Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 70

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
1
Content available remote Zastosowanie gazowych układów mikrokogeneracyjnych w budownictwie komunalnym
PL
W pracy przedstawiono podstawowe uwarunkowania budowy gazowych układów mikrokogeneracyjnych μCHP o mocach do 1 MWel w budynkach. Skupiono się na układach opartych o silniki tłokowe i mikroturbiny gazowe. Omówiono specyfikę zapotrzebowania na nośniki energii w różnych rodzajach budynków. Przedstawiono eksploatacyjne uwarunkowania doboru układu μCHP pod kątem optymalizacji efektu energetycznego, tzn. przede wszystkim i ekonomicznego. Wskazano na te parametry techniczne, eksploatacyjne i cenowe, które mają największy wpływ na uzyskiwane wskaźniki opłacalności.
EN
Paper presents basic circumstances of instalation gas supplied microcogeneration systems μCHP in buildings. Microcogeneration system based on IC engines and microturbines of nominal electric power up to 1 MWel are considered. Specific features of heat and electricity demand in buildings are discussed. Exploitation aspects of μCHP sizing to obtain optimal technical indices (primary energy savings PES, total efficiency EUF, minimalization of emissions) are then presented. Basic technical, operational and financial parameters which influence economical effects are pointed out and discussed.
PL
W pracy przedstawiono podstawowe uwarunkowania budowy gazowych układów mikrokogeneracyjnych (tzw. CHP) o mocach elektrycznych od około 20 kW do 1 MW w budynkach. Skupiono się na układach opartych o silniki tłokowe i mikroturbiny gazowe zasilanych gazem ziemnym. Omówiono specyfikę zapotrzebowania na nośniki energii w różnych rodzajach budynków. Przedstawiono eksploatacyjne uwarunkowania doboru układu CHP pod kątem optymalizacji efektu energetycznego (maksymalizacja wskaźnika PES i sprawności ogólnej EUF) oraz efektu ekonomicznego (np. maksymalizacja wskaźnika NPV). Wskazano parametry techniczne, eksploatacyjne i cenowe które mają największy wpływ na wskaźniki energetyczne i wskaźniki opłacalności.
EN
The paper presents basic circumstances of installation gas supplied microcogeneration systems CHP in buildings. Microcogeneration system based on IC engines and microturbines of nominal electric power from 20 kW up to 1 MW are considered. Specific features of heat and electricity demand in buildings are discussed. Exploitation aspects of CHP sizing to obtain optimal technical indices (primary energy savings PES, total efficiency EUF) or to maximize economic effects (e.g. maximization of NPV value) are then presented. Basic technical, operational and financial parameters which influence energy and economic effects are pointed out and discussed.
PL
W artykule przedstawiono możliwość zastosowania ekspanderów gazu ziemnego do produkcji energii elektrycznej w warunkach polskich. Omówiono rolę i lokalizację ekspanderów w systemie transportu gazu. Przedstawiono możliwe sposoby podgrzewu gazu przed ekspansją, zwłaszcza wariant z kotłem oraz silnikiem gazowym. Przeprowadzono wstępną analizę ekonomiczną dla przykładowego obiektu o mocy 530 kW, wpasowanego w podstawę obciążenia stacji gazowej. Wyniki analizy wskazują na możliwy do uzyskania czas zwrotu na poziomie 5 lat przy integracji z silnikiem gazowym oraz 11 lat przy współpracy z kotłem grzewczym. Wskazano także na pozostałe do rozwiązania przeszkody formalne we wdrożeniu technologii na rynek polski.
EN
The paper presents the possibility of installing natural gas expanders for the production of electricity within the Polish gas transmission system. The position of expanders in the entire gas transport process was indicated. Existing options for gas pre-heating were discussed, with focus on systems based on gas boilers and IC engines. A pre-feasibility study for a sample pressure reduction object supplied with a 530 kW gas expander was performed; the expander was designed to match baseload flow conditions. The case study shows that a pay-back time of 5 years is possible for a system with an IC engine, while a system with a gas boiler has a longer pay-back time of 11 years. Finally, formal problems that must be solved to allow the technology to enter the Polish market, were briefly discussed.
PL
W artykule przeprowadzono ocenę wpływu wybranych parametrów technicznych, eksploatacyjnych i cenowych na wskaźniki opłacalności budowy gazowych układów kogeneracyjnych małej mocy. Analizy dokonano na przykładzie układu CHP z gazowym silnikiem tłokowym lub turbiną gazową zasilanych gazem ziemnym systemowym lub gazem z odmetanowania kopalni. Określono wpływ sprawności elektrycznej modułu CHP i eksploatacyjnego wskaźnika skojarzenia na podstawowe składniki kosztów i przychodów z eksploatacji układu.
EN
The article conducts an assessment of the impact of selected technical, operational and pricing parameters on profitability indicators of construction of gas cogeneration systems of low installed power. The analysis was done on the example of the CHP system with gas engine or turbine fueled with natural gas system or gas coming form methane drainage in mines. The influence of the electrical efficiency of CHP module and operating ratio of the coupling on the basic components of costs and revenues from the operation of the system has been determined.
PL
W artykule oceniono wpływ wybranych parametrów technicznych, eksploatacyjnych i finansowych na wskaźniki opłacalności budowy gazowych układów kogeneracyjnych małej mocy. Analizy dokonano na przykładzie układu CHP z gazowym silnikiem tłokowym lub turbiną gazową zasilanych gazem ziemnym systemowym lub gazem z odmetanowania kopalni. Określono wpływ sprawności elektrycznej modułu CHP i eksploatacyjnego wskaźnika skojarzenia na podstawowe składniki kosztów i przychodów z eksploatacji układu.
EN
Article presents an estimation of influence of selected technical, exploitation and financial parameters on the economical effectiveness of the small scale cogeneration systems. Analysis has been carried out on the example of small scale CHP with reciprocating gas engine or gas turbine supplied by natural gas or coal bed methane. The influence of electrical efficiency of the CHP module and electricity-to-heat ratio on the exploitation costs and incomes of the whole cogeneration system.
PL
Wykorzystanie energii odnawialnej w budynkach zmniejsza zapotrzebowanie na nieodnawialną energię pierwotną w systemie energetycznym, a także przyczynia się do zmniejszenia emisji zanieczyszczeń. Efektywne wykorzystanie dostępnej energii odnawialnej wymaga jednak odpowiedniego projektowania struktury budynku oraz systemów zaopatrzenia go w nośniki energii. Poza maksymalną wartością wymaganej mocy cieplnej, elektrycznej i chłodniczej konieczna jest tu znajomość zmienności w czasie poszczególnych obciążeń oraz podaży energii z możliwych do wykorzystania źródeł. W pracy przedstawiono przykładowe wyniki modelowania systemu budynek-źródło energii, uzyskane na drodze symulacji energetycznej, przeprowadzonej dla okresu typowego roku kalendarzowego. Przyjęto, że analizowany budynek charakteryzuje się zapotrzebowaniem na ciepło, chłód oraz energię elektryczną, które są dostarczane z zewnętrznych układów wytwórczych. Obliczenia obciążeń poszczególnych źródeł energii przeprowadzono z krokiem czasu 1 godzina, wykorzystując pakiet symulacyjny EnergyPlus. W pracy uwagę skupiono głównie na wykorzystaniu energii promieniowania słonecznego oraz ciepła z powietrza atmosferycznego. Przeanalizowano wielkość rocznego zużycia poszczególnych nośników energii w zależności od następujących elementów charakterystyki budynku: kształt bryły, liczba i wielkość pomieszczeń, wielkość i rozmieszczenie przeszkleń, lokalizacja i usytuowanie względem elementów otoczenia, wykorzystanie specjalnych elementów architektonicznych (zacienienia, masy wewnętrzne). Pod uwagę brano również sposób pracy instalacji wewnętrznych (praca ciągła/okresowa). Na podstawie uzyskanych wyników wykazano istotne różnice pomiędzy maksymalnym i minimalnym zużyciem poszczególnych nośników energii. Przedstawiono zalety symulacji energetycznych w optymalizacji struktury budynku.
EN
The paper presents analysis of building energy demand and load variations. The results were obtained through energy simulations, conducted for the period of a typical meteorological year. It was assumed that the building is characterized by a demand for heat, cold and electricity, which are supplied from external systems. Calculations of the loads of individual energy sources were carried out with the time step of 1 hour, using the EnergyPlus simulation package. In this paper attention is focused mainly on the use of solar radiation and heat from the atmospheric air. Using this renewable resources reduces the demand for non-renewable energy and thus the emission of pollutants.
PL
Przeprowadzono ocenę wpływu wybranych parametrów technicznych, eksploatacyjnych i cenowych na wskaźniki opłacalności budowy gazowych układów kogeneracyjnych małej mocy. Analizy dokonano na przykładzie układu CHP z gazowym silnikiem tłokowym (dla dwóch poziomów mocy cieplnej i elektrycznej) lub turbiną gazową zasilanych gazem ziemnym systemowym. Określono wpływ sprawności elektrycznej modułu CHP i eksploatacyjnego wskaźnika skojarzenia na podstawowe składniki kosztów i przychodów z eksploatacji układu.
EN
Paper presents an estimation of influence of selected technical and financial parameters on the economical effectiveness of the small scale cogeneration systems. Analysis has been carried out on the example of small scale CHP with reciprocating gas engine (for two levels of nominal heat power) or gas turbine supplied by natural gas. The influence of electrical efficiency of the CHP module and electricity-to-heat ratio on the exploitation costs and incomes of the whole cogeneration system.
EN
Paper presents an estimation of influence of selected technical and financial parameters on the cost-effectiveness of the small scale cogeneration systems in Poland. The influence of electrical efficiency of the combined heat and power (CHP) module and power-to-heat ratio on the exploitation costs and incomes of the whole cogeneration system has been analysed. Analysis has been carried out on the example of small scale CHP with the reciprocating internal combustion (IC) gas engine or gas turbine fired by natural gas or coal bed methane.
PL
Przeprowadzono ocenę wpływu wybranych parametrów technicznych, eksploatacyjnych i cenowych na wskaźniki opłacalności budowy gazowych układów kogeneracyjnych małej mocy w Polsce. Określono wpływ sprawności elektrycznej modułu kogeneracyjnego (CHP - combined heat and power) i eksploatacyjnego wskaźnika skojarzenia na podstawowe składniki kosztów i przychodów z eksploatacji układu. Przeprowadzono analizę obliczeniową układu kogeneracyjnego z gazowym silnikiem tłokowym lub turbiną gazową zasilanych gazem ziemnym systemowym lub gazem z odmetanowania kopalni
PL
W pracy przedstawiono analizę techniczno – ekonomiczną nadbudowy ciepłowni miejskiej modułem kogeneracyjny CHP z gazowym silnikiem tłokowym lub turbiną gazową. Paliwem dla układu CHP jest gaz ziemny. Nadbudowa ciepłowni prowadzi do jej przekształcenia w elektrociepłownię. Produkowana energia elektryczna ma przede wszystkim zaspakajać potrzeby własne a nadwyżki są sprzedawane do sieci. Rozważono 3 warianty techniczne układu CHP. Dwa z nich bazują na gazowych silnikach tłokowych a jeden na turbinie gazowej. Dla wszystkich trzech wariantów wyznaczono wskaźniki energetyczne pracy i na ich podstawie przeprowadzono analizę opłacalności modernizacji ciepłowni. Przedstawiono podstawowe wnioski dotyczące technicznych, ekonomicznych i ekologicznych efektów modernizacji ciepłowni.
EN
The paper presents technical and economic analysis of modernization of municipal heating plant to heat and power plant integrated with CHP unit with reciprocating gas engine or gas turbine. The fuel for CHP unit is natural gas. Electricity which is generated by CHP unit covers the needs of heating plant. Surplus of electricity is sold to the grid. There are considered three technical solutions of CHP unit: two with reciprocating gas engines and one with gas turbine. For all three variants of CHP technical parameters of exploitation have been derived. These technical parameters are the input data for economic analysis of modernization. The essential conclusions concerning technical, economic and ecological results of modernization are also presented.
PL
W artykule przedstawiono analizę techniczno – ekonomiczną nadbudowy ciepłowni komunalnej członem z turbiną gazową zintegrowaną z układem termicznego zgazowania biomasy. Nadbudowa ciepłowni prowadzi do jej przekształcenia w elektrociepłownię. Przedstawiono dwa warianty modernizacji ciepłowni komunalnej. Wariant pierwszy dotyczy układu z turbiną gazową zasilaną gazem syntezowym produkowanym w procesie termicznego zgazowania biomasy oraz ze spalinowym wymiennikiem ciepła usytuowanym na drodze spalin wylotowych z turbiny gazowej. Drugi przypadek modernizacji ciepłowni bazuje na układzie turbiny gazowej zasilanej gazem syntezowym oraz turbiny parowej zasilanej parą produkowaną w jednociśnieniowym kotle odzyskowym (układ gazowo – parowy). Proces zgazowania biomasy odbywa się w reaktorze fluidalnym ze złożem cyrkulacyjnym. Analizę termodynamiczną układów przeprowadzono przy użyciu programu Cycle-Tempo. Przedstawiono wnioski z przeprowadzonej analizy techniczno – ekonomicznej.
EN
The paper shows a study of technical and economic analysis of modernization of municipal heating plant to heat and power generating plant (combined heat and power) integrated with biomass gasification. Two variants of modernization are analysed in the paper. The first case bases on the gas turbine integrated with thermal biomass gasification unit (gasifier) and the heat exchanger located behind the gas turbine. In the second case the gas turbine is integrated with thermal biomass gasification unit (as in the first case) but together with the steam cycle (steam turbine) powered by steam produced in the heat recovery steam generator (HRSG). The biomass gasification is realized in the fluidized gasifier with circulative bed. The thermodynamic analysis was performed using Cycle-Tempo software. The essential results of thermodynamic and economic analysis are discussed.
EN
The paper shows a study of modernization of municipal heating plant to heat and power generating plant combined heat and power) integrated with biomass gasification. Two variants of modernization are considered in the paper. The first case bases on the gas turbine integrated with thermal biomass gasification unit (gasifier) and the heat exchanger located behind the gas turbine. In the second case the gas turbine integrated with thermal biomass gasification unit (as in the first case) but together with the steam cycle (steam turbine) powered by steam produced in the heat recovery steam generator (HRSG). The biomass gasification is realized in the fluidized gasifier with circulative bed. The thermodynamic analysis was performed using Cycle-Tempo software. The essential results of thermodynamic analysis are discussed.
12
Content available remote Układ kogeneracyjny zintegrowany ze zgazowaniem biomasy z odpadów drzewnych
PL
W pracy przedstawiono i omówiono zagadnienia techniczne i ekonomiczne związane z budową w zakładzie przemysłu meblarskiego skojarzonego układu do wytwarzania ciepła i energii elektrycznej, zintegrowanego z generatorem gazu z odpadów drzewnych. Omówiono podstawowe technologie i urządzenia do termicznego zgazowania biomasy i przedstawiono podstawowe zasady doboru urządzeń dla konkretnego projektu. Dla analizowanego przykładu instalacji w wytwórni mebli przedstawiono wyniki analizy.
EN
Technical and economical aspects of the cogeneration project for heat and Dower generation integratec with gasifier of wood wastes from the furniture production is presented and analysed in the paper. The basic technologies and equipment for thermal biomass gasification are briefly described. Then the main rules for sizing of the installation are discussed. Come results and conclusions are presented.
PL
W artykule przedstawiono projekt demonstracyjny małego skojarzonego źródła ciepła i energii elektrycznej dla kompleksu budynków. Omówiono zagadnienia związane z analizą potrzeb energetycznych budynków, która była kluczowa dla procesu projektowania źródła. Następnie przedstawiono procedurę doboru urządzeń i wstępnego projektowania układu wytwórczego. Obiekt zasilany będzie gazem ziemnym. Będzie on wytwarzał ciepło i energię elektryczną na potrzeby grupy budynków. Omówiono główne czynniki wpływające na ostateczną postać rozwiązania technicznego.
EN
Aspects of using the small-scale combined heat and power modules in buildings is presented in this paper. Firstly the problems of energy demand analysis, which is the key point of a cogeneration plant sizing procedure, are being discussed. Then the demonstration project of a small-scale cogeneration plant is presented. The plant is fuelled with natural gas, and it supplies energy to a group of three different buildings. Basing on this case the problems of optimal sizing of a small-scale CHP plant for a building energy supply system are presented and discussed. Calculation procedures are shown together with the results of sample analysis. The factors that influences the final configuration of the system are indicated.
14
Content available remote Metodologia doboru układu dla projektów gazowej kogeneracji rozproszonej
PL
W pracy przedstawiono podstawowe techniczne i ekonomiczne zasady doboru gazowych układów kogeneracyjnych małej mocy. Omówiono rolę i sposób określania zapotrzebowania na nośniki energii (energia elektryczna, ciepło, zimno) oraz jego zmienności w czasie (wykresy rzeczywiste i uporządkowane), zdefiniowania charakteru pracy urządzenia, określenia parametrów technicznych urządzeń oraz parametrów otoczenia na sposób pracy i parametry układu. Przedstawiono zasady analizy opłacalności projektowanego układu pod kątem optymalizacji wybranego wskaźnika opłacalności, np. NPV. Omówiono także sposób przeprowadzenia analizy wrażliwości wskainików opłacalności na zmiany podstawowych wielkości wpływających na opłacalność.
EN
Basic technical and economic principles of sizing smallscale gas-fuelled CHP plants are presented in the paper. It has been shown that the method of determining energy demand (electricity, heat and cold) and its time distribution (load duration curves and load profile) play a vital role in operating profile and operating parameters of the plant. Defining technical parameters of components of the plants and ambient conditions was claimed to be a key issue too. Method of carrying out optimization analysis of the cogeneration projects with NPV (or other economic indexes) as the objective function was also described as well as the sensitivity analysis of the objective function with respect to the basic input economical data.
PL
W pracy przedstawiono wyniki technicznej i ekonomicznej analizy eksploatacji układu do skojarzonego wytwarzania ciepła i energii elektrycznej opartego na dwóch silnikach spalinowych zasilanych biogazem. Na podstawie dostępnych danych eksploatacyjnych wyznaczono wskaźniki pracy układu, m. in. sprawność wytwarzania energii elektrycznej. Na podstawie otrzymanych rezultatów przeprowadzono analizę ekonomiczną opłacalności zastosowanego rozwiązania. W analizie uwzględniono możliwość handlu tzw. Zielonymi Certyfikatami w odniesieniu do energii elektrycznej wyprodukowanej z OZE oraz energią elektryczną wyprodukowaną w skojarzeniu ("czerwoną").
EN
Experiences of operating co-generation system based on two IC engines supplied with sewage aiogas and technical and economical analysis of the unit is presented in the paper. The main technical parameters: efficiency, fuel consumption, lubrication oil consumption have been derived basing on the exploitation data The basic economical indexes have been calculated including financial savings due to avoided purchase of electricity from the grid. Trading in Green Certificates and "red color" of produced electricity was also taking into account in economical analysis. prof.
EN
Energetic and ecological aspects of biogas-fuelled CHP, particularly small scale CHP was discussed in the paper. The importance of legislative regulations (in particular, importance of Directive 2004/8/EC, called "CHP Directive) for applying such technologies was also shown. Then, the small scale cogeneration technologies using biomass as fuel are briefly presented and analyzed. The following solutions was discussed: CHP units with IC engines supplied with sewage biogas, CHP units with IC engines supplied with landfill gas (LFG), gasification integrated energy generation CHP technologies (both with engines and gas turbines), CHP units with biomass-fuelled Stirling engines (Bio-Stirling).
PL
W pracy przedstawiono energetyczne i ekologiczne aspekty stosowania układów skojarzonych zasilanych biopaliwami, ze szczególnym uwzględnieniem układów małej mocy. Pokazano znaczenie uregulowań prawnych (w tym tzw. Dyrektywy CHP) dla rozwoju kogeneracji. W dalszej części szczegółowo omówiono rozwiązania technologiczne małych układów skojarzonych napędzanych paliwami pochodzenia biologicznego. Zaprezentowano następujące rozwiązania: układy CHP z silnikami tłokowymi na biogaz z oczyszczalni ścieków, układy CHP z silnikami tłokowymi na gaz wysypiskowy (LFG), układy skojarzone ze zintegrowanym zgazowaniem biomasy (z silnikami i z turbiną gazową) oraz układy CHP z silnikiem Stirlinga zasilanym biomasą stałą.
PL
Przedstawiono sposób połączenia symulacji komputerowej sieci gazowej z pomiarowymi charakterystykami uszkodzeń gazociągów w celu wyznaczenia strumienia gazu wypływającego z sieci w wyniku uszkodzenia. Omówiono przyczyny uszkodzeń gazociągów, podstawy teoretyczne, analizy przepływu w gazociągach i otworach oraz podstawy symulacji sieci. Przedstawiono wyznaczone charakterystyki przepływowe modelowych uszkodzeń. Sposób wykorzystania charakterystyk pomiarowych w komputerowej symulacji sieci przedstawiono na przykładzie fragmentów sieci dystrybucyjnych.
EN
The method for combining the numerical gas network simulation with experimentally determined flow characteristics of pipeline ruptures is presented which enables calculation of gąs losses from damaged gas networks. Main causes of damages are discussed and the thermodynamics of gas flow through pipelines, nozzles and irregular openings as well as principles of gas network simulation are described. Flow characteristics of model pipeline damages determined experimentally are presented. The results of combining these results with network simulation are illustrated for sample fragments of distribution network.
EN
The thermodynamic analysis of the compressed-air energy storage system (CAES system) is presented. Two types of CAES systems, with respect to the underground reservoir operation, are considered: variable- and constant-pressure ones. Several configurations of the CAES system are analysed. Influence of the main thermal parameters (pressure of the stored air, aftercooling temperature, turbines intermediate pressure) on the energy performance as well as on the energy efficiency (direct and cumulative) of the CAES system are analysed.
PL
Przedstawiono analizę termodynamiczną układu magazynowania energii w postaci sprężonego powietrza. Scharakteryzowano dwa rodzaje zbiorników sprężonego powietrza: stało- i zmiennociśnieniowe. Poddano analizie wpływ podstawowych parametrów termicznych układu (ciśnienie powietrza w zbiorniku, temperaturę powietrza przed wtłoczeniem do zbiornika, ciśnienie międzystopniowe ekspandera) na jego sprawność energetyczną.
PL
Omówiono warunki nadbudowy ciepłowni komunalnych układami do skojarzonego wytwarzanie ciepła i energii elektrycznej (CHP) z zastosowaniem turbiny gazowej i wodnego kotła odzyskowego. Wykazano możliwość takiej optymalizacji w ciepłowniach komunalnych, w których pracują kotły węglowe zużyte technicznie. Zanalizowano warunki optymalizacji energetyczno-ekonomicznej nadbudowy ze względu na uzyskanie maksymalnego wskaźnika NPV. Przedstawiono metodę obliczeniową opracowanego algorytmu optymalizacyjnego oraz wybrane wyniki obliczeń.
EN
Energetic and economic optimization of the modernization of municipal heating plants by installation of CHP (Combined Heat and Power) unit with gas turbine and heat recovery boiler is analyzed. The problem of technical and economical optimization of the modernization of heating plants by installing the CHP system with gas a turbine is discussed and the assumptions and elements of the optimization algorithm are presented. Exemplary results of the calculations with the use of the algorithm created are presented.
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.