Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Mikroorganizmy pasożytnicze i ich różnorodność w ekosystemach wodnych

Siński E.

Technologia Wody

|

2010

|

Nr 2 (4)

40-46

PL

W podlegających ciągłym zmianom ekosystemach wodnych powszechnie występują mikroorganizmy, takie jak wirusy: bakterie, grzyby i pierwotniaki. Większość z nich jest autotrofami lub saprobiontami, pełniącymi ważną rolę w utrzymywaniu bioróżnorodności tych środowisk. Jednakże, w tych ekosystemach, szczególnie w wodach powierzchniowych, żyje wiele gatunków mikroorganizmów wywierających negatywny wpływ na to środowisko. Między innymi ekosystemy te w znacznym stopniu są zanieczyszczone formami dyspersyjnymi pasożytów, które są patogeniczne dla ludzi. Do tej grupy chorobotwórczych mikroorganizmów zaliczane są pierwotniaki z rodzajów: Cryptosporidium, Cyclospora, Giardia, Isospora, Entamoeba, Toxoplasma oraz mikrosporydia. Celem tego opracowania jest przedstawienie biologii, dróg transmisji i przeżywalności form dyspersyjnych Cryptosporidium sp. i Giardia intestinalis - pasożytów najczęściej występujących w środowisku wodnym, w tym również w wodzie wodociągowej. Pasożyty te w skali globalnej obniżają jakość dostępnej wody pitnej.

EN

In constantly changing water ecosystems there are commonly found microorganisms i.e.: viruses, bacteria, fungi and protozoa. Most of them are autotrophs or saprobionts, and have a significant function in keeping biodiversity of water environments. However, in these ecosystems, particularly in surface waters, lives many species of microorganisms that have negative impact on water environment. These ecosystems are significantly contaminated with inter alia dispersion forms of parasites, which are pathogenic for people. In this group of pathogenic microorganisms are also included following types of protozoa: Cryptosporidium, Cyclospora, Gia- rdia, Isospora, Entamoeba, Toxoplasma as well as mikrosporidia. The purpose of this study is to present biology, transmission routes and the survival of dispersion forms of Cryptosporidium sp. and Giardia intestinalis - the most common parasites found in water environment, including water from the waterworks. This parasite globally reduces the quality of available dirking water.

2

Wykrywanie pierwotniaków Cryptosporidium spp. w próbach środowiskowych

Bajer A., Bednarska M., Siński E.

Instal

|

2009

|

nr 3

50-55

PL

Pierwotniaki z rodzaju Cryptosporidium to pasożyty przewodu pokarmowego wielu gatunków zwierząt i człowieka. Zarażenia tymi pasożytami są przyczyną długotrwałych lub nawracających biegunek u osób z grup ryzyka, z wrodzonymi lub nabytymi niedoborami odporności. Pasożyty wytwarzają bardzo odporne na warunki zewnętrzne formy inwazyjne (oocysty), które są usuwane wraz z kałem zarażonych osobników i mogą kumulować się w zbiornikach wód powierzchniowych. Środowisko wodne zanieczyszczone oocystami stanowi jedną z głównych dróg rozprzestrzeniania się pasożytów, a zanieczyszczona woda jest główną przyczyną kryptosporidiozy u ludzi. Monitorowanie wody w kierunku obecności oocyst na różnych etapach uzdatniania wody stało się priorytetem regulowanym przez prawo w wielu krajach na całym świecie. Doprowadziło to do opracowania wielostopniowych metod wykrywania, z wykorzystaniem najnowszej techniki i metod biologii molekularnej. Stosowane metody mają na celu: (1) specyficzne i czułe wykrywanie skażenia; (2) oszacowanie skuteczności metod uzdatniania, w tym różnych metod dezynfekcji; (3) określenie źródeł skażenia; (4) określenie inwazyjności pasożyta; (5) ocenę potencjalnego zagrożenia dla zdrowia publicznego. W niniejszym artykule przedstawiono najczęściej stosowane metody wykrywania pierwotniaków oraz ich wady i zalety. Praca finansowana z grantu MNiSZW nr R 14 012 01.

EN

Protozoans of Cryptosporidium genus are intestinal parasites of many animals and also humans. Cryptosporidium infections are the cause of long-lasting or re-emerging diarrhea in person in risk groups- those with different levels of innate or acquired immunodeficiencies. Parasites produce invasive forms- oocysts- that are very resistant to environmental conditions and are deposited into environment in large quantities with feces of infected hosts. Oocysts may accumulate in surface water bodies. Water contaminated with Cryptosporidium oocyst constitutes one of the main route of dispersion and transmission for the parasite in human environment. Monitoring of drinking water contamination with oocysts is up to date one of the priorities in water industry, regulated by law. During last 20 years, many multi-step methods were settled for the detection of parasite in water, involving modern technologies and molecular methods. These methods are applied for: (1) highly specific and sensitive detection of parasites; (2) evaluation of effectiveness of water treatment/ disinfection methods; (3) identification of contamination sources; (4) evaluation of parasite viability/ infectivity; (5) public health risk assessment. The main aim of this article was to present the most common methods of parasite detection and to compare its advantages and disadvantages.

3

Ryzyko skażenia wód naturalnych w Polsce pasożytami Cryptosporidium spp.

Siński E., Bajer A., Toczyłowska B.

Instal

|

2007

|

nr 5

68-71

PL

Środowisko wodne odgrywą istotną role w rozprzestrzenianiu patogennych dla cztowieka pasożytów. Przez ostatnie dziesięciolecia Cryptosporidium uważano za mało istotnego i rzadkiego pasożyta ludzi, niemniej jednak przypadki kryptosporidiozy u ludzi były ostatnio stwierdzane w niemal 100 krajach na wszystkich kontynentach. Częstość występowania Cryptosporidium wsród osób z objawami klinicznymi waha się od 0,1 do 27,1% w krajach rozwinietych, i od 0,1 do 37,5% w krajach rozwijających się. Tak częste wystepowanie kryptosporidiozy u ludzi wiąże się przede wszystkim ze złym stanem sanitarnym oraz brakiem dostępu do bezpiecznej wody pitnej. Wodnopochodne infekcje u ludzi tym pasożytem stanowią również poważny problem epidemiologiczny w Polsce. W prezentowanym artykule przedstawiona zostanie biologia stadiów dyspersyjnych (oocyst) Cryptosporidium, jednego z częściej występuiących w Polsce pasożytniczych pierwotniaków człowieka, rozmiar skażenia środowiska tym pasożytem oraz kierunki rozwoju metod wykrywania tego pasożyta w wodzie.

EN

Water environment plays the crucial role in distribution of human pathogenic parasites. In past years Cryptosporidium parasites were believed to be the rare and not important human pathogens, but recently human cryptosporidiosis cases were identified in about 100 countries all over the world. Prevalence of Cryptosooridium in humans with symptoms of gastroenteritis varies between 0.1 anc 27.1% and 0.1 and 37.5% in developed and developing countries, respectively. Pure hygienic conditions and restricted access to safe drinking water resources result with the wide distribution of cryptosporidiosis in humans. Waterborne Cryptosporidium infection in humans constitute also the serious epidemiological problem in Poland. In present lecture we will focus on biology of Cryptosporidium dispersal stages (oocysty), one of the most common protozoan parasite of humans in Poland, on the scale of environment contamination with Cryptosporidium and on new methods for the detection of this parasite in water.