Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przedstawiono zagadnienie szacowania niepewności pomiaru w ultradźwiękowych badaniach nieniszczących. Pokazano najważniejsze pojęcia związane z prawdopodobieństwem wykrycia nieciągłości POD, prawdopodobieństwem wystąpienia fałszywego wskazania PFI. oraz operacyjnymi charakterystykami wiarygodności ROC.
EN
The problem of estimation of measurement unreliability in nondestructive ultrasonics investigations has been presented. The essential terms connected with a probability of discontinuity detection (POD), a probability of false indication (PFI) and reliability operating characteristics (ROC) have been presented.
PL
W pracy przedstawiono sposób pomiaru grubości warstw hartowanych indukcyjnie nieniszczącą metodą ultradźwiękową. Metoda opiera się na ustalonej doświadczalnie korelacji między wskazaniami uzyskanymi metodą ultradźwiękową a grubościami warstw hartowanymi indukcyjnie, określonymi metodami niszczącymi. Do badań użyto fragmentu korbowodu ze stali 40HM. Na podstawie otrzymanych punktów pomiarowych, sporządzono linię regresji dla warstw hartowanych indukcyjnie i opisano wzorem. Na podstawie przeprowadzonych badań można stwierdzić, że możliwe jest określenie grubości warstw hartowanych powierzchniowo metodą ultradźwiękową, wykorzystując zjawisko zmiennej prędkości rozchodzenia się fali w badanych warstwach.
EN
In this work a non-destructive ultrasonic method of thickness measurement of induction hardened layer has been proposed. This method is based on experimentally found correlation between the ultrasonic signal and the thickness measured by a destructive method. Samples taken from a crankshaft made of a 40HM steel were used in the study. The regression line described by a proper formula has been constructed from the measurement results. It is concluded that the method proposed enables to determine the case depth exploiting the effect of variable velocity of ultrasounds in the layer.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań, związanych z określeniem grubości warstw azotowanych za pomocą powierzchniowych fal ultradźwiękowych. Wyznaczono krzywe kalibracyjne dla stali WCL. Uzyskano dobrą korelację między wynikami pomiarów grubości warstw azotowanych metodą ultradźwiękową przeprowadzonymi na azotowanych narzędziach do obróbki plastycznej, a wynikami pomiarów metodami niszczącymi.
EN
The work contains the results of the thickness measurement of nitrided coatings using surface ultrasonic pulses. For this purpose calibrations curves for WCL type alloy steel have been determined. Satisfactory correlation was obtained between the results of thickness measurements performed by ultrasonic technique and classic destructive one.
PL
Przedstawiono wyniki badań własności mechanicznych i strukturalnych śrub ze stali ferrytyczno-martenzytycznej 8Mn2Si, kształtowanych plastycznie na zimno za pomocą czterouderzeniowej prasy BKA HATEBUR i automatu do śrub. Stwierdzono, że: -śruby ze stali ferrytyczno-martenzytycznej 8Mn2Si, kształtowane obróbką plastyczną na zimno z pominięciem końcowej obróbki cieplnej, charakteryzują się wyższą wytrzymałością na zmęczenie, w porównaniu z śrubami wyprodukowanymi ze stali perlityczno-ferrytycznych do ulepszania cieplnego, -własności wytrzymałościowe, plastyczne i udarność zależą od technologii kształtowania plastycznego na zimno tych śrub, - technologia kształtowania plastycznego na zimno śrub ze stali 8Mn2Si za pomocą czterouderzeniowej prasy, z pominięciem ulepszania cieplnego, umożliwia uzyskanie własności wytrzymałościowych i plastycznych, spełniających wymogi przewidziane dla śrub klasy 8.8 (wg normy ISO 898-1:1999), - materiał śrub ze stali ferrytyczno-martenzytycznej 8Mn2Si kształtowanych tą technologią ma wyższą udarność w tempe-raturze otoczenia i w temperaturach obniżonych w porównaniu z śrubami klasy 8.8, wykonanymi ze stali do ulepszania cieplnego.
EN
The results of mechanical properties and structural analysis of cold worked bolts made of ferritic-martensitic 8Mn2Si type steel using a four-strike press BKA HATEBUR and a bolt automate are presented. The main findings are as follows: -cold worked bolts made of dual-phase steel without the final heat treatment reveals higher fatigue strength compared to bolts made of a constructional quenched and tempered steel, -strength, plasticity and toughness of bolts depend on cold working technology, -cold working of bolts made of 8Mn2Si steel using four-strike press without quenching and tempering assures the strength and plasticity levels fulfilling demands for class 8.8 bolts (according to ISO 898 - 1:1999), -bolts made of dual-phase steel formed by cold working technology are characterized by higher toughness at ambient and lowered temperatures compared to class 8.8 bolts made of constructional heat treated steel.
PL
W pracy przedstawiono porównanie wyników badań metalograficznych z wynikami symulacji komputerowej kucia śrub ze stali ferrytyczno-martenzytycznej 8Mn2Si za pomocą czterouderzeniowej prasy BKA-3 HATEBUR. Przeprowadzono badania mikroskopowe i pomiary twardości na przekrojach wzdłużnych śrub M10, kształtowanych z drutów o średnicach 13,7 i 11,7 mm. Symulacje przeprowadzono za pomocą programu CAPS-Finel wersja 5,70.
EN
The results of comparison structural analysis and tests hardness with computer simulation of cold worked bolts made of ritic-martensitic 8Mn2Si type steel using a four-strike press BKA HATEBUR are presented. Computer simulation made an investigation with the aid program CAPS-Finel version 5,70.
PL
Zależność wielkości naprężeń uplastyczniających od temperatury odkształcenia stali E04J, N9E i 30HM wyznaczono podczas spęczania próbek Rastiegajewa. Stwierdzono wyraźne obniżenie oporu plastycznego w badanych stalach, które występuje w okolicy przemiany alfa-gamma. Zauważono, że im wyższa zawartość węgla w stali, tym obniżenie oporu plastycznego jest mniej wyraźne. Zaobserwowano, że w trakcie odkształcenia plastycznego badanych materiałów w ferrycie zachodzą procesy zdrowienia dynamicznego. Podjęto próbę wyjśnienia mechanizmu obniżenia oporu plastycznego w okolicy przemiany alfa-gamma.
EN
Plastifing stress as a function of deformation temperature for ultra-low carbon steel (0.04 C), a constructional stell 30HM (0.3 C) and a nonalloyed tool steel N9E (0.9 C) has been determined during upsetting of Rastigaevs' samples. A distinct drop of plastic resistance was found for all steels in the region of alfa-gamma. transformation. This drop was more evident for low carbon steel. It was concluded that dynamic recovery occured in ferrite during plastic deformation. On this basis a mechanism was proposed for explication of the phenomena observed alfa-gamma.
PL
Przedstawiono działania , w wyniku których Zakład Badania Metali, który jest laboratorium badawczym Instytuu Obróbki Plastycznej uzyskał certyfikat akredydacji Polskiego Centrum Badań i Certyfikacji, potwierdzający, że System Zapewnienia Jakości spełnia wymagania określone normą PN-EN 45001:1993 i przewodnikiem ISO/IEC 25:1990. Omówiono działania doskonalące System Zapewnienia Jakości i podwyższające jakość wyników badań.
EN
The article presents the actions undertaken by The Department of Metal Research in order to obtain the Certificate of Acreditation of The Polish Centre for Testing and Certification. This Certificate confirms that the quality check system performed by The Department of Metal Research is adequate to requirements specified by the norm PN-EN 45001:1993 and the guide ISO/IEC 25:1990. The article summaries the ways assuring the quality and improving the results of investigations performed.
PL
W pracy przedstawiono sposób pomiaru grubości warstw azotowanych nieniszczącą metodą ultradźwiękową. Metoda opiera się na ustalonej doświadczalnie korelacji między wskazaniami uzyskanymi metodą ultradźwiękową a grubościami warstw azotowanych określonymi metodami niszczącymi. Badania prowadzono na stali WCL hartowanej w oleju po austenityzowaniu w różnych temperaturach. W wyniku azotowania gazowego uzyskano różne grubości warstw. Stwierdzono, że struktura warstw azotowanych wytworzonych na stali WCL, zależy od temperatury austenityzowania i ma wpływ na charakter przebiegów krzywych kalibracyjnych. Otrzymane wyniki pomiarów grubości warstw azotowanych techniką ultradźwiękową, mieszczą się w granicach przedziału ufności metod niszczących.
EN
In this work a non-destructive ultrasound method was applied for measurements of nitrided layers thickness. The method is based on experimentally established correlation between velocity of surface waves in a standard layer and the thickness of this layer measurement by different destructive methods. The measurements were made on tool steel austenitized in various temperatures in order to differentiate the grain size. Then after gaseous nitriding layers of different thickness ware obtained. It was found that the morphology of nitrided layer dependence on the austenitization temperature influencing also the calibration curves. The results for nitrided layers thickness obtained by ultrasound method fall within a confidence interval of destructive method.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.