Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 26

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Dachy charakteryzujące się dużą solarną reflektancją i termiczną emitancją, eksponowane na promieniowanie słoneczne, nie nagrzewają się stąd zaliczane są do ”zimnych dachów” (CR - Cool Roofs). CR jest technologią energetycznie wydajną, ekonomicznie opłacalną i stanowi ekologiczne rozwiązanie łagodzenia miejskich wysp ciepła (UHI) i w konsekwencji zmniejsza nakłady energetyczne na chłodzenie w budynkach mieszkalnych i komercyjnych. Szczególne znaczenie mają dla zapewnienia dobrostanu zwierząt hodowlanych, w przypadku wielkopowierzchniowych dachów stosowanych w budynkach inwentarskich. Wyroby lakierowe stosowane są do nadania estetycznego wyglądu i ochrony podłoża malowanych obiektów. Rozwój technologii farb, szczególnie opracowanie nowych spoiw i pigmentów, pozwala na rozszerzenie funkcyjności powłok lakierowych o regulowanie napromienienia słonecznego powodującego nadmierne nagrzewanie się obiektów. Wprowadzenie „zimnych powłok” odbijających promieniowanie w bliskiej podczerwieni, na które przypada ponad połowa energii promieniowania słonecznego, docierającego do powierzchni Ziemi, umożliwiło otrzymanie barwnych a nawet czarnych, mniej nagrzewających się powierzchni pokryć dachowych i elewacji budynków w porównaniu do konwencjonalnych o tej samej barwie. Efektem stosowania „zimnych powłok” jest wyraźnie zmniejszenie ilości energii zużywanej do chłodzenia klimatyzowanych budynków i zwiększenia komfortu życia w budynkach nieklimatyzowanych co ma szczególne znaczenie podczas tzw. fal gorąca zagrażających zdrowiu a nawet życiu ludzi.
EN
Roofs characterized by high solar reflectance and thermal emittance, exposed to solar radiation, do not heat up and are classified as "cool roofs". CR technology is energy efficient, economically viable and friendly to environment, mitigating the urban heat island (UHI) and consequently reducing the amount of energy for cooling in residential and commercial buildings. They are of particular importance for the welfare of farm animals, in the case of large roofs used in livestock buildings. Production of coatings are used to impart aesthetic appearance and protect the substrate and painted objects. The development of coating technology, particularly the development of new binders and pigments, allows extending the functionality of coatings to regulate solar radiation causing excessive heating of buildings. The introduction of "cool coatings" reflecting radiation in the near infrared, including more than half of the energy of solar radiation reaching the Earth's surface, allowed obtaining colored or even black less warm surfaces of roofs and facades of buildings compared to conventional substrates with the same color. The result of the use of "cool coating" is reduction of the amount of energy used to cool the air-conditioned buildings and increase the comfort of life in unconditioned buildings what is especially important during the so-called heat waves that threaten the health and even the lives of people.
EN
The heat absorption of roofing materials can be reduced by applying paint coatings that reflect solar radiation in the wavelength rangę from 300 to 2500 nm. This technique of cooling buildings belongs to the passive cooling method. The paper presents the results of research aiming to develop waterborne topcoats containing IR radiation reflecting pigments for application on roofing materials.
PL
Ze wszystkich urządzeń poprawiających standard bezpieczeństwa jazdy, jak pasy dla pasażerów, zewnętrzne bagażniki, antyblokady hamulców, istnieje jeden wyróżniający się sposób – oznakowanie drogi – który pomaga prowadzić samochód w określonej odległości od innych pojazdów na jezdni prostej i wąskiej, jak też krętej i niebezpiecznej.
EN
Clear and precise system of horizontal signing in the form of road surface marking, together with lateral delineators, serves a special purpose by facilitating driver guidance, thus improving traffic flow and contributing to driving comfort and safety. The materials used for marking concrete and asphalt pavements have undergone a steady evolution to meet functional requirements, as well as environmental challenges.
PL
Przeprowadzono badania mające na celu weryfikację kryterium formułowania receptur farb w oparciu o wartość krytycznego stężenia objętościowego (KSOP) obliczoną ze współczynnika upakowania mieszaniny pigmentów i wypełniaczy. Na podstawie wyznaczonego metodą sedymentacyjną rozkładu wielkości cząstek pigmentów i wypełniaczy obliczono wg własnej procedury rozkład wielkości cząstek mieszanin, współczynniki upakowania i wartości KSOP. Wykorzystując otrzymane dane oraz przyjmując wartość zredukowanego stężenia objętościowego (Λ) dla farb antykorozyjnych, opracowano receptury farb i przebadano właściwości mechaniczne i ochronne powłok. Stwierdzono, że przyjęcie obliczonej wartości KSOP jako kryterium formułowania receptur farb o założonym Λ, a tym samym założonych właściwościach, umożliwia otrzymanie farb antykorozyjnych bez udziału pigmentu aktywnego o właściwościach porównywalnych z właściwościami farb zawierających tego typu pigment.
EN
Studies have been carried out in order to verify the criteria for elaborating paint formulations based on the value of critical pigment volume concentration (CPVC), determined on the basis of the packing factor of the mixture of pigments and fillers. The particle size distribution of mixtures, packing factor values and the CPVC values were established based on the authors’ own procedure by taking into account the pigment and filler particle size distribution determined by means of the sedimentation method. Based on the data obtained and on the reduced volume concentration value (Λ) for anticorrosive paints, different paint formulations were developed and the mechanical and protective properties of the obtained coatings were tested. It was found that using the CPVC value as a criterion for the elaboration of paint formulations with a determined Λ value, and thus with established properties, makes it possible to obtain anticorrosive paints without an active pigment. The properties of such coatings are comparable to coatings containing the anticorrosive pigment.
PL
Oznaczono parametry Flory’ego i Hugginsa oraz parametry rozpuszczalności wybranych nieorganicznych pigmentów metodą odwróconej chromatografii gazowej IGC (inverse gas chromatography). Uzyskane parametry rozpuszczalności porównano z wartościami oznaczonymi metodą sedymentacyjną. Wyznaczone obiema metodami parametry rozpuszczalności mają podobne wartości, zarówno w przypadku czerwieni żelazowej, jak i bieli tytanowej, zbliżone do wartości publikowanych w literaturze.
EN
Six inorg. pigments were studied for Flory-Huggins and solubility parameters in 15 org. solvents by inverse gas chromatogr. and sedimentation methods. The detd. values were tabulated.
PL
Emisja lotnych związków organicznych (VOC) jest ważnym problemem w przemyśle farb, a potrzeba jej redukcji została ujęta w komunikacie Komisji Europejskiej „Thematic Strategy on Air Pollution” przekazanym do Rady UE i Parlamentu Europejskiego w 2005 r. Złożoność zagadnienia wynika z trudności ustalenia odpowiedniej, jednoznacznej definicji, jak też metod oznaczania i obliczania zawartości VOC, ściśle odpowiadających definicji. Raport przygotowany przez konsorcjum jednostek badawczych na zlecenie Komisji Europejskiej, a dotyczący analizy skutków pierwszego roku (2007) działania Dyrektywy 2004/42/WE (Decopaint Directive) ujawnił wiele problemów wynikających ze stosowania zalecanych w niej (Aneks III) metod oznaczania VOC. Przedstawiono respektowane w Europie i na świecie definicje VOC. Wykonane prace eksperymentalne obejmowały oznaczanie zawartości VOC w wyrobach lakierowych metodami ISO 11890-1,2: 2007 i ASTM D2369:2003 zalecanymi w zrewidowanej w 2011 r. Dyrektywie Decopaints. Potwierdzono całkowitą nieprzydatność tej ostatniej do oznaczania VOC w szpachlówkach poliestrowych i wiarygodność wyników otrzymanych zgodnie z nową wersją ASTM D2369 opublikowaną w 2011 r. pod numerem ASTM D2369-10e1, co nie zostało uwzględnione w aktualnej rewizji Dyrektywy 2004/42/WE.
EN
Std. mol. methods for det. volatile org. compound in air were compared and exptl. tested on some com. paints. The results obtained by particular methods did not agree in many cases.
PL
Oznaczone spektrofotometrycznie współczynniki odbicia pigmentów w zakresie promieniowania o długości fali 250–2500 nm wykorzystano do obliczenia współczynników absorpcji K i rozpraszania S, stosując własną procedurę opracowaną na podstawie teorii Kubelki i Munka (K-M). Stwierdzono, że na podstawie obliczonych współczynników K i S można dobierać pigmenty do otrzymywania powłok o dużym współczynniku odbicia promieniowania słonecznego, tzw. zimnych powłok.
EN
Twelve com. pigments were studied at wavelengths 250– 2500 nm for absorption and scattering coeffs. The calcn. was carried out by using authors’ own procedure developed on the basis of Kubelka-Munk theory. The calcd. coeffs. allowed for selecting pigments for coatings with high solar reflectivity. Spectrometric characteristics of the pigmented coating were presented graphically.
PL
Nowoczesne pokrycia dachowe powinny być lekkie, estetyczne, odporne na działanie ekstremalnych temperatur i innych czynników pogodowych, co zapewnia długi czas życia i niskie koszty konserwacji. Wymagania takie spełniają elementy lub panele dachowe otrzymane ze sztywnej pianki poliuretanowej, technologią reaktywnego formowania wtryskowego (RIM), z powierzchnią zabezpieczoną farbami poliuretanowymi nakładanymi metodą „in-mould coating” (IMC). Przedstawiono wyniki badań właściwości wytrzymałościowych i odporności na starzenie elementów PU z naniesioną powłoką zawierającą pigmenty klasyczne i odbijające IR.
EN
Modern roof coverings are expected to be light, aesthetically pleasing, and resistant to extreme temperatures and other meteorological factors, thus ensuring a long lifetime and low maintenance costs. These requirements are satisfied by roof elements or panels made from rigid polyurethane foam using reaction injection moulding (RIM) technology, with the surface protected by polyurethane paints applied by the method of “in-mould coating” (IMC). Results of testing are presented relating to the strength and ageing-resistance properties of polyurethane elements with coatings containing traditional and infrared-reflecting pigments.
11
Content available remote Znaczenie "zimnych powłok" w dobie zmieniającego się klimatu
PL
Powłoki stosuje na różne powierzchnie w celach dekoracyjnych i ochronnych. Najnowsze osiągnięcia w technologii pigmentów odbijających promieniowanie podczerwone umożliwiają nadanie powłokom dodatkowej funkcjonalności: zdolności do obniżania temperatury podłoża przy zachowaniu żądanej barwy. Większy współczynnik odbicia promieniowania słonecznego powierzchni przyczynia się do oszczędności energii wydatkowanej na chłodzenie, co zmniejsza emisję CO2 - głównego składnika gazów cieplarnianych - do atmosfery. Zmniejszenie nagrzewania się powierzchni wpływa również korzystnie na poprawę zdrowia ludzi i jakości powietrza dzięki zmniejszeniu możliwości powstawania smogu, zwiększa trwałość materiałów dzięki zmniejszeniu szybkości chemicznych reakcji rozkładu, a także poprawia komfort ludzi w bezpośrednim kontakcie z powierzchnią.
EN
Coatings are utilized for their ability to visually beautify and functionally protect many types of surfaces. Recent advances in infrared reflective pigmentation technologies allow to impart an additional functionality to the coatings: the ability to reduce the substrate temperature while achieving a desired colour. The higher solar reflectivity of the substrate contributes to energy saving for air-conditioning, therefore to reducing CO2 emission - the main component of greenhouse gases. The lower substrate temperature results in other benefits such as improved health of people and air quality due to the smaller possibility of smog formation, increased material durability due the reduced chemical degradation, improved comfort of people in direct contact with the substrate.
PL
W ciągu ostatnich 20 lat prowadzono wiele badań nad spontanicznie rozwarstwiającymi się powłokami. Przebadano szereg par: żywica epoksydowa/ żywica akrylowa, określono warunki przy jakich następują procesy rozdziału fazowego i rozwarstwiania oraz czynniki mające na nie wpływ. Trudniejszym zagadnieniem było uzyskanie ochronno-dekoracyjnych systemów powłokowych o powtarzalnym, założonym i określonym stopniu rozdziału pigmentów: barwiących w warstwie górnej oraz antykorozyjnych w dolnej warstwie powłoki, przy podłożu. W artykule omówiono ochronne i aplikacyjne właściwości samorozwarstwiających się systemów zawierających jako spoiwo żywicę epoksydową i akrylową i jeden z wybranych pigmentów barwiących (biel tytanowa, zielony tlenek chromu) oraz pigment barierowy MIO. Stopień rozdziału pigmentów i wygląd powłoki oznaczano w zależności od rodzaju pigmentu barwiącego, środków pomocniczych używanych do otrzymywania dyspersji pigmentu w żywicy akrylowej/epoksydowej i sposobu nakładania. Wyniki badań wskazują, że systemy samorozwarstwiające się mają porównywalne lub lepsze właściwości ochronne w porównaniu z systemami klasycznymi, nakładanymi warstwa na warstwę, zawierającymi te same pigmenty i żywice. W wyniku badań stwierdzono również, że tylko właściwy dobór pigmentu barwiącego i środków pomocniczych umożliwia otrzymanie samorozwarstwiającego się systemu, który można nakładać natryskiem.
EN
Spontaneously stratifying coatings have been widely studied by many scientists for over two decades. So far, series of epoxy/acrylic resins pairs were investigated, conditions of phase separation and stratification processes were established, parameters having an influence on them, were determined. Far more difficult task is to obtain protectivedecorative coating with repeatable, established pigments distribution: colouring one in the top layer and anticorrosive one in the bottom layer, near the substrate. The aim of our work was to investigate protective and application properties of self-stratifying coatings containing epoxy and acrylic resins as well as one of selected colouring pigments (titanium dioxide, chrome oxide green) and barrier anticorrosive pigment. Pigment distribution and properties of coatings were determined depending on conditions of paint preparation, type of paint application and on the type of additives used. It was expressed by coefficient of pigments distribution between the top and the bottom layer. Results of investigations of self-stratifying coatings in salt spray chamber prove that such systems have comparable or better anticorrosive properties in comparison with classical two-layered systems containing the same resins and pigments. Results of investigation show that different types of paint application (especially spraying) require specially selected additives to be used in formulations.
PL
Nadmierne nagrzewanie się pomalowanych powierzchni na skutek promieniowania słonecznego i spowodowany tym wzrost temperatury wnętrz jest niepożądane, a nawet niebezpieczne w przypadku pokryć dachowych, elewacji i innych elementów konstrukcyjnych, jak też zbiorników paliwowych, obudów chłodni i magazynów. Jednym ze sposobów obniżenia temperatury nagrzewania się powierzchni jest stosowanie specjalnych powłok zawierających pigmenty o dużym współczynniku odbicia promieniowania w zakresie podczerwieni (IR). Omówiono właściwości powłok o ciemnych barwach, otrzymanych z udziałem tego typu pigmentów, w porównaniu z właściwościami powłok farb handlowych stosowanych do malowania metalowych dachów. Powłoki z pigmentami odbijającymi IR nagrzewają się mniej niż konwencjonalne, chronią podłoże stalowe, cynkowe i aluminiowe przed wpływem czynników korozyjnych i nie tracą swoich właściwości ochronnych w czasie starzenia.
EN
Heat build-up of coated surfaces due to solar radiation and the resulting temperature increase of interiors is highly undesirable and even dangerous. To decrease the heat build-up of surfaces, coatings with special pigments with high IR reflectivity are used. Properties of coatings formulated using IR-reflective dark-coloured pigments are presented in comparison with some commercial coatings used for metal roofs. Coatings containing IR-reflective pigments undergo unconventional heat build-up, protect the steel, zinc and aluminium substrate against corrosion and do not lose their protective and reflective properties as they age.
PL
Artykuł stanowi przegląd literaturowy dotyczący wymienionych w tytule powłok wytworzonych z samorozwarstwiających się kompozycji polimerowych. Opisano koncepcję obejmującą ideę formułowania takich systemów oraz podstawy teoretyczne mechanizmu procesu samorozwarstwiania się. Oddziaływania między składnikami układów samoistnie rozwarstwiających się wyjaśnia teoria parametrów rozpuszczalności (kohezji). Przedstawiono kierunki zastosowania omawianych typów powłok, uwypuklając ich zalety użytkowe i ekonomiczne.
EN
The article is a literature review concerning title coatings prepared from self-stratifying polymeric compositions (Fig. 1). An idea of such systems' formulation as well as theoretical basics and mechanism of self-stratification process were described (Fig. 3). The theory of solubility parameters (cohesion) explains the interactions among the components of self-stratifying systems (Fig. 2). The directions of applications of the types of coatings discussed were described and their useful and economic advantages were stressed.
15
Content available remote Powłoki odbijające promieniowanie słoneczne
PL
Nadmierne nagrzewanie się pomalowanych powierzchni na skutek promieniowania słonecznego i spowodowany tym wzrost temperatury wnętrz jest niepożądany, a nawet niebezpieczny, w przypadku pokryć dachowych, elewacji i innych elementów konstrukcyjnych, jak też zbiorników paliwowych, obudów chłodni i magazynów. Jednym ze sposobów obniżenia temperatury nagrzewania się powierzchni jest nakładanie odpowiednich powłok, które charakteryzują się wysokim współczynnikiem odbicia promieniowania słonecznego. Na podstawie charakterystyk widmowych wytypowanych pigmentów o różnej gamie kolorystycznej opracowano farby o wysokim współczynniku odbijalności promieniowania. Stwierdzono, że powłoki odznaczają się bardzo dobrą odpornością w warunkach atmosferycznych i nie zmieniają właściwości optycznych pod wpływem promieniowania UV.
EN
Solar-induced heat build-up is undesirable, and even dangerous, in case of coatings for roofs, facades and other building structures, as well as for fuel tanks, shields of cold stores and storehouses. One of the methods to reduce this heat is the application of suitable coatings with high reflectivity. Such coatings, varying in colours, were developed based on spectral characteristic of selected coloured pigments. It has been found that the coatings are very resistant to weathering and their optical properties don't change upon exposure to UV radiation.
PL
Prace własne i badania prowadzone w wielu ośrodkach na świecie wskazują na możliwość uzyskania dwuwarstwowych systemów lakierowych z homogenicznego roztworu dwóch żywic. Problemem dotychczas nierozwiązanym jest uzyskanie samorozwarstwiającego się systemu pigmentowanego. Badano samorozwarstwiające się systemy lakierowe: żywica epoksydowa, żywica akrylowa z udziałem dwóch pigmentów barwiących i kryjących oraz pigmentu antykorozyjnego. Stopień separacji fazowej systemów oznaczano metodą ATR FTIR, a rozkład pigmentów w przekroju poprzecznym powłoki - metodami analitycznymi i przez pomiar różnicy barwy. Właściwości powłok: mechaniczne, dekoracyjne i ochronne porównano do tychże dla tradycyjnych systemów dwuwarstwowych nakładanych "warstwa po warstwie". Stwierdzono, że systemy samorozwarstwiające się wykazują, za wyjątkiem połysku i retencji połysku, lepsze właściwości od klasycznych.
EN
Many literature data as well as our own research indicate that two-coat systems may be obtained from a homogenous solution of two resins. This approach was so far not successful regarding self-stratifying pigmented systems. Our investigations were concentrated on self-stratifying systems comprising acrylic and epoxy resins and two pigments providing colour and hiding power as well as anticorrosive pigment. The degree of phase separation of the systems was estimated by ATR FTIR method. The distribution of pigments was determined for the cross-section of coatings by analytical methods and by the measurement of the difference of colours. Mechanical, decorative and protective properties of self-stratifying coatings were compared with the properties of traditional two-coat systems applied "coat after coat". It was stated that the self-stratifying systems reveal better properties than traditional systems with the exception of gloss and gloss retention.
PL
Na podstawie literatury scharakteryzowano właściwości reologiczne układów lakierowych i możliwości ich modyfikacji ze szczególnym uwzględnieniem zastosowania do tego celu montmorylonitu. W ramach pracy własnej oczyszczony montmorylonit (MMT-S) modyfikowano hydrofilowo solami sodowymi karboksymetylocelulozy (CMC) o różnym stopniu podstawienia lub hydrofobowo, aminami o długim łańcuchu węglowodorowym [1-heksadecyloaminą (A-1) bądź etoksylowanymi aminami zawierającymi reszty kwasu kokosowego (A-2) albo talowego (A-3)]. Efektywność modyfikacji MMT-S charakteryzowano metodami spektroskopowymi w podczerwieni (FT-IR), dyfrakcji rentgenowskiej (XRD) i szerokokątowego rozpraszania promieniowania rentgenowskiego (WAXS). W przypadku modyfikacji hydrofilowej największe zmiany wykazały próbki modyfikowane CMC o stopniu podstawienia 0,9 i z udziałem modyfikatora wynoszącym 50 % mas., w przypadku zaś hydrofobowej modyfikacji aminami konieczny jest udział modyfikatora w ilości co najmniej 1,0 CEC (CEC to miara pojemności wymiany kationu). Spośród badanych modyfikatorów najskuteczniejszy okazał się modyfikator mieszany A(1+2). Odpowiednio modyfikowane montmorylonity wykazują polepszoną zdolność pęcznienia w ośrodkach wodnych, a także w rozpuszczalnikach organicznych. Na podstawie pomiarów lepkości i badań reometrycznych stwierdzono, że montmorylonity spełniają rolę regulatorów właściwości reologicznych farb wodnych oraz zagęszczaczy farb rozpuszczalnikowych.
EN
Rheological properties of coating systems and possibility of their modifications especially by montmorillonite were characterized (Table 1) on the basis of literature data. In the own research either hydrophilic or hydrophobic modification of purified montmorillonite (MMT-S) was carried out. Hydrophylic modification with sodium salts of carboxymethyl cellulose (CMC) of various substitution degree was done while hydrophobic one carried out with amines of long hydrocarbon chain [1-hexadecylamine (A-1), ethoxylated amines containing radicals of coconut acid (A-2) or thallic one (A-3) (see Table 2)]. Spectroscopic methods, namely FT-IR (Fig. 4, 5, 8 and 9), X-ray diffraction (XRD, Fig. 1, 2 and 12) and wide-angle X-ray scattering (WAXS, Fig. 13), were used for characterization of an effectiveness of MMT-S modification. In case of hydrophylic modification the largest changes were observed for the samples modified with CMC characterized with substitution degree equal 0.9 and with 50 wt. % of modifier. For hydrophobic modification with amines the part of modifier at least 1.0 CEC (CEC is a measure of cation exchange capacity) was necessary. Mixed modifier A(1+2) appeared to be the best one. Properly modified montmorillonites show improved swelling ability in aqueous and organic media (Fig. 10). It was found, on the basis of viscosity measurements and rheometric investigations, that montmorillonites could govern the rheological properties of waterborne paints and act as thickeners for solventborne paints.
19
Content available remote Prawodawstwo w zakresie oddziaływania farb na środowisko
PL
Rozwój w zakresie technologii produkcji farb musi uwzględniać obecnie nie tylko wymagania jakościowe, ale również aspekty ochrony zdrowia i środowiska. Legislacja w zakresie zmniejszenia szkodliwego wpływu farb na środowisko dotyczy głównie ograniczenia emisji lotnych związków organicznych (VOC). Głównym źródłem lotnych substancji organicznych (VOC), pochodzących z wyrobów lakierowych są rozpuszczalniki organiczne. Omówiono szkodliwe działanie VOC w atmosferze oraz przepisy ograniczające emisję VOC w UE i ich transpozycję do prawodawstwa krajowego.
EN
Nowadays progress in paint technology must take into consideration not only quality requirements but also aspects concerning health and environment protection. The principal objective of legislation concerning environment protection is the limitation of VOC (volatile organic compounds) emission. Organic solvents are considered as a main source of VOC from paints. The harmful influence of VOC on atmosphere and regulations limiting VOC emission in EU as well as their implementation to national legislation have been discussed.
PL
W 2004 roku przeprowadzono badania laboratoryjne właściwości powłok pigmentowanych fosforanem cynku i modyfi kowanym zasadowym fosforanem cynku, nałożonych na podłoża fosforanowane amorfi cznie i krystalicznieW celach porównawczych przebadano powłoki bez pigmentu antykorozyjnego oraz powłoki nałożone na podłoże niefosforanowane. Badania przyspieszone obejmowały oznaczanie nasiąkliwości, przepuszczalności pary wodnej, adhezji oraz właściwości antykorozyjnych, w komorze solnej i metodą elektrochemicznej spektroskopii impedancyjnej (EIS). W niniejszej publikacji omówiono wyniki 2-letnich badań powłok na stacji terenowej w Gliwicach i porównano je z wynikami badań przyspieszonych w komorze solnej. Stwierdzono dobrą korelację między wynikami uzyskanymi w warunkach naturalnych i przyspieszonych oraz synergicznie oddziaływanie pigmentów fosforanowych z powłoką konwersyjną.
EN
In 2004 laboratory investigations were carried out on the properties of coatings pigmented with zinc phosphate and modified basic zinc phosphate, applied on amorphous and crystalline phosphated steel surfaces. Both coatings without anticorrosive pigments and coatings applied on non-phosphated substrate were tested and compared. The accelerated tests were performed to determine the water absorption, water permeability, adhesion and anti-corrosive properties of the coatings in a salt spray test and EIS. The results of 2 year long studies of the coatings at a fi eld station in Gliwice have been presented in this publication. These results were afterwards compared with the results obtained in the accelerated tests in a salt spray chamber. A good correlation between the obtained results in the natural weathering tests and those in the accelerated tests was observed. Correspondingly, the synergism between the phosphate pigments and the conversion coating was also noted.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.