Przedmiot i zakres artykułu stanowi trudność wykonania i naprawy hydroizolacji w Uniwersyteckim Centrum Klinicznym w Bydgoszczy. Nieszczelność istniejących izolacji, trudne warunki gruntowe i wodne to wyzwania, przed jakimi został postawiony wykonawca.
EN
The subject and scope of the article is the difficulty of making and repairing waterproofing at the University Clinical Center in Bydgoszcz. Leakage of existing insulation, difficult ground and water conditions were challenges for the contractor.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono cechy charakterystyczne warstw materiałowych ścian zewnętrznych murowanych i wykonywanych w technologii drewnianej z uwzględnieniem wymagań w zakresie ochrony cieplno-wilgotnościowej. Wykonano analizę ścian murowanych i w technologii drewnianej w zakresie strat ciepła oraz oceny złączy w zakresie ryzyka występowania kondensacji powierzchniowej. Sformułowano podstawowe kryteria w zakresie kształtowania układów materiałowych ścian zewnętrznych i ich złączy.
EN
The paper presents the characteristics of layers of materials of outside masonry walls and wooden technology walls, accounting for temperature and moisture protection requirements. Masonry and wooden walls were reviewed for heat losses and joints were assessed for risk of surface condensation. Basic criteria were defined for determination of layouts of materials for external walls and their joints.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In the paper were shown the calculation results of thermal parameters of exterior walls made of wooden beams and their joints. The selected joints of wooden beam walls were analysed numerically. On the basis of the calculation and analyses, an evaluation was made according to the requirements formulated in the Regulation [1] and the directives of the National Centre for Environment Protection and Water Management [2] concerning buildings of NF15 and NF40 standards.
PL
W artykule przedstawiono wyniki obliczeń parametrów cieplnych ścian zewnętrznych z bali drewnianych i ich złączy. Przeprowadzono analizę numeryczną wybranych złączy ścian z bali drewnianych. Na podstawie obliczeń i analiz dokonano oceny wg wymagań sformułowanych w Rozporządzeniu [1] oraz wytycznych Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej [2] w zakresie budynków w standardzie NF15 i NF40.
The paper presents the methodology for 3D video subjective quality evaluation. Described methodology was designed to compare different 3D video compression technologies without an influence of any particular displaying or rendering technology. In addition detailed step by step description of test session design and preparation is provided. Experimental results for state-of-the-art 3D encoders are also included. All tests were conducted on two 3D monitors (polarization and autostereoscopic) thus influence of different displaying technologies on 3D video quality assessments has also been evaluated.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.