Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
We współczesnym budownictwie, wdrażając energooszczędne technologie, uzyskano znakomite efekty energetyczne. Poprzez zastosowanie bardzo dobrej izolacji termicznej oraz bardzo szczelnych, wielokomorowych okien, jak również wykorzystanie materiałów umożliwiających szczelne połączenie stolarki okiennej i drzwiowej z przegrodami, zminimalizowano ucieczkę ciepła z budynków. Poprawa energooszczędności budynku poprzez zwiększenie jego szczelności, spowodowała niemal całkowite zahamowanie działania naturalnej wentylacji grawitacyjnej. Wymusiło to stosowanie instalacji wentylacji mechanicznej, jak również klimatyzacji.
PL
We współczesnym budownictwie, wdrażając energooszczędne technologie, uzyskano znakomite efekty energetyczne. Poprzez zastosowanie bardzo dobrej izolacji termicznej oraz bardzo szczelnych, wielokomorowych okien, jak również wykorzystanie materiałów umożliwiających szczelne połączenie stolarki okiennej i drzwiowej z przegrodami, zminimalizowano ucieczkę ciepła z budynków. Poprawa energooszczędności budynku poprzez zwiększenie jego szczelności spowodowała niemal całkowite zahamowanie działania naturalnej wentylacji grawitacyjnej. Wymusiło to stosowanie instalacji wentylacji mechanicznej, jak również klimatyzacji.
PL
Instalacja grzewcza w budynkach o dużej kubaturze, powinna zapewniać warunki dla procesów przemysłowych i niezbędny komfort cieplny dla pracowników oraz spełniać określone wymogi bezpieczeństwa. Jakie są systemy ogrzewania tego typu obiektów?
PL
We współczesnej technice cieplnej, ostatnie lata zaznaczyły się intensywnym rozwojem, zarówno ilościowym jak i jakościowym, urządzeń wchodzących w skład systemów klimatyzacji, które dziś spotykane są niemal na każdym kroku. Ich powszechna dostępność spowodowała niewątpliwie, że nie stanowią już elementu decydującego o ekskluzywności miejsca gdzie pracują, choć niekiedy potrafią podnieść jego prestiż.
PL
Belki chłodzące są odpowiednim rozwiązaniem w wielu aplikacjach i wymaganych wydajnościach chłodniczych. Niezależnie, czy są wbudowane w strop podwieszony, czy swobodnie zawieszone, mogą odprowadzać duże zyski ciepła z pomieszczeń.
PL
W dzisiejszych projektach instalacji centralnego ogrzewania, ciepłej wody użytkowej czy klimatyzacji, zarówno w budownictwie jednorodzinnym, jak i wielorodzinnym, coraz częściej spotykamy pompę ciepła. Nadal jednak traktuje się ją jako coś nowego, a przecież urządzenia te znane są od wielu lat. ..
PL
Nawilżanie powietrza w obiektach klimatyzowanych jest wymagane ze względu na aspekt zdrowotny i komfort osób, przebieg procesów technologicznych czy też występowanie elektrycznych ładunków statycznych w pomieszczeniu.
PL
Rozwój cywilizacji, który dokonuje się na naszych oczach, niesie z sobą postęp technologiczny w wielu gałęziach przemysłu - również w klimatyzacji. Skuteczna wymiana powietrza jest równie istotna, jak dobrej jakości woda lub efektywny system grzewczy i może być zrealizowana na wiele sposobów, a jednym z rozwiązań jest system wentylacji wyporowej.
9
Content available remote Wentylacja wyporowa
PL
W artykule przedstawiono zasadę działania wentylacji wyporowej oraz możliwości jej zastosowania. Opisano parametry odróżniające strumień wyporowy, od strumienia stosowanego w wentylacji mieszającej. Zwrócono uwagę na dobór nawiewników wykorzystywanych w instalacjach tego typu.
EN
Displacement ventilation operation principles have been presented as well as application possibilities of a plant using this system. The parameters differing displacement stream from a stream used in mixed ventilation plant have been described. A special attention has been paid to intake elements preferred in the systems of this type.
10
PL
W artykule opisano układy sterowania w jednych z najbardziej zaawansowanych technologicznie systemach klimatyzacyjnych typu VRF i VRV. Przedstawiono ideę działania tych systemów klimatyzacyjnych. Omówiono proces regulacji oraz wyróżniono i opisano trzy człony układów automatycznej regulacji: pomiarowy, wykonawczy i sterujący. Zaprezentowano przykładowe systemy sterowania (indywidualne, centralne, sieciowe), zwracając uwagę na regulatory.
EN
Control systems for one of the most technologically sophisticated air-conditioning plants of type VRF(Variable Refrigerant Flow) and VRV (Variable Refrigerant Volume) were described. The operational idea of the systems of this kind were presented. A short description of the controlling process were given. The three main elements of the automatic control system: measuring, operational and controlling were described. The examples of controlling systems (individual, central, net systems) were presented. Special care was taken for controllers.
11
Content available remote Rozprowadzenie powietrza w wentylacji wyporowej
PL
W artykule opisano sposób rozdziału powietrza stosowany w wentylacji wyporowej. Przedstawiono specjalne nawiewniki wykorzystywane przy realizacji tego typu systemów wentylacji.
EN
Methods of air distribution for displacement ventilation systems have been presented. Special diffusers used in the systems of this kind have been also described.
PL
W pracy opisano stanowisko badawcze, w którym wykorzystuje się komorę chłodniczą do badań bilansowych. Komora chłodnicza to pomieszczenie ograniczone ścianami wykonanymi z dobrej izolacji ciepłochronnej, w którym znajduje się niezbędna aparatura kontrolno-pomiarowa i wymiennik ciepła (parownik) służący do odbierania ciepła z przestrzeni roboczej komory. Wymiennik zainstalowany w komorze wyposażony jest w stosowne zawory sterujące i regulacyjne oraz termoelementy układu pomiaru temperatury w ważnych z punktu widzenia pomiarowego miejscach. Współpracuje on z agregatem skraplającym tworząc układ chłodniczy. Zespół ten wyposażony jest w niezbędną aparaturę do prowadzenia różnych programów badań bilansowych mających na celu określenie istotnych dla urządzenia parametrów cieplnych i przepływowych. Podstawowym elementem urządzenia jest agregat skraplający typu R18TN firmy ELECTROLUX. Agregat skraplający wyposażony jest w dwa skraplacze: powietrzny - lamelowy z wentylatorem i płaszczowo-rurowy wodny.
EN
An experimental stand has been described. A refrigerating chamber was used here to con-duct balance investigations. The chamber is a space limited with walls made with good thermal insulation. It is equipped with necessary apparatus for controlling and regulation of the system as well as heat exchanger (evaporator) for transferring heat from the chamber. The air - cooler has special controlling and regulating valves and thermocouples for temperature measurement located in different important positions. It cooperates with refrigerating system. The plant is equipped with measuring devices for different kind of thermal balance investigations. Condensing unit R18TN produced by Electrolux, is the main element of the system. There are two condensers: an air cooled with fan and shell and tube type with water as a cooling agent.
PL
Systemy typu VRF (z ang. - Variable Refrigerant Flow) stosowane w technice klimatyzacyjnej, to jedne z najbardziej zaawansowanych technologicznie urządzeń. Pracują one w oparciu o technologię inwerterową, umożliwiającą płynną requlację ilości czynnika chłodniczego w układzie. Charakterystykę tego typu systemów, a także kierunki rozwoju dotyczące jednostek zewnętrznych, czy stosowanych czynników chłodniczych opisano we wcześniejszym artykule zamieszczonym na łamach tego czasopisma [1]. Przedstawione tam aspekty nie obejmują jednak całości zagadnienia. Ze względu na specyfikę działania systemów typu VRF (jednoczesna praca wielu jednostek wewnętrznych), bardzo ważnym zagadnieniem są rozwiązania regulacji i sterowania jednostkami wewnętrznymi. Bardzo istotny jest także kierunek działalności związany z rozbudową tych jednostek, zmianami w ich wyglądzie oraz nowymi funkcjami pracy. Stosowanie nowych technologii filtracji, cichsza praca, nowe sposoby dostarczania powietrza, to możliwości szerokiego pola manewru dla producentów.
PL
We współczesnym świecie chłodnictwo jest dziedziną techniki, w której obserwuje się szybki postęp. Związane jest to z szerokim stosowaniem urządzeń chłodniczych w klimatyzacji i w różnych gałęziach przemysłu przetwórczego, spożywczego, rolnictwa itp. Bardzo często niezbędne jest obniżenie temperatury środowiska poniżej temperatury otoczenia i utrzymanie jej na odpowiednio niskim poziomie. Tym chłodzonym środowiskiem w ogólnym przypadku może być ciecz lub gaz - zazwyczaj powietrze, a niekiedy również ciało stałe, np. produkty spożywcze. Uwzględniając powyższy podział, możemy dokonać klasyfikacji urządzeń chłodniczych ze względu na rodzaj środowiska chłodzonego. Mamy więc urzą- dzenia chłodnicze do chłodzenia bezpośrednio ciał stałych, cieczy czy też gazu. Najczęściej chłodzonym środowiskiem gazowym jest powietrze, a urządzenia do jego chłodzenia nazywane są chłodnicami powietrza.
PL
Przedstawiono analizę sposobu doboru pomp ciepła woda-powietrze w układzie pętli wodnej oraz różnych sposobów zagospodarowania zysków ciepła. Podstawą analizy jest bilans ciepła pomieszczeń i całego budynku.
EN
An analysis is presented concerning a selection method of hot water-air pumps operating in a water loop system. Various ways of utilisation of heat gains are included. The basis of the analysis is the heat balance for rooms and for the total building.
PL
Rurki ciepła stanowią bardzo wygodny element efektywnej regulacji termicznej. Są stosowane jako wymienniki ciepła w urządzeniach chłodniczych, pompach ciepła, urządzeniach do odzysku ciepła w systemach wentylacji mechanicznej i klimatyzacji. Istotne znaczenie mają tutaj współczynniki przejmowania ciepła, zarówno dla strefy skraplacza, jaki strefy parownika. Wartości tych współczynników mieszczą się w zakresie 103+105 W/m2K i są znacznie korzystniejsze niż w klasycznych wymiennikach ciepła. Dlatego też, wymienniki zbudowane na bazie rurek ciepła, mogą mieć mniejszą powierzchnię wymia-ny ciepła i mniejszą masę, dlatego też znalazły szerokie zastosowanie w urządzeniach związanych z najnowocześniejszymi technologiami wykorzystującymi podzespoły elektroniczne. W pracy przedstawiono podstawowe typy rurek ciepła, omówiono ich konstrukcję, sposób działania i podstawowe parametry termiczne. Zwrócono uwagę na praktyczne zastosowania rurek ciepła różnych typów w chłodniczych i klimatyzacyjnych wymiennikach ciepła.
EN
Heat pipes are very flexible systems with regard to effective thermal control. They are used as heat exchangers in refrigerat-ing systems, heat pumps, heat recovery systems for ventilation and air-conditioning. Their heat transfer coefficients are very important for condenser unit as well as for evaporator. Values of the coefficient are in the range 103+105 W/m2K and are much better that for classic heat exchangers. For these reasons heat exchangers with heat pipes could have smaller heat trans-fer area and smaller mass. They have wide application in devices using electronic systems. This work reviews basic types of heat pipes, construction and describes working methods and fundamental thermal parameters. Special attention was taken on practical application of heat pipes in heat exchangers of refrigeration systems and air-conditioning units.
PL
W niniejszym artykule opisano system odzyskiwania energii cieplnej, która w rozwiązaniach konwencjonalnych nie jest wykorzystywana i tracona bezpowrotnie do otoczenia. System składa się z indywidualnych pomp ciepła woda -powietrze połączonych między sobą zamkniętym obiegiem wodnym. Woda krążąca w tym obiegu spełnia funkcję czynnika przenoszącego energię, będąc źródłem ciepła "dolnym" lub "górnym" dla zainstalowanych pomp ciepła. W dalszej części publikacji przedstawiono także możliwości i przykłady zastosowania tego systemu.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.