PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Dostępne miasto - przyjazne przestrzenie - życie bez barier
Grabowska-Pałecka H.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2011
|
nr 9
5--18
2
Content available remote Rehabilitacja wybranych obszarów Brukseli, Paryża, Wiednia i Berlina. Refleksje z międzynarodowych konkursów urbanistycznych Schindler Award 2003/2004-2005/2006-2007/2008-2009/2010
Grabowska-Pałecka H.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2010
|
R. 107, z. 6-A/1
247-252
PL
We wstępie do artykułu nawiązano do polskiej edycji książki Jana Gehla pt. Życie między budynkami. Użytkowanie przestrzeni publicznych. W dalszej części artykułu zaprezentowano cztery edycje ogólnoeuropejskiego studenckiego konkursu urbanistycznego Schindler Award "Access for All" (2003/2004-2005/2005-2007/2008-2009/2010, którego tematem był problem rewitalizacji wybranych obszarów Brukseli, Paryża, Wiednia i Berlina. Studenci z europejskich szkół architektury przedstawiali swoje wizje współczesnej aranżacji tych przestrzeni, które w wyniku zaniku tradycji historycznych i zmian w obecnym użytkowaniu, utraciły swoją atrakcyjność i znaczenie.
EN
The introduction to this article discusses the Polish edition of Jan Gehl's book entitled Life between Buildings. Using Public Spaces. The further part of the article summarizes the four editions of the European Student Urban Competition Schindler Award "Access for All" (2003/2004, 2005/2006, 2007/2008 and 2009/2010), concerned on the problem of revitalization of selected areas in Brussels, Paris, Vienna and Berlin. The student s from the European schools of architecture presented their visions of the contemporary arrangement of these public spaces. They have lost their attractiveness and importance as a result of vanishing historical traditions and some changes in their current exploitation.
3
Content available remote Rehabilitacja placów Krakowa w studenckich wizjach projektowych
Grabowska-Pałecka H.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2010
|
R. 107, z. 2-A
89-99
PL
We wstępie do artykułu omówiona została polska edycja książki Jana Gehla pt. Życie między budynkami. Użytkowanie przestrzeni publicznych. Autor przedstawia w niej związek między jakością przestrzeni publicznych i jej wpływem na życie społeczne. W dalszej części artykułu zaprezentowano studenckie propozycje dotyczące rehabilitacji wybranych placów Krakowa. Zlokalizowane na obszarze Śródmieścia, w dzielnicy Podgórze oraz w Nowej Hucie, w wyniku zaniku tradycji historycznych i zmian w obecnym użytkowaniu, utraciły swoją atrakcyjność. Studenci I roku Wydziału Architektury Politechniki Krakowskiej w ramach przedmiotu "Projektowanie wstępne architektoniczno-urbanistyczne" przedstawili swoje wizje współczesnej aranżacji tych przestrzeni publicznych.
EN
The introduction to this article discusses the Polish edition of Jan Gehl's book entitled Life between Buildings. Using Public Spaces. The author presents a relationship between the quality of public spaces and its impact on social life. The further part of the article presents students' suggestions concerning the rehabilitation of selected squares in Kraków against this background. Located in the Old Town, in the District of Podgórze and in Nowa Huta, they have lost their attractiveness as a result of vanishing historical traditions and some changes in their current exploitation. The first year students at the Faculty of Architecture, Cracow University of Technology presented their visions of the contemporary arrangement of these public spaces within the curriculum "Introduction to Architectural and Urban Design".
4
Content available Dostępna zieleń w naszym środowisku mieszkaniowym
Grabowska-Pałecka H.
Środowisko Mieszkaniowe
|
2009
|
nr 7
40--42
5
Content available remote Weimar, Osiedle Am Horn - Kompozycja rzeźb w przestrzeni
Grabowska-Pałecka H.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2008
|
R. 105, z. 6-A
63-66
PL
W artykule przedstawione zostało osiedle AM HORN, jedno z najbardziej interesujących przykładów współczesnych zespołów mieszkaniowych, zrealizowane w Weimarze, w Niemczech. Zarówno w koncepcji urbanistycznej, jak i w rozwiązaniach architektonicznych odczytać można próbę powrotu architektów do słynnej tradycji szkoły Bauhausu.
EN
The paper presents AM HORN HOUSING - one of the most interesting examples of contemporary residential complexes, realised in Weimar, in Germany. In the urban concept and in the architectural solutions, architects came back to the famous tradition of Bauhaus School.
6
Content available remote Drezno - dylematy w "sercu miasta"
Grabowska-Pałecka H.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2008
|
R. 105, z. 2-A
207-215
PL
W artykule przedstawiono problemy rehabilitacji i rekonstrukcji obiektów historycznych oraz kwartałów mieszkaniowych w "sercu" Drezna. Omówiono Międzynarodowy Studencki Konkurs Urbanistyczny "Shopping-Center Dresden 2007" na koncepcję funkcjonalną i przestrzenną obszaru o pow. 3 ha w rejonie Georg Platz, który miał być próbą rozwiązania trudnego problemu w samym "sercu miasta". Do konkursu zaproszono: Bauhaus-Universitńt Weimar, Technische Universitńt Stuttgart oraz Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej. Organizatorzy (Burmistrz Miasta Drezna, Real Estate & Shopping Association, Bauhaus-Universitńt Weimar) oczekiwali na nowe propozycje lokalizacji funkcji handlu w centrum miasta jako elementu zintegrowanego z innymi funkcjami i posiadającego rozwiązania architektoniczne uwzględniające historyczny kontekst.
EN
The paper summarized the problems of rehabilitaion and reconstruction of historical buildings and living quarters in "the heart" of Dresden. International Studens' Urban Competition "Shopping-Center Dresden 2007", for functional and spatial concept of Georg Square (area of 3 ha), was the contribution to solving the difficult urban problems in "the heart of the city". Bauhaus-Universitńt Weimar, TU Stuttgart and Architecture Faculty of Cracow University of Technology has been invited to the competition. The organizers (Mayor of Dresden, representatives of Real Estate&Shopping Association, Bauhaus-Universitńt Weimar) expeted the proposals of location a new shopping centre in the inner city, as the integrated function with others and respected the historical context.
7
Content available remote Fukuoka - przyjazna współczesna metropolia
Grabowska-Pałecka H.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2007
|
R. 104, z. 2-A
87-94
PL
W artykule została omówiona Fukuoka, wybrana japońska metropolia, która mimo swojej wielkości może być uważana za miasto przyjazne. Jakość przestrzeni miejskiej, atrakcyjność miejsc koncentrujących życie społeczne, liczne obiekty kultury, znakomita infrastruktura, otoczenie miasta i piękno natury, ale przede wszystkim czystość, bezpieczeństwo i niespotykana w miastach europejskich kultura mieszkańców to cechy pożądane dla "mieszkania w mieście".
EN
The article presents Fukuoka as a selected Japanese metropolis which despite its size might be considered as a friendly city. The quality of urban space, attractiveness of places accumulating social life, numerous cultural buildings, excellent infrastructure, the surroundings and the beauty of nature, but most of all, cleanliness, safety and uncommon culture of citizens are qualities desirable for "living in a city".
8
Content available remote Historyczne centra miast jako przestrzeń społecznej integracji
Grabowska-Pałecka H.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2005
|
R. 102, z. 9-A/1
169--178
PL
Miasta o wyjątkowych wartościach zabytkowych, będące ośrodkami kultury o charakterze uniwersalnym, stanowią dzisiaj potencjalną przestrzeń dla integracji i komunikacji między ludźmi. Poprawa dostępności obszarów i obiektów zabytkowych dla wszystkich użytkowników, wykorzystanie najnowszej techniki i interaktywnych mediów elektronicznych, zwiększają wartość marketingową tych miast czyniąc je równocześnie bardziej przyjaznymi (user-friendly). Współczesne szanse i zagrożenia dla tych obszarów i miejsc, wymagają znalezienia kompromisu między kanonami ochrony, a wymogami życia i prawami ekonomii.
EN
Today, cities of unique historic values, being centres of culture of a universal character make a potential space for integration and communication between people. Improvement in the accessibility of historic areas and objects for all users, usage of the newest technology and interactive electronic media increase the marketing value of those cities making them user-friendlier. Contemporary chances and dangers to those areas and places require a compromise between the canons of protection and the requirements of life and the laws of economy.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.