosować, to tylko w taki sposób, jak to przewidziano w serii norm PN-EN 62305. Przestrzenie uznane za chronione nie mogą być w żadnym przypadku większe niż wynika to z metody toczącej się kuli, a płaszczyzną odniesienia dla kąta ochronnego może być tylko powierzchnia przewodząca i uziemiona. Oznacza to, że obiektu nie może chronić jeden „zwód ESE”, lecz tyle zwodów, ile wynika z postanowień aktualnej normy, przywołanej w Rozporządzeniu Ministerialnym. Promotorzy „zwodów ESE” mają swobodę i brną w nieprawidłowości. Wbrew ich deklaracjom nie ma żadnej zgodności „zwodów ESE” z Normą Europejską EN-62305, a zatem i z Normą Polską PN-EN 62305.
EN
The present considerations are dedicated to practical and scientific basis to disqualify the “active lightning rods” as it is not only that the operating principle of an “active down-conductor” or, using other words, “ESE (Early Streamer Emission) down-conductor” is wrong, but also wrong are solutions of the whole “lightning protection device”. An attempt is made to justify in theoretical and practical ways that the “ESE down-conductors” have no real advantage over the regular ones and if there is anybody ready to apply them, he should do it in the way as described in PN-EN 62305 series of standards. Areas considered as protected can not be in any case bigger than it results from the rolling sphere method and the reference plane for a protection angle can only be a conductive and earthed surface. It means that an object can not be protected by only one “ESE down-conductor” but by so many, as it results from provisions of the actual standard referred to in the Ministerial Decree. “ESE down-conductor” promoters are free to act as they wish and wade into irregularities. Contrary to their declarations there is no compliance between “ESE down-conductors” and the European Standard EN-62305 and thereby the Polish Standard PN-EN 62305.
2
Content available remote Factors affecting the assessment of the selectivity of lightning impact for dimensioning the areas protected by air terminals
Sul P., Kuca B., Mazzetti C., Flisowski Z.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2016
|
R. 92, nr 2
98--101
EN
The factors affecting the selectivity of lightning discharges by air terminations are analyzed in the paper. For this aim the simulations of electric field distribution around the surface of conductive structures have been performed. The need for correction of normative methods for air termination dimensioning has been confirmed and the way for this correction depending on the lightning polarity has been proposed.
PL
W artykule analizowane są czynniki mogące mieć wpływ na wybiórczość wyładowań piorunowych przez zwody. Dokonano symulacji rozkładu natężenia pola elektrycznego wokół przewodzących struktur naziemnych. Stwierdzono potrzebę i zaproponowano sposób korekty normatywnych metod wymiarowana stref chronionych w zależności od biegunowości piorunów.
3
Content available Polski Komitet Ochrony Odgromowej SEP : powstanie i działalność w okresie 1958-2016
Flisowski Z., Masłowski G.
Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
|
2016
|
Nr 4 (112)
213--222
PL
W artykule starano się zobrazować warunki inicjacji i procesu rozwojowego Polskiego Komitetu Ochrony Odgromowej Stowarzyszenia Elektryków Polskich z ukazaniem ważniejszych dokonań we wszystkich sześciu kierunkach jego bogatej aktywności.
EN
The article attempts to portray the conditions for the initiation and development process of the Polish Committee on Lightning Protection of the Polish Electrical Engineer’s Association showing the greatest achievements in all six directions of its rich activity.
4
Content available remote Trendy rozwojowe i mankamenty globalnej normalizacji ochrony odgromowej
Flisowski Z., Kisielewicz T.
Spektrum
|
2014
|
nr 11-12
I--VII
PL
Wymieniono trendy rozwojowe normalizacji zwracając uwagę na problemy zapewnienia właściwej jakości postanowień z zakresu ochrony odgromowej obiektów budowlanych i ich wyposażenia. Scharakteryzowano pokrótce obecnie obowiązującą normę, normy dodatkowe i pokrewne. Wymieniono mankamenty tych norm oraz sformułowano postulaty dotyczące wprowadzenia w nich zmian..
EN
Presented are standardization development trends paying special attention to problems concerning the assurance of proper decisions quality in the range of lightning protection of construction works and their equipment. Characterized is shortly the current standard, additional standards and the related ones. Specified are the drawbacks of these standards and expressed are postulates with the aim to introduce changes.
5
Content available remote Lightning electromagnetic pulse (LEMP) influence on the electrical apparatus protection
Kisielewicz T., Mazzetti C., Lo Piparo G.B., Kuca B., Flisowski Z.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2014
|
R. 90, nr 1
1--4
PL
Impulsowe zmiany pól elektromagnetycznych mogą zaburzyć funkcjonowanie współczesnych urządzeń elektronicznych i elektrycznych. Pola te mogą powstać w wyniku uderzenia pioruna, a zetem przepływu prądu udarowego. Wartość impulsu pola elektromagnetycznego prądu piorunowego (LEMP) mogącego zaburzyć funkcjonowanie urządzeń, uzależnione jest od miejsca uderzenia piorunu oraz rodzaju obiektu budowlanego, w którym urządzenie jest zainstalowane. Z punktu widzenia ochrony odgromowej można wyróżnić cztery niebezpieczne przypadki tzn. uderzenie piorunu bezpośrednio w obiekt chroniony (S1), uderzenie w pobliżu obiektu chronionego (S2), uderzenie piorunu bezpośrednio w linię (S3) oraz uderzenie piorunu w pobliżu linii (S4). W artykule zawarte są analizy dotyczące spodziewanej wartości amplitudy i kształt prądu indukowanego przez LEMP (efekt indukcyjny S1), w celu prawidłowego doboru SPD. Wyniki analiz są skonfrontowane z wymaganiami doboru SPD sugerowanymi przez normy międzynarodowe.
EN
Nowadays structures are more and more equipped with electrical and electronic apparatus sensitive to electromagnetic field influence. Such field among others can be caused due to lightning occurrences. The intensive of lightning electromagnetic pulse (LEMP) which can affect the regular operations of apparatus depends on the strike point as well as on the specific features of structure to be protected. From the lighting protection point of view it is possible to distinguish four dangerous events, or sources of damage, namely flashes to the structure (S1), flashes to ground or to grounded objects near the structure (S2), flashes to the connected lines (S3), flashes nearby the connected lines (S4). The paper intends to give a contribution to the investigation on the expected surge current, peak value and shape, due to LEMP by flashes to the structure (inductive coupling of source of damage S1) for the SPD proper selection in order to assure electronic apparatus operation. The obtained results are discussed with the SPD requirements of international standard.
6
Content available remote Considerations of efficiency for internal lightning protection
Tarimer I., Mazzetti C., Kuca B., Flisowski Z.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Elektrotechnika
|
2013
|
z. 33 [289]
277--285
EN
An ordinary life area has numerous structures, systems, buildings, objects and components that are susceptible to lightning strikes. The effects of strikes can include actuation of safety systems, and loss of living areas. Protection of critical structures and applying necessary protection measures should be determined in terms of risk, completely risk management. The paper deals with results of investigation on efficiency of internal protection. The attention has been paid to the efficiency of the shields and to their kinds, arrangement, equipotential bonding and grounding according to the concept of lightning protection zones (LPZ).
PL
Na obszarze zabudowanym znajdują się różne budynki i inne obiekty, które mogą być narażone na wyładowania atmosferyczne. Efektem tych wyładowań może być uruchomienie systemów zabezpieczeń oraz straty na obszarach zamieszkałych. Ochrona ważnych obiektów i zastosowanie środków ochrony powinno być określone w odniesieniu do wyznaczonego ryzyka. W artykule przedstawiono wyniki badań związanych z efektywnością wewnętrznej ochrony. Uwagę zwrócono na efektywność ekranów i ich rodzaje, wyrównywanie potencjałów i uziemienie zgodne z koncepcją strefowej ochrony odgromowej.
7
Content available Ochrona odgromowa obiektów budowlanych i ich wyposażenia
Flisowski Z.
Telekomunikacja i Techniki Informacyjne
|
2013
|
nr 1-2
68--86
PL
Celem artykułu jest zwrócenie uwagi na specyficzne zagadnienia związane z ochroną obiektów budowlanych i ich wyposażenia przed oddziaływaniem wyładowań piorunowych. Poruszono też kwestie związane z normalizacją w ochronie odgromowej, istniejącym chaosem prawnym, nieodpowiednią reakcją urzędów państwowych, brakiem profesjonalizmu oraz ignorancją instalatorów i inspektorów nadzoru. Omówiono także zagadnienia związane z wrażliwością obiektów i wyposażenia na wyładowania piorunowe, wybiórczością piorunów przez zwody oraz bezpiecznym odprowadzaniem prądu wyładowania do ziemi.
EN
An article draws attention to specific issues related to the protection of buildings and their equipment from the lightning strikes. Issues related to standardization in lightning protection, the existing legal chaos, inadequate response to the civil service, lack of professionalism and ignorance installers and inspectors are addressed. The paper also discussed issues related to sensitive facilities and equipment to lightning strikes, lightning selectivity by rods and the safe discharge of static electricity to the ground.
8
Content available remote Podstawy procedur szacowania i oceny ryzyka występującego w elektrowniach nuklearnych wskutek doziemnych wyładowań piorunowych
Kisielewicz T., Kuca B., Flisowski Z., Fiamingo F., Mazzetti C.
Spektrum
|
2012
|
nr 11-12
XVI-XXII
PL
Elektrownie nuklearne mają liczne struktury, systemy i komponenty narażone na szkodliwe oddziaływania wyładowań piorunowych. Wyładowania te mogą powodować zaburzenie pracy reaktora, uruchomienie systemów bezpieczeństwa, utratę ochrony przeciwpożarowej, itd. W nowoczesnych systemach bezpieczeństwa i kontroli występują liczne czułe urządzenia elektroniczne, które - ze względu na niski poziom napięć sygnałowych - są bardzo podatne na oddziaływanie pioruna. W zaistniałej sytuacji ocena zagrożenia piorunowego stanowi istotny element w działaniach wpływających na poprawną pracę elektrowni nuklearnych [9]. Obecny stan wiedzy i techniki pozwala kontrolować te procesy, zapewniając w efekcie bezpieczeństwo obiektów naziemnych.
EN
In nuclear power plants there are numerous structures, systems and components exposed to harmful influence of lightning discharges. Such discharges can cause disturbances in operation of a reactor, actuation of safety systems, loss of fire protection etc. In modern safety control systems there are installed sensitive electronic devices which - because of the low level of signal voltages - are very susceptible to influence of a lightning. In such a situation the assessment of the lightning hazard becomes an important element of activities influencing the proper operation of nuclear plants. Current condition of knowledge and technology allows controlling of these processes, resulting in ensuring safety of objects located on the ground.
9
Content available remote Rational Approach to Assessment of Risk Due to Lightning for Nuclear Power Plants
Mazzetti C., Kisielewicz T., Fiamingo F., Kuca B., Flisowski Z.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2012
|
R. 88, nr 6
72-74
EN
A nuclear power plant (NPP) contains structures, systems, and components that are sensitive to lightning influences. Dangerous effects of such influences can include reactor trips, actuation of safety systems, loss of fire protection and so on. A damage type within a plant depends both on lightning activity at different its location and on features of involved systems. Due to expected serious consequences of lightning damages to NPPs there is no doubt that they should be protected. The problem consists in rational selection and application of adequate protection measures.
PL
Elektrownie nuklearne mają liczne struktury, systemy i komponenty narażone na szkodliwe oddziaływania wyładowań piorunowych. Wyładowania te mogą powodować zaburzenie pracy reaktora, uruchomienie systemów bezpieczeństwa, utratę ochrony przeciwpożarowej, itd. W zaistniałej sytuacji racjonalna ocena zagrożenia piorunowego i dobór odpowiednich środków ochronnych jest konieczny.
10
Content available remote A Case Study to Effective Protection of Sensitive Apparatus by Means of Voltage Limiting SPD
Kisielewicz T., Flamingo F., Mozzetti C., Kuca B., Flisowski Z., lightning protection
Przegląd Elektrotechniczny
|
2012
|
R. 88, nr 8
57-59
EN
The operations of digital apparatus in the information and telecommunication systems can be influenced by impulsive current of direct and nearby lightning flashes. The aim of the paper is to investigate the typical problems of selection and installation of voltage limiting SPDs, which can affect its effectiveness. In this contribution several results obtained by laboratory tests are presented. Special focus was addressed to ascertain the influence of circuit configuration where SPD is installed for the protection of sensitive apparatus against lightning overvoltages.
PL
Praca urządzeń cyfrowych systemów informatycznych, telekomunikacyjnych może być zaburzona poprzez uderzenia pioruna bezpośrednio w strukturę, bądź w wyniku pośredniego oddziaływania prądu piorunowego. Celem pracy jest przybliżenie typowych problemów dotyczących wyboru poziomu ochrony SPD ograniczającego napięcie, poprzez przedstawienie wpływu wybranych elementów konfiguracji chronionego układu.
11
Content available remote Protection of Electrical and Electronic Systems against Surges by an Isolation Transformer
Amicucci G., Fiamingo F., Piparo G., Kuca B., Flisowski Z., Mazzetti C.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2010
|
R. 86, nr 3
11-13
EN
Surges due to flashes to and near a line, are one of the main causes of damage to equipment of the electrical and electronic systems within a structure. Simplified formulae are given for an approximated evaluation of the number of considered surges. The effectiveness of singlephase double screen isolation transformer in the attenuation of common mode transient voltage is investigated. Tests were performed with its ungrounded and grounded screens. It is shown that a not correct grounding of the transformer screen may eliminate the effect of protection.
PL
Przepięcia wywołane przez wyładowania piorunowe w sąsiedztwie linii są jedną z podstawowych przyczyn uszkodzeń urządzeń systemów elektrycznych i elektronicznych. Podano uproszczone zależności do wyznaczania liczby analizowanych udarów. Badano właściwości jednofazowego podwójnie ekranowanego izolacyjnego transformatora. Pomiary przeprowadzono ekranem uziemionym lub nieuziemionym. Wykazano, że nieprawidłowo uziemiony ekran transformatora może wyeliminować efekt ochrony.
12
Content available Badania wysokonapięciowe na Wydziale Elektrycznym Politechniki Warszawskiej. Rys historyczny i stan obecny
Flisowski Z., Rawa H.
Zeszyty Naukowe Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej
|
2008
|
Nr 24
37-44
PL
Referat ma charakter jubileuszowy, opracowany dla uczczenia setnej rocznicy urodzin Prof. Stanisława Szpora. Podano w nim krótki rys historyczny z sygnalną informacją o głównych kierunkach powojennych badań wysokonapięciowych na Wydziale Elektrycznym Politechniki Warszawskiej i przedstawiono niektóre zagadnienia naukowe i dydaktyczne z zakresu zainteresowań członków Zespołu Techniki Wysokich Napięć w poprzednim Instytucie i obecnej Katedrze Wysokich Napięć i Aparatów Elektrycznych. Skoncentrowano się głównie na zagadnieniach szeroko rozumianej ochrony odgromowej i przepięciowej zwracając uwagę na zdalną rejestrację wyładowań piorunowych, ocenę ryzyka szkód piorunowych i jej standardowe uproszczenia i skuteczność redukcji tego ryzyka za pomocą ekranów przestrzennych i urządzeń do ograniczania przepięć (SPD), jako głównych środków ochrony. Nawiązano też do kompatybilności elektromagnetycznej z uwagi na specyfikę ochrony urządzeń wrażliwych na zakłócenia elektromagnetyczne.
EN
The paper is of jubilee nature, elaborated for the celebration of hundred birthday anniversary of Prof. Stanislaw Szpor. A short history with also short information on the main directions of the postwar high voltage investigations performed at the Electrical Engineering Faculty of Warsaw University of Technology and some of scientific and didactic problems belonging to the area of the interest of the High Voltage Engineering Team members of the former Institute and the present Department of High Voltage Engineering and Electrical Apparatus have been in the paper presented. It has been concentrates mainly on the problems of widely comprehended protection against lightning and overvoltages, giving the attention to the distant registration of lightning discharges, the assessment of the risk of lightning damages and its normative simplifications as well as the efficiency of the risk reduction by means of spatial screens and surge protective devices (SPD) being the main protection measures. It has been also referred to the electromagnetic compatibility because of specificity of protection of devices sensitive to the electromagnetic disturbances.
13
Krajowe i międzynarodowe postanowienia normatywne. Postanowienia PN-EN 62305-2. Zarządzanie ryzykiem
Flisowski Z.
Wiadomości Projektanta Budownictwa
|
2008
|
nr 9
17--21
14
Krajowe i międzynarodowe postanowienia normatywne. Postanowienia PN-EN 62305-3 - ochrona przed uszkodzeniami fizycznymi i porażeniami
Flisowski Z.
Wiadomości Projektanta Budownictwa
|
2008
|
nr 10
17--22
15
Krajowe i międzynarodowe postanowienia normatywne. Postanowienia PN-EN 62305-4. Ochrona urządzeń elektrycznych i elektronicznych w obiekcie
Flisowski Z.
Wiadomości Projektanta Budownictwa
|
2008
|
nr 11
18--23
16
Krajowe i międzynarodowe postanowienia normatywne ochrony budowli i ich wyposażenia przed wyładowaniami atmosferycznymi
Flisowski Z.
Wiadomości Projektanta Budownictwa
|
2008
|
nr 8
14--18
17
Content available remote Wymagania EMC dotyczące odporności udarowej urządzeń a ryzyko ich uszkodzenia wskutek wyładowań piorunowych
Łoboda M., Flisowski Z.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka
|
2005
|
z. 103
53-60
PL
Odporność urządzeń elektrycznych i elektronicznych na udary piorunowe oraz na oddziaływanie piorunowych impulsów elektromagnetycznych LEMP (Lightning Electromagnetic inpulse), generowanych przez wyładowania doziemne, jest istotnym zagadnieniem zarówno w EMC, jak i w ochronie odgromowej obiektów budowlanych i ich wyposażenia. Poziomy odporności urządzeń na udary piorunowe i na impulsowe pole magnetyczne, odwzorowujące narażenia wyładowań piorunowych, są uzależnione m.in. od klasyfikacji środowiska elektromagnetycznego (miejsca użytkowania urządzeń i instalacji). Środowisko to jest definiowane m.in. ze względu na bliskość występowania narażeń piorunowych z uwzględnieniem parametrów ich prądu doziemnego, wpływających na ryzyko uszkodzenia urządzeń. W referacie omówiono podstawowe wymagania dotyczące badań odporności urządzeń na symulowane narażenia piorunowe zawarte w normach PN-IEC oraz ich korelację (a także rozbieżności) z wymaganiami dotyczącymi ochrony odgromowej obiektów wyposażonych w urządzenia elektroniczne.
EN
In the paper are discussed required levels of immunity tests of equipment and their correlation with standards related to protection of equipment against LEMP. Also the assessment of lightning risk of damages of electrical and electronic equipment have been analysed as the case study.
18
Niektóre aktualne zagadnienia dotyczące ochrony odgromowej i przeciwprzepięciowej
Flisowski Z.
Nowa Elektrotechnika
|
2005
|
nr 3 (7)
32
19
Content available remote Badania skutków oddziaływania udarowych zakłóceń elektromagnetycznych na wnętrzowe instalacje niskich napięć
Łoboda M., Flisowski Z., Kuźmiński M., Ślusarek S.
Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Łódzka
|
2003
|
z. 100
97-106
PL
W referacie opisano metodykę badań eksperymentalnych napięć indukowanych przez udary piorunowe, generowane w warunkach laboratoryjnych, w instalacji niskiego napięcia zasilającej sieć komputerową w Zakładzie TWN Politechniki Warszawskiej. Przedstawiono wyniki pomiarów, dokonano analizy wartości oraz parametrów częstotliwościowych indukowanych napięć zakłóceniowych. Podjęto próbę oceny korelacji parametrów źródła zakłóceń (zaburzeń), którymi są udary piorunowe z efektem ich oddziaływania na rzeczywistą instalację zasilającą niskiego napięcia.
EN
The paper deals with the results of experimental investigations, performed in laboratory scale, and related to measurements of lightning induced voltages in the loop created by real low voltage power supply installation. The low voltage installation supplying the computer network was placed in proximity of app. 20 m from high voltage lightning impulse generator, which was the source of electrical discharges in long air gap and source of high surge current flowing during the breakdown in lm long air gap. The methodology of tests and description of high voltage arrangement, as well as layout of tested power supply network is described. Exemplary results of measured induced voltages are presented and discussed.
20
Content available Warunki bezpiecznej pracy przekształtników narażonych na przepięcia atmosferyczne i generowane w sieci zasilającej
Flisowski Z., Michalski A., Pytlak A., Świątek H.
Prace Instytutu Elektrotechniki
|
2003
|
Z. 217
65-91
PL
Praca jest poświecona zagadnieniom przepięciowym w układach przekształtnikowych. Dokonano przeglądu zjawisk powstawania przepięć pochodzenia zewnętrznego i klasyfikacji tych przepięć oraz podano sposoby umożliwiające ich utrzymanie na dopuszczalnym poziomie.
EN
The paper deals with problems of overvoltages in power converters. A review of overvoltage arising phenomena of external origin, their classification and the measures for their maintenance within a tolerable level have been presented. (Insulation co-ordination in power electronic devices at voltage stresses of external origin).
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.