Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 43

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
EN
Thermal treatment of municipal waste is a method that has been rediscovered in Poland in recent years. National installations for thermal treatment of municipal waste launched in recent years draw on the experience of plants around the world and they use repeatedly proven technologies. Poland, within the framework of EU commitments, must reduce the amount of biodegradable waste going to landfills to 35% by weight of the total municipal waste by July 16, 2020. Other biodegradable waste that can not be recycled should be subjected to biological or thermal decomposition. The purpose of this publication is to determine the efficiency of Polish installations for the thermal treatment of municipal waste, by comparing the energy efficiency ratio of installations in Kraków and Bialystok. These are two of the six installations of thermal waste treatment, which were created in 2015-2016. The Krakow incineration plant is the largest, and the Białystok one of the smallest.
PL
Termiczne przekształcanie odpadów komunalnych to metoda w Polsce na nowo odkryta w ostatnich latach. Krajowe instalacje termicznego przetwarzania odpadów komunalnych uruchamiane w ostatnich latach czerpią z doświadczeń zakładów na całym świecie i stosują wielokrotnie sprawdzone technologie. Polska, w ramach zobowiązań unijnych do 16 lipca 2020 roku musi ograniczyć ilość odpadów biodegradowalnych trafiających na składowiska do 35% wagowo całkowitej masy odpadów komunalnych. Pozostałe odpady biodegradowalne, których nie można poddać recyklingowi powinny być poddane rozkładowi biologicznemu lub termicznemu. Celem niniejszej publikacji jest określenie efektywności polskich instalacji termicznego przekształcania odpadów komunalnych, poprzez porównanie współczynnika efektywności energetycznej instalacji w Krakowie oraz Białymstoku. Są to dwie z sześciu instalacji termicznego przekształcania odpadów, które powstały w latach 2015-2016. Krakowska spalarnia jest największą, a białostocka jedną z najmniejszych.
2
Content available The synthesis of zeolites from sewage sludge ash
EN
The chemical composition of sewage sludge ash is similar to the chemical composition of substrates used for the synthesis of zeolites. The study shows the results of sewage sludge ash zeolitization with a fusion method. The research on sewage sludge ash before and after the process of zeolitization included the identification of a phase composition (XRD method) as well as the evaluation of both grain structure change (SEM method) and the cation exchange capacity (a method with the use of ammonium acetate). After zeolitization, sewage sludge ash contained hydroxysodalite, zeolite X and hydroxycancrinite. It was stated that zeolitization caused a positive increase of the cation exchange capacity.
PL
Skład chemiczny popiołów z osadów ściekowych jest podobny do składu chemicznego substratów stosowanych do syntezy zeolitów. W pracy przedstawiono wyniki zeolityzacji popiołów z osadów ściekowych metodą fuzji. Badania popiołów z osadów ściekowych przed oraz po procesie zeolityzacji obejmowały identyfikację składu fazowego (metoda XRD) oraz ocenę zmiany struktury ziaren (metoda SEM) i pojemności wymiany kationowej (metoda z wykorzystaniem octanu amonu). W popiołach z osadów ściekowych podanych zeolityzacji zidentyfikowano hydroksy sodalit, zeolit X oraz hydroksy kankrynit. Stwierdzono, że zeolityzacja spowodowała korzystny wzrost pojemności wymiany kationowej.
EN
Sewage sludge ashes in comparison to sewage sludge are characterized by higher concentrations of heavy metals. The mobility of heavy metals in sewage sludge ashes determines their impact on the soil-water environment in the aspect of toxicology. This research statistically evaluates the influence of temperature and duration of SS incineration on the mobility of HM from SSA. For the incineration temperatures 600–980 °C and 2–20 min of incineration, the experiment domain was defined in accordance with the Box’s two-factor experimental design. It was proved that it was not the time but the temperature of SS incineration that had the statistically relevant influence on the mobility of nickel and copper.
EN
Sewage sludge incineration may have adverse impact on the environment due to heavy metals toxicity. Heavy metals concentrations in sewage sludge ash increased in comparison to concentrations in sewage sludge. The aim of the study is to evaluate the impact of temperature and time incineration on the transfer coefficient of heavy metals from the sewage sludge into the sewage sludge ash. The transfer coefficient range from a minimum of 0.0 for lead and cadmium to a maximum of 3.5 for zinc. The study shows that the transfer coefficient of heavy metals mainly depend on the incineration temperature.
EN
The increase of quantity of ash from the combustion of sewage sludge will need to look for new methods of disposal. One method is to use sewage sludge ash as a partial substitute for cement. The oxide composition of the sewage sludge ash is dependent on the composition of the wastewater treatment technology and the nature of its sewage, however, always one of the main components of the ash from combustion sludge is P2O5. Phosphate ions hinder the cement hydration process, extending the beginning of time constraints. The delay binding time will decrease the temperature of hydration of the cement, which results in a slower increase of compressive strength. The paper presents the results of the effect of the addition of sewage sludge ash to cement binding time of cement slurries and their mechanical properties.
6
EN
The study shows the results of zeolitization of municipal sewage sludge ash with the indirect fusion method followed by a hydrothermal method. The zeolitization of sewage sludge ash was conducted at the melting temperature of 550°C and the melting time of 60 minutes, crystallization temperatures of 60°C and 90°C, crystallization time of 6 hours and the SSA:NaOH ratio of 1:1.8; 1:1.4. The research of modified sewage sludge ashes included the observation of changes of ash particles surface and the identification of crystalized phases. The zeolitization of sewage sludge ash at the ratio of SSA:NaOH 1.0:1.4 did not cause the formation of zeolite phases. On the other hand, the zeolitization at the ratio of SSA:NaOH 1.0:1.8 resulted in the formation of desired zeolite phases such as zeolite Y (faujasite) and hydroxysodalite. The presented method of sewage sludge ash zeolitization allows to obtain highly usable material. Synthesized zeolites may be used as adsorbents and ion exchangers. They can be potentially used to remove heavy metals as well as ammonia from water and wastewater.
EN
The paper presents the results of research on the use of sewage sludge ash as a sorbent. Sewage sludge ash applied for research was from the incineration plant of sewage sludge and screenings from the Group Wastewater Treatment Plant Metropolitan Area Łódź. The research on the sorption was being conducted with the methylene blue about concentration of 1, 2, 3, 5 and 7 mg/dm3. The best sorption ability of dye equalled 70%, when dye concentration was 2 mg/dm3.
PL
Jednym z zadań wynikających z członkowstwa Polski w Unii Europejskiej jest wzrost udziału odnawialnych źródeł energii w finalnym zużyciu energii. Do surowców wykorzystywanych do produkcji energii zaliczany jest biogaz pochodzący z biogazowni rolniczych. W pracy przeprowadzono analizę czynników determinujących rozwój biogazowni rolniczych w województwie świętokrzyskim. Stwierdzono, że dla potencjalnie docelowo mogących powstać 102 biogazowni rolniczych w województwie świętokrzyskim, zapotrzebowanie na surowce zostanie pokryte przez rolnictwo uzupełnione odpadami pochodzącymi z pielęgnacji terenów zieleni. Zlokalizowane na terenie województwa formy ochrony przyrody nie stanowią bariery do rozwoju biogazowni rolniczych, podobnie jak możliwe protesty społeczne.
EN
One of the purposes arising from the Polish membership in the European Union is to increase the share of renewable energy sources in final energy consumption. The raw material used to produce energy is among biogas from agricultural biogas plants. The paper analyzes the factors that determine the development of agricultural biogas plants in Świętokrzyskie voivodship. It was found that the potential may arise in 102 biogas plants in Świętokrzyskie voivodship. The demand for raw materials will be covered by agriculture supplemented by waste from the maintenance of green areas. Located in the province of forms of environmental protection does not constitute a barrier to the development of agricultural biogas plants, as well as possible social protests.
9
Content available Badania biosuszenia odpadów komunalnych
PL
Artykuł prezentuje analizę pracy reaktora służącego do mechaniczno-biologicznej stabilizacji odpadów. Przeprowadzono badania odpadów komunalnych kierowanych do reaktora (0-80 mm), a także stabilizatu (0-20 mm, 20-80 mm) powstałego po 7-dniowym suszeniu. Wyznaczono następujące parametry: straty prażenia (LOI), wilgotność, pH, siarczany, chlorki, metale ciężkie oraz aktywność oddechową. W celu określenia stabilizacji materiału mierzono ubytek O2 i produkcję CO2. Uzyskane wyniki pozwoliły ocenić efektywność pracy reaktora przemysłowego do przeróbki zmieszanych odpadów komunalnych. Badania prowadzono z użyciem następujących urządzeń: respirometr OXYMAX ER-10, chromatograf jonowy 883 Basic IC plus, spektrometr z plazmą ICP.
EN
Operation analysis of the mechanical-biological stabilization reactor was presented. Results of investigations of raw MSW (0-80 mm) and stabilat (0-20 mm, 20-80 mm) which are the resulting material after the 7th days bio-drying processes, were discussed. The loss of ignition (LOI), humidity, pH, the amount of sulfur, chlorides, heavy metals and the biologically stable state are the main investigated parameters. To evaluate the material stabilization, the determination of the O2 uptake and CO2 production was measured. The results allowed to evaluate the work effectiveness of the industrial reactor constructed for MSW treatment. The experiments were led using an OXYMAX respirometer ER-10 (Columbus Instruments), an ion chromatograph 883 Basic IC plus, spectrometer with plasma ICP.
EN
The amount of sewage sludge produced at Polish and foreign sewage treatment plants constantly increases. Polish and European Union regulations on sewage sludge treatment lead to higher popularity of thermal treatment methods. Thermal methods cover among others incineration of sewage sludge in the fluidised bed or grate furnaces. The paper presents the test results of ashes produced from sewage sludge from Polish sewage sludge incineration plants equipped with fluidised bed - sewage treatment plant in Sitkowka-Nowiny near Kielce and with a stoker - sewage treatment plant in Olsztyn. The mobility of heavy metals from ashes from sewage sludge was investigated. The tests were performed using a methodology proposed by Community Bureau of Reference (BCR). It has been stated that the dominant fraction of heavy metals in ashes from sewage sludge taken at both plants was immobile.
PL
Ilości osadów ściekowych powstających w krajowych i zagranicznych oczyszczalniach ścieków komunalnych stale wzrastają. Obowiązujące w Polsce i Unii Europejskiej normatywy prawne regulujące postępowanie z osadami ściekowymi przyczyniają się do wzrostu popularności metod termicznych. Stosowane metody termiczne obejmują między innymi spalanie osadów ściekowych w piecu ze złożem fluidalnym lub w piecu rusztowym. W pracy przedstawiono wyniki badań popiołów z osadów ściekowych pochodzących z krajowych instalacji spalania osadów ściekowych: ze złożem fluidalnym - oczyszczalnia w Sitkówce-Nowiny k. Kielc oraz z rusztem - oczyszczalnia w Olsztynie. Zbadano mobilności metali ciężkich z popiołów z osadów ściekowych. Badania przeprowadzono, wykorzystując metodykę proponowaną przez Community Bureau of Reference (BCR). Stwierdzono, że dominującą frakcją metali ciężkich w popiołach z osadów ściekowych pochodzących z obu instalacji była frakcja niemobilna.
PL
W pracy badano popioły uzyskane w trakcie termicznej przeróbki osadów ściekowych pochodzących z oczyszczalni ścieków w Sitkówce-Nowiny i Olsztynie. Badane popioły poddano analizie ekstrakcyjnej według metodyki BCR. Zawartość metali ciężkich w wymienionych frakcjach oznaczono metodą dodawania wzorca na spektrofotometrze emisyjnym ze wzbudzoną plazmą ICP-OES Perkin-Elmer Optima 8000. Przeprowadzona analiza sekwencyjna wykazała obecność metali ciężkich we wszystkich wymienionych frakcjach. Dominującą formą występowania analizowanych metali są połączenia metaloorganiczne oraz glinokrzemiany. Stanowi to odpowiednio frakcję FIII oraz FIV. Zawartość metali ciężkich w mobilnych FI oraz FII jest znikoma i tylko dla kadmu przekroczyła 70% (Olsztyn) zawartości ogólnej masy badanego metalu. Podobnie niską mobilność metali potwierdziły wyniki badań metali ciężkich w eluatach uzyskanych z badanych popiołów zgodnie z PN-EN 12457-2. Mając to na uwadze, należy nadmienić, iż metale we frakcji FIV immobilizowane w popiołach z osadów ściekowych nie stanowią istotnego zagrożenia dla środowiska w aspekcie toksykologicznym. Popioły pochodzące z oczyszczalni ścieków w Olsztynie są w tym aspekcie znacznie mniej uciążliwe dla środowiska niż popioły z oczyszczalni ścieków w Sitkówce-Nowiny.
EN
The subject of the research is the evaluation of the impact of sewage sludge incineration on the mobility of heavy metals in ashes. Sewage sludge ashes from the wastewater treatment plants in Sitkowka-Nowiny and Olsztyn were analyzed in accordance with the extraction method proposed by the Community Bureau of Reference (BCR). Municipal sewage sludge can be thermally utilized in incineration plants or co-incinerated with fossil fuels or municipal wastes, subjected to the process of recovery in composting plants or biogas plants or used directly on the surface of the ground for the improvement of soil after its prior stabilization. Sewage sludge, being the product of sewage treatment, is characterised by high soil forming and fertilizing properties, thanks to which the natural utilization is possible. The use of sewage sludge in agriculture is connected with a number of limitations resulting from the presence of hazardous substances, microorganisms and heavy metals in its composition. The source of heavy metals in this sewage sludge is sewage subjected to the processes of treatment. Heavy metals in sewage occur in suspended and dissolved forms. The method of thermal stabilization of sludge uses thermal processes for the change of the properties of sludge particles or for its definite neutralization. This method is expensive and technically complex, therefore it is used in not many large treatment plants. This method contributes to the significant reduction of mass and volume of sludge. Heavy metals were determined by means of the standard addition with the use of the Perkin-Elmer Optima 8000 ICP-OES spectrophotometer. The sequence analysis revealed the presence of heavy metals in all fractions (FI, FII, FIII, FIV). It should be strongly emphasised that aluminosilicates constitute the most prevalent forms of metals under consideration. Those, according to BCR, make fraction IV, respectively. The maximum content of heavy metals in the mobile fraction I was found for cadmium (39.3% - Olsztyn). In the mobile fraction II, cadmium again turned out to bea heavy metal of the maximum content (31.0% - Olsztyn). Cadmium was thus the most mobile metal. The results for sewage sludge ashes confirmed a trend being observed in heavy metals concentration in the immobile fractions, here in combination with aluminosilicates (lead - 93.3%, chromium - 99%; Olsztyn). On the basis of the investigations, it can be concluded that the dominant forms of heavy metals are immobile. It was shown that the totalcontent of heavy metals in the sewage sludge ashes does not provide an objective criterion for the environmental risk evaluation. It should be noted that heavy metals immobilized in the fraction FIV, pose no threat a potential hazard to environment.
PL
W Polsce ogólna ilość powstających komunalnych osadów ściekowych stale wzrasta. Osady ściekowe powstające w oczyszczalniach ścieków wykazują wysokie wartości nawozowe i mogą być używane w rolnictwie jako nawóz organiczny pod warunkiem, że zawartość mikrozanieczyszczeń nie spowoduje negatywnych skutków w środowisku wodno-glebowym. Osady ściekowe z oczyszczalni ścieków w aglomeracjach miejskich mogą charakteryzować się podwyższoną zawartością metali ciężkich. Wówczas przyrodnicze wykorzystanie osadów ściekowych jest możliwe pod warunkiem, że nie zostały przekroczone dopuszczalne wartości określone w odpowiednich przepisach. Przedmiotem badań prezentowanych w pracy była ocena mobilności metali ciężkich z komunalnych osadów ściekowych z oczyszczalni ścieków w Olsztynie i w Sitkówce-Nowiny koło Kielc. Do oceny mobilności metali ciężkich z osadów ściekowych wykorzystano metodę analizy specjacyjnej zaproponowaną przez European Community Bureau of Reference (BCR). Stężenia metali ciężkich w badanych osadach ściekowych oznaczono na spektrofotometrze emisyjnym ze wzbudzoną plazmą ICP-OES Perkin-Elmer Optima 8000. Analiza sekwencyjna BCR wykazała obecność metali ciężkich we wszystkich frakcjach badanych osadów ściekowych. Dominującymi formami występowania analizowanych metali ciężkich były połączenia metaloorganiczne oraz glinokrzemiany (Frakcja IV). Poziomy zawartości metali ciężkich w badanych osadach ściekowych nie przekroczyły dopuszczalnych limitów obowiązujących w Polsce dla osadów przeznaczonych do wykorzystania rolniczego. Obliczono wskaźniki stabilności metali ciężkich. Stwierdzono, że w przypadku kadmu badane osady ściekowe charakteryzowały się najniższą wartością wskaźnika stabilności metalu.
EN
In Poland, overall amount of municipal sewage sludge is constantly growing. One of the reasons of this situation is development of the infrastructure in the area of municipal sewage drainage and treatment. Sewage sludge produced in sewage treatment plants demonstrates high fertilizing values and can be used in agriculture as an organic fertilizer on condition that the content of micropollutants does not cause any negative effects on the water-soil environment. Sewage sludge from sewage treatment plants, particularly in urban agglomerations, can be characterized by an increased content of heavy metals. In that case, the agricultural utilization of sewage sludge is impossible. The total value of chemical element content in sewage sludge does not describe its potential toxicity for the water-soil environment. What is important is its form of occurrence. The determination of a chemical form of a studied substance occurring in the environment is performed on the basis of speciation. The method of obtaining samples for speciation tests of metals is the sequential extraction. The most popular procedure in the case of the analysis of municipal sewage sludge is the one suggested by the European Community Bureau of Reference (BCR). The subject of presented research was the evaluation of the mobility of heavy metals from municipal sewage sludge from sewage treatment plants in Olsztyn and Sitkówka-Nowiny near Kielce. The BCR speciation analysis method was used for the evaluation of the mobility of heavy metals from sewage sludge. The concentration of heavy metals in studied sewage sludge was marked in the Perkin-Elmer Optima 8000 ICP-OES spectrophotometer. The BCR speciation analysis demonstrated the presence of heavy metals in all fractions for studied sewage sludge. The dominant forms of occurrence of the analysed heavy metals were metalorganic compounds and aluminosilicates (Fraction IV). The levels of heavy metal content in studied sewage sludge did not exceed admissible Polish limits for sludge intended for the agricultural utilization. The stability indicators were marked for heavy metals. It was discovered that in the case of cadmium the studied sewage sludge was characterized by the lowest value of the metal stability indicator. The highest value of the stability indicator was found for lead, chrome and copper for both studied materials.
EN
Sewage sludge ashes from grate furnace and fluidized bed furnace were used in this research. This research was carried out to investigate the impact of combustion technology on sewage sludge speciation of heavy metals from sewage sludge ash. This was achieved by conducting a sequential chemical extraction procedure Community Bureau Reference (BCR). This study indicated that heavy metals in sewage sludge ash were dominant in immobile fractions. Moreover, it was stated that the combustion technology of sewage sludge did not have a significant influence on the mobility of heavy metals in ashes.
PL
Badania przeprowadzono w celu oceny wpływu technologii spalania osadów ściekowych na mobilność metali ciężkich z popiołów. W badaniach wykorzystano popioły z osadów ściekowych pobrane z oczyszczalni ścieków ze spalaniem osadów w piecu rusztowym i złożu fluidalnym. Zastosowano chemiczną procedurę ekstrakcji sekwencyjnej Community Bureau Reference (BCR). Stwierdzono, że metale ciężkie w popiołach z osadów ściekowych dominowały we frakcjach niemobilnych. Ponadto zauważono, że technologia spalania komunalnych osadów ściekowych nie miała znaczącego wpływu na mobilność metali ciężkich.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań koagulacji objętościowej w wodzie z rzeki Silnica. Przeprowadzone badania obejmowały dobór koagulanta pod kątem usuwania z wody zanieczyszczeń nadających jej barwę i mętność oraz ustalenie optymalnej jego dawki. Wyznaczono dawki optymalne dla koagulantów glinowych. Wykazano wyższość mieszaniny K2FeO4 z Al2(SO4) 3., nad koagulantem glinowym. Stwierdzono, że o stopniu usuwania zanieczyszczeń współdecydowały rodzaj i dawka koagulanta. Wzrost dawki flokulanta powodował wyraźne obniżenie utlenialności badanej wody.
EN
The paper presents results of studies on coagulation researches in the water volume of the Silnica. The study included the selection of coagulant for removing impurities from the water give it its color and turbidity and to determine its optimal dose. Optimal dose was determined for aluminum. It has been shown the superiority of a mixture of K2FeO4 and A12(SO4)3 on alumina or ferric coagulant. It was found that the degree of contaminant removal was determined the type and dose of coagulant. The increase of flocculant dose was shown to decrease the permanganate index of the treated water.
EN
Operation analysis of the mechanical-biological stabilization reactor was presented. Minicipal waste undergoes mechanical pretreatment and then the fraction 0–80 mm rich in organic matter is treated by oxidic method in the reactor. Results of investigations of raw MSW (0–80 mm) and stabilat (0–20 mm, 20–80 mm) which are the resulting material after the 7th days bio-drying processes, were discussed. The loss of ignition (LOI), humidity, pH, the amount of sulfur, chlorides, heavy metals and the biologically stable state are the main investigated parameters. To evaluate the material stabilization, the determination of the O2 uptake and CO2 production was measured. The results allowed to evaluate the work effectiveness of the industrial reactor constructed for MSW treatment. The experiments were led using an OXYMAX respirometer ER-10 (Columbus Instruments), an ion chromatograph 883 Basic IC plus, spectrometer with plasma ICP.
PL
Artykuł prezentuje analizę pracy reaktora służącego do mechaniczno-biologicznej stabilizacji odpadów. Odpady komunalne poddawane są wstępnej mechanicznej przeróbce, a następnie frakcja 0–80 mm najbogatsza w materię organiczną poddawana jest obróbce tlenowej w reaktorze. Przeprowadzono badania odpadów komunalnych kierowanych do reaktora (0–80 mm), a także stabilizatu (0–20 mm, 20–80 mm) powstałego po 7-dniowym suszeniu. Wyznaczono następujące parametry: straty prażenia (LOI), wilgotność, pH, siarczany, chlorki, metale ciężkie oraz aktywność oddechową. W celu określenia stabilizacji materiału mierzono ubytek O2 i produkcję CO2. Uzyskane wyniki pozwoliły ocenić efektywność pracy reaktora zgodnie z kryteriami prawnymi. Badania prowadzono z użyciem urządzeń zakupionych ze środków unijnych: respirometr OXYMAX ER-10, chromatograf jonowy 883 Basic IC plus, spektrometr z plazmą ICP.
EN
This paper presents the results of the research of heavy metals mobility from sewage sludge and sewage sludge ashes. The research was conducted with the use of methodology suggested by the Community Bureau of Reference (BCR). It was proven that heavy metals were present mostly in fractions of immobile sewage sludge, except for cadmium. It was discovered that the dominant fraction of heavy metals in ashes from sewage sludge was the immobile fraction.
PL
Mobilność metali ciężkich z osadów ściekowych i popiołu z osadów ściekowych z oczyszczalni powyżej 200 000 RLM W pracy przedstawiono wyniki badań mobilności metali ciężkich z osadów ściekowych i popiołów z osadów ściekowych. Badania przeprowadzono wykorzystując metodykę proponowaną przez Community Bureau of Reference (BCR). Wykazano, że metale ciężkie występowały głównie we frakcjach niemobilnych osadów ściekowych, z wyjątkiem kadmu. Stwierdzono, że dominującą frakcją metali ciężkich w popiołach z osadów ściekowych była frakcja niemobilna.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań koagulacji objętościowej w wodzie z rzeki Biała Nida w przekroju Żerniki. Celem badań był dobór dawki i udziału składników mieszaniny koagulantów. Przeprowadzone badania obejmowały dobór koagulantu pod kątem usuwania z wody zanieczyszczeń nadających jej barwę i mętność oraz ustalenie optymalnej jego dawki. Wyznaczono dawki optymalne dla koagulantów glinowych i żelazowych oraz oddzielnie dla mieszaniny powyższych koagulantów przy pomocy planu rotatabilnego. Wykazano wyższość mieszaniny FeCl3 z Al2(SO4)3 nad samym tylko koagulantem glinowym lub żelazowym. Stwierdzono, że o stopniu usuwania zanieczyszczeń współdecydowały rodzaj i dawka koagulantu
EN
The paper presents the test results of volumetric coagulation in water from Biała Nida taken in Żerniki. The aim of the research was to determine the dosage and composition of the mix of coagulants. The scope of the investigation covered the selection of the coagulant in view of removing from water contaminants that cause certain colour and turbidity. Determination of the optimal dosage of coagulant was also covered in the investigation. The optimal dosages of aluminum and iron coagulants were determined as well as of the mix of the mentioned coagulants using the rotatable plan. Better properties were found for the mix of FeCl3 and Al2(SO4)3 in comparison to the single aluminum or iron coagulant. It was proven that the level of the removal of contaminants was influenced by the kind and dosage of the coagulant.
PL
Artykuł dotyczy wpływu składu surowcowego spieków ceramicznych na ich mikrostrukturę, która w istotny sposób rzutuje na właściwości eksploatacyjne wytworzonych materiałów. Badania wykonano na spiekach z czystej gliny oraz gliny z dodatkiem odpadowym (osady ściekowe, popioły lotne). Materiały wytworzono w dwóch różnych temperaturach spiekania: 850°C i 950°C.
EN
The paper analyses the impact of material composition of ceramics on their microstructure, which significantly influences the operational properties of the products. The tests were performed on samples from pure clay and clay with waste additives (sewage sludge, fly ash). The materials were produced at two different sintering temperatures 850°C and 950°C.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań nad mobilnością metali ciężkich. Metodologia zastosowana w pracy została zaproponowana przez Community Bureau of Reference (BCR). Dostarczone do badań osady ściekowe pochodziły z pięciu komunalnych oczyszczalni ścieków z Polski centralnej. Oczyszczalnie różniły się zarówno wielkością (RLM), jak i sposobem stabilizacji osadów ściekowych. Wykazano, że metale ciężkie były obecne głównie we frakcjach niemobilnych, które nie mają istotnego znaczenia w aspekcie toksykologicznym. Wykazano wpływ wielkości oczyszczalni ścieków na formy występowania metali ciężkich. Postawiono hipotezę, że formy miedzi w osadach ściekowych są charakterystyczne dla tego metalu. Uzyskana metodą ekstrakcji sekwencyjnej (BCR) osadów ściekowych zawartość cynku, ołowiu, kadmu, niklu i chromu nie zależała w sposób jednoznaczny od sposobu stabilizacji osadów ściekowych.
EN
The article presents the results of heavy metal mobility research. The methodology used in the research was suggested by the Community Bureau of Reference (BCR). The examined sludge was supplied by five municipal sewage treatment plants (from central Poland) of different capacity and methods of sewage sludge stabilization. It was proved that heavy metals were present mainly in immobile sludge fractions without any significance for a toxicological aspect. The capacity of sewage treatment plants demonstrate an explicit influence on the forms of heavy metals present in BCR fractions. A hypothesis was formulated that copper forms in sewage sludge are the characteristic feature of this chemical element. The percentage contribution of zinc, lead, cadmium, nickel and chromium in BCR fractions obtained using the method of sewage sludge extraction did not depend significantly on the method of sludge stabilization.
EN
Mobility of heavy metals has been investigated in sewage sludge as well as in ashes obtained by incineration of this sludge at the temperature range of 850-1000 °C. In the ashes, heavy metals created the most durable connections with immobile fractions which did not have a major significance in a toxicological aspect. A clear influence of temperature on the forms of occurrence of heavy metals in fractions has not been proved. In the range of applied incineration temperatures, only the mobilities of copper and zinc increased with the increase of incineration temperature.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.