PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Zarys działalności Wydziału Budownictwa i Inżynierii Środowiska SGGW w okresie 1946-2016
Żelazo J., Pierzgalski E.
Gospodarka Wodna
|
2016
|
Nr 10
358--364
PL
Przedstawiono charakterystykę i ewolucję Wydziału Budownictwa i Inżynierii Środowiska SGGW - od jednostki organizacyjnej, kształcącej początkowo specjalistów melioracji wodnych, do placówki naukowo-dydaktycznej prowadzącej edukację w szerokim zakresie techniczno-przyrodniczym, na czterech kierunkach studiów. Zaprezentowano tematykę prowadzonych badań, ukierunkowanych na problemy inżynierii i gospodarki wodnej.
EN
The article presents the characteristics and evolution of the Warsaw University of Life Sciences Construction and Environmental Engineering Faculty - from an organizational entity, educating water melioration specialists, to a scientific and educational establishment providing education in the scope of technology and environment in four fields of study. It presents the subject of the research being carried out, focused on the water engineering and management problems.
2
Współczesne wymagania w regulacji małych rzek
Popek Z., Żelazo J.
Gospodarka Wodna
|
2016
|
Nr 6
165--171
PL
Rzeki i ich doliny, oprócz funkcji gospodarczych, spełniają również ważne funkcje ekologiczne i krajobrazowe. Podjęcie robót regulacyjnych na rzece może prowadzić do ostrych konfliktów, gdyż między potrzebami przyrody i gospodarki występuje wyraźna sprzeczność. Przedstawiono propozycje rozwiązań zbieżnymi z zasadami rozwoju zrównoważonego, ułatwiających przygotowanie procesu inwestycyjnego robót regulacyjnych. Podkreślono kluczową rolę rozpoznań przedprojektowych, analiz studialnych i koncepcyjnych.
EN
Besides their economic role, rivers and they valleys have also important ecological and landscape functions. Regulation works carried out on a river may lead to acute conflicts as there is an obvious contradiction between the needs of the nature and those of the economy. The article presents propositions of solutions convergent with the principles of the sustainable development, facilitating preparation of the regulation works investment process. It underlines the key role of recognition preceding the design, as well as that of study and conception analyses.
3
Zagrożenia instytucjonalne gospodarki wodnej i proponowane przeciwdziałania
Kindler J., Iwanicki J., Kundzewicz Z. W., Matczak P., Miłaszewski R., Żelazo J.
Gospodarka Wodna
|
2014
|
Nr 10
359--365
PL
Można wyróżnić liczne zagrożenia instytucjonalne związane z gospodarką wodną w Polsce. Problemem jest anachroniczna interpretacja koncepcji gospodarki wodnej, która nie przystaje do Ramowej Dyrektywy Wodnej Unii Europejskiej. Słabe planowanie, niewystarczające finansowanie i kontrola użytkowników, oraz odstępstwa od reguły gospodarki zlewniowej są wyraźnymi niedostatkami gospodarki wodnej. Potrzebne jest lepsze zdefiniowanie zasadniczych kompetencji i szczegółowa alokacja zadań, a także zapewnienie stabilnego finansowania. Zagrożeniem jest brak kadr fachowych dla nowoczesnej gospodarki wodnej i ograniczony dostęp do informacji.
EN
We can list numerous institutional threats related to the water management in Poland. The problem lies in anachronistic interpretation of the water management, which does not match the Water Framework Directive of the European Union. Poor planning, insufficient financing and control over users, exceptions to the catchment-based management principle constitute visible shortcomings of the water management. We need better definition of basic competencies and detailed allocation of tasks, as well as stable financing. Lack of professional personnel needed in the modern water management and limited access to information also constitute a threat.
4
O usuwaniu roślinności z terenów zalewowych rzek
Kubrak J., Żelazo J., Kozioł A., Kubrak E., Kiczko A.
Gospodarka Wodna
|
2014
|
Nr 3
95--102
PL
Przedstawiono oddziaływanie roślinności na warunki przepływu wody na terenach zalewowych oraz zalecenia usuwania nadmiaru tej roślinności wyprowadzone z hydraulicznych warunków. Ich przestrzeganie powinno zapewnić obniżenie stanów wody, co jest niezwykle istotne w obrębie terenów zurbanizowanych. Dla właściwego utrzymania warunków przepływu wody w terenie zalewowym po usunięciu roślin należy przestrzegać zasad ograniczających nadmierny rozwój roślinności.
EN
The article presents influence of plants on water flow condidtions on floodplains. Hydraulic conditions indicate that the excess of vegetation should be eliminated. Implementation of such recommendation should allow water stages lowering, what is of great importance in urbanised areas. In order to maintain the water flow conditions on a floodplain, after elimination of vegetation the principles limiting the excessive vegetation growth should be respected.
5
Analiza wpływu roślinności na przepustowość obwałowanego odcinka koryta Wisły
Kubrak J., Żelazo J., Kozioł A., Kubrak E., Wasilewicz M.
Gospodarka Wodna
|
2013
|
Nr 5
188--194
PL
W artykule przedstawiono czynniki wpływające na opory przepływu wody w rzekach nizinnych o złożonych przekrojach poprzecznych. Scharakteryzowano roślinność porastającą tereny zalewowe i zilustrowano na przykładzie obwałowanego koryta Wisły wpływ różnych typów roślin na przepustowość koryta. Wskazano na konieczność określenia zasad usuwania roślin z koryta wielkich wód.
EN
The article presents factors influencing the water flow resistance in lowland rivers of соmplex cross-sections. It classifies the vegetation growing in flood areas and uses the ехаmple of the embanked Vistula riverbed to illustrate the influence of different types of vegetation on the riverbed throughput. It indicates the necessity to determine rules for removing vegetation from the high water riverbeds.
6
Content available Environmental considerations of development of the Lower Vistula River
Żelazo J.
Acta Energetica
|
2013
|
nr 2
69--82
EN
For a long time, the Vistula River has been transformed and developed in order to better fulfil its economic functions. In spite of these changes, the river has very precious natural values, due to which it is covered by area legal protection, dominated by the Natura 2000 network. Environmental requirements related to Natura 2000 conservation and resulting from the Water Framework Directive – confirmed in Polish law (Environmental Protection Law, Water Law) – constitute part of the EU strategy within the scope of water management. Thus, they need to be considered in measures related to river transformation. This significantly reduces investment opportunities and complicates the process of investment preparation. Fuller diagnosis of the environmental condition including the impact of changeability of hydrological, hydraulic and morphological considerations on protected nature resources is necessary for reasonable conservation of Natura 2000 network areas, carrying out investment in these areas, as well as for conducting measures compensating possible harmful interference with the environment. The need for economic functions of the Vistula River and simultaneous necessity to consider environmental protection requirements, indicates the need to carry out compromise solutions of river development. This study presents some more important conditions of reaching such solutions.
PL
Wisła od dawna była przekształcana i zabudowywana w celu stworzenia pełniejszych możliwości realizacji jej funkcji gospodarczych. Mimo tych zmian rzeka ma bardzo cenne walory przyrodnicze, co stało się podstawą objęcia ich obszarową ochroną prawną, w której dominującą rolę odgrywa sieć Natura 2000. Wymagania środowiskowe związane z ochroną Natura 2000 i wynikające z Ramowej Dyrektywy Wodnej – potwierdzone w polskich aktach prawnych (ustawa o ochronie przyrody, ustawa Prawo wodne) – są elementem strategii UE w zakresie gospodarowania wodami i muszą być uwzględniane w działaniach związanych z przekształcaniem rzek. To istotnie ogranicza możliwości inwestycyjne oraz komplikuje proces przygotowania inwestycji. Do racjonalnej ochrony obszarów objętych siecią Natura 2000, realizacji inwestycji na tych obszarach, a także prowadzenia działań kompensujących ewentualne szkodliwe ingerencje w środowisko przyrodnicze niezbędne są pełniejsze rozpoznania stanu środowiska, obejmujące wpływ na chronione zasoby przyrody zmienności warunków hydrologicznych, hydraulicznych i morfologicznych. Potrzeba realizacji gospodarczych funkcji Wisły i jednocześnie konieczność uwzględnienia wymagań ochrony przyrody wskazują na potrzebę realizowania rozwiązań kompromisowych w zagospodarowaniu rzek. Niektóre ważniejsze warunki dochodzenia do takich rozwiązań przedstawiono w opracowaniu.
7
W kwestii kształcenia kadr dla inżynierii i gospodarki wodnej
Żelazo J.
Gospodarka Wodna
|
2010
|
Nr 2
53-57
8
Typy abiotyczne polskich rzek
Ilnicki P., Łoś M.J., Żelazo J.
Gospodarka Wodna
|
2010
|
Nr 4
137-144
PL
Dyrektywa 2000/60/WE Partamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej, w załączniku II zawiera „Charakterystykę typów części wód powierzchniowych". W artykule przedstawiono sposób wydzielania typów rzek w Polsce oraz krytycznie przeanalizowano skutki zastosowanej klasyfikacji. Przedstawiono propozycję modyfikacji klasyfikacji typów abiotycznych polskich rzek.
EN
The directive 2000/60/CE of the European Parliament and the Council of 23 October 2000, setting forth the framework of the Union's activity in the scope of the water policy, in its Appendix II contains the „Characteristics of some surface waters types". The article presents the method of determining river types in Poland and critically analyses the results of the applied classification. It proposes how to modify the classification of abiotic types of Polish rivers.
9
Content available remote Oddziaływanie dróg na środowisko i rola postępowania w sprawie OOS na przykładzie planowanej drogi krajowej
Morawska A., Żelazo J.
Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska
|
2008
|
Vol. 17, No. 4
95--109
PL
Budowa dróg wpływa znacząco na krajobraz i środowisko przyrodnicze, co często wywołuje różne protesty. Niezbędna jest wnikliwa ocena przestrzennych skutków planowanych dróg w kategoriach lokalizacyjnych, zasobowych oraz jakościowych a jednym z podstawowych instrumentów oceny jest system ocen oddziaływania na środowisko. Ich celem jest dostarczenie informacji na temat skutków, jakie wystąpią w środowisku na skutek realizacji planowanej inwestycji. W prezentowanej pracy przedstawiono analizę postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko planowanej przebudowy drogi krajowej nr 62 na odcinku Płock-Wyszogród. Przeprowadzona analiza wykazała, że dla planowanej inwestycji wykonano poprawny pod względem merytorycznym i formalnym raport o oddziaływaniu na środowisko. Szerokie konsultacje społeczne przeprowadzone w trakcie przygotowania inwestycji umożliwiły wyłonieniu optymalnego wariantu rozwiązań i uniknięcie ostrych konfliktów.
EN
Roads effects landscape and nature signifi cantly, that may cause many protests. Environmental Impact Assessment is a process that helps in estimation of changes in landscape made by roads. The goal of Environmental Impact Assessment is the foreseen possible effects. In the given paper EIA process considering planned of Płock-Wyszogród national road number 62 is presented. Analysis made showed that for project proper Environmental Impact Statement was prepared. Broad public consultations during the preparation of investment helped in choosing the optimal solution and by that avoiding of sharp connfilicts.
10
Przekształcenia w inżynierii i gospodarce wodnej : problemy i zadania do rozwiązania
Bojarski A., Nachlik E., Kledyński Z., Żelazo J.
Gospodarka Wodna
|
2006
|
Nr 6
217-222
PL
W artykule przedstawiono analizę współczesnych zadań i uwarunkowań rozwoju inżynierii i gospodarki wodnej. Autorzy wskazują na potrzebę pilnych i różnorodnych działań poprawiających stan tej branży w Polsce.
EN
In the paper there is presented an analyses of the present-day tasks and conditions of development of water management and engineering. The Authors point to the need for urgent and manifold actions for improvement of that branch in Poland.
11
Woda jako strategiczny czynnik rozwoju obszarów niezurbanizowanych
Borecki T., Pierzgalski E., Żelazo J.
Gospodarka Wodna
|
2004
|
Nr 6
220-227
PL
3 marca, w Pałacu Prezydenckim, odbyło się spotkanie poświęcone problemom gospodarki wodnej w Polsce. Podczas spotkania, zorganizowanego z inicjatywy prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego, przedstawiono raport pt. „Woda jako strategiczny czynnik rozwoju obszarów wiejskich", opracowany przez profesorów: Tomasza Boreckiego, Edwarda Pierzgalskiego i Jana Żelazo z SGGW w Warszawie. Autorzy przedstawili główne tezy raportu (patrz tekst w ramce). Do raportu ustosunkowali się Krzysztof Szamałek, sekretarz stanu w Ministerstwie Środowiska i Daria Oleszczuk - podsekretarz stanu w Ministerstwie Rolnictwa i Rozwoju Wsi, przedstawiając ocenę stanu gospodarki wodnej z punktu widzenia zainteresowanych resortów oraz perspektywy na najbliższe lata. Dyrektor Generalnej Dyrekcji Lasów Państwowych - Janusz Dawidziuk przedstawił informacje o realizacji i planach rozwoju małej retencji na terenach leśnych. Dyskusję podsumował prezydent Aleksander Kwaśniewski, który wyraził poważne zaniepokojenie aktualnym stanem gospodarki wodnej w Polsce. Zwrócił się do przedstawicieli resortów o podjęcie działań zmierzających do przyspieszenia realizacji prowadzonych inwestycji hydrotechnicznych, nadania właściwej rangi inwestycjom służącym ochronie przed powodziąi regulacji stosunków wodnych w rolnictwie, a także działań prowadzących do usprawnienia zarządzania i finansowania gospodarki wodnej.
EN
On the 3rd of March, in the Presidential Palace, was held a meeting devoted to the problems of water management in Poland. During that meeting which was organized on the initiative of the President Aleksander Kwaśniewski professors Tomasz Borecki, Edward Pierzgalski and Jan Żelazo presented elaborated by them report „Water as a strategic agent in the development of rural areas". The Authors presented the main points of the report (see the text in the box). The Secretary of state in the Ministry of Environment Krzysztof Szamałek and Undersecretary of state in the Ministry of Agriculture and Development of the Country Daria Oleszczuk assumed theirattitude to the report and presented opinion on the state of water management from the point of view of interested departments and perspective on the years to come. Director of the General - Management of State Forests - Janusz Dawidziuk presented information on realization and development plans of small retention reservoirs on forests areas. The discussion was recapitulated by the President Aleksander Kwaśniewski who gave expression to his concern about the actual state of water management in Poland. He asked the representatives of the departments to undertake actions aiming at acceleration of realization of being carried on hydrotechnical investments, to give the proper rank to investments of flood control and regulation of water conditions in agricultural areas as well as to undertake activity aiming at improvement of management and financing of water management.
12
Wykorzystanie procedury ocen oddziaływania na środowisko do analizy "Koncepcji zagospodarowania Wisły poniżej stopnia we Włocławku". Część I
Fiedler-Krukowicz H., Żelazo J.
Gospodarka Wodna
|
2000
|
Nr 7
276-279
PL
Przedstawiono wstępną prognozę wpływu na środowisko różnych możliwości zagospodarowania Wisły poniżej stopnia we Włocławku. Prognostyczne „Studium oddziaływania na środowisko" pozwala już we wstępnej fazie prac studialno-projektowych dokonać syntetycznej oceny wpływu proponowanych rozwiązań na różne elementy środowiska, czym potwierdza celowość wprowadzenia do polskiej praktyki tzw. strategicznych ocen oddziaływania na środowisko.
EN
The paper presents a preliminary prognosis of impact of warious ways of management of the Vistula downstream of the stage of fall in Wtoctawek. The prognostic study of the impact on the environment gives already at the initial phase of planning works the possibility to make a synthetic assessment of the impact of the proposed solutions on various elements of the environment what proves the advisability of introduction of strategic environmental impact assessment to Polish practise.
13
Wykorzystanie ocen oddziaływania na środowisko do analizy "Koncepcji zagospodarowania Wisły poniżej stopnia we Włocławku". Część II
Fiedler-Krukowicz H., Żelazo J.
Gospodarka Wodna
|
2000
|
Nr 8
310-314
14
Problematyka ekologicznych uwarunkowań i rozwoju inżynierii wodnej na łamach czasopisma : nadmiar czy niedosyt publikacji
Żelazo J.
Gospodarka Wodna
|
2000
|
Nr 12
462-468
PL
Przedstawiono analizę publikacji o tematyce ekologicznej drukowanych na łamach "Gospodarki Wodnej" w latach 1951-1999. Analizę przeprowadzono dla 12 wyodrębnionych grup problemowych.
EN
The paper presents an analysis of publications concerning problems published in the columns of the ,,Gospodarka Wodna" (Water Management) in the years 1951-1999. The analysis has been carried out for 12 isolated groups of problems.
15
Analiza koncepcji zagospodarowania Wisły środkowej w aspekcie wpływu na środowisko
Żelazo J.
Gospodarka Wodna
|
1999
|
Nr 10
356-359
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.