The ceramic coatings based on mixture of Al2O3 and TiO2 have better properties in comparison to the pure alumina ones. Among many techniques, plasma spraying is very useful method of ceramic coatings manufacturing. In this paper, the results of microscopic, mechanical and tribological properties investigations of Al2O3 + 13 wt% TiO2 coatings manufactured by atmospheric plasma spraying are presented. The cylinder substrates made from stainless steel (X5CrNi18-10) had a diameter equal to 25 mm and thickness equal to 2 mm. The plasma spray experimental parameters included three variables: (i) type of injection system (external or internal), (ii) size of corundum particles for sandblasting and (iii) torch linear speed. The results confirm, that type of injection system is a dominant parameter. Internal injection results in better degree of particles melting, what influences on wear resistance performance, as well as higher values of bond strength.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Biclustering is a branch of data analysis, whereby the goal is to find two–dimensional subgroups in a matrix of scalars. We introduce a new approach for biclustering discrete and binary matrices on the basis of boolean function analysis. We draw the correspondence between non–extendable (maximal with respect to inclusion) exact biclusters and prime implicants of a discernibility function describing the data. We present also the results of boolean-style clustering of the artificial discrete image data. Some possibilities of utilizing basic image processing techniques for this kind of input to the biclustering problem are discussed as well.
W artykule przedstawiono proces przygotowania materiału wsadowego (zawiesiny) do natryskiwania plazmowego z zawiesin (SPS). Ze względu na złożoność procesu SPS oraz postać zawiesiny (faza ciekła–rozpuszczalnik, faza stała–proszek oraz dodatki), przygotowanie materiału wsadowego istotnie wpływa na przebieg natryskiwania oraz jakość i właściwości wytworzonych powłok. Stabilna zawiesina ma kluczowe znaczenie w jakichkolwiek zastosowaniach praktycznych i każdy etap jej przygotowania wymaga szczególnej staranności.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule zestawiono dwie metody natryskiwania plazmowego (proszkowego oraz z zawiesin) oraz dokonano porównania wybranych właściwości mechanicznych. Materiałem na powłoki był tlenek cyrkonu stabilizowany tlenkiem itru. Powłoki zostały naniesione ze zbliżonymi parametrami. Wyznaczenie właściwości mechanicznych obejmowało: pomiary twardości instrumentalnej, określenie modułu sprężystości podłużnej, wyznaczenie odporności na kruche pękanie (KIc) oraz wykorzystanie metody IIT (ang. Interface Indentation Test) w celu określenia wrażliwości powłok do delaminacji. Otrzymane wyniki wykazały przewagę parametrów użytkowych powłok natryskanych z zawiesin.
EN
In this work the two methods of plasma spraying have been compiled (powder and suspension ones) and a comparison of selected mechanical properties was made. Feeding material was yttria stabilized zirconia. The coatings were obtained with similar parameters. The studies of mechanical properties included: hardness measurements by instrumented indentation tests, investigations of elastic modulus, calculation of fracture toughness (KIc) and an ability of coatings delamination investigations by interface indentation test, IIT. Obtained results proved advantage of utility parameters of the coatings sprayed by suspension.
Problem wszechobecnych odpadów z niebiodegradowalnych tworzyw polimerowych generuje konieczność poszukiwania materiałów alternatywnych, utylizowanych po użyciu na drodze biodegradacji w wyniku kompostowania. Takimi tworzywami są biotworzywa zawierające polihydroksyalkaniany – biodegradowalne biopoliestry – otrzymywane metodą fermentacji substratów pochodzących ze źródeł odnawialnych. Mogą one stanowić cenny surowiec do wytwarzania substancji pochodzenia naturalnego lub oligomerycznych produktów o zróżnicowanej strukturze łańcucha i różnych grupach końcowych, przydatnych np. jako nośniki leków.
EN
The rising amount of plastic waste derived from non-biodegradable polymeric materials generate the need to find alternative materials which could be biodegraded via composting. One of possible solutions are polyhydroxyalkanoates, biodegradable polyesters obtained by fermentation from renewable resources. They can also serve as valuable raw material for the production of bio-based chemicals as well as oligomeric products with different chain structure and end groups applicable as drug carriers.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Określenie właściwości stali, z której wykonany jest obiekt budowlany, przeprowadza się często w oparciu o metody pośrednie. Są one alternatywą lub uzupełnieniem badań niszczących (statycznej próby rozciągania, próby udarności oraz badań spawalności). Jednak z powodu braku możliwości pobrania z konstrukcji dostatecznej liczby próbek, są ograniczone lub wręcz niemożliwe do wykonania. W artykule przedstawiono ocenę właściwości stali konstrukcyjnej na podstawie badań nieniszczących: pomiarów twardości Brinella; badań mikrostruktury oraz badań składu chemicznego.
EN
The assessment of buildings steels properties is often carried out basing on indirect testing. They are the alternative or the complementary of destructive tests (strength, impact and weldability tests), which are severely limited or even impossible to execute due to insufficient quantity of specimens. The article presents the possibilities of evaluating the properties of structural steels based on the non-destructive tests: Brinell hardness measurements; microstructural analysis and chemical composition evaluation.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper presents some of the experience gained by team of National Institute of Telecommunication, EMC Department, regarding the disturbances generated by mining locomotives. It focuses mainly on the disturbances being the effect of the spark between the pantograph and the catenary, but other disturbing phenomena are also mentioned. Some test results are also discussed.
PL
W artykule zaprezentowano przykłady zaburzeń generowanych przez kopalniane lokomotywy trakcyjne uzyskane podczas badań prowadzonych przez zespół z Zakładu Kompatybilności Elektromagnetycznej Instytutu Łączności – PIB. Zwrócono szczególną uwagę na zaburzenia będące efektem wyładowania pomiędzy pantografem a linią zasilającą. Pozostałe rodzaje zaburzeń również zostały opisane i omówione w artykule.
The article features an architecture concept of a system to search for information in text documents with the use of natural-language queries. The basic element of the proposed solution is the application of query expansion as a method to improve the quality of achieved results. As there are no such tools for the Polish language, the authors proposed how to prepare suitable assets from input data for this purpose. The prepared system will be applied for information search in specialized documents, such as technical and diagnostic documentation of mining machines.
PL
Artykuł przestawia koncepcję architektury systemu wyszukiwania informacji w dokumentach tekstowych, z wykorzystaniem zapytań w języku naturalnym. Zasadniczym elementem proponowanego rozwiązania jest wykorzystanie metody ekspansji zapytań, jako sposobu na poprawę jakości uzyskiwanych wyników. Ponieważ brak jest tego typu narzędzi dedykowanych dla języka polskiego, zaproponowano także sposób przygotowania odpowiednich do tego celu zasobów z danych wejściowych. Przygotowywany system znajdzie zastosowanie w wyszukiwaniu informacji w dokumentach specjalistycznych, jakimi są dokumentacje techniczne i diagnostyczne maszyn górniczych.
Handlowcy działający w Unii Europejskiej muszą składać zgłoszenia do objęcia towarów daną procedurą celną i wysyłać elektroniczne dokumenty do administracji państwa, w którym towary są lub będą przedstawione. Nie istnieje żaden pojedynczy, europejski interfejs dla przedsiębiorstw operujących w kilku krajach członkowskich. Planowany europejski Pojedynczy Elektroniczny Punkt Dostępu prawdopodobnie nie będzie dostępny w ciągu najbliższych 10 lat. Artykuł opisuje zagadnienie braku harmonizacji procedur elektronicznego cła i pokazuje jedno z rozwiązań, które redukuje ten problem.
EN
The traders operating in the European Union have to lodge customs declarations to place goods under a given customs procedure and to send electronic documents to an administration in a country where the goods are or will be presented. There is no single European interface for economic operators operating in more than one member states. A planned European Single Electronic Access Point is unlikely to be ready in the next 10 years. The article explains the problem of the lack of harmonization of electronic customs procedures and shows one of the possibilities, how the trader can reduce this complication.
Object of interest in the article is the method of metal spraying from the liquid phase (gas atomization method). Process involves melting of metal alloy and its subsequent spraying with the stream of inert gas. The quality of obtained powders depends largely on the properly conducted spraying, which results in powders properties – such as volume distribution and size of particles. Therefore, gas atomization method and relevant powders properties are reviewed. Experimental part covered investigations of alloy of tin, antimony and copper from the point of view of their volume fractions and chemical composition. It was concluded that method of metal spraying from the liquid phase enables ease control of grains geometry and assure high quality of manufactured powders.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper presents the results of research related to the efficiency of the so-called rule quality measures which are used to evaluate the quality of rules at each stage of the rule induction. The stages of rule growing and pruning were considered along with the issue of conflict resolution which may occur during the classification. The work is the continuation of research on the efficiency of quality measures employed in sequential covering rule induction algorithm. In this paper we analyse only these quality measures (8 measures) which had been recognized as effective based on previous conducted research. The study was conducted on approximately 70 benchmark datasets related to classification, regression and survival analysis problems. In the comparisons we analyzed prognostic abilities of the induced rules as well as the complexity of the resulting rule-based data models.
W opracowaniu przedstawiono urządzenie do badania tribologicznych właściwości smarów plastycznych przeznaczonych do pracy w podwyższonych temperaturach przy niskich wartościach obciążenia. Jest to urządzenie opracowane w ramach zadania III.2.2 Programu Strategicznego finansowanego ze środków UE, którego charakterystyczną cechą jest testowy węzeł tarcia w postaci typowego łożyska kulkowego. Omówiono rozwiązania konstrukcyjne zarówno zespołów mechanicznych, jak i systemów sterująco-pomiarowych. Przedstawiono wnioski z analizy przeprowadzonych badań weryfikacyjnych modelu urządzenia będących podstawą opracowania dokumentacji prototypu urządzenia. Omówiono procedurę prowadzenia badań.
EN
The paper presents a testing device for the tribological investigation of the properties of greases designated to work under the conditions of elevated temperatures and low loads. The device was developed in the framework of the Strategic Programme financed by EU, Task II.2.2. The tribotester uses a commercial ball bearing as a test friction joint. In the paper, the mechanical construction and the control and measurement systems are discussed. The authors present the conclusions from conducted verification tests, which led to the development of the technical documentation of the device prototype. The test procedure is also presented.
Prace nad nowymi rodzajami powłok są realizowane przez liczne ośrodki naukowe i technologiczne, za czym jednak nie podąża rozwój metod badawczych. Do oceny nowych rozwiązań technologicznych stosowane są różne metody i stanowiska badawcze, a wyniki uzyskiwane za ich pomocą są wzajemnie nieporównywalne. Brak powszechnie uznanej metody badawczej stanowi barierę dla rozwoju nowych technologii, zwłaszcza powłokowych. W pracy przedstawiono metodę badania zużywania i współczynnika tarcia skojarzeń z elementami pokrytymi powłokami PVD/CVD przeznaczonymi do pracy w warunkach ruchu oscylacyjnego. Metoda jest realizowana za pomocą stanowiska badawczego SRV firmy Optimol Instruments Prüftechnik GmbH (Niemcy). Wykonane badania weryfikacyjne potwierdziły poprawność przyjętych parametrów dla oceny charakterystyk tribologicznych elementów z powłokami w zakresie od temperatury pokojowej do 900°C.
EN
The development of new types of coatings are realised by many scientific and technological centres in many countries. To evaluate the new solutions, researchers use various methods and various tribotesters. Consequently, the results obtained are incomparable. A barrier to the development of new technologies, especially surface modifications dedicated to work at high temperatures, is a lack of tribological test methods recognized worldwide. This paper presents a method for tribological evaluation of tribosystems with PVD/CVD coated elements, in oscillatory motion and at high temperatures (up to 900°C). The method is realised by using SRV Optimol Instruments Prüftechnik GmbH (Germany). The realised verification tests proved the correctness of the developed methodology.
The paper presents the new way of machine diagnosis. The object of the research is the wall conveyor working in the coal mines. The work of the device was represented by three time series of current values of three conveyor's engines. Every startup of the conveyor work was described with almost twenty variables. The correlation analysis of over 3700 startups pointed interesting dependencies in the data. The association analysis gave sets of interpretable rules describing the proper way of conveyor work. The final prediction of the level of proper work is done on the basis of assumed number of last startups and their similarities to associations developed from the train data and represented by the association rules.
PL
Artykuł przedstawia nowy sposób analizy pracy urządzeń – w tym przypadku przenośnika ścianowego w kopalni węgla kamiennego. Praca przenośnika opisana jest za pomocą trzech przebiegów poboru prądu przez każdy z silników. Każde uruchomienie przenośnika opisane zostało przez niemal 20 wskaźników, reprezentujących charakter i zmiany poboru prądu. Analizie poddano ponad 3700 uruchomień. Na podstawie analizy asocjacji wytypowano grupy reguł opisujących poprawny przebieg pracy przenośnika podczas uruchomienia. Końcowa ocena diagnostyczna polega na obserwacji w sposób ciągły historii uruchomień i porównaniu jakości opisu (dokładności reguł asocjacyjnych na obserwowanych przebiegach) z opisem uzyskanym z dostępnych wcześniej (historycznych, wzorcowych) danych.
Celem pracy jest charakterystyka czasowego i przestrzennego rozkładu zanieczyszczeń komunikacyjnych (NO2, PM10, O3, C6H6) na trzech stacjach monitoringu jakości powietrza na obszarze Warszawy. Analizowany okres to 2011–2013. Uzyskano wyższe stężenia na stacji Komunikacyjna niż na stacjach referencyjnych: Targówek i Ursynów. Wzrost stężeń zanieczyszczeń komunikacyjnych był obserwowany w godzinach szczytu: porannego o 7–11 oraz popołudniowego o 15–20 spowodowanego wzrostem natężenia ruchu drogowego na badanym obszarze. Określono również związek między wartościami stężenia analizowanych zanieczyszczeń i warunkami meteorologicznymi.
EN
The aim of this work was to characterize the temporary and spatial distribution of traffic related air pollutants (NO2, PM10, O3, C6H6) and assessment of the relationship between meteorological conditions and air pollution concentration from three monitoring stations in Warsaw area. In the period from 2011 to 2013 average annual values of concentration NO2 were exceeded on all considered stations Warsaw (i.e. Komunikacyjna, Warszawa- -Ursynów and Warszawa-Targówek). The values varied from 114 do 141% of permissible values (40 μg·m–3 ). In case of PM10 concentration permissible concentration of annual average value was exceeded on two stations and in case of ozone and benzene excesses not occurred. The greatest concentration values for analyzed pollutants were recorded on Komunikacyjna station situated in the city center in close proximity of communication routes. The least concentration values were recorded for city suburb areas Ursynów and Targówek situated in greater distance from the biggest traffic streets than Komunikacyjna station. Statistical analysis shows the relationship between logical conditions and high concentration of ozone during episode days and between particular meteorological elements and the concentration of analyzed air pollutants.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule zaprezentowano zagadnienia z zakresu kompatybilności elektromagnetycznej dla urządzeń i systemów telekomunikacyjnych mogących pracować w białych przestrzeniach w paśmie telewizyjnym. Zwrócono uwagę na potencjalne sygnały niepożądane mogące zakłócać prawidłowy odbiór sygnałów innych systemów, np. odbiór telewizji cyfrowej DVB-T. Przedstawiono istotę spełnienia wymagań norm, w tym normy przedmiotowej ETSI EN 301 598. Zaprezentowano również przykładowe problemy, które mogą pojawić się przy użytkowaniu urządzeń WSD.
EN
The article presents some issues regarding electromagnetic compatibility of equipment and telecommunication systems that can work in white spaces in TV frequency range. The attention has been brought to potential undesired signals that can interfere with other systems signals, for example DVB-T. The essentials of complying with standards requirements have been presented, including selected ETSI EN 301 598 requirements. Some examples of problems which can occur while using WSD have also been presented.
Celem pracy było zbadanie wpływu temperatury na odporność na zużycie elementów pokrytych powłoką AlCrN. Powłokę wytworzono w procesie osadzania fizycznego z fazy gazowej (PVD) na tarczach wykonanych z węglika wolframu. Badania tribologiczne w ruchu ślizgowym ciągłym przeprowadzono z wykorzystaniem stanowiska badawczego T-21 produkcji ITeE–PIB. W wyniku przeprowadzonych badań stwierdzono, że odporność na zużywanie skojarzenia z powłoką AlCrN zależała od temperatury. Największe zużycie odnotowano w temperaturze pokojowej. Natomiast w 600°C intensywność zużywania powłoki była 4-krotnie mniejsza, a w 750°C 6-krotnie mniejsza niż w temperaturze pokojowej. Mechanizm wysokotemperaturowej odporności na zużywanie powłoki AlCrN polega na utworzeniu tlenkowej warstwy ochronnej. Przeprowadzone analizy składu warstwy wierzchniej wskazały na znacznie większą zawartość tlenu w śladzie tarcia niż poza śladem. W wysokiej temperaturze proces tarcia dodatkowo intensyfikował utlenianie, a ilość tlenu wzrastała wraz ze wzrostem temperatury.
EN
The aim of the study was to investigate the effect of temperature on the wear resistance of coated parts AlCrN. The coating was prepared in the physical vapour deposition process (PVD) on the discs made of tungsten carbide. The testing in sliding motion conditions was performed using T-21 tribotester manufactured by ITeE–PIB. The results showed that the wear resistance of the AlCrN coating depends on the temperature. The largest wear rate was obtained at room temperature. In contrast, at 600°C the intensity of wear of the coating was 4-fold lower, and 750°C, 6-fold lower than at room temperature. The mechanism of high wear resistance of AlCrN coating is based on creation of oxide protective layer. Conducted analysis of the composition of the surface layer showed a significantly higher content of oxygen in the wear track than the outside track. At high temperature, friction process further intensified oxidation and the amount of oxygen increased with increasing temperature.
In this paper, the temperature distribution on a double layered fleece textile was measured experimentally with infrared thermography. A theoretical model based on the thin plate theory was to interpret the results measured. A two dimensional simulation of the same problem was carried out as well. By fitting the experimental data with the models, thermal conductivities in the lateral and perpendicular directions could be determined.
PL
Przewodność cieplna włóknin jest bardzo istotnym parametrem. Właściwości niektórych z nich zmieniają się w zależności od kierunku. W pracy wykonano pomiary rozkładu temperatury po obu stronach dwuwarstwowej włókniny przy użyciu termografii w podczerwieni. Opracowano model teoretyczny, który został użyty do interpretacji wyników pomiarów. Opracowano dwuwymiarowy numeryczny model zjawisk cieplnych zachodzących we włókninie o tych samych wymiarach oraz warunkach brzegowych. Poprzez optymalizacyjne dopasowanie wyników obu modeli (analitycznego oraz numerycznego) wyznaczono przewodność cieplną włókniny dla dwóch wymiarów.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The quest for sound-absorbing materials that are not only environmentally friendly, but also sustainable is the foremost reason for natural fibre-acoustic materials. Bark cloth is a natural non-woven fabric that is largely produced from Ficus trees. An exploratory investigation of bark cloth a non-woven material and its reinforcement in epoxy polymer composites has been fabricated and investigated for the sound absorption properties so as to find the most suitable applications and also to see whether bark cloth can be used in some applications in place of man-made fibres. Three types of material species were investigated with their respective composites. The fibre morphology showed bark cloth to be a porous fabric that showed promising sound absorption properties at higher frequencies. The sound absorption results of four-layer material selections of Ficus natalensis, Ficus brachypoda and Antiaris toxicaria bark cloth showed sound absorption coefficient of 0.7; 0.71 and 0.91 at f > 6400 Hz, respectively. The bark cloth reinforced laminar epoxy composites had reduced sound absorption coefficients, which ranged from 0.1 to 0.35, which was attributed to decreased porosity and vibration in the bark cloth fibre network.
W artykule przedstawiono urządzenie do badania odporności na zużycie materiałów przeznaczonych na łożyska foliowe, będących m.in. węzłami kinematycznymi mikrosiłowni kogeneracyjnych ORC. Konieczność odpowiedniego doboru materiałów pod kątem trwałości, na folię ślizgową łożyska foliowego pracującego w otoczeniu czynnika niskowrzącego, spowodowały opracowanie i wykonanie takiego urządzenia badawczego. Prezentowane w artykule tribologiczne urządzenie badawcze pozwala na prowadzenie badań w skojarzeniach modelowych (folia–rolka, klocek–rolka), w otoczeniu zbliżonym do otoczenia pracy komponentowego łożyska foliowego w mikrosiłowniach kogeneracyjnych ORC.
EN
The paper presents a tribological test device for testing the wear resistance of materials used in foil bearings used in microturbines operating in combined heat and power plants in an organic Rankine cycle (ORC) with low boiling fluids. The tribosystem consists of the stationary foil/block made of the tested material and ring rotating at the defined speed. The tribosystem can operate in continuous and cyclical modes in an environment typical for foil bearings, i.e. with the presence of low boiling fluid.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.